Billedet af Hetman Mazepa i kunstværker

Billedet af Hetman Mazepa i kunstværker  er billedet af Mazepa i fiktion, maleri, kinematografi, musik og i teatralske produktioner af kultur- og kunstpersoner. Ivan Mazepas skæbne var af interesse for mange berømte forfattere , digtere , kunstnere og komponister fra forskellige lande: USA, Canada, England, Tyskland, Rusland osv.

Billedet af Hetman Mazepa i teatralske produktioner

Iscenesættelsen af ​​forestillinger med billedet af Mazepa på verdens teaterscener begyndte i Amerika [1] , og fortsatte derefter i europæiske lande (især i Tyskland, Frankrig og England) og nåede først i anden halvdel af det 19. århundrede Rusland . Under disse produktioner, med den lette hånd af G. Payne, L. Cumeviere og G. M. Milner , forvandlede hetman Mazepa sig til en tatarprins og blev derefter forbundet med en nøgen rytter, der skynder sig på en hest gennem den vilde steppe. For at fascinere publikum blev Mazepa endda forvandlet til en kvinde. Denne idé tilhører den amerikanske iværksætter John Smith, som foreslog, at skuespillerinden Ada Isaac Menken skulle spille en sådan rolle.

Blandt de vigtigste scenegenrer, der repræsenterede billedet af Mazepa, var dramaer, tragedier, pantomimer, buff operaer samt hypodramaer og hestevittigheder:

• "Great Idea" - teaterforestilling i Carnegie Hall , iscenesat af komiteen for League of Ukrainian Youth of North America, ( New York , 1949);
• "Hetman Ivan Mazepa: Three Pictures from the Life of the Great Hetman" - en teaterforestilling i Carnegie Hall, iscenesat af komiteen for League of Ukrainian Youth of North America, (New York, 1959);
• "Den korsfæstede Mazepa" - et skuespil af Ivan Ogienko (Canada);

• "Ivan Mazepa" - et drama af L. Staritskaya - Chernyakhovsky blev forbudt i Ukraine og blev aldrig iscenesat før uafhængigheden;
• "Mazepa" - drama af O. Shatkovsky (1898);
• "Marusya Kochubey og Mazepa" - et skuespil af O. Desyatnikov - Vasiliev (1901);
• "Mazepa og Paley" - et skuespil af O. Lednev (1904);
• "Mazepa - Hetman fra Lille Rusland" - et skuespil af B. Brodozlov (1909);
• "Mazeppa" - et skuespil af L. Manka (1911);
• "Mazepa" - et skuespil af K. Karpatsky (1912);
• "Mazepa" - et skuespil af O. Sagaidachny (1918);
• "Mazepa" - et skuespil af P. Kononenko (1919);
• "Mazepa" - en teaterproduktion baseret på værker af B. Lepky . Det blev vist i det tyskbesatte Lvov under Anden Verdenskrig;
• "Mazepa" - en teatralsk produktion af teatret opkaldt efter M. Zamkovetskaya (Lviv, 1992).

Billedet af Hetman Mazepa i fiktion

Billedet af Hetman Mazepa er blevet udbredt ikke kun i udenlandsk litteratur, men også i russiske og ukrainske forfatteres værker:

• " Alcides of Russia " - en panegyrik af Philip Orlyk ;
• "Mazeppa" - et digt af Hugo ;
• "Mazepa, lederen af ​​de ukrainske kosakker" - en roman, forfatteren er ukendt;
• "Memoirs of Azem" - fiktion af A. d'Ovril;
• " Poltava " - et digt af A. S. Pushkin. I sit digt skildrer Alexander Pushkin billedet af Hetman Mazepa som en forræder og forræder mod zar Peter I. På samme tid, ifølge nogle moderne ukrainske historikere, indikerede Pushkin i digtet, at det egentlige mål for hetman var Ukraines uafhængighed:

Uden sød frihed og herlighed
Vi bøjede vores hoveder i lang tid
under protektion af Warszawa,
under enevælden i Moskva. Men det er på høje tid, at Ukraine bliver
en uafhængig magt : Og jeg rejser den blodige friheds banner mod Peter. Pushkin A. S. "Poltava "

• " Mazeppa " Byrons digt : Digtet har lidt at gøre med hetmanens biografi, den centrale episode er unge Mazepa, siden af ​​den polske konge Jan II Casimir, som er bundet nøgen til ryggen af ​​en hest, som bliver løsladt på steppen, som en straf for at have et forhold til en herres kone. Billedet af en nøgen ungdom på ryggen af ​​et dyr blev et populært tema for franske kunstnere fra den romantiske periode. Med temaet for digtet blev malerier skabt af så fremtrædende mestre som Géricault , Delacroix , Vernet og Boulanger . Dette billede, ifølge I. S. Kohn , i maleriet " gav rum til den sadomasochistiske fantasi, normalt var kun kvinder repræsenteret i denne position, for eksempel skildrer bortførelsen af ​​Europa" . [2]
• "Mazepa" - en historisk roman af den russiske forfatter F. Bulgarin (1834);
• "Mazepa" - et digt af den tyske forfatter G. Stebin (1844);
• "Steppens konge" - af den tyske forfatter A. May (1849);
• "Mazepa" - af den tyske forfatter T. Leis (1850);
• "Mazepa eller Ukraines vilde heste" - et digt af en ukendt tysk forfatter;
• "Mazeppa eller fjender" - af den tyske forfatter K. Kostin (1855);
• "Slaget ved Poltava" - af den tyske forfatter K. Stark (1855);
• "Mazepa" - et drama af den tyske forfatter R. Gottschala (1859);
• "Mazeppa" - af den tyske forfatter A. Mutzelburg (1860);
• "Mazeppa" - af den tyske forfatter A. Zonderman (1860);

• "Mazepa" - den polske forfatter Yu. Slovatsky (1834);
• Pan Hetman Mazepa. Historisk roman" - af den polske forfatter F. Ravita - Gvronsky;
• "Hetman Mazepa eller kampen om kronen" - den polske forfatter B. Kurhan;
• "Mazeppa og hans ambassadør" - svensk forfatter V. von Heidenshtam;
• "Ivan Mazepa" - tjekkisk forfatter I. Frich;
• "Mazepa i Moldova" - den moldaviske forfatter G. Asaki;
• "Youth of Mazepa" - ukrainsk forfatter M. Staritsky;
• "Mazepa" - et digt af den ukrainske forfatter V. Sosyura ;
• "Baturin" - historien om den ukrainske forfatter B. Lepky;
• "Mazepa, ukrainsk Hetman" - et digt af den ukrainske forfatter Stepan Rudansky ;
• "Tid med problemer" - historisk kronik, Nikolai Zadonsky .

Billedet af Hetman Mazepa i musikværker

Kendte musikværker med temaet Mazepa:

• "Mazeppa" - et symfonisk digt af Franz Liszt (efter Hugo, 1851) og hans egen klaveretude fra cyklen "Etuder af den højeste færdighed" ("Transcendental");
• "Mazeppa"  - opera af Pyotr Ilyich Tchaikovsky (efter Pushkin, 1883);

Den blev første gang opført den 3. februar  (15)  1884 i Bolsjojteatret i Moskva og samtidig på Mariinskijteatret i Skt. Petersborg den 19. februar 1884.  I 1885 blev operaen opført i Tiflis. I 1903 blev det fornyet på Mariinsky Theatre. Første gang opført på den sovjetiske scene 6. oktober 1922 , Moskva , Zimin Opera House . Den 14. maj 1934 blev det opført på Bolshoi Theatre, i 1934 på Leningrad Opera and Ballet Theatre, i 1949 på en afdeling af Bolshoi Theatre, i 1950 på Leningrad Opera and Ballet Theatre. Kirov. Opført i andre byer i USSR: Kiev (1933), Kuibyshev (1939), Saransk (1946), Jerevan , Sverdlovsk , Alma-Ata (alle i 1949) og andre. I udlandet: Liverpool (1888), Warszawa (1912), Wiesbaden (1931), New York (1933), Wien (1933), Prag (1934), Sofia (1937). Florence (1954) og andre; for nylig - i Bern, Karlsruhe, Lyon, Milano, New York, Edinburgh. Mazeppa - opera af Pjotr ​​Iljitsj Tjajkovskij

• "Mazeppa" - ouverture af J. Matthias (1876);
• "Mazepa" - skitse - galop A. Kidan (1878);
• "Mazeppa" - kantate af O. Titov;
• "Mazepa" - en ufærdig vokalkvartet af S. Rachmaninov (1890);
• "Mazeppa" - opera af Clemence de Grandval (1892);

I løbet af 30'erne af det 19. - tidlige 20. århundrede dedikerede de bedste komponister fra Europa og Rusland musikalske værker til Hetman Mazepa:

• Campana F.  - Bologna (1850);
• Purni S. - Paris (1872);
• Minheimer A. - Warszawa (1875);
• Pedrel F. - Madrid (1881);
• Meir-Lats-London (1885);
• Cohen - Linar - Bukarest (1890);
• Fitingof - Shel - St. Petersborg (1859);

Billedet af Hetman Mazepa i kinematografi

Der blev lavet 3 spillefilm om Hetman Mazepa:

• "Mazeppa"  - en stum kortfilm af Vasily Goncharov baseret på digtet af A. S. Pushkin "Poltava" (1909);
• " Mazeppa " - en film af Pyotr Chardynin baseret på digtet af Juliusz Slovatsky . Skuespillere: Arseny Bibikov (Kong Jan Casimir), Ivan Mozzhukhin (Mazepa, en adelsmand fra kongens følge), Edward Pukhalsky (voivode), Nadezhda Nelskaya (Amelia), N. Nikolsky (Zbigniew) (1914);
• "Prayer for Hetman Mazepa"  er en ukrainsk film i fuld længde, optaget i Dovzhenko Film Studio instrueret af Yuriy Ilyenko . Filmen er ifølge Den Russiske Føderations kulturminister Mikhail Shvydkoy anti-russisk [3] . Filmens udseende er dikteret af Ukraines politik for at popularisere Mazepas personlighed [4] .

3 populærvidenskabelige film blev optaget om Hetman Mazepa:

• "Hetman Ivan Mazepa" - direktør O. Skripnik, videnskabelige konsulenter V. Chub, G. Yarova (1992);

Billedet af Mazepa i O. Skrypnyks film blev først præsenteret ikke som et billede af en forræder og forræder, skabt gennem århundreder af russisk og sovjetisk propaganda, men som et billede af en statsmand under de vanskelige forhold under Ukraines eksistens. Samtidig undgik filmens forfattere også den overdrevne "indvielse" af Ivan Mazepa. Forfatterne viste vigtigheden af ​​hetman, kompleksiteten og inkonsistensen af ​​hans handlinger, som altid vil blive vurderet anderledes af publikum. [5]

• " Anathema " - instruktør L. Anichkin, kameramand A. Solopay, manuskript V. Shevchenko, i rollen som Ivan Mazepa - Bogdan Stupka (1993);

I filmen Anathema brugte forfatterne ukendte og tidligere utilgængelige kilder om Hetman Mazepa. Som et resultat erklærede forfatterne, at det var umuligt at fortsætte med at betragte Hetman Mazepa som en forræder og konkluderede i filmen, at enhver, der betragter Ivan Mazepa som en forræder, selv er en fjende af ideen om Ukraines uafhængighed. [5]

• " Ivan Mazepa " - filminstruktør, underviser i afdelingen for film og tv på Kiev Theatre Institute, medlem af National Union of Cinematographers of Ukraine V. Veter. Filmen består af 5 dele á 15 minutter hver. Filmen bruger ukrainske, svenske, polske og russiske kilder. Præsentationen af ​​filmen fandt sted den 10. november 2007 på den helt ukrainske tv-kanal Channel 5 (2007). [6] .

Billedet af Hetman Mazepa i maleri

Et betydeligt antal malerier, der forestiller Hetman Mazepa, er blevet bevaret, som opbevares på museer i forskellige lande, herunder Ukraine. Et træk ved disse malerier er, at Ivan Mazepas ansigt i malerierne ikke stemmer overens. Ifølge forskeren af ​​portrætterne af Hetman Mazepa Larisa Shendrik er billedet af Hetman i maleriet, som opbevares i Gripsholm (Sverige), det mest sandsynlige:

• "Portræt af Hetman Ivan Mazepa" - en ukendt kunstner, maleriet opbevares i Gripsholm Slot, (Sverige);
• "Gamle Mazepa fortæller sin historie til Charles XII" - kunstnere A. Deveria, Y. Kossak;
• "The Torments of Mazepa" - kunstner L. Bulyanzhe;
• Mazeppa på en døende hest. Eugene Delacroix . (1824, Helsinki, Ateneum )
• " Mazeppa blandt ulvene ". Horace Vernet . (1826). Kopi af D. F. Herring (1833, Tate Gallery);
• Mazepa blandt heste. Horace Vernet. Afskrift af D. F. Sild (1833);
• "The Punishment of Mazepa" - kunstneren Bulyanzhe;
• "Kosakker finder Mazepa" - kunstner E. Harpenter;
• "Hetman Ivan Mazepa" - radering af Norblen de la Gorden (XVIII århundrede).

  Norblen skildrer Mazepa i en usædvanlig form, som adskiller dette portræt fra en række andre portrætter. Mazepas tøj består af en kappe, sænket til den ene skulder, en høj hat dekoreret med en fjer på hovedet, en kæde med en medaljon om halsen. Den største forskel er fraværet af overskæg og skæg, karakteristisk for den tid. Her er skægget delt i to kosmos, øjnene er skarpe og gennemtrængende. Dette billede skaber noget dæmonisk i Mazepas udseende. [7]

  ;
• "Hetman Ivan Mazepa" - kunstner I. N. Nikitin , er opbevaret i Chernihiv historiske museum. I Rusland er dette maleri kendt med titlen "Portrait of a Floor Hetman";
• "Portræt af Hetman Ivan Mazepa" - ukendt kunstner, opbevares i Sumy orblast lokalhistorisk museum;
• "Portræt af Hetman Ivan Mazepa" - kunstner S. I. Vasilkovsky (1901), opbevaret i Ukraines Nationalmuseum for Kunst;
• "Portræt af Hetman Ivan Mazepa" - kunstner V. M. Masyutin (Berlin, 1933);
• "Mazeppa" - kunstner Johann Schünberg, 1800-tallet (Wien);
• "Karl XII, Mazepa og Poniatowski efter slaget ved Poltava" - kunstner YG. Penzel (1793);
• "Mazepa bundet til en hest" - ukendt kunstner (XIX århundrede), opbevares i Pawlikovsky-samlingen;
• "Afgang af Hetman Ivan Mazepa fra Baturyn" - kunstner N. Somko, opbevaret i Ukraines Nationale Kunstmuseum;
• "Portræt af Hetman Ivan Mazepa" - kunstner F. Gumenyuk, opbevaret i National Historical and Cultural Reserve "Hetman's Capital";

• "Hetman Ivan Mazepa" af kunstneren S. Lutsik opbevares i Lviv Scientific Library i Ukraines Nationale Videnskabsakademi;
• "Portræt af Ivan Mazepa" - ukendt kunstner, opbevaret i Ivan Franko Museum (Lviv);
• "Portræt af Ivan Mazepa i rustning med St. Andrews bånd" - ukendt kunstner (XVII århundrede), opbevaret i Dnepropetrovsk Kunstmuseum;
• "Portræt af Jan Mazepa" - kunstner M. Bernigeroth;
• "Revenge of Mazepa" - kunstner A. Baugin;
• "The Death of Mazepa in Bendery" - kunstner P. Chirok;
• "Motrya og Mazepa" - kunstner N. Buryak;
• "Portræt af Ivan Mazepa" - ukendt kunstner, placeret i kronikken af ​​S. Velichko ";
• " Mazepiana " - en serie af grafiske malerier dedikeret til Hetman fra Ukraine Ivan Mazepa, hædret kunstner i Ukraine, vinder af Taras Shevchenko National Prize Yakutovich S. G. (2004);

Billedet af Hetman Mazepa i kirker og ikoner

• Ikon, der forestiller Peter I, Ekaterina Alekseevna og Ivan Mazepa [8]  - ukendt kunstner (begyndelsen af ​​det 18. århundrede). Billedet af dette ikon er givet i bogen "Mazepa" af den russiske professor T. G. Tairova-Yakovleva.

• Portræt af Ivan Mazepa i Assumption Cathedral i Kiev-Pechersk Lavra. Ifølge Shendrik L.K. er dette et af de første portrætter af hetmanden. Kun en autokopi af dette portræt har overlevet til vor tid. I 1884 blev væggen, hvor portrættet var afbildet, på kirkeledelsens anvisning pudset. Det faktum, at dette er Mazepa, fremgår af inskriptionen "Ivan Stepanovich Mazepa. Hetman". [9]

Noter

1. ↑ Kovalevska O. Ivan Mazepa ved zapitannya og vіdpovіdyah. - Kiev: "Tempora". - 2008, side. 157.
2. ↑ I.S. Kon. Den mandlige krop i kulturhistorien. M., 2003, s.220
3. ↑ Den ukrainske premiere på filmen "Prayer for Hetman Mazepa" fandt sted (utilgængeligt link) . "Details.ua" . Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 24. september 2009. (ubestemt) 
4. ↑ “I de seneste år i Ukraine er Ivan Mazepa blevet et symbol på kampen for frihed fra en forræder. Ukrainske skolebørn fra femte klasse lærer, at "Ivan Mazepa søgte at gøre Ukraine til en stor europæisk stat, for at befri det fra undertrykkelsen af ​​det moskovitiske rige." . Hentet 13. juli 2009. Arkiveret fra originalen 3. april 2009. (ubestemt)
5. ↑ 1 2 Kovalevska O. Ivan Mazepa i quests og forespørgsler. - Kiev: "Tempora". - 2008, s. 160.
6. ↑ Ukrainere skal spille en dokumentarfilm om Ivan Mazepa . Hentet 28. september 2008. Arkiveret fra originalen 6. april 2008. (ubestemt)
7. ↑ Shendrik L. K., Yanovich O. V. Mazepa. Færdige portrætter af hetmanden. - Poltava: "Layout". - 2004, side. 57.
8. ↑ Tairova-Yakovleva T. G. Mazepa. M: Ung garde. - 2006, s. 164.
9. ↑ Shendrik L. K., Yanovich O. V. Mazepa. Færdige portrætter af hetmanden. - Poltava: "Layout". - 2004, side. 33-35.

Se også

• Mazepian
• 10 Hryvnia
• Udseende af Hetman Mazepa

Litteratur

• Hetman Ivan Mazepa. Et blik på århundredets krise.// Katalog over historiske og historiske udstillinger 21 chervnya - 24 serpnya 2003 nær Lvov. - Kiev: "Emma". – 2003.
• Kovalevska O. Ivan Mazepa i quests og forespørgsler. - Kiev: "Tempora". – 2008.
• Tairova-Yakovleva T. G. Mazepa. M: Young Guard , Life of Remarkable People , 2006;
• Mats'kiv T. Hetman Ivan Mazepa i Vesteuropa dzherel 1687-1709. — München, 1988.
• Shendrik L.K., Yanovich O.V. Mazepa. Færdige portrætter af hetmanden. - Poltava: "Layout". – 2004.