Søslag i Manila Bay

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 28. december 2019; verifikation kræver 1 redigering .
Søslag i Manila Bay
Hovedkonflikt: Firsårskrig

spansk galjon
datoen 15. marts - 4. oktober 1646
Placere Manila Bay ( Filippinerne )
Resultat spansk sejr
Modstandere

Republikken De Forenede Provinser

Spanien

Kommandører

Martin Gerrits de Vries
Antonio Kamb

Lorenzo Ugalde de Orellana
Sebastian López
Agustín de Quepeda
Cristobal Marquez de Valenzuela
Francisco de Esteivar

Sidekræfter

19 krigsskibe:

16 langbåde
800 soldater
470 kanoner

4 krigsskibe:

4 brigantiner
400 soldater
68 kanoner

Tab

500 dræbte [1]
2 ildskibe sænkede
3 skibe beskadigede

15 dræbte


Søslag i Manila-bugten  - en serie på fem søslag i vandet i Manila-bugten ( Filippinerne ) i 1646 mellem flåderne i Spanien og den hollandske republik som en del af 80-årskrigen . De spanske styrker støttet af de filippinske frivillige omfattede kun to, og senere tre Manila-galeoner , en kabys og fire brigantiner, og blev modarbejdet af en hollandsk flåde på 19 krigsskibe opdelt i tre eskadroner. Den store skade, der blev påført de hollandske skibe, fik dem til at opgive deres invasion af Filippinerne . Spanierne og filippinerne associerede sejren over de hollandske angribere med Jomfru Marias forbøn . Den 9. april 1652 blev sejre i fem søslag erklæret mirakuløse af ærkebiskoppen af ​​Manila efter en grundig kanonisk undersøgelse, som blev anledningen til traditionelle fejringer til ære for Manilas Allerhelligste Moder.

Baggrund

Tidlige spansk-hollandske konflikter i Filippinerne

På udkig efter alternative handelsruter til Asien nåede hollænderne Filippinerne og forsøgte at dominere handelen i Sydøstasien. Da de var i krig med Spanien, blev de aktivt engageret i privatliv i lokale farvande. Især hollandske kapere chikanerede regelmæssigt kysten af ​​Manila-bugten og dens omegn, og jagtede sampaner og junk fra Kina og Japan.

Den første hollandske ekspedition til Filippinerne blev ledet af Olivier van Noort . Den 14. december 1600 kæmpede Van Noorts eskadre mod den spanske flåde Antonio de Morga nær Fortuna Island, hvor de Morgas flagskib San Diego sank. Van Noort formåede at vende tilbage til Holland og blev dermed den første hollænder til at sejle rundt om verden.

En anden hollandsk flåde på fire skibe under kommando af François de Wittert forsøgte at angribe Manila i 1609 , men angrebet blev slået tilbage af den spanske generalguvernør Juan de Silva, som modangreb og besejrede hollænderne ved Playa Honda, og Wittert blev dræbt.

I oktober 1616 blokerede en hollandsk flåde på 10 galleoner under kommando af Joris van Spielbergen indgangen til Manila-bugten. En spansk armada på syv galeoner ledet af Juan Ronquillo engagerede Spielbergens flåde ud for Playa Honda i april 1617 . Flagskibet Spielbergen , Hollands Sol , sank, og hollænderne blev igen slået tilbage.

Fra 1640 til 1641 angreb en hollandsk flåde på tre skibe, der var stationeret nær Embrocadero de San Bernardino, regelmæssigt de galeoner, der kom fra Acapulco ( Mexico ). Disse galeoner ændrede dog hurtigt deres rute ved at bruge ildsignalsystemet i San Bernardino-strædet, udviklet af jesuiterpræsten Francisco Colin [2] .

Hollandske invasionsplaner

Efter de første tilbageslag sendte hollænderne en stor styrke for at erobre Filippinerne [1] . Fra det tidspunkt, hvor hollænderne erobrede Formosa i 1642 og drev spanierne fra øen, begyndte de at forberede sig på erobringen af ​​Manila, idet de mente, at spanierne var svækket af Trediveårskrigen i Europa.

Juan de los Ángeles, en dominikansk præst holdt som gidsel i Formosa, beskrev senere i sine erindringer, at hollænderne "ikke kan tale indbyrdes om andet end hvordan de vil få Manila", og at "de opfordrede til at sende flere soldater fra Holland for at angribe Manila" [3] . I sin rapport beskrev dominikaneren også hollændernes formidable styrke udstationeret i havnene i Jakarta i Indonesien og Formosa:

Den styrke, som de hollandske fjender udøver i disse regioner, er større, end vi kunne forestille os. Efter hvad jeg selv har set, har hollænderne her mere end hundrede og halvtreds skibe, og de er veludstyrede med sømænd, soldater, artilleri og andre nødvendige forsyninger. [3]

Tilstanden i Filippinerne

Filippinerne på det tidspunkt var allerede i en vanskelig situation.

Den nye spanske generalguvernør Diego Fajardo Chacón ankom til Filippinerne i slutningen af ​​juni 1644 sammen med den andalusiske kaptajn Sebastian López [6] . Fajardo erklærede manglen på flådekraft på øerne, hvorefter han sendte to galeoner - Encarnacion og Rosario  - til Ny Spanien for at erhverve ressourcer.

De katastrofale begivenheder i 1645

I juli 1645 ankom Encarnacion og Rosario , under kommando af den baskiske kaptajn Lorenzo de Ugalde de Orellana [7] , fra Mexico til havnen i Lamon Bay med varer for at genopbygge deres udtømte ressourcer. Om bord i en af ​​de to galeoner var ærkebiskoppen af ​​Manila, Fernando Montero de Espinosa. Han tog til New Spain og tilbage, men døde af hæmoragisk feber på vej til Manila. Borgere i Manila, der havde hårdt brug for en religiøs leder til at styrke deres tro i vanskelige tider, sørgede bittert over ærkebiskoppens død.

Den 30. november 1645, under apostlen St. Andrews fest, ødelagde et kraftigt jordskælv omkring 150 bygninger i og omkring Manila og dræbte utallige borgere. Fem dage senere, den 5. december , rystede endnu et jordskælv byen. Selvom ingen blev dræbt, kollapsede mange af de strukturer, der blev beskadiget i det første jordskælv.

Konsekvenserne af jordskælvet påvirkede også andre provinser på øen. De indfødtes landsbyer blev ødelagt, deres hytter bygget af bambus og palmeblade blev ødelagt. Kæmpe revner opstod i markerne. Floderne var overfyldte og oversvømmede byer og landsbyer [8] .

Fuldskala angreb i 1646

Ved et storråd i Batavia [4] besluttede hollænderne at iværksætte et fuldskalaangreb på Filippinerne. Hollænderne udstyrede 18 skibe under kommando af Maarten Gerritsen De Vries og delte dem i tre eskadriller:

Hollandske styrker

Første eskadron

Anden eskadron

Tredje eskadron

Efter monsunen skulle de tre eskadroner slå sig sammen for at angribe Manila.

Spansk-filippinske styrker

Nyheden om ankomsten af ​​den første hollandske eskadron til kysten af ​​Pangasinan- provinsen nåede Manila den 1. februar 1646 . Hollænderne forsøgte at vinde lokalbefolkningen og lovede dem fuldstændig uafhængighed og afskaffelse af skatter [1] . Men da de indfødte ikke troede på dem, ransagede de hollandske kapere deres huse. Ankomsten af ​​spanske soldater til disse steder tvang hollænderne til igen at trække sig tilbage til deres skibe [1] .

For at diskutere en handlingsplan indkaldte guvernør Fajardo et krigsråd [4] . Manila var ret svagt befæstet og kunne kun stole på beskyttelse fra to gamle og næsten rådne Manila-galeoner  - 800-tons Encarnación og 700-ton Rosario . Fajardo beordrede, at begge galeoner skulle færdiggøres som følger:

Enkarnation Rosario
Status Capitana (flagskib) Almiranta (admiralskib)
Artilleri 34 bronzekanoner (kaliber: 18, 25 og 30) [4] 30 kanoner (samme kaliber)
Mandskab 200 mand (100 musketerer; 40 sømænd; 60 skytter) [1] 200 mand (100 musketerer; 40 sømænd; 60 skytter) [1]

Fajardo udnævnte Lorenzo Ugalde de Orellana til chef for den spanske flåde og kaptajn på flagskibet Encarnacion og Sebastián López til admiral og kaptajn på Rosario .

Fire afdelinger af infanterister blev ledet af kaptajnerne Juan Enriquez de Miranda, Gaspar Cardoso, Juan Martinez Capel og Gabriel Niño de Guzman [4] .

Kampe

Første kamp

Da spanierne ankom til kysten af ​​provinsen Mariveles, fandt spanierne ikke den hollandske eskadrille, på trods af rapporterne fra observatører stationeret i Mariveles [10] .

Derefter gik den spanske flåde til Bolinao ( Pangasinan- provinsen ) [9] . Her den 15. marts, omkring kl. 9.00, fandt spanierne ét fjendtligt skib ved årerne, men han forsvandt hurtigt ud af syne [4] . Omkring klokken 13.00 bragte en hollandsk kabys fire hollandske skibe med sig. De to flåder lukkede ind og begyndte at skyde mellem to og tre om eftermiddagen.

Den første salve kom fra det hollandske flagskib, men den missede sit spor. Encarnacion svarede med to salver [9] [10] . Hollænderne koncentrerede deres ild om det mindre Rosario , men spanierne svarede med deres massive ild. Samtidig skød Encarnacion på fjendtlige skibe og påførte dem alvorlig skade og derved tvang hollænderne til at trække sig fra slaget [10] .

Kampen varede i fem timer. Omkring klokken 19.00 trak de fire hollandske skibe sig tilbage i mørket. Den hollandske admirals skib sank næsten, men det lykkedes at slippe væk i ly af natten. Den spansk-filippinske flåde drev hollænderne til Kap Boheador på nordspidsen af ​​øen Luzon , hvor fjenden forsvandt ind i mørket [10] .

Den spanske flåde fik kun mindre skader. Ingen af ​​soldaterne og sømændene døde og kun få blev såret [4] .

To skibe forblev i havnen i Bolinao til mindre reparationer. Orellana sendte et brev til guvernør Fajardo, der bekendtgjorde sin første sejr, og modtog ordrer til gengæld for at eskortere og sikre købmandsgaljonen San Luis , som skulle ankomme til San Bernardino Sound den 21. juli . Galjonen, lastet med varer fra Mexico, kunne blive hovedmålet for de hollandske kapere.

Søblokade af Ticao Island

I midten af ​​april gik den anden hollandske eskadron ind i filippinsk farvand. Hollænderne satte først kursen mod Jolo [4] for at angribe den spanske garnison der, men da de så Jolos befæstninger, opgav de denne idé [9] . Så nærmede den hollandske flåde en anden spansk fæstning ved Zamboanga [1] . På grund af garnisonens stærke modstand landede kaperne i calderaen direkte ved siden af ​​fortet, men blev drevet tilbage til deres skibe af en afdeling af kaptajn Pedro Duran de Monforte på 30 spaniere og to kompagnier af filippinere, som påførte alvorlig skade på fjenden [1] .

Nyheden om det hollandske angreb på Zamboanga nåede den spanske flåde, som den 1. juni anløb havnen i San Jacinto på Ticao Island (en lang og smal landstribe, der ligger mellem San Bernardino-kanalen og Ticao-kanalen). Havnens havn var smal, så to galeoner kun kunne komme ind eller ud efter hinanden [4] .

Den hollandske eskadron, der forlod Zamboanga, rykkede ind i San Bernardino-strædet for, ifølge ordre fra Batavia , at beslaglægge skibe på vej fra Mexico til Filippinerne [4] . Den 22. juni blev syv hollandske krigsskibe og 16 langbåde opdaget af vagtposter på vej til Ticao Island. Næste dag fandt hollænderne Encarnacion og Rosario fortøjet ved indsejlingen til havnen i San Jacinto. Hollænderne besluttede at oprette en flådeblokade for at forhindre galeonerne i at forlade havnen.

Efter et krigsråd besluttede spanierne, at galeonerne ikke skulle deltage i kamp for at spare ammunition indtil ankomsten af ​​San Luis , som de blev beordret til at forsvare for enhver pris [4] . Orellana beordrede kaptajn Agustin de Quepeda og hans adjudant Gaspar Cardoso, sammen med 150 infanterister, til at besætte en bakke nær indsejlingen til havnen, som kunne blive landingsplads for den hollandske landgang [4] . Klokken 10:00 den 23. juni nærmede fire tungt bevæbnede hollandske både sig bakken, men blev drevet tilbage af spanske og filippinske styrker [4] .

Ude af stand til at besætte bakken sendte hollænderne 10 langbåde for at angribe de spanske galeoner, idet de forventede, at spanierne ville spilde deres ammunition, før San Luis ankom . Denne strategi mislykkedes også [4] .

Konfrontationen mellem den spanske og hollandske flåde fortsatte i 31 dage, mens begge ventede på San Luis . Den 24. juli var der dog ingen tegn på, at galjonen nærmede sig. Antonio Kamb [4] , chef for den anden hollandske eskadron, foreslog, at han allerede var gået ind i en af ​​havnene et sted på øerne [4] . Så besluttede hollænderne at ophæve belejringen og satte til sidst kursen mod Manila.

Anden kamp

Ved daggry den 25. juli (festen for St. Jakob den Store, Spaniens skytshelgen), forlod den spanske flåde på to galeoner havnen i Ticao. Da solen stod op, så de hollænderne på vej mod Manila. Encarnacion og Rosario mistede ingen tid på at forfølge fjenden, vel vidende at Manila var forsvarsløst - alt artilleriet i byens befæstning blev overlæsset til galeoner [7] [11] .

Spanierne indhentede syv hollandske krigsskibe mellem øerne Benton og Marinduque den 28. juli 1646 , selvom der ikke opstod egentlige kampe [10] . Ved Encarnacion blev der serveret en bønnegudstjeneste med en bøn til Guds Moder, så ingen skulle dø i det kommende slag. Forud for slaget aflagde Orellana og López [9] også offentligt deres løfter til Guds Moder, at hvis de kom sejrrige ud af kampen mod hollænderne, ville de holde festligheder til hendes ære og gå barfodet i taksigelse.

Det andet slag (som ifølge krønikerne var det blodigste) begyndte den 29. juli i nærheden af ​​byen klokken 19.00. Syv hollandske skibe omringede Encarnacion . Det enlige spanske flagskib udvekslede salver med hollænderne, og Rosario var uden for rækkevidde af det hollandske artilleri, hvilket tillod hende at bombardere fjendtlige skibe uden hindring [4] .

På et tidspunkt gik Encarnacion side til side med et hollandsk admiralsskib. For at forhindre boarding skyndte de spanske sømænd sig straks for at skære boardingreb og kroge over [4] .

Hollænderne forsøgte at sprænge Encarnacion i luften ved at sende et af deres ildskibe mod det, men forsøget blev slået tilbage af nøjagtige salve af artilleri fra det spanske flagskib. Takket være ilden fra Rosario brød ildskibet i brand før det nærmede sig flagskibet, dets besætning døde [1] .

Slaget varede til daggry, og hollænderne trak sig tilbage. En sømand fra det brændte brandskib blev taget til fange. På Encarnacion var der faktisk ingen tilskadekomne, Rosario mistede fem mennesker [4] [10] .

Tredje kamp

Dagen efter forfulgte den spansk-filippinske flåde fjenden, som nu kun havde seks skibe, inklusive det resterende ildskib. Hollænderne blev bragt i et hjørne den 31. juli 1646 omkring kl. 14.00 mellem øerne Mindoro og Maestre de Campo (20 km sydøst for Mindoro), hvor et tredje slag fandt sted.

Hollænderne koncentrerede deres ild mod Rosario og forventede at tage ham ud af kampen, men blev mødt af et hagl af kanonild. I desperation sendte hollænderne deres ildskib, bevæbnet med 30 kanoner, men uden sejl, og de resterende langbåde i kamp. Så beordrede Orellana skytterne på styrbord side af sit skib til at skyde mod firewallen [10] . Som et resultat blev ildskibet alvorligt beskadiget og sank og nåede aldrig siden af ​​Rosario .

Kampen fortsatte indtil klokken 18.00. Hollænderne flygtede igen i mørket, deres flagskib var stærkt beskadiget. Spaniernes triumf var fuldendt, de erklærede offentligt, at det var Vor Frues sejr, og Orellana "faldt på knæ for vor Frues billede og offentligt takkede hende for sejren" [12] .

Efter at have lært af den tredje sejr, beordrede guvernør Fajardo den spanske flåde til at vende tilbage til havnen i Cavite for at hvile og reparere. Efter en seks måneder lang sejlads nåede flåden Cavite i slutningen af ​​august [10] . Umiddelbart efter landing gik spanierne, ledet af general Orellana, barfodet til kirken Santo Domingo i Manila og opfyldte deres løfte [10] .

General Orellana trak sig tilbage fra tjenesten og blev tildelt en generøs tildeling af jord af generalguvernøren [10] , andre officerer blev forfremmet [9] .

Fjerde kamp

Efter tre på hinanden følgende sejre mod hollænderne besluttede de spanske myndigheder i Manila, at fjenden allerede havde opgivet deres invasionsplan, og dette gjorde det muligt for San Diegos handelsgaleon at passere San Bernardino-strædet uden eskorteskibe [4] . Uden at spanierne vidste det, var de første tre af de seks skibe, der udgjorde den tredje hollandske eskadron, allerede gået ind i filippinsk farvand i september samme år for at slutte sig til de to andre eskadriller, der allerede var ramt af spanierne .

General Cristobal Marques de Valenzuela, chef for San Diego , blev overrasket over at finde tre hollandske skibe nær Fortuna Island. Da de så, at San Diego ikke var et krigsskib, skyndte de hollandske kapere sig til angrebet. San Diego undslap med nød og næppe boarding og var i stand til at trække sig tilbage til Mariveles. Da han kom ind i Manila-bugten, gik galeonen til havnen i Cavite for at informere generalguvernøren om hollændernes tilstedeværelse [4] [10] .

Guvernør Fajardo beordrede straks infanterikommandant Manuel Estasio de Venegas til at danne en ny spansk armada, nu fra tre galeoner ( Encarnacion , Rosario og San Diego , som blev omdannet til et krigsskib), kabysser og fire brigantiner.

Med general Orellanas pensionering blev Sebastian López (tidligere admiral og kaptajn på Rosario) forfremmet til øverstkommanderende for hele armadaen. Hans efterfølger som admiral og kommandør for Rosario var Agustín de Quepeda. Admiral Francisco de Esteivar tog kommandoen over soldaterne og artilleriet. De fire brigantiner, der tjente som eskorte for kabyssen, var under kommando af kaptajnerne Juan de Valderrama, Juan Martinez Capel, Gabriel Niño de Guzmán og Francisco de Vargas Machuca.

Den 16. september 1646 sejlede den spanske Armada mod Fortuna Island, hvor hollænderne blev set, men der blev ingen fundet. På vej videre mod Mindoro [4] så spanierne endelig hollænderne sejle mellem øerne Ambil og Lubang.

Den fjerde kamp begyndte omkring kl. 16.00. Vinden var imod den spanske armada, så hun kom næsten ikke tæt på fjenden. De to flåder var så langt fra hinanden, at bombardementet blev udført på lang afstand i fem timer.

Omkring kl. 21.00 befandt Rosario sig, drivende, omringet af tre hollandske skibe. Encarnacion havde svært ved at nærme sig Rosario , og i fire timer kæmpede den enlige admirals skib rasende mod tre modstandere, hvilket tvang de hollandske kapere til at trække sig tilbage og søge tilflugt blandt lavvandet ud for Kap Calavite.

Femte kamp

Det sidste slag fandt sted den 4. oktober 1646, den hellige Frans af Assisis festdag [9] . Efter at have lært, at det nyligt genopbyggede San Diego havde nogle mangler, der forhindrede ham i at fortsætte sin rejse til Mexico, besluttede Sebastian Lopez at bringe galeonen til Mariveles og vente på guvernør Fajardos beslutning om dette spørgsmål.

San Diego blev fortøjet ved Mariveles (sammen med en kabys og fire brigantiner), Encarnacion bevogtede det på afstand, forankret ved indgangen til Manila Bay . Rosario var til gengæld på grund af ugunstige strømme ret langt fra flåden [4] .

Da de tre spanske galeoner var langt fra hinanden, besluttede de tre hollandske skibe at angribe igen. De hollandske skibe var ifølge krønikerne enorme og velbevæbnede [7] . Deres flagskib havde 40 kanoner på siderne, ikke medregnet dem, der var installeret på stævnen og agterstavnen. Admiralens skib var mindre. Det tredje skib var sandsynligvis et brandskib [10] .

General Lopez besluttede at veje anker og fortsætte til Rosario , hvilket efterlod San Diego forsvarsløst. Hollænderne kom meget tæt på Encarnacion [11] . Lopez vendte sejlene og gik i kamp med hollænderne [4] . En rasende ildkamp fortsatte i fire timer. Encarnacion påførte fjenden stor skade og tvang hollænderne til at trække sig tilbage igen.

Encarnacion og kabyssen begyndte at forfølge fjenden, men ved aftenstid lykkedes det hollænderne at bryde væk. Spanierne mistede kun fire sømænd på Encarnacion i slaget .

Konsekvenser

Den sejrrige armada vendte igen tilbage til Manila for at opfylde deres løfte og gå barfodet til Vor Frue af Santo Domingos helligdom [9] [10] .

Den 20. januar 1647 [1] [7] blev sejren fejret med et højtideligt optog, gudstjeneste og parade af den spanske eskadron til ære for Jomfruen. Derefter aflagde byen Manila efter indkaldelsen af ​​rådet et nyt løfte om at fejre flådesejrene i 1646 hvert år [4] [7] .

Hukommelse

Den 6. april 1647 bad bror Diego Rodriguez, leder af den dominikanske orden i Filippinerne, behørigt præsten for Manila bispedømme om at erklære, at sejrene opnået i 1646 var resultatet af Jomfruens mirakuløse forbøn [1] . Byrådet tog følgende tre forhold i betragtning: [7]

Som et resultat blev sejrene i 1646 den 9. april 1652 erklæret for et mirakel af Manila ærkebispedømmet [1] [7] [9] .

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Vidal, Prudencio. (1888)
  2. Velarde, Murillo (Hist. de Philipinas, fol. 126 b)
  3. 1 2 Delos Angeles, OP, Juan. (marts 1643)
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Fayol, Joseph. (1640-1649)
  5. Cortez, Regino (1998).
  6. Ifølge Vidal var Lopez portugisisk (Vidal, Prudencio, 1888)
  7. 1 2 3 4 5 6 7 Rodriguez, Mariano (1907)
  8. Fayol, s. 334-336.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Cortez, Regino. (1998)
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Hornedo, Florentino. (2007)
  11. 1 2 Hornedo, Florentino (2007)
  12. Hornedo, Florentino. (2007).

Litteratur