Tag, Dylan

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 28. juli 2022; verifikation kræver 1 redigering .
Dylan Roof
engelsk  Dylann Storm Roof
Navn ved fødslen Dylan Storm Roof
Kaldenavn "Charleston Shooter"
Fødselsdato 3. april 1994 (28 år)( 1994-04-03 )
Fødselssted
Borgerskab  USA USA, South Carolina,
Arbejde Landskabsdesigner (på foranledning af sin far)
forbrydelser
forbrydelser Mord på ni afrikanske episkopale
Kommissionsperiode Aften 17. juni 2015
Kommissionsregion Episcopal Church
motiv Racisme , psykisk lidelse (påstået)
Anholdelsesdato Morgen 18. juni 2015
anklaget for

Føderale anklager (33 punkter):

  • Hadforbrydelser med døden til følge (9 punkter)
  • Hadforbrydelser, der fører til drabsforsøg (3 punkter)
  • Hindring af udøvelse af religion med døden til følge (9 genstande)
  • Hindring af religionsudøvelse, der fører til tre mordforsøg og brug af farlige våben (3 punkter)
  • Brug af skydevåben med det formål at dræbe under og i forbindelse med brug af vold (9 forhold)

Statsanklager (13 forhold):

  • Attentat (9 point)
  • Attentatforsøg (3 punkter)
  • Besiddelse af et våben under begåelse af en voldsforbrydelse
Straf Dødsstraf ved indsprøjtning
Status

Fundet skyldig på alle punkter og dømt til døden i føderal domstol;

Erklærede sig skyldig i alle statslige anklager og idømt 9 livstidsstraffe;

Overført til Terre Haute føderale fængsel på dødsgangen.

Dylan Storm Roof ( født 3. april  1994 , Columbia , South Carolina ) er en amerikansk massemorder og hvid overherredømme . Fundet skyldig i skyderiet den 17. juni 2015 ved en kirke i Charleston [1] [2] [3] .

Under bøn i African Methodist Episcopal Church, Emanuel9 sognebørn døde, som alle var afroamerikanere , inklusive seniorpræst og statssenator Clement Pinckney . Også en person kom til skade. Efter at flere personer havde identificeret Roof som den hovedmistænkte, blev han sat på eftersøgslisten, som endte med en anholdelse morgenen efter skyderiet i Shelby, North Carolina . Den skyldige indrømmede, at han med sin handling håbede at antænde en racekrig .

Tre dage efter angrebet blev stedet The Last Rhodesian , ejet af Roof, opdaget. Siden indeholder fotografier af Dylan, der poserer med symboler på hvid overherredømme og nynazisme , samt et manifest , hvori han skitserede sine syn på sorte og ikke-sorte. At blive hvid nationalist kom i stand gennem hans undersøgelse af artiklerne om Trayvon Martin og sortes forbrydelser mod hvide , som han selv siger i ovenstående tekst.

I december 2016 blev Roof fundet skyldig i alle 33 føderale anklager. 10. januar 2017 dømt til døden [4] .

I april 2017 erkendte han sig skyldig i statsretten og blev idømt 9 livstidsdomme. Yderligere blev han den 21. april 2017 overført til føderal varetægt i United States Penitentiary, Terre Haute , Indiana , hvor han nu afventer dødsstraf. Datoen for begivenheden er ukendt.

Biografi

Dylan Roof blev født i Columbia , South Carolina , søn af tømrer Franklin Bennet Roof og bartender Amelia Coles. Hans mor er en efterkommer af grundlæggeren af ​​byen Hartford , Connecticut , Timothy Stanley [5] [6] [7] [8] [9] [10] . Selvom Rufs forældre var skilt, boede de sammen på tidspunktet for hans fødsel. Da Dylan fylder fem, [11] gifter hans far sig med Peggy Mann (født Hastings) i november 1999, men efter 10 års ægteskab ender forholdet i skilsmisse. Årsagen til dette var angiveligt Bennetts fysiske og verbale voldelige adfærd over for Mann [12] [13] [14] [15] [16] . Familien boede hovedsageligt i South Carolina, men fra 2005 til 2008 flyttede de midlertidigt til Florida Keys . Der er ingen oplysninger om Dylans skolegang i denne periode [17] .

Ifølge en skilsmisseerklæring fra 2009 indikerede Peggy , at Dylan Roof var blevet diagnosticeret med obsessiv-kompulsiv lidelse , havde frygt for bakterier og havde en besættelse af en hårklipning [13] . Under gymnasietiden røg han marihuana og blev engang taget i at købe det [11] .

På ni år gennemgik Roof mindst 7 skoler i to distrikter i South Carolina, inklusive White Knoll High School i Lexington , hvorfra han skiftede til en anden for at afslutte 9. klasse. Tilsyneladende stoppede han i 2010 med at deltage i undervisningen, og ifølge hans familie droppede han ud, brugte al sin tid på at spille videospil og tage stoffer såsom Suboxone [11] [12] [13] [18] [19 ] [20] . Han deltog i møder i den evangelisk-lutherske menighed [21] .

Før angrebet boede Roof hos sin far i centrum af Columbia og hos sin mor i Hopkins , [14] [22] [23] men hans stedmor, Mann , [13] stod for det meste af sin opvækst . I ugerne op til skyderiet boede Roof hjemme hos en gammel gymnasieveninde, der angiveligt drog og drak [15] [23] [24] . Han arbejdede som landskabsdesigner for sin fars firma, men stoppede kort før angrebet [11] .

Hans morbror, Carson Coles, bekymrede sig om sin 19-årige nevø på grund af hans sociale fjernhed , "han har stadig intet arbejde, intet kørekort og tilbringer det meste af sin tid indespærret på sit værelse." [25] Coles hævdede, at han forsøgte at overtage Dylan, men blev afvist, hvilket fik dem til at glide fra hinanden [25] . Ifølge Mann afbrød Dylan al kontakt med hende efter hans skilsmisse fra sin far. Selv da Ambers storesøster planlagde at blive gift, reagerede han ikke på hendes invitation [15] [16] .

Ifølge en tidligere klassekammerat var nogle af Roofs venner i skolen på trods af de racistiske bemærkninger sorte [19] .

Tidlige problemer med loven

Forud for skyderiet var Ruf allerede blevet anholdt to gange [26] [27] . Den 2. marts 2015 blev Roof afhørt på politistationen for en hændelse i Columbian Mall den 28. februar, hvor han, klædt i helt sort, chikanerede ansatte i etablissementet med upassende spørgsmål. Under efterforskningen fandt myndighederne en mistænkelig flaske. Dylan indrømmede senere, at det var Suboxone , et narkotikum, der almindeligvis bruges til behandling af opiumsafhængighed eller rekreativt . Derfor blev Ruf anholdt for besiddelse af stoffer. Han fik også forbud mod at besøge centret i et år. Men Dylan blev anholdt for at bryde ind i samme butik igen den 26. april 2015, og forbuddet blev forlænget med yderligere tre år [16] [19] [28] .

Ifølge James Comey skulle arrestationen af ​​Roof i marts have været beskrevet som en strafbar handling, der ville kræve yderligere efterforskning med alle de efterfølgende undersøgelser. Der blev dog begået en dokumentarisk dataindtastningsfejl af politiet. Var det ikke for denne misforståelse, ville Roof have været ude af stand til lovligt at erhverve skydevåben på grund af stofbrug i overensstemmelse med loven [29] [30] .

Den 13. marts 2015 blev Ruf standset af politiet i sin bil i det centrale Colombia. Han blev genkendt af en af ​​de politibetjente, der afhørte ham den 2. marts. Betjentene gennemsøgte køretøjet, som afslørede underarmsgrebet af en AR-15 semi-automatisk riffel og seks tomme 40-rund magasiner . Dylan fortalte betjenten, at han ville købe en AR-15, men han havde ikke midlerne til at købe den [31] [32] .

Skydning ved Charleston Church

Om aftenen den 17. juni 2015 fandt en massakre sted i Emanuel African Methodist Episcopal Churchby Charleston , South Carolina , USA. Under et bibelstudium åbnede en hvid mand, omkring 21 år gammel, senere afsløret at være Dylan Roof, ild med en pistol og dræbte ni mennesker [33] . Den strejkende var arbejdsløs [34] og boede i Eastover [35] .

Motivation

Ifølge en barndomsven var Ruf vokal om Trayvon Martin- sagen . Også han talte ofte om "fangetagelsen af ​​verden af ​​negre" [36] . Det blev rygter om, at Dylan havde fortalt venner og naboer om sine planer, men blev ikke taget alvorligt [18] [22] .

På et Facebook-billede poserer Roof iført en jakke prydet med to forældede flag, der tidligere blev brugt som emblemer blandt hvide nationalistiske bevægelser: Rhodesia (nu Zimbabwe ) og Sydafrikas flag fra apartheidtiden [37] [38] [39] . På et andet billede ses Roof sidde på motorhjelmen på sin egen bil med en dekorativ nummerplade af konfødereret flag . Hans værelseskammerat sagde, at Roof udtrykte sin støtte til raceadskillelse i USA og havde til hensigt at starte en borgerkrig [41] .

Fra tidlige modstridende oplysninger hævdede Rufs venner, at "kirken ikke var hans hovedmål, han skulle oprindeligt skyde på skolen" [42] [43] [44] .

Den 18. juni, dagen efter skyderiet, tilstod Roof over for FBI-forhør, at han havde begået angrebet med den hensigt at starte en racekrig . De fik også at vide, at han praktisk talt ændrede mening om at gøre det på grund af den godmodige holdning til ham fra de fremtidige ofre [46] .

I august 2016 sagde føderale anklagere, at Roof havde "selvradikaliseret" ved at surfe på internettet efter hvidt overherredømme . [47] [48]

Hjemmeside og håndskrevne dokumenter

Den 20. juni 2015 blev et websted registreret til Dylan Roof den 9. februar 2015, lastrhodesian.com , opdaget . Selvom identiteten af ​​domæneejeren bevidst er skjult efter registrering, har retshåndhævende embedsmænd bekræftet webstedets ejerskab af Rufus [49] . Cachen indeholder et arkiv af fotografier af Dylan med nynazistiske og konfødererede symboler, afbrændingen af ​​det amerikanske flag [49] [50] . Fotografierne blev taget både i Rufs mors hjem og på historiske steder i North og South Carolina: Sullivans Island , den største slavelandingshavn i Nordamerika, fire tidligere plantager, to kirkegårde (en for hvide konfødererede soldater, en for slaver) og også Museum and Library of Confederate History i Greenville [49] [51] [52] . Billederne er formentlig taget ved hjælp af en timer på kameraet, ved hjælp af et stativ for nemheds skyld [52] .

Siden præsenterer det såkaldte 2444 - et verbalt manifest [53] , hvor Ruf skitserede synspunkter metodisk opdelt i: "sorte", "jøder", "latiner", "asiater", "patriotisme" og "forklaring" [49] [51] :

Jeg har intet valg. Jeg er ikke i stand til at gå ind i ghettoen alene og kæmpe.
Jeg valgte Charleston, fordi det er den mest historisk betydningsfulde by i min stat og også har den højeste procentdel af sorte i hele landet.
Vi har ikke skinheads, vi har ikke en rigtig Ku Klux Klan, der er slet ingen, der ville prøve at gøre noget - der er kun elskere af at chatte på internettet. Derfor skal der være en vovehals til at starte handlinger i den virkelige verden – jeg tror, ​​det må være mig.

I manifestet hævder Roof at være "endelig vågnet" efter at have læst artikler om Trayvon Martin [54] [55] :

Efter at have læst Wikipedia-artiklen kunne jeg slet ikke forstå, hvorfor de rejste så meget ballade? Det er klart, at Zimmerman har fuldstændig ret! Men endnu vigtigere, det fik mig til at google "sort-på-hvid-forbrydelser". Efter det blev jeg genfødt. Det første websted, jeg fandt, var webstedet for Council of Conservative Citizens.
Side efter side læste jeg om de forfærdelige, grusomme mord på hvide begået af sorte.
Jeg var fyldt med mistillid. Og i det øjeblik indså jeg: noget i denne verden er katastrofalt galt. Hvordan var det muligt at lave ballade om Trayvon Martin-sagen, da hundredvis af mord på hvide borgere udført af sorte blev fuldstændig ignoreret?

Også nævnt som en motivation er Northwestern Front, en Seattle -baseret hvid overherredømmeorganisation, der var berygtet i Greensboro-massakren i 1979 [56] .

Fra webserverens liste over redigeringer blev den sidste ændring registreret kl. 16.44 den 17. juni 2015, da Roof bemærkede, at han "skrev i en stor hast." [49]

Ifølge retsdokumenter udgivet i august 2016 producerede Ruf to andre fabrikstekster: en dagbog fra 2015 og fængselsoptegnelser fra 2016. Han kompilerede også en liste over kirker og et "udvalg af ofre" sammen med andre optegnelser [57] [58] [59] .

Erhvervelse af våben og udeladelse af FBI

Roof købte personligt en pistol, der blev brugt til at skyde, fra en våbenbutik i det nordlige Columbia med penge givet til ham i fødselsdagsgave [60] . Washington Post rapporterede den 10. juli 2015, at FBI -direktør James Comey udtalte: "Roof var i stand til at købe pistolen på grund af en fejl fra en inspektionsofficer." [61]

Vennerne forsøgte at skjule pistolen for Dylan i traileren en uge før angrebet, men på grund af deres prøvetid og mulige konsekvenser blev pistolen returneret [22] [42] .

Før optagelse

Fra analysen af ​​den beslaglagte mobiltelefon og computer blev det kendt, at Roof kontaktede andre hvide racister via internettet. Selvom ikke alle Dylans kontakter opmuntrede til massakren [62] , viste undersøgelsen, at radikale individer også interagerede med Roof [63] .

White supremacist reaktion

Selvom Conservative Citizens' Council lukkede sit websted den 20. juni efter en tilstrømning af negativ indflydelse [51] , sagde dets præsident, Earl Holt, at fællesskabet var "usandsynligt ansvarligt" for Rufs handlinger [54] . Organisationen argumenterede også for, at Dylan havde nogle "stærke argumenter" mod sorte mennesker, og at deres hjemmeside "nøjagtigt og ærligt rapporterede sorte forbrydelser mod hvide" [64] . Harold Covington , grundlæggeren af ​​Northwestern Front, fordømte Rufs handling, men omtalte skyderiet som "begyndelsen på det kommende spektakel" [56] .

Efter at have analyseret manifestet hævdede Southern Poverty Law Center , at Roof var læser og kommentator på The Daily Stormer , en hvid nationalistisk nyhedsside . Dens redaktør, Andrew Anglin, "kom ikke med nogen kommentarer" [66] og kaldte det kun "en sindssyg, umoralsk handling" [67] .

Chikane og tilbageholdelse

Angrebet blev behandlet som en hadforbrydelse , så politibetjente såvel som embedsmænd fra Federal Bureau of Investigation (FBI) blev tilkaldt for at hjælpe med tilfangetagelsen og efterforskningen [33] [68] .

Klokken 10:44, morgenen efter skyderiet, blev Ruf fanget i Shelby, North Carolina , omkring 394 km fra kirken. En .45-kaliber Glock blev fundet i bilen på tidspunktet for anholdelsen, selvom det i første omgang ikke var klart, om det var den samme pistol, der blev brugt i angrebet. [ 69] [70] Politiet modtog et tip fra chaufføren, Debbie Dillsa, fra Gastonia , North Carolina . Hun identificerede, at Ruf kørte en sort Hyundai Elantra med South Carolina-nummerplader og tre dekorative konfødererede flag på kofangeren, med henvisning til CCTV-optagelser fra kirken og formidling til medierne [71] [72] . Hun huskede senere: "Jeg kom tættere på og så hårklippet. Jeg rystede af frygt. Er han eller er han ikke? Hun ringede til sin arbejdsgiver, som efterfølgende kontaktede det lokale politi. Retshåndhævende betjente forfulgte den mistænkte i 56 km [73] .

Hans ældre halvblodssøster meldte ham også til politiet efter at have set billedet i nyhederne [12] [74] .

Roof blev tilbageholdt og afhørt af FBI-agenter. Han sagde, at han var på vej til Nashville , Tennessee . Efter undersøgelse viste det sig, at angrebet havde været planlagt i seks måneder, rettet mod Emanuel Church på grund af dets historiske betydning for afroamerikanere [33] .

Retssager

Om aftenen den 18. juni 2015 gav Roof afkald på sin ret til udlevering og blev ført til Sheriff Al Cannon Detention Center ( SIZO ) i North Charleston [35] [76] [77] [78] . Roofs nabo på blokken var Michael Slager , en tidligere Charleston-officer, der var blevet anklaget for første grads mord på Walter Scott .

Dylan Roof er den første person i amerikansk historie, der har fået både statslige og føderale domstole dømt til døden på samme tid. I september 2015 blev det annonceret, at Rufus stod over for dødsstraf på statslige anklager, og i maj 2016 meddelte det amerikanske justitsministerium, at han også ville søge dødsstraf i deres føderale undersøgelse [81] .

Offentlig anklagemyndighed

Den 19. juni 2015 blev Dylan Roof anklaget for ni tilfælde af mord og ét tilfælde af besiddelse af et skydevåben, mens han begik en voldsforbrydelse [78] [82] . Samme dag blev der afholdt en høring i form af en videokonference. Hvor de pårørende til de fem ofre direkte henvendte sig til Rufus og sagde, at de "bad for hans sjæl", og tilgav ham [33] [34] [83] [84] . Guvernør Nikki Haley opfordrede anklagerne til at søge dødsstraf for Roof [85] .

Charleston Countys overdommer James "Skip" Gosnell Jr. blev udfordret for at sige, at "ud over de dræbte og deres pårørende er den unge mands familiemedlemmer også berørt. Ingen vil bebrejde dem, hvad de er blevet draget ind i.” [86] Gosnell stillede derefter en kaution på $1 million til Roof .

Den 7. juli 2015 blev Roof tiltalt for tre nye anklager om drabsforsøg på en overlevende fra skyderiet [88] . Den 14. juli blev der udstedt en afvisningsordre af en dommer, efter at et brev angiveligt skrevet af Roof dukkede op på en onlineauktion . Syv grupper, herunder nyhedsmedierne, familierne til de dræbte ofre og kirkerepræsentanter, opfordrede til en lempelse af nogle af de restriktioner, som var pålagt af kendelsen, såsom 911- opkald [89] . Indeslutningen blev ophævet den 14. oktober 2015 [90] .

Den 16. juli 2015 blev Roofs retssag i statsretten ledet af distriktsdommer D.C. Nicholson , som tiltrådte den 11. juli 2016 [91] [92] . Den 20. juli blev Rufus beordret til at levere håndskriftsprøver til undersøgelse. Dette var nødvendigt for at fastslå sammenhængen mellem sedler fundet i bilen med Dylans håndskrift [93] [94] .

Den 3. september meddeler statsanklager Scarlett Wilson, at hun har til hensigt at søge dødsstraf for Roof, fordi mere end to mennesker blev dræbt under angrebet og andre menneskers liv var i fare [95] .

Den 16. september meddelte Ruf gennem sin advokat, at han var klar til at erkende sig skyldig i statens anklager for at undgå en dødsdom [96] .

Den 23. oktober 2015 møder Ruf igen for statsretten [84] , ledet af Nicholson [97] .

Juryudvælgelsen var oprindeligt planlagt til at begynde i juni 2016 [98] . Men yderligere blev udsat til november [99] .

I april 2016 udsættes landsretten til den 17. januar 2017 [100] . Og nu er det blevet udsat på ubestemt tid [101] [102] [103] .

10. april 2017 blev idømt 9 livstidsstraffe efter at have erkendt sig skyldig i statens anklager [104] .

Føderal proces

Anklageskrift

Fem dage efter skyderiet annoncerede justitsminister Loretta Lynch 33 føderale anklager til nævninge: ni tilfælde af brug af skydevåben til at begå mord og 24 borgerrettighedskrænkelser, hvoraf 18 omfattede dødsstraf .[105] [106] [107] ] .

Den 31. juli 2015 nægtede Roof sig skyldig i de føderale anklager mod ham efter ordre fra advokat David Brooke . Dylan ønskede at tilstå, men Brooke gjorde det klart, at regeringen endnu ikke havde angivet den nøjagtige hensigt med domsafsigelsen, men stadig 18 af de 33 anklager indebar dødsstraf [108] [109] .

Den 24. maj 2016 annoncerede justitsministeriet et ønske om at søge dødsstraf for Ruf. Dylan Roof blev den første person i amerikansk historie, der fik både statslige og føderale domstole til at idømme dødsstraf samtidigt [81] [110] [111] .

Retslige forberedelser

Den 9. juni 2016 meddelte Roof gennem sine advokater, at han ikke ønskede at møde op for en jury. Hvis begæringen blev imødekommet, behandlede retsformanden i denne sag sagen helt selvstændigt [112] .

Den 2. august 2016 indgav Roofs advokater en andragende, hvori de argumenterede for, at føderal dødsstraflovgivning blev erklæret forfatningsstridig [113] . Føderale anklagere indgav et svar den 22. august og bad dommeren om at afvise forslaget [ 47]

Den 23. august 2016 indgav føderale anklagere retspapirer, der bekendtgjorde, at de havde til hensigt at liste 13 ekspertvidner, inklusive tilhængere af hvid nationalisme, for at vidne om "Ruf-ekstremistiske ideologi." Dokumenterne indikerer også, at der er omfattende beviser mod Dylan. Høringen var berammet til den 1. september 2016 [48] [58] .

Den 31. august 2016 beordrede distriktsdommer Richard Gergel , at en høring den 1. september skulle afgøre, om nogle "potentielt eksplosive" beviser er antagelige. Gergel skrev: "Denne sag er en af ​​de sjældne tilfælde, hvor den sjette ændring af den tiltaltes ret til en retfærdig rettergang opvejer offentligheden. Bred omtale kan være meget skadelig, ødelægge juryens objektive mening og skabe vanskelige betingelser for en retfærdig rettergang. retfærdig og uhindret afgørelse [114] .

Den 6. september 2016 indgav føderale anklagere et forslag om at forhindre forsvarsadvokater i at bede nævninge om barmhjertighed med deres klient under domsafsigelsen. De hævder, at forsvaret allerede vil være i stand til at fremlægge beviser, der kan påvirke juryen til at nå frem til en dom [ 115] [116] Dagen efter bad anklagerne om, at de korte diagrammer blev brugt som retsmedicinske beviser. En af dem forventedes at være en tidslinje for hans nuværende agent, der var ansvarlig for at efterforske skyderiet [116] .

Juryudvælgelsen begyndte den 26. september 2016 [117] . Den oprindelige pulje på 3.000 kandidater blev indsnævret til 12 nævninge med suppleanter [118] . Selve retssagen begyndte i december og varede indtil 11. januar 2017 [116] [117] [119] .

Den 8. november 2016 beordrede landsdommer Richard M. Gergel en kompetencevurdering for Roof, som var berammet til den 16. november. Juryudvælgelsen blev udskudt til den 21. november [120] [121] .

Den 14. november suspenderede Gergel kompetencehøringen til den 17. november [122] [123] . Men den 16. i samme måned udsatte dommeren juryudvælgelsen til den 28. november [124] [125] . Kompetencemødet sluttede den 22. november 2016 [126] [127] .

Den 25. november blev Rufus anset for at være kompetent nok til at blive dømt [128] . Tre dage senere imødekom en føderal dommer Roofs forslag om at præsentere sig selv som sin egen advokat [ 129] [130] [131] [132]

Den 4. december 2016 bad Roof i en håndskrevet anmodning Gergel om at returnere forsvarsholdet til ham til den føderale domsafsigelse [133] [134] [135] [136] . Den 5. december tillod Gergel Rufus at hyre sine advokater tilbage på retsforfølgningsstadiet [137] [138] . Den 6. i samme måned afviste en føderal dommer et krav fra forsvaret om at udsætte Dylans retssag .

Retssag og domsafsigelse

Den 7. december 2016 begyndte en føderal retssag mod Roof [140] . Juryen bestod af "to sorte kvinder, otte hvide kvinder, en hvid og en sort mand" [141] . To dage senere, i retten, tilstod Rufus leende mordet på ni mennesker i kirken [142] . Den 15. december 2016, efter to timers overvejelse, fandt juryen Roof skyldig på alle 33 anklagepunkter [111] [143] .

Ved et retsmøde den 28. december bekræftede Roof, at han ville fortsætte til strafudmålingsfasen uden advokater, selvom dommer Gergel gentagne gange advarede ham om, at dette ønske ikke var inden for hans beføjelser. Ved høringen havde Roof ikke planer om at indkalde vidner eller fremlægge beviser til sit forsvar . [144]

Den 3. januar 2017, efter en længere lukket session, nægter dommer Gergel et forslag, der er indgivet under segl af Roofs retsudnævnte advokat, som søgte at få Dylan uarbejdsdygtig [145] [146] . Gergel svarede: "Efter at vi havde taget fuldt hensyn til alle de fremlagte beviser, afgjorde retten, at den tiltalte forbliver kompetent til at stille for retten og fungere som hans advokat" [142] .

Den 10. januar 2017 nåede juryen en enstemmig afgørelse. Dylan Storm Roof blev dømt til døden [147] . Og den 11. januar, ved den formelle domsafsigelse, udstedte den amerikanske distriktsdommer Richard M. Gergel dødsstraf med dødelig indsprøjtning .

Overfald i fængslet

Den 4. august 2016 blev Roof angiveligt slået af en sort fange, mens han var varetægtsfængslet i Charleston County Detention Center. Ruf, der var mærket med blå mærker, kom ikke alvorligt til skade og fik lov til at vende tilbage til sin celle efter at være blevet undersøgt af fængselsmedicinsk personale. Angriberen blev identificeret som Duane Marion Stafford, 25, der blev anklaget for overlagt overfald og væbnet røveri. Stafford kom ud af sin ulåste celle, passerede gennem en ståldør med et smalt lodret vindue og gik ned ad trappen ind i fængslets indeslutningsblok for at nå Ruf. På tidspunktet for angrebet var Dylan i varetægt af to vagter, hvoraf den ene var gået på pause, og den anden var blevet tilbagekaldt til en anden opgave [149] [150] [151] .

Roof og hans advokat har sagt, at de ikke planlægger at anlægge sagen [ 152] [153] 18 måneder efter hans første anholdelse blev Stafford løsladt mod kaution på mere end $ 100.000 [154] [155] .

Noter

  1. ↑ Attorney General Lynch-erklæring efter den føderale storjury tiltale mod Dylann Storm Roof  . www.justice.gov (22. juli 2015). Hentet 28. februar 2017. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2019.
  2. Dylann Roof fundet skyldig på alle punkter i Charleston kirkens massakreproces . Washington Post (15. december 2016). Hentet 28. februar 2017. Arkiveret fra originalen 15. december 2016.
  3. Blinder, Alan . Dylann Roof fundet skyldig i Charleston Church Massacre , The New York Times  (15. december 2016). Arkiveret fra originalen den 15. december 2016. Hentet 28. februar 2017.
  4. Dylann Roof får dødsstraf for racemæssigt motiveret Charleston Church Shooting  (Eng.) , VannDigital  (10. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 28. februar 2017.
  5. Society of the Descendants of the Founders of Hartford: Timothy Stanley (link utilgængeligt) . foundersofhartford.org. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2016. 
  6. Dylann Roofs mor Amelia ''Amy' Roof | (Bio, Wiki)  (engelsk) , DailyEntertainmentNews.com  (28. december 2016). Arkiveret fra originalen den 2. februar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  7. Dickson-McEwen og allierede families slægtsforskning. Austin Wheeler Smith. University of Wisconsin. 21. august 2007.s. 114
  8. Calvin J. Cowles Papers, 1773-1941 (masse 1875-1907) . finding-aids.lib.unc.edu. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. februar 2017.
  9. Register over Society of Colonial Wars i District of Columbia-1897, Society of Colonial Wars i District of Columbia. Harvard Universitet. 1. okt 2008. s.23-24
  10. Kapitelskitser, Connecticut Daughters of the American Revolution: Patron Saints, Connecticut Daughters of the American Revolution. New Yorks offentlige bibliotek. 26. februar 2008. s.285
  11. ↑ 1 2 3 4 Robles, Frances . Dylann Roofs fortid afslører problemer i hjemmet og skolen , The New York Times  (16. juli 2015). Arkiveret fra originalen den 31. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  12. ↑ 1 2 3 Dylann Roof rejst i et hjem ødelagt af vold: rapporter  , NY Daily News . Arkiveret fra originalen den 1. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  13. ↑ 1 2 3 4 Charleston mistænktes liv en problemfyldt vej til radikalisering . www.msn.com. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  14. ↑ 1 2 Dylann Roof: Bagviden og 'hvad hvis'  (engelsk) , staten . Arkiveret fra originalen den 31. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  15. ↑ 1 2 3 Vanskelige familieforhold en del af Dylann Roofs historie  (engelsk) , NewsOK.com  (28. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 7. april 2016. Hentet 1. marts 2017.
  16. ↑ 1 2 3 Mistænkt for skyderi i Charleston førte et uroligt liv længe før  radikalisering , OregonLive.com . Arkiveret fra originalen den 31. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  17. Charleston-skydespil Roof efterlod lillefingeraftryk på  Keys , flkeysnews . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  18. ↑ 1 2 Charleston-skyder Racemotivation? Dylann Storm Roof fortalte den sorte nabo, at han planlagde at dræbe , International Business Times  (18. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 16. august 2017. Hentet 1. marts 2017.
  19. ↑ 1 2 3 John M. Glionna, Brittny Mejia, Noah Bierman. Dylann Roof: Mindre forbrydelser, 'uhyggelig' opførsel, snak om 'Southern Pride' . latimes.com. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 9. marts 2017.
  20. Charleston-skyderi: Dylann Roof navngivet som mistænkt  , BBC News (  19. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  21. Jaweed Kaleem. SC-præst: Dylann Roof var medlem af kirken, hans familie beder for ofrene . The Huffington Post (19. juni 2015). Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. april 2017.
  22. ↑ 1 2 3 Ven af ​​Dylann Roof siger formodet planlagt angreb på College of Charleston  , Fox News (  20. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  23. ↑ 1 2 EKSKLUSIVT : Et skarpere billede fremkommer af den formodede Charleston-skytte Dylann Roof  , delstaten . Arkiveret fra originalen den 6. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  24. Dommer bevilger 25.000 dollars obligation til Joey  Meek , staten . Arkiveret fra originalen den 6. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  25. ↑ 1 2 Allen, Emily Flitter og Jonathan . Mistænkt for massakre i South Carolina, Dylann Roof, havde tilsyneladende interesse for hvid overherredømme  , The Sydney Morning Herald  (18. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 31. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  26. Dylann Storm Roof arresteret i North Carolina, ifølge rapporten . KFOR.com (18. juni 2015). Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 13. november 2016.
  27. Gammel, Jason . Politi: Dylann Roof anholdt for indtrængen, besiddelse af narkotika i Columbiana Center  (engelsk) . Arkiveret fra originalen den 14. november 2016. Hentet 1. marts 2017.
  28. Dylann Roof, Mistænkt Charleston Church Shooting Gunman has Troubled Past  , NBC News . Arkiveret fra originalen den 31. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  29. Dylann Roof var tilsyneladende ikke blevet anholdt for en forbrydelse en måned før han gennemgik et baggrundstjek ved våbenkøb . Washington Post. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 12. april 2017.
  30. Presse, JEFFREY COLLINS Associated . Fængslets gejstlig fejl erkendt i kirkens skydevåbenkøb  , sandiegouniontribune.com . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  31. EKSKLUSIVT: Var anklaget SC racekirkemorder Roof planlægning større dødskamp?  (engelsk) , thestate . Arkiveret fra originalen den 2. februar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  32. Robles, Frances . Dylann Roof havde AR-15-dele under politistop i marts, Record Shows , The New York Times  (26. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 30. juli 2017. Hentet 1. marts 2017.
  33. ↑ 1 2 3 4 Affidavits beskriver en skræmmende sag mod Dylann Roof  , USA I DAG . Arkiveret fra originalen den 22. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  34. ↑ 1 2 Familier af Charleston, der skyder ofre til Dylann Roof: Vi tilgiver  dig . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  35. ↑ 1 2 Mistænkte for skyderi i kirken, Dylann Roof, blev taget til fange under efterforskning af hadforbrydelser . Washington Post. Dato for adgang: 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 26. februar 2017.
  36. Dylann Roof var besat af Trayvon Martin og 'white race'  , NY Daily News . Arkiveret fra originalen den 17. august 2017. Hentet 1. marts 2017.
  37. Pérez-peña, Nick Corasaniti, Richard . Mistænkt for kirkemassakren afholdt som Charleston Grieves , The New York Times  (18. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 7. november 2021. Hentet 1. marts 2017.
  38. Horowitz, Frances Robles, Jason . Dylann Roof, mistænkt i Charleston-skyderi, Flaw the Flags of White Power , The New York Times  (18. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 26. oktober 2021. Hentet 1. marts 2017.
  39. Alt kendt om Charleston Church Skydemistænkte Dylann Roof . The Daily Beast (18. juni 2015). Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 17. maj 2017.
  40. Dylann Roofs ven tog et våben under 'skøre' storslået skænderi  , NY Daily News . Arkiveret fra originalen den 26. februar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  41. Charleston-skyderi: Et nærmere kig på den påståede bevæbnede mand Dylann  Roof , Yahoo . Arkiveret fra originalen den 18. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  42. ↑ 1 2 Mand anklaget for kirkedrab talte om at angribe college. . usnews.com . St. Louis Post-Dispatch (20. juni 2015). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  43. Dylann Roofs ven: Charleston-kirken 'var ikke det primære mål  ' . Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 25. august 2017.
  44. Dylann Roofs ven: 'Han sagde aldrig noget racistisk'  (eng.) (20. juni 2015). Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  45. Ralph Ellis, Greg Botelho og Ed Payne CNN. Charleston skydemistænkte dukker op i retten . CNN. Dato for adgang: 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 3. marts 2017.
  46. Fra ofrenes familier, tilgivelse til den anklagede Charleston-våbenmand Dylann Roof . Washington Post. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  47. ↑ 1 2 Anklagere siger, at Dylann Roof 'selvradikaliseret' online, skrev et andet manifest i fængslet . Washington Post. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 16. oktober 2021.
  48. ↑ 12 Presse , Associated . Feds: Mistænkt for skyderi i kirken forankret i sin tro (engelsk) , WPEC . Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 1. marts 2017. 
  49. ↑ 1 2 3 4 5 Robles, Frances . Dylann Roof Photos and a Manifesto er lagt ud på webstedet , The New York Times  (20. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 9. oktober 2021. Hentet 1. marts 2017.
  50. Dylann Roofs racistiske manifest: 'Jeg har intet valg' . Washington Post. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  51. ↑ 1 2 3 Columbia, Paul Lewis Amanda Holpuch i . Dylann Roof: FBI undersøger hjemmeside og manifest knyttet til Charleston-mistænkte  , The Guardian (  21. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 7. oktober 2021. Hentet 1. marts 2017.
  52. ↑ 1 2 Dylann Roofs uhyggelige rundvisning i amerikansk slaveri i begyndelsen, midten og slutningen . Washington Post. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  53. Eksperter mener, at den mistænkte Charleston-skyderi var faktisk forfatter til et racistisk manifest og 'selvradikaliseret' online  , The Independent (  29. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  54. ↑ 1 2 Republikanske kandidater accepterede donationer fra en mand, hvis organisation inspirerede Dylann Roof  , Telegraph.co.uk . Arkiveret fra originalen den 24. august 2017. Hentet 1. marts 2017.
  55. Matthew Yglesias. Dette er Dylann Roofs manifest, og det gør hans motiver meget tydelige . Vox (20. juni 2015). Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 22. marts 2017.
  56. ↑ 12 Thielman , Sam . White supremacist kalder Charleston 'et preview af kommende attraktioner'  (eng.) , The Guardian  (28. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 8. november 2018. Hentet 1. marts 2017.
  57. Dave Alsup og Azadeh Ansari CNN. Dylann Roof-sag: Nye dokumenter afslører detaljer . CNN. Dato for adgang: 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 7. marts 2017.
  58. ↑ 1 2 Feds: 'Selvradikaliseret' før angrebet skrev Dylann Roof endnu et manifest i fængslet - F3News . Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 1. marts 2017.
  59. Dylann Roof skrev et racistisk manifest i fængslet efter  skyderiet i Charleston kirke , UPI . Arkiveret fra originalen den 11. januar 2017. Hentet 1. marts 2017.
  60. Charleston kirkemassakre: Dylann Roofs pistol købt i lokal butik , MSNBC . Arkiveret fra originalen den 22. september 2016. Hentet 1. marts 2017.
  61. FBI: Nedbrud i baggrundstjeksystemet gjorde det muligt for Dylann Roof at købe pistol . Washington Post. Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 17. februar 2017.
  62. Schmidt, Michael S. . Charleston-mistænkte var i kontakt med supremacister, siger embedsmænd , The New York Times  (3. juli 2015). Arkiveret fra originalen den 8. august 2017. Hentet 2. marts 2017.
  63. EKSKLUSIVT: Mulighed for anklage mod kirkeskyttens  medarbejdere , staten . Arkiveret fra originalen den 23. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  64. Gruppe, der kan have påvirket Charleston Killer: Han havde nogle 'legitime klager  ' , TPM . Arkiveret fra originalen den 7. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  65. Kurtis Lee. Dylann Roofs manifest ligner kommentarer på nynazistisk hjemmeside, viser analyse . latimes.com. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 25. juni 2015.
  66. Jacob Siegel. Dylann Roof, 4chan, og den nye online racisme . The Daily Beast (29. juni 2015). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 15. juli 2015.
  67. Matt Pearce. Hvad sker der, når en millennial bliver fascistisk? Han starter et nynazistisk websted . latimes.com. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 16. august 2015.
  68. Alt, hvad vi ved om Charleston-skydningen . tid. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 18. juni 2015.
  69. ↑ Staff , W.I.S. Charleston skydemistænkte forbliver i fængsel efter $1 million kaution sat på  våbenanklage . Arkiveret fra originalen den 31. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  70. Ralph Ellis, Ed Payne, Evan Perez og Dana Ford CNN. Charleston kirkeskyderi mistænkt for at være anholdt i NC . CNN. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  71. Safi, Michael . Skyderi i Charleston: Blomsterhandler Debbie Dills hyldede en helt efter at have efterset den mistænktes bil  , The Guardian (  18. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  72. Dylann Roof's Car, Like SC Statehouse, Flies a Confederate Flag (19. juni 2015). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 19. juni 2015.
  73. Whisnant, Gabe . BREAKING: Tip fra Kings Mountain blomsterhandlere førte til Charlestons skydemistænktes arrestation  (engelsk) , Shelby Star . Arkiveret fra originalen den 13. februar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  74. For den anklagede morder Dylann Roof, et liv, der stille og roligt var kørt af sporet . Washington Post. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 16. november 2016.
  75. Shelby politichef beskriver anholdelsen af ​​Charleston  skydemistænkte , charlotteobservatør . Arkiveret fra originalen den 13. februar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  76. Pérez-peña, Nick Corasaniti, Richard . Mistænkt for kirkemassakren afholdt som Charleston Grieves , The New York Times  (18. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 7. november 2021. Hentet 2. marts 2017.
  77. ↑ Staff , W.I.S. Charleston skydemistænkte forbliver i fængsel efter $1 million kaution sat på  våbenanklage . Arkiveret fra originalen den 19. juni 2015. Hentet 2. marts 2017.
  78. ↑ 1 2 A. BC News. Roofs far kontaktede politiet, bekræftede mistænktes billeder . ABC News (20. juni 2015). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 19. juni 2015.
  79. Dylann Roof og Michael Slager er celleblok-naboer i Charleston County-fængslet  . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  80. Michael Martinez CNN. Politimand i South Carolina skyder ubevæbnet mand: En tidslinje . CNN. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 3. februar 2017.
  81. 12 Kozlowska , Hanna . Dylann Roof er den første person i moderne amerikansk historie, der står over for både en føderal og statslig dødsstraf  (engelsk) , Quartz . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  82. Charleston-skyderi - liveopdateringer  , The Independent (  19. juni 2015). Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  83. Dylann Roof 'Næsten gik ikke igennem' med Charleston Church Shooting  , NBC News . Arkiveret fra originalen den 19. juni 2015. Hentet 2. marts 2017.
  84. ↑ 1 2 'Jeg tilgiver dig.' Pårørende til skydeofrene i Charleston-kirken taler til Dylann Roof . Washington Post. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 3. marts 2017.
  85. SC guvernør kræver dødsstraf i kirkeskyderi - The Boston Globe , BostonGlobe.com . Arkiveret fra originalen den 19. juni 2015. Hentet 2. marts 2017.
  86. SC-dommer opfordrer til støtte til Dylann Roofs familie  , NY Daily News . Arkiveret fra originalen den 5. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  87. $1 million obligation for skydemistænkte i Charleston  Church , NPR.org . Arkiveret fra originalen den 13. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  88. rapporter, Tribune wire . Nye anklager i Charleston  kirkeskyderi: Drabsforsøg , chicagotribune.com . Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  89. 1 2 Dylann Roof siger, at han 'har det fint' i påstået fængselsbrev  , NY Daily News . Arkiveret fra originalen den 25. oktober 2016. Hentet 2. marts 2017.
  90. Elmore, Christina . Lidt info i tagkasse OK til frigivelse  , post og kurer . Hentet 2. marts 2017.
  91. Nyheder, VOA . Dommer sætter retssag for mistænkt i Charleston Church-skyderi  (engelsk) , VOA . Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  92. Dylann Roof-retssagsdato fastsat for skyderiet i Charleston-kirken . Washington Post. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 22. april 2017.
  93. Charleston skydemistænkte beordret til at give  håndskriftsprøver . Arkiveret fra originalen den 27. juli 2016. Hentet 2. marts 2017.
  94. TEGNA . Dylann Roof til at give håndskriftsprøver  (engelsk) , WLTX . Hentet 2. marts 2017.
  95. Radio, Southern California Public . Anklager: Mistænkt for skyderi i kirken til dødsstraf  , Southern California Public Radio  (3. september 2015). Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  96. ↑ Anklaget væbnede mand i Charleston kirkeskyderi foreslår skyldig  . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  97. Dommer, der forestod Dylann Roof Bond-høringen  , blev irettesat for racemæssig besværgelse , NBC News . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  98. Stevens, Matthew . 600 potentielle nævninge at trække fra i Dylann Roof-processen  (engelsk) , WACH . Arkiveret fra originalen den 24. februar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  99. Udvælgelse af jury i South Carolina til Dylann Roof-retssag  udsat , UPI . Arkiveret fra originalen den 6. april 2017. Hentet 2. marts 2017.
  100. Charleston Church Shooter vil ikke se retssag før 2017  , NBC News . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  101. Det seneste: Tag funderede over adoption, Hitlers kanonisering  , Den store historie . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  102. Tyson, Sam . Dylann Roofs statsretssag blev forsinket på ubestemt tid, da den føderale retssag fortsætter  (engelsk) , WCIV . Arkiveret fra originalen den 6. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  103. Dylann Roofs statsretssag forsinket på ubestemt tid, da den føderale retssag fortsætter . ABC Columbia (5. januar 2017). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 6. januar 2017.
  104. Dylan Roof idømt ni livstidsdomme for Charleston kirkemord  (russisk) , TASS . Arkiveret fra originalen den 12. april 2017. Hentet 12. april 2017.
  105. A.G. Lynch: Dylann Roof tiltalt for 33 forhold, anklager om hadforbrydelser  , NBC News . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  106. ↑ Attorney General Lynch-erklæring efter den føderale storjury tiltale mod Dylann Storm Roof  . www.justice.gov. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 29. marts 2019.
  107. Apuzzo, Matt . Dylann Roof, mistænkt for skyderi i Charleston, er tiltalt for føderal hadforbrydelse , The New York Times  (22. juli 2015). Arkiveret fra originalen den 4. april 2016. Hentet 2. marts 2017.
  108. Scott Eisen/Getty Images. Mød Dylann Roof's Defender . Marshall-projektet (29. juli 2015). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 29. august 2016.
  109. Jones, Ashby . Charleston-mistænktes ikke-skyldige anbringende er taktisk træk , Wall Street Journal  (3. august 2015). Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  110. Blinder, Alan . Dødsstraf søges for Dylann Roof i Charleston Church Killings , The New York Times  (24. maj 2016). Arkiveret fra originalen den 10. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  111. 1 2 Jenny Jarvie. Nævningsmedlemmer finder Dylann Roof skyldig i alle 33 forhold i hadforbrydelser ved kirken i South Carolina . latimes.com. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 1. marts 2017.
  112. Den anklagede Charleston-morder Dylann Roof spiller, vil have ensom  dommer , miamiherald . Arkiveret fra originalen den 11. april 2017. Hentet 2. marts 2017.
  113. Dylann Roofs advokater indgiver udfordring til dødsstraf, siger, at det er  forfatningsstridigt , Yahoo . Arkiveret fra originalen den 20. september 2016. Hentet 2. marts 2017.
  114. ↑ Den amerikanske dommer Gergel beordrer en sjælden hemmelig høring om potentielt eksplosive beviser i Dylann Roof-sagen  , delstaten . Arkiveret fra originalen den 11. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  115. Feds: Dylann Roof bør ikke have lov til at bede juryen om nåde  , NBC News . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  116. 123 W.C.I.V. _ _ _ Anklagere ønsker at bruge tidslinjeudstilling i skyldfasen af ​​Dylann Roofs føderale retssag (engelsk) , WACH . Arkiveret fra originalen den 3. marts 2017. Hentet 2. marts 2017. 
  117. ↑ 1 2 Udvælgelse af tagjury i gang i føderal dødsstrafsag  (engelsk) , staten . Arkiveret fra originalen den 16. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  118. ↑ Kirkeskyderi i Charleston : Juryudvælgelsen begynder i Dylann Roof-processen  , NBC News . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  119. Knapp, Andrew . 3 føderale retssale dedikeret til Dylann Roof-processen i Charleston  , Post and Courier . Hentet 2. marts 2017.
  120. Sack, Kevin . Charleston-dommer beordrer kompetenceevaluering af Dylann Roof , The New York Times  (8. november 2016). Arkiveret fra originalen den 16. december 2016. Hentet 2. marts 2017.
  121. Ralph Ellis og Holly Yan CNN. Dylann Roof-sag: Juryudvælgelse udsat på grund af kompetencespørgsmål . CNN. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 6. februar 2017.
  122. Tyson, Sam . Kompetencehøring for Dylann Roof forsinket til nov. 17  (engelsk) , WCIV . Arkiveret fra originalen den 11. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  123. Associated Press. Dommer udsætter Dylann Roofs kompetencehøring en dag . WTNH Connecticut News (15. november 2016). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  124. Tyson, Sam . Dylann Roofs kompetencehøring rykket tilbage til Thanksgiving-ugen  (engelsk) , WCIV . Arkiveret fra originalen den 11. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  125. Dommer beordrer Dylann Roofs kompetencehøring lukket for medierne . Washington Post. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 11. januar 2017.
  126. Kirkens mistænkte kompetencehøring afsluttes uden nogen afgørelse , Mail Online . Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  127. Dylann Roof Competence Hearing Wraps Up . ABC Columbia (22. november 2016). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 23. november 2016.
  128. TEGNA . Charleston-skytten, Dylann Roof, erklæret kompetent til at stilles for retten  (engelsk) , WCNC . Arkiveret fra originalen den 1. december 2016. Hentet 2. marts 2017.
  129. Eliott C. McLaughlin og Keith O'Shea CNN. Dylann Roof repræsenterer sig selv i Charleston-mordssagen . CNN. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 26. januar 2017.
  130. tjenester, Tribune-nyheder . Dommer imødekommer Dylann Roofs 'ukloge' anmodning om at repræsentere sig selv i kirkens skydeproces  (engelsk) , chicagotribune.com . Arkiveret fra originalen den 13. april 2017. Hentet 2. marts 2017.
  131. Charleston-massakren anklagede Dylann Roof for at forsvare sig selv  (engelsk) , BBC News  (28. november 2016). Arkiveret fra originalen den 4. december 2016. Hentet 2. marts 2017.
  132. Sack, Kevin . Dylann Roof til at repræsentere sig selv ved retssagen i Charleston Church Shootings , The New York Times  (28. november 2016). Arkiveret fra originalen den 5. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  133. Associated Press . Dylann Roof vil have sine advokater tilbage for at begynde retssagen , The New York Times  (4. december 2016). Arkiveret fra originalen den 22. februar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  134. Presse, Associated . Dylann Roof: Anklaget Charleston-kirke-våbenmand beder om forsvarshold tilbage  (eng.) , The Guardian  (4. december 2016). Arkiveret fra originalen den 2. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  135. Associated Press. Dylann Roof til at dømme: Lad advokater vende tilbage i dødsstrafsag . latimes.com. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 17. februar 2017.
  136. tjenester, Tribune-nyheder . Dylann Roof til at dømme: Lad advokater vende tilbage om SC kirkens dødsstrafsag  (engelsk) , chicagotribune.com . Arkiveret fra originalen den 13. april 2017. Hentet 2. marts 2017.
  137. Dylann Roof fik lov til at hyre sine advokater tilbage for retssagens skyldfase  , NBC News . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  138. Associated Press. Den anklagede Charleston-kirkeskyder Dylann Roof fik lov til at hyre advokater tilbage, indtil videre . latimes.com. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 14. marts 2017.
  139. Dommer nægter at udsætte retssagen for mistænkt for skyderi i Charleston-kirken på grund af Slager-forargelse  , NBC News . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  140. Sack, Kevin . Hjerte-skærende vidnesbyrd, da Dylann Roof-retssag åbner , The New York Times  (7. december 2016). Arkiveret fra originalen den 12. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  141. Dylann Roof Trial Update: 6 Things To Know, Plus Jury Breakdown Ahead Of Hate Crime Case , International Business Times  (7. december 2016). Arkiveret fra originalen den 13. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  142. ↑ 1 2 Dylann Roofs tilståelse vist for juryen ved skydeprocessen i Charleston  kirke . Arkiveret fra originalen den 17. februar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  143. Blinder, Alan . Dylann Roof fundet skyldig i Charleston Church Massacre , The New York Times  (15. december 2016). Arkiveret fra originalen den 15. december 2016. Hentet 2. marts 2017.
  144. Kirkeskytten Dylann Roof siger, at han ikke vil indkalde vidner, give vidnesbyrd for at skåne liv  , Fox News (  28. december 2016). Arkiveret fra originalen den 6. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  145. Blinder, Alan . Dylann Roof, Charleston Church Killer, anses for kompetent til strafudmåling , The New York Times  (2. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 12. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  146. Ny kompetencehøring planlagt til Charleston Church Shooter  , Citizen Times . Hentet 2. marts 2017.
  147. Khushbu Shah, Jason Hanna, Catherine E. Shoichet og Martin Savidge CNN. Dylann Roof-jury: Dødsstraf for Charleston-kirkeskyderen . CNN. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 2. marts 2017.
  148. Sack, Kevin . Anguish, Rage and Mercy, da Dylann Roof bliver dømt til døden , The New York Times  (11. januar 2017). Arkiveret fra originalen den 22. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  149. Jackson, Melissa Boughton Angie . Fanger overfalder ubevogtet tagsheriff: Betjente skulle være til stede, fanger låst inde i celler  (engelsk) , post og kurer . Arkiveret fra originalen den 7. juli 2017. Hentet 2. marts 2017.
  150. Dylann Roof angrebet ved siden af ​​fængselsbruser  , USA I DAG . Arkiveret fra originalen den 21. februar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  151. Steve Visser. Den anklagede Charleston-kirkeskyder Dylann Roof blev slået i fængsel . CNN. Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 11. januar 2017.
  152. Waters, Dustin . Dylann Roof overfaldet af medfange  (engelsk) , Charleston City Paper . Arkiveret fra originalen den 1. marts 2017. Hentet 2. marts 2017.
  153. Mand, der angiveligt overfaldt Dylann Roof, løsladt på 100.000 dollars kaution . FOX2now.com (7. august 2016). Hentet 2. marts 2017. Arkiveret fra originalen 14. marts 2017.
  154. ↑ Mand anklaget for at have angrebet den påståede Charleston-kirkeskytte på fri fod  . Arkiveret fra originalen den 11. januar 2017. Hentet 2. marts 2017.
  155. Rivera, Ray . Rapport : Fanger , der overfaldt Dylann Roof ude på binding  . Arkiveret fra originalen den 20. april 2017. Hentet 2. marts 2017.