Underskov (leg)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. september 2020; checks kræver 32 redigeringer .

underskov
Genre	komedie og teaterstykke
Forfatter	Denis Ivanovich Fonvizin
Originalsprog	Russisk
skrivedato	1700-tallet
Dato for første udgivelse	1783
Teksten til værket i Wikisource
Citater på Wikiquote

"Undervækst"  - en komedie af Denis Ivanovich Fonvizin . Ordet "underskov" betød i 1700-tallet en ung adelsmand , der ikke fik et skriftligt bevis fra en litteraturlærer. De mindreårige blev ikke ansat, de fik ikke "kroneminder" [1] - dokumenter, der tillod ægteskab [2] .

Komediens helte er repræsentanter for forskellige sociale lag i det 18. århundrede i Rusland: embedsmænd , adelige, livegne -ejere , tjenere , selvuddannede modelærere. Hovedpersonerne: Mitrofan selv, den mindreårige Mitrofan og hans mor, den livegne elskerinde i det 18. århundrede - Fru Prostakova, der styrer alt og alle: i hendes hænder er husstanden med tjenere, som ikke af hende anses for at være mennesker, og hendes egen mand, som hun uden forlegenhed kan slå, og opdragelsen af ​​hans søn Mitrofan (faktisk er hun ikke belastet med hans opdragelse og uddannelse, men opfylder kun flittigt samfundets fashionable konventioner og hendes position i det : “Jeg skælder ud, så slås jeg, sådan holdes huset.”).

Som andre skuespil fra klassicismens æra er "Undervækst" ligetil i sine problemer - fordømmelse af den traditionelle adelige uddannelse og "ondskaben", "vildskaben" af provinsadelen; karaktererne er tydeligt opdelt i positive og negative, de får talende efternavne (Prostakovs, Skotinins, Mitrofan  - "moderens manifestation" på græsk, Starodum, Milon, Pravdin, Sophia - "visdom" på græsk, Tsyfirkin, Vralman , Kuteikin ). Imidlertid opnåede komedien enorm popularitet blandt offentligheden og læserne, ikke kun på grund af de dygtigt stillede sociopolitiske spørgsmål, men også på grund af de ekstremt levende billeder af negative karakterer (de positive viste sig at være temmelig ræsonnere , hvilket formidler forfatterens pointe af udsigt), livlighed i dialog, humor, mange hurtige citater inkluderet i ordsproget ("Jeg vil ikke studere - jeg vil giftes", "Her er værdige frugter af ondskab"). Navnene på Mitrofanushka, Prostakova og Vralman blev kendte navne .

Oprettelseshistorie

Fonvizin udviklede ideen i slutningen af ​​1778 efter at være vendt tilbage fra Frankrig , hvor han tilbragte omkring halvandet år på at stifte bekendtskab med landets retspraksis, filosofi og sociale liv, som gav verden avancerede pædagogiske doktriner. I Frankrig kunne han rigtig godt lide teaterforestillinger, især komedier [3] . Arbejdet med "Undervæksten" vil tage forfatteren omkring tre år og vil blive afsluttet i 1782. Der er også en tekst, formentlig fra begyndelsen af ​​1760'erne, om samme emne og med samme titel, men med forskellige karakterer og plot (den såkaldte "Tidlige underskov"); det vides ikke, om dette skuespil tilhører den unge Fonvizin eller nogle af hans anonyme forgængere [4] . Teksten til den første tidlige "Undervækst" adskiller sig væsentligt fra teksten i den velkendte, sceniske udgave af den senere komedie af samme navn, de adskiller sig ikke kun i navnene på karaktererne, men også i fortolkningen af billeder, de enkelte karakterers antal og karakteristika, stykkets koncept og hele dets dramatiske og ideologiske opbygning [5] .

Tegn

• Terenty Prostakov  er familiens overhoved. I sig selv er en person "lille" og svag. Han forsøger at glæde sin kone i alt: "I dine øjne ser de ikke noget," siger han i begyndelsen af ​​arbejdet, da hun spørger om kaftanen. Han elsker sin søn: ”Jeg elsker ham i det mindste, som en forælder burde, det her er et smart barn, det her er en fornuftig, sjov, entertainer; nogle gange er jeg ude af mig selv med ham og tror virkelig ikke med glæde på, at han er min søn. Kan ikke læse. Da han bliver bedt om at læse brevet, der er sendt til Sophia, svarer han kun: "Det er klogt." Fawns før Starodum.
• Fru Prostakova (nee Skotinina)  er hans kone, hovedpersonen i stykket. Han elsker sin søn meget højt og søger at gifte ham med Sophia, efter at han har lært om hendes arv. En adelskvinde, på grund af hvilken hun mener, at alt er tilladt for hende. Han faws også over Starodum.
• Mitrofan Terentyevich Prostakov  - deres søn, underdimensioneret. En forkælet og utaknemmelig ung mand. Skam dig ikke over din dumhed. Ligesom sin far og mor svigter han over Starodum.
• Eremeevna  - "mor" (det vil sige sygeplejerske ) Mitrofan. Bjerget står for ham, selvom hun er dybt ulykkelig, eftersom fru Prostakova er utilfreds med hende.
• Pravdin  er en statsembedsmand, kaldet til at ordne prostakovernes anliggender. Han lærer om Prostakovas grusomheder, samt at hun røver Sophia. Med hjælp fra Starodum og Milon dømmer han Prostakova og fjerner hendes ejendom til fordel for staten. Beundret af Starodums ideer.
• Starodum  er Sophias onkel og værge. Det var på grund af hans tilstand, at Prostakova forsøgte at gifte Mitrofan med Sophia. Hovedårsagen til stykket er, at de ideer, han udtrykte gennem hele komedien, afspejler Fonvizins synspunkter. En klog, forsigtig og praktisk person.
• Sofya  er niece til Starodum, en ærlig, anstændig, uddannet og venlig pige. Glad for onkels ideer.
• Milon  er en ung officer , Sophias elsker, det var ham, der forhindrede hendes bortførelse. Glad for at møde Starodum.
• Taras Skotinin  er bror til fru Prostakova, en formidabel og streng person. Pensioneret Gardekorporal. Vil giftes med Sophia. Elsker grise. Fawns før Starodum.
• Sidorovich Kuteikin  er en tidligere seminarist, der underviser i grammatik til Mitrofan. Taler i vendinger med stor brug af kirkeslaviske ord. En uagtsom mentor, der dog indser dette, tager stadig penge for sin "træning".
• Pafnutevich Tsyfirkin  - en pensioneret sergent, underviser i Mitrofan-regning. Tidligere garnisonsregiment af Milon. Taler tydeligt og muntert. Ligesom Kuteikin er mentoren uagtsom, men han tager ikke penge for sin "træning".
• Adam Adamovich Vralman  er tysker, tidligere kusk, men udgiver sig for at være videnskabsmand. Hyret til at undervise Mitrofan "i fransk og alle videnskaber", men faktisk underviser han ikke i noget, men blander sig kun med andre lærere (Kuteikin og Tsyfirkin), som de endda truer med at slå ham for. Taler gebrokkent russisk. Eremeevna er forarget over, at Vralman ryger.
• Trishka  er en autodidakt skrædder. Beskeden og stille person.
• Tjener af Prostakov.
• Starodums betjent.

Forestillinger

Produktionen af ​​"Underskov" var forbundet med mange vanskeligheder. Efter at have fået afslag i St. Petersborg rejser dramatikeren i maj 1782 sammen med skuespilleren I. A. Dmitrevsky til Moskva . Men også her venter ham fiasko: Censoren af ​​det russiske teater i Moskva, skræmt af dristigheden fra mange replikaer, lader ikke komedien komme på scenen.

Et par måneder senere lykkedes det stadig Fonvizin at "bryde igennem" produktionen af ​​komedien: den 24. september 1782 fandt premieren sted i St. Petersborg ( Free Russian Theatre , aka Karl Kniper Theatre), hvor rollen som Starodum blev spillet af I. A. Dmitrevsky selv , Pravdina - K. Og Gamburov , Tsyfirkina - A. M. Krutitsky [6] , Skotinina - S. E. Rakhmanov . Den ukendte forfatter af Den Dramatiske Ordbog vidnede om den ekstraordinære succes med stykket "Undervækst", da det første gang blev opført på scenen i Det Frie Russiske Teater på Tsaritsyn Eng: "Teatret var uforlignelig fyldt, og publikum klappede stykket ved at kaste punge " [7] .

Allerede den 14. maj 1783 blev stykket spillet for første gang i Moskva, på scenen i Medox- teatret .

Succesen med "Undergrowth" var enorm. Det blev iscenesat af universitetsstuderende på deres scene . Mange amatørproduktioner dukkede op [8] .

I 1926 lavede instruktør Grigory Roshal filmen Lord Skotinina baseret på stykket.

Betydningen af ​​komedie

Fonvizins komedie blev læst og studeret af alle efterfølgende generationer - fra Pushkin , Gogol , Lermontov til vores tid. Betydningen af ​​stykket er evig:

• “Alt i denne komedie virker som en monstrøs karikatur af alt russisk. I mellemtiden er der intet karikeret i det: alt er taget levende fra naturen ... ”(N.V. Gogol).
• "Hans tåber er meget sjove og modbydelige, men det er fordi de ikke er fantasiskabelser, men for trofaste lister fra naturen" ( V. G. Belinsky ; citat: Studying the Comedy "Undergrowth" ).

Katarina II forstod dog den frihedselskende betydning af værket, som vovede at fornærme statslige og sociale fonde. "Efter udgivelsen i 1783 af en række satiriske værker blev Fonvizins forsøg på at udgive noget på tryk undertrykt af kejserinden selv. I det sidste årti af hendes regeringstid tog Catherine II åbenlyst vejen til grusom reaktion, som Fonvizin også blev et offer for. Trods en alvorlig sygdom var han ivrig efter at arbejde. I 1788 besluttede han at udgive bladet "Ven af ​​ærlige mennesker, eller Starodum", fik tilladelse og begyndte at forberede materiale, men efter ordre fra Catherine blev bladet forbudt. Kort før sin død henvendte Fonvizin sig til kejserinden med en anmodning om at tillade ham at udgive en oversættelse af Tacitus , men tilladelse blev ikke givet .

Fakta

• Der er en legende om, at efter premieren på "Undergrowth" i Skt. Petersborg henvendte prins Potemkin sig til Fonvizin og sagde: " Dø, Denis, du kan ikke skrive bedre ." Men ifølge historikere kunne Potemkin ikke sige dette, da han ikke var i St. Petersborg i det øjeblik. Ifølge en anden version tilhører disse ord Derzhavin og ikke til prins Potemkin.
• Mens han studerede på Nizhyn Gymnasium, spillede Nikolai Gogol rollen som Prostakova i studerendes præstationer.
• Værket nævner François Fénelon , som skrev afhandlingen "On the Education of Maidens". Sophia læser denne bog. Starodum godkender pigens valg, ud fra ideen om, at " Telemachos forfatter " ikke kan lære dårlige ting.
• Takket være stykket er navnet Mitrofan , ligesom ordet underskov , blevet et kendt navn for en uvidende, uvidende eller halvt uddannet person.
• Værket blev skrevet i landsbyen Strelino (nu Solnechnogorsk-distriktet i Moskva-regionen ).
• I materialerne til magasinet "Friend of Honest People, eller Starodum" er der to bogstaver, der er en plotfortsættelse af "Undergrowth": et brev fra Sophia Starodum, der klager over, at Milon giftede sig med hende og snart var hende utro og blev forelsket i en "foragtelig kvinde", og et svarbrev fra Starodum, der trøster sin niece.

Noter

1. ↑ D. I. Fonvizin "Undergrowth: Selected Works", St. Petersburg, "Azbuka Classica", 208; Kommentarer af A. D. Stepanov s. 300
2. ↑ Crown Memory (Znamenny charter) :: V :: Genealogical Dictionary. . Dato for adgang: 20. februar 2011. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2014. (ubestemt)
3. ↑ Strålende S. Denis Fonvizin. Hans liv og litterære virksomhed . — Liter, 2017-09-05. — 122 s. — ISBN 5425082363 . Arkiveret 28. januar 2018 på Wayback Machine
4. ↑ Historien om det russiske dramateater. - M. , 1977. - S. t. 1, s. 204-207.
5. ↑ G. Korovin. Den tidlige komedie af D.I. Fonvizin: Den første udgave af "Undergrowth" . - Litteraturarv, 1933. - 544 s. Arkiveret 28. januar 2018 på Wayback Machine
6. ↑ Indenlandske sangere. 1750-1917: Ordbog / Pruzhansky A. M. - Ed. 2. rev. og yderligere - M. , 2008.
7. ↑ TV "Kultur"
8. ↑ Studie af komedien "Undergrowth". Forfatter Marina Barabanova . Dato for adgang: 15. juli 2009. Arkiveret fra originalen den 17. februar 2011. (ubestemt)
9. ↑ FONVIZIN Denis Ivanovich (1745-1792) på Funeral-SPB.ru . Hentet 15. juli 2009. Arkiveret fra originalen 2. februar 2009. (ubestemt)

Litteratur

• Berkov P. N. Historien om russisk komedie i det XVIII århundrede. L., 1977.
• Vsevolodsky-Gerngross V. N. Fonvizin-dramatiker: En guide til lærere. M., 1960.

Links

• Akademisk udgave med kommentarer fra første bind af Samlede Værker i to bind (1959) på det russiske virtuelle biblioteks hjemmeside
• Forestilling "Undergrowth" , Maly Theatre , 1987

I bibliografiske kataloger	VIAF : 72145067205666630548 WorldCat VIAF : 72145067205666630548