Gendrivelse af falsk lære | |
---|---|
Եղծ աղանդոց | |
Gendrivelse af falsk lære | |
| |
Forfatterne | Yeznik Koghbatsi |
skrivedato | 440'erne |
Originalsprog | armensk |
Land | |
Beskriver | Den armenske litteraturs guldalder |
Emne | teologi, filosofi |
Første udgave | 1762, Izmir |
Manuskripter | 1280 |
Original | præsenteret på originalen |
Gendrivelse af falsk lære , gendrivelse af sekter ( Arm. Եղծ աղանդոց ) er et enestående monument [1] af gammel armensk litteratur , skabt i midten af det 5. århundrede.
Det eneste overlevende værk af Yeznik Koghbatsi , skrevet i midten af 440'erne. Koghbatsis bog er et polemisk værk [1] , der afspejler det antikke Armeniens og Mellemøstens ideologiske palet, konfrontationen mellem kristendom og hedenskab. Hovedformålet med "Bog om gendrivelser" er den filosofiske underbygning af kristendommen og gendrivelse af hedenske, ikke-kristne tro. Værket tilhører patristik , er et værdifuldt monument over armensk filosofisk og socio-politisk tankegang, indeholder værdifuld information om armensk hedenskab , iransk dualisme , græsk filosofi og marcionitsk kætteri [1] . Koghbatsi kritiserer skarpt hedensk overbevisning og overtro, giver en videnskabelig forklaring på en række naturfænomener, afviser tanken om skæbne , prædiker behovet for det godes kamp mod det onde. Arbejdet afspejlede ideen om det armenske folks kamp mod det sasaniske åg og religiøs undertrykkelse, forberedte det ideologiske grundlag for Vardan-bevægelsen og slaget ved Avarayr . Det har en høj kunstnerisk værdi, et af de bedste værker i det gamle armenske sprog .
Originalen er bevaret i en enkelt håndskrevet kopi af 1280. Først udgivet i 1762 i Izmir af G. Nalyan, anden udgave blev udgivet i 1826 i Venedig af A. Bagratuni. Oversat og udgivet på fransk (Paris, 1853 og 1959), tysk (Wien, 1900, München, 1927), russisk (Jerevan, 1968) sprog. Den sidste udgave blev udgivet i Jerevan i 2008 [2] .