PEN-Moskva

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. december 2021; checks kræver 3 redigeringer .
PEN-Moskva
Administrativt center Moskva , Lesnaya, 63/43

PEN-Moscow  er en russisk ikke-statslig menneskerettighedsorganisation bestående af forfattere, journalister og bloggere, et russisk medlem af International PEN Club .

PEN-Moskva forener forfattere, journalister, oversættere, redaktører, udgivere, professionelle bloggere, der skriver på russisk og står for ytringsfrihed som en af ​​de vigtigste borgerlige frihedsrettigheder, for individuel frihed, for forfatteres ret til kreativt selvudfoldelse og imod censur.

Historie

PEN-Moskva opstod som et resultat af en modstridende konfrontation af ideer og synspunkter om de russiske forfatteres menneskerettighedsorganisations mission, strategi og taktik i det russiske PEN-center . Under diskussionen, som varede i flere år, blev ledsaget af forskellige organisatoriske og administrative udskejelser og kulminerede i begyndelsen af ​​2017 [1] , da S. Parkhomenko blev smidt ud af organisationen , foretrak mange aktive medlemmer af det russiske PEN-center i 2016-2018 . overlade det selv, herunder V. Voinovich [2] , L. Timofeev [3] , L. Rubinshtein , S. Aleksievich [4] og andre Nogle forfattere, der forlod organisationen, især prosaforfatterne S. Aleksievich, A. Arkhangelsky , M. Vishnevetskaya , T. Bonch-Osmolovskaya , oversætterne O. Varshaver og O. Drobot , digteren L. Rubinshtein, journalisten S. Parkhomenko , udgiveren V. Gornostaeva oprettede Free Word -foreningen og besluttede derefter at oprette en ny organisation, forpligtet både til traditionerne for den indenlandske forfatters menneskerettighedsbevægelse og til ånden og bogstavet i "Charter of the International PEN Club", et af de mest berømte politiske dokumenter i verden, der opretholder frihedsværdierne for tale [5] .

PEN-Moskva blev registreret af det russiske justitsministerium i marts 2018, og i oktober 2018 blev det optaget i den internationale PEN-klub ved denne organisations 84. kongres, afholdt i Pune , Indien [6] [7] . Repræsentant for PEN-Moskva Nadezhda Azhgikhina og leder af St. Petersborg PEN Club Elena Chizhova "plantede et træ af det russiske sprog" på Punes universitets område [8] .

Han er et russisk medlem af International PEN Club, sammen med St. Petersburg PEN Club og Tatar PEN Center [9] .

PEN-Moskva samarbejder også med menneskerettighedsorganisationen " Free Word ", opretholder kontakter med European Federation of Journalists .

Aktiviteter

Opgaver implementeret af PEN-Moskva: konstant overvågning af situationen med ytringsfrihed i Rusland, indsamling og analyse af oplysninger om begrænsninger og krænkelser af rettighederne til litterær og journalistisk kreativitet, meddelelse om både det russiske samfund og internationale menneskerettigheder og offentlige organisationer om tingenes reelle tilstand på disse områder. PEN-Moskvas arbejde er rettet mod at beskytte ytringsfriheden og mennesker, der arbejder kreativt med ordet (kunstnere, bloggere, journalister osv.) i Rusland og andre lande. Organisationen kommer med menneskerettighedsinitiativer, appeller og erklæringer (herunder sammen med International PEN Club og St. International og St. Petersburg PEN-rapporten "The Severe Suppression of Freedom of Speech in Russia in 2012-2018" [10] [11 ] ) og åbne breve til forsvar for personer og organisationer, hvis ret til ytringsfrihed, tankefrihed, ytringsfrihed krænkes eller begrænses, arrangerer offentlige aktioner til støtte for ytringsfriheden (kreative møder, præsentationer, udstillinger, publikationer, strejker, deltagelse i retsmøder). Lignende aktivitet vises af PEN-Moskva-rådet, som afgiver udtalelser om aktuelle emner, og individuelle medlemmer af organisationen, kendte russiske forfattere, der udtrykker deres holdning gennem strejk, blogging og deltagelse i offentlige arrangementer.

Blandt handlingerne fra PEN-Moskva, der er bredt dækket i den russiske og udenlandske presse, er udtalelser til forsvar for forfatteren S. Aleksievich [12] , historikeren og den offentlige person Yu. Dmitriev , filologen G. Huseynov [13] , direktøren K. Serebrennikov [14] [15] , journalist S. Prokopyeva [16] , journalist E. Milashina og redaktørerne af Novaya Gazeta , en fælles erklæring med International PEN Club og St. tale [17] , en erklæring om undertrykkelsen af ​​august-protesterne i Moskva [18] [19] , en erklæring til forsvar for aktivisterne i Open Russia [20] , en erklæring om Seventh Studio-sagen [21] , fælles erklæringer med St. Petersburg PEN Club til støtte for det hviderussiske folk [22] , om en bøde på mange millioner dollars pålagt magasinet The New Times [23] osv. Nogle dokumenter var åbne for gratis underskrift og indsamlede flere hundrede underskrifter (389 underskrifter iht. en appel til S. Aleksievich, mere end 500 under en erklæring med en protest m mod den hårde undertrykkelse af Moskva-oprørene i 2019 osv.).

Digteren L. Oborin kompilerede samlingen "Free Readings" støttet af PEN-Moscow (M., 2018. 120 s.) baseret på resultaterne af en række digtoplæsninger arrangeret af PEN-Moscow og foreningen "Free Word", herunder inden for rammerne af den årlige Frihedsfestival i Sakharovs centrum.

PEN-Moskva-delegerede deltager i verdens forfatterkongresser. PEN-Moskva afholdt en række internationale rundborde og møder med deltagelse af ledelsen af ​​International PEN Club.

Vejledning

Formand - A. N. Arkhangelsky (2018-2021), N. B. Ivanova (siden 2021). Administrerende direktør - N. I. Azhgikhina . PEN-Moskva-rådet består af 11 medlemmer.

Sammensætning af PEN-Moskva

Fra 2020 inkluderer PEN-Moskva:

Litteratur

Links

Noter

  1. ↑ Zaitseva O. PEN split Arkiveksemplar dateret 29. december 2021 på Wayback Machine // POLIT.RU. 01/12/2017
  2. ↑ Voinovich V. Jeg tilbragte et kvart århundrede i denne mærkelige organisation, uden at forstå hvorfor Arkivkopi dateret 29. oktober 2020 på Wayback Machine // Novaya Gazeta. 14-12-2016
  3. ↑ Timofeev L. Tab af PEN Club Arkiveret 30. oktober 2020 på Wayback Machine
  4. ↑ Zaitseva E. Lederen af ​​PEN-centret Popov annoncerede sit ønske om at "gå på ansigtet" af Svetlana Aleksievich
  5. ↑ Alexander Arkhangelsky: Alle forstår ytringsfrihed forskelligt Arkivkopi dateret 20. oktober 2020 på Wayback Machine // Voice of America. 11.10.2018
  6. ↑ Azhgikhina N. Forbrydelse og straf for skismatikere. Hvorfor det russiske PEN-center kollapsede Arkiveret 18. maj 2020 på Wayback Machine // The Insider. 18/10/2018
  7. ↑ Chizhova L. "Udenlandske blinde guider". Ny PEN-skandale arkiveret 2. maj 2020 på Wayback Machine
  8. ↑ Splittelsen af ​​det russiske PEN-center fortsætter. Ny filial registreret i Moskva // Fontanka.ru. 30/09/2018
  9. ↑ Gorbunova E. Tatar PEN Center // Kazan Stories
  10. ↑ International PEN Club: Ytringsfrihed i Rusland er brutalt undertrykt Arkivkopi af 12. maj 2020 på Wayback Machine // Novye Izvestia. 10.10.2018
  11. ↑ PEN International kritiserer manglende ytringsfrihed i Rusland Arkiveret 24. maj 2021 på Wayback Machine // DW. 10.10.2018
  12. ↑ PEN-Moscow and Free Word Association: Appel til Svetlana Aleksievich Arkiveksemplar dateret 14. september 2020 på Wayback Machine // Ekho Moskvy. 28/08/2020
  13. ↑ PEN-Moscow og Svobodnoe Slovo offentliggjorde en erklæring til støtte for HSE-læreren Gasan Huseynov Arkivkopi dateret 10. november 2019 på Wayback Machine // Echo of Moscow. 10/11/2019
  14. ↑ Peng-Moskva: "Teatralsk forretning var skræddersyet, politisk motiveret" . Hentet 5. december 2020. Arkiveret fra originalen 22. august 2020.
  15. ↑ Nikolai Podosokorsky: "Statement of PEN-Moscow and the Free Word Association" Arkivkopi dateret 28. juni 2020 på Wayback Machine // For Human Rights
  16. ↑ PEN International - Rusland: grundløse anklager mod journalist... . Hentet 5. december 2020. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2020.
  17. ↑ Fælles erklæring fra PEN International, PEN-Moscow og St. Petersburg PEN Club . Hentet 5. december 2020. Arkiveret fra originalen 7. juni 2019.
  18. ↑ Forfattere udsendte en erklæring "Mod lovløshed" efter tilbageholdelser ved stævner i Moskva Arkiveret 3. september 2020 på Wayback Machine  // Afisha Daily
  19. ↑ PEN-Moskva og Svobodnoe Slovo cirkulerede en erklæring om undertrykkelsen af ​​protester i Moskva . Hentet 5. december 2020. Arkiveret fra originalen 27. november 2020.
  20. ↑ "Free Word" og "PEN-Moscow" forsvarede aktivisterne i "Open Russia" Arkivkopi af 24. januar 2021 på Wayback Machine // Colta.ru
  21. ↑ Erklæring fra PEN-Moscow og Svobodnoe Slovo-foreningen i Seventh Studio-sagen Arkivkopi dateret 28. oktober 2020 på Wayback Machine // Colta.ru
  22. ↑ PEN-Moskva, Svobodnoe Slovo Association og St. Petersburg PEN Club kom ud til støtte for det hviderussiske folk Arkivkopi dateret 29. december 2021 på Wayback Machine // Novaya Gazeta. 13. august 2020.
  23. ↑ The New Times: fælles erklæring fra PEN-Moscow og St. Petersburg PEN-Club . Hentet 5. december 2020. Arkiveret fra originalen 5. december 2020.