Retsch, Moritz

Friedrich August Moritz Retsch
tysk  Friedrich August Moritz Retzsch

Moritz Retsch. selvportræt
Fødselsdato 9. december 1779( 1779-12-09 )
Fødselssted Dresden, kurfyrste i Sachsen
Dødsdato 11. juni 1857 (77 år)( 11-06-1857 )
Et dødssted Oberlössnitz, kurfyrste i Sachsen
Land
Genre husholdningsgenre
Studier Cajetan Toscani og Jozef Grassi
Stil akademiskhed
Rangerer Professor
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Moritz Retsch , fulde navn - Friedrich August Moritz Retsch (eller Retzsch [K 1] , tysk  Friedrich August Moritz Retzsch , 9. december 1779 , Dresden , kurfyrste i Sachsen , Tyskland - 11. juni 1857 , Oberlösnitz ejendom , kurfyrste i Sachsen , Tyskland Sachsen ) - tysk maler og gravør. Han opnåede berømmelse som tegner af bøger og forfatter til maleriet "Skakspillere" , i anden halvdel af sit liv blev han en stor vinproducent og arrangør af vinproducenters festivaler [1] .

Biografi

Kunstneren er født i Dresden. Han studerede på Dresden Academy of Fine Arts under Cajetan Toscani [2] og Joseph Maria Grassi . Han arbejdede meget på egen hånd, især ved at kopiere malerier af gamle mestre. Kunstneren efterlignede den gamle klassiske skole; da en kreds af nazaræere blev dannet ("Union of St. Luke"), optrådte han som deres ideologiske modstander [3] .

Han blev medlem af Akademiet i 1817. I 1824 blev han professor ved Dresden Academy of Fine Arts. Han blev berømt takket være graveringer lavet i den akademiske stil. Blandt hans illustrationer: Johann Wolfgang Goethes "Faust" (1816, 26 stik i alt), Friedrich Schillers "Klokkens sang" (43 ark), Samling af dramatiske værker af William Shakespeare (1827-1846, 80 ark ) ) og "Ballader" af Gottfried August Burger (1840, 15 ark) [4] .

Retschs mest betydningsfulde arbejde inden for boggrafik var hans Shakespeare Gallery ( Eng.  Outlines to Shakespeare ). Denne multi-serie udgave illustrerer alle skuespil af William Shakespeare. Samlingen af ​​Kaluga Museum of Fine Arts indeholder den første serie af graveringer, herunder sytten ark - "Hamlet" [5] .

Kunsthistorikere fremhæver en række graveringer af kunstneren af ​​treogfyrre ark til "Klokkens sang" af F. Schiller (1834). Retsch illustrerede ikke kun digtet af den tyske romantiske digter, men skrev også kommentarer til teksten og fungerede også som redaktør og udgiver af albummet [5] .

Kunstneren var en ekstraordinær person. Lyse noter om kunstneren blev efterladt af den engelske rejsende Mrs Jameson [6] .

Kunstneren skabte også portrætter og malerier om mytologiske emner. Friedrich August Moritz Retzsch var kendetegnet ved sin evne til præcist at formidle portrætligheden af ​​de afbildede personer ("Portræt af kong Friedrich-August ") [2] .

I 1839 fik gaden over for hans hus navnet "Moritz Retsch" [2] .

Kreativitet

Han arbejdede primært med litografi . Retschs portrætter, allegoriske og mytologiske malerier, tegninger og stik var almindeligt kendt i kunstnerens levetid. D. S. Gorchakovs bibliotek fra godset Baryatino opbevarede sjældne manuskripter og gamle bøger med graveringer af Retch. En række albums er blevet identificeret, blandt hvilke en række konturillustrationer til værker af Shakespeare og Schiller af Moritz Retsch skiller sig ud [7] . Charles Darwin , der nævner "Schillers ballade om Fridolin", beskriver illustrationen til den netop af Retsch [8] . I greverne Stroganovs bibliotek var der flere unikke udgaver af M. Retsch på tysk. De fleste af hans malerier er nu tabt [5] .

Retsch illustrerede tyske forfatteres værker; i opslagsbøger fik de navnet "graveringer i essays" (i forfatterens terminologi - "uddrag" eller "fragmenter"). Retsch optræder i dem som forfatter til illustrationer til Goethes og Schillers tekster og deres kommentator, fortolker og forsker, udgiver og redaktør af bøger. M. Retsch åbner op for en ny type publikation, som er baseret på illustrationer, og teksten er en introduktion og en kommentar til hver gravering. Hans udgaver bruger altid gotisk [9] .

Han satte stor pris på Retsch Goethes værker. Goethe foretrak Retschs graveringer frem for andre kunstneres værker og præsenterede dem sammen med udgaver af hans værker [10] . Heinrich Heine skriver i sin Harzen Journey :

"Det er sandt, det er de bolde, der bliver kastet af onde ånder på Walpurgis Night , når heksene ankommer på koste og møggafler, og ifølge historierne om en opfindsom barnepige begynder et monstrøst, modbydeligt spil, som kan overvejes i de smukke illustrationer til Faust. maestro Retzsch"

— Heinrich Heine. Rejse gennem Harzen [11]

I alt 25 scener i Goethes drama "Faust", 29 graveringer er skabt til dem af Retsch. De svarer kun delvist til scenerne i Goethes drama. Retchs mangel på titler til illustrationer lader læseren fri til at fortolke. Retsch fjernede navnene på de scener, som Goethe har (alle illustrationer kommer uden billedtekster), men gav ikke selve indgraveringerne navne. Retsch bringer kun citater fra Goethes tekst til graveringer, vælger dem selv, giver nummereringen af ​​graveringer, der afspejler hans egen logik, mens han tillader en ændring i strukturen af ​​Goethes tekst [12] .

Zhukovsky skrev om kunstnerens tegninger:

“Rech holdt sig strengt til sandheden: han skildrede tilfredsstillende for øjnene, hvad vi ser med vores fantasi, når vi læser Faust; der er megen variation og livlighed i hans komposition; der er megen fantasi i hans scener af dæmoner og hekse, men han går ikke ud over den simple sandhed; i denne henseende må han give efter for Cornelius , i hvis tegninger der er en højere, ideel sandhed, er der en majestætisk betydning, der udgør middelalderens karakter, som Fausts ansigt tilhører ..."

- V. A. Zhukovsky. To scener fra Faust [13]

Zhukovsky selv var tæt på Retch med hensyn til grafisk tegning, kun deres graveringsteknikker var forskellige. Retsch påførte billedet ved hjælp af værktøjer på en bar plade, Zhukovsky var engageret i at ætse gravering på en kobberplade belagt med en speciel lak [13] .

De mest berømte blandt kunstnerens malerier var "Skakspillere" ( tysk:  Die Schachspieler ). Billedets usædvanlige plot vakte straks interesse hos kunstkritikere og tiltrækker sig stadig kunsthistorikere, skakspillere, tegnere, politisk partiske medier og teologer [14] [15] [16] .

Retch og vinavl

Retsch var ejer af godset og Retzschgut vingården og vingården, som var berømt på sin tid , hvilket var en kilde til særlig stolthed for kunstneren. Han modtog dem som en medgift. I 1828 flyttede kunstneren fra Dresden til sin ejendom Oberlösnitz for at koncentrere sig om vindyrkning . Som vinmager var han fra 1799 æresmedlem af de saksiske vinselskaber. Han deltog i forvandlingen af ​​hofvinfestivaler til offentlige. I den sene periode med kreativitet skildrede han ofte vinbøndernes daglige liv og arbejde [2] .

Galleri

Kommentarer

  1. ↑ I overensstemmelse med reglerne for tysk-russisk praktisk transskription transskriberes kunstnerens efternavn som Retzsch , men i moderne russiske videnskabelige publikationer staves efternavnet Retsch

Noter

  1. ↑ Retzsch, Friedrich August Moritz  (tysk) . Deutsche Biographie (11. februar 2010). Hentet 5. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 10. oktober 2016.
  2. ↑ 1 2 3 4 Reztsch, Moritz August  (tysk) . Kunstkontor Wiesbaden (11. februar 2010). Hentet 5. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 4. august 2018.
  3. ↑ Retzsch (Friedrich-August-Moritz Retzsch, 1779-1857) // Brockhaus og Euphron, encyklopædisk ordbog.
  4. ↑ Dashevskaya, 2013 , s. 59-61.
  5. ↑ 1 2 3 Zvereva, 2014 .
  6. ↑ Fru Jameson. Besøg og skitser i ind- og udland  (engelsk)  // Edinburgh Review, Or, Critical Journal : Journal. - 1834-1835. Juli-januar ( bind LX ). — S. 199 .
  7. ↑ Dashevskaya, 2013 , s. 59.
  8. ↑ Darwin C. Rejser verden rundt på skibet "Beagle". - M. : Liter, 2015. - S. 314. - ISBN 9785457765467 .
  9. ↑ Dashevskaya, 2013 , s. 60.
  10. ↑ Dashevskaya, 2013 , s. 61.
  11. ↑ Heine, G. Rejse gennem Harzen // Samlede værker i ti bind. - M . : Statens skønlitterære forlag, 1957. - T. 4. - S. 48.
  12. ↑ Dashevskaya, 2013 , s. 61-62.
  13. ↑ 1 2 Dashevskaya, 2013 , s. 63.
  14. ↑ Anonumos. Die Schachspieler - The Chess Players af Moritz Retzsch  (engelsk)  // The Saturday Magazine: Magazine. - 1837. - 1. maj ( bind 10 ). - S. 170 .
  15. ↑ Der Schachspieler von Moritz Retzsch  (tysk)  // Das Pfennig-Magazin für Verbreitung gemeinnütziger Kenntnisse : Magazine. - 1837. - November ( Nr. 241 ). - S. 356-358 . Arkiveret fra originalen den 19. marts 2012.
  16. ↑ Pozzi, Rodolfo. La guerra civile americana sulla scacchiera in una stampa del 1865. Comunicazione presentata al Congresso CCI Italia 2002 di Abano Terme  (italiensk) . Sezione Italiana del Chess Collectors International. Dato for adgang: 30. september 2016. Arkiveret fra originalen 7. december 2008.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
  • Brockhaus og Efron
  • Allgemeine Deutsche Biographie