Mogilevsky, Alexander Pavlovich

Alexander Mogilevsky

Alexander Mogilevsky i 1975 i en alder af 89. Fragment af et fotografi af Nikolai Kochnev
Navn ved fødslen Alexander Pavlovich Mogilevsky
Fødselsdato 1. december (13), 1885( 13-12-1885 )
Fødselssted Mariupol , det russiske imperium
Dødsdato 1980( 1980 )
Et dødssted Moskva , USSR
Borgerskab  Det russiske imperium USSR 
Genre akvarel , grafik , autolitografi , bogplade ; bog illustration
Studier Shimon Hollossy Private Academy ( München )

Alexander Pavlovich Mogilevsky ( 1. december  ( 13. ),  1885 , Mariupol  - 1980 , Moskva ) - russisk og sovjetisk kunstner ( akvarelmaler , grafiker , autolitograf , bogtegner ) , bogillustratør . Han begyndte under indflydelse af Wassily Kandinsky og kunstnerne i hans kreds som en moderat avantgarde- kunstner , og vendte derefter tilbage til traditionel maleri og grafik. I sovjettiden opnåede han berømmelse som illustrator af børnebøger . I 1940'erne var Alexander Mogilevsky en af ​​de vigtigste sovjetiske illustratorer af Andersens og Pushkins eventyr. En af de nye børnebøger illustreret af Mogilevsky, The Adventures of Grass af Sergei Rozanov , gennemgik 12 udgaver i USSR.

Biografi

Alexander Mogilevsky blev født den 1. december  ( 131885  i Mariupol i en fattig jødisk familie [1] .

Mens han studerede på gymnasiet, viste han en øget interesse for at tegne og fik tilnavnet "vores fremtidige Kuindzhi ". Efter at have modtaget sin Abitur rejste han til München , hvor han i 1905 gik ind på Szymon Hollossys private akademi . Samtidig med Mogilevsky studerede Vladimir Favorsky [K 1] , Konstantin Istomin og andre studerende fra Rusland hos Hollosha. Hver sommer, indtil han dimitterede fra akademiet i 1912, rejste Mogilevsky hjem til Mariupol, hvor han malede bylandskaber og Azovhavet [2] [1] .

I München befandt Alexander Mogilevsky sig i centrum af den tyske avantgarde og mødte Wassily Kandinsky og kunstnerne i hans kreds [3] [4] . Efter at have tilsluttet sig " New Munich Art Association " organiseret af Kandinsky , deltog Mogilevsky i 1910 i foreningens anden og tredje (sidste, 1910-1911) udstilling i Galerie Thannhauser [1] [5] [6] . Kunstnerens specialisering i mange årtier fremover var akvarel og grafik .

Den tyske kunsthistoriker Otto Fischer skrev i 1912 om den 27-årige Mogilev:

Hans værker viser selvsikkert håndværk og en udpræget personlighed. Hans malerier har en speciel, dyb og jævn harmoni, de er fulde af rytmisk liv, de er enkle og klare [2] .

I 1912 (ifølge andre, ubekræftede oplysninger, i 1921) vendte Mogilevsky tilbage til Rusland, men indtil 1914 fortsatte han med at deltage i udstillinger i Tyskland. I Rusland sluttede Mogilevsky sig naturligt til det moderate avantgardemiljø og deltog i april - maj 1913 i Skt. Petersborg-udstillingen " Jack of Diamonds " med to landskaber og et stilleben. To af kunstnerens værker blev udstillet på den næste Moskva-udstilling af "Jack of Diamonds" i februar - marts 1914 [1] . I katalogerne for begge udstillinger var hans Mariupol-adresse angivet - Torgovaya Street, Goughs hus [7] [8] .

Med udbruddet af Første Verdenskrig forsvandt Mogilevsky fra Ruslands kunstnerliv [K 2] og dukkede først op i det igen i begyndelsen af ​​1920'erne som bogillustratør. Det var i denne egenskab, at Alexander Mogilevsky modtog efterfølgende berømmelse i USSR og i udlandet [1] . I slutningen af ​​1920'erne og begyndelsen af ​​1930'erne var Mogilevsky hovedkunstneren og medlem af Statens Forlags Kunstneriske Råd for Børnebøger [9] . Fra begyndelsen af ​​1920'erne til begyndelsen af ​​1950'erne illustrerede Alexander Mogilevsky snesevis af bøger, mest for børn. Efter den tid gik hans aktiviteter som bogkunstner til intet, og hans tidligere værker blev ikke genoptrykt.

I 1926-1929 var Mogilevsky medlem af bestyrelsen for Foreningen af ​​Grafikere på Trykkeriet. I 1932 sluttede han sig til Union of Artists of the USSR [1] .

Ud over akvareller og grafik var Alexander Mogilevsky engageret i autolitografi og bogplader og som hobby spillede han violin [9] . Den eneste gang, kunstneren viste sig selv som vægmaler : i 1941 vandt Mogilevsky sammen med Apollo Manuilov og Olga Manuilova konkurrencen om et monument til general Panfilov i Frunze . Det var det første monument over Panfilov, der blev rejst kort efter hans død [2] .

I 1930'erne genoptog kunstneren sine sommerrejser til sit hjemland Mariupol. Resultatet af disse ture var akvarellandskaber af byen og Azovhavet og autolitografier, hvoraf nogle i øjeblikket er opbevaret i Mariupol Museum of Local Lore [2] .

I Moskva fra 1920'erne til sin død i 1980 [1] boede Mogilevsky i en fælles lejlighed på første sal i bygning nr. 21 i Trubnikovsky Lane [9] [10] ; i de sidste årtier af sit liv malede han hovedsageligt bylandskaber i akvarel [9] . Urnen med kunstnerens aske blev begravet i det lukkede columbarium på Vagankovsky-kirkegården [11] .

De vigtigste kilder til biografisk information om A.P. Mogilevsky er bogen "At the Artists" (1972) af forfatteren Vladimir Lidin , som var venner med Mogilevsky [12] (i 1925 illustrerede Mogilevsky Lidins bog med historier "Nord" [13] ) og bogen "Jøderne fra Azovhavet" (1996) Mariupol lokalhistoriker Lev Yarutsky , som var i en kort personlig korrespondance med Mogilevsky [2] [K 3] . Brudstykker af bogen "At the Artists" af Vladimir Lidin blev brugt som en introduktionsartikel til kataloget over den posthume soloudstilling af Alexander Mogilevsky i 1987 (Lidin selv var også død på det tidspunkt) [14] .

Familie

Illustrationer til børnebøger

Når han illustrerede børnebøger, brugte Alexander Mogilevsky forskellige teknikker, herunder blæk, pen, blyant, men da han var en af ​​de bedste akvareller i sin tid, arbejdede han oftest med farvede og sorte akvareller [17] .

Efter en lang tradition for at illustrere børnebøger tog Mogilevsky primært udgangspunkt i teksten. I illustrationerne til det japanske folkeeventyr "Long Name" (1929) brugte kunstneren de sarte farver, der er karakteristiske for japansk tegning, og gav dem underholdende og blid humor. På samme tid formidler disse illustrationer de nationale karakteristika, der er iboende i det japanske. Lige så pålidelige er hans illustrationer til digtbogen "Vinter" (1933) af Zinaida Aleksandrova , men i deres lysstyrke kan man ikke længere læse Japan, men Rusland [18] .

I 1940'erne blev Alexander Mogilevsky en af ​​de vigtigste sovjetiske illustratorer af Andersens og Pushkins eventyr. Blandt HC Andersens værker illustreret af ham er " Nattergalen ", " Snedronningen ", " Vilde svaner ", " Kongens nye kjole ".

Som illustration af Kongens Nye Klæder præsenterede Mogilevsky skrædderne ikke som skurke, der bedrager den enfoldige konge, men som smarte og snedige håndværkere, der ikke gik glip af muligheden for at tjene gode penge, grinede ondt af den dumme, selvtilfredse autokrat og adel servilt foran ham" [18] . I slutscenen brugte kunstneren en optisk teknik, idet han placerede publikum på husets balkon og den kongelige procession langt under dem. Efter at have tabt i skala, er det naturligt og forventet drengens udråb "Og kongen er nøgen!" [18] .

Blandt Pushkins værker illustreret af Alexander Mogilevsky er " The Fountain of Bakhchisaray ", " The Tale of the Golden Cockerel ", " The Tale of the Fisherman and the Fish ", " The Tale of Tsar Saltan ", " Ruslan and Lyudmila ". Et træk ved Mogilevskys akvarelillustrationer til "Ruslan og Lyudmila" er deres grundlæggende undertegning, som giver unge læsere mulighed for selv at færdiggøre illustrationerne, efter deres egen fantasi [19] .

En af de bedste bøger designet af Alexander Mogilevsky er børneudgaven af ​​Jean-Christophe (1930) af Romain Rolland . Til illustrationer til denne bog brugte kunstneren blæk og en tør pensel, som ifølge Mikhail Panovs observation med en eller to linjer og et par tryk på penslen formidler "hele spektret af oplevelser fra en talentfuld dreng, der rører ved skrøbelig forsvarsløshed, hans kærlighed til musik og modvilje mod endeløse øvelser, passionsteater og frygtsomhed på scenen foran publikum, der fyldte salen" [20] .

I 1920'erne illustrerede Mogilevsky oftere sine samtidiges bøger. Historien om Sergei Rozanov " The Adventures of Grass " blev først udgivet i 1928 med illustrationer af Alexander Mogilevsky og modstod tolv udgaver i USSR indtil Anden Verdenskrig uden at ændre illustratoren. Tre fremmedsprogede udgaver af The Adventures of Weed udkom også, og den engelske udgave vandt en pris ved Chicago Children's Book Show . For at gøre unge læsere bekendt med omverdenen (hovedbudskabet fra forfatteren af ​​bogen) lavede Mogilevsky skitser fra naturen, herunder skitser af stationen nævnt i historien med et damplokomotiv og vogne ved perronen [18] .

I 1947 deltog Alexander Mogilevsky i at illustrere en samling fabler af Ivan Krylov for " Association of State Book and Magazine Publishing Houses " blandt datidens bedste grafikere, ledet af Vladimir Favorsky - som Mogilevsky studerede sammen med i München  i 1906-1907 med Shimon Khollosha [ 19] [21] .

Deltagelse i kreative og offentlige organisationer

Udstillinger

Soloudstillinger

Gruppeudstillinger

Placering af værker

Bibliografi

Illustrator

1920'erne
  • Prishvin M. M. Kolobok: [I det fjerne nord i Rusland og Norge] / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. : L. D. Frenkel , 1923. - 256 s.
  • Ehrenburg Ilya . Fire historier om lette slutninger / Forside af A. Mogilevsky. - M . : Jord og fabrik , 1923. - 96 s. - 3000 eksemplarer.
  • Al. Altaev . Ved barrikaderne: En samling historier fra den franske revolutions historie (XVIII-XIX århundreder) / Med et forord af V. N. Zalezhsky ; Udarbejdet af Al. Altaev; Tegninger og omslag af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1924. - 234 s.
  • Hugo V. Historien om et forræderi / Ifølge V. Hugo i revisionen af ​​S. A. Ivanchina-Pisareva ; Tegninger af S. Shumilovich; Omslag af A. Mogilevsky; [Forord af M. Braginsky ]. - M. - L .: Jord og fabrik , 1924. - 174 s. — ( Historisk serie ).
  • Flaubert G. At the walls of Carthage: (Oprør af lejesoldater) / Oversat fra fransk, med en indledende artikel og en ordbog med uforståelige ord og udtryk af Alexander Levashov; Cover af kunstner A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1924. - 228 s. - ( Tidernes Kamp / Redigeret af Al. Altaev ).
  • Lidin VG Nord: [Historier] / Forside og grafik af A. Mogilevsky. - L .: Statens Forlag , 1925. - 201 s.
  • Abramov A. The Death of Chess: A Story / Cover af A. Mogilevsky. - M . : Fizkultizdat , 1926. - 48 s. - 5000 eksemplarer.
  • Larina L. Underjordiske arbejdere / Tegninger af A. Mogilevsky. - M .: Statens Forlag , 1926. - 76 s.
  • Barto Pavel . Grishkins legetøj: [En historie for børn] / Tegninger af A. Mogilevsky. - M .: Statens Forlag , 1927. - 16 s.
  • Veryovkin V. På egen hånd for to: En fortælling / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Statens Forlag , 1927. - 154 s. — (Rejse og eventyr).
  • Veryovkin V. Land med taiga-stier: [Historie] / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Statens Forlag , 1927. - 90 s. - ( Nyt børnebibliotek . Mellem og ældre alder).
  • Verne Jules . Stædig Keraban / Oversat fra fransk, redigeret af S. P. Poltavsky; Forord af N. Fatov; Artikel af P. Kitaygorodsky ("Gamle og Nye Tyrkiet"); Illustrationer af Leon Bennett ; Indbinding og omslag af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1927. - 288 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie II, bind VI). - 7000 eksemplarer.
  • Bag trommen: Samling af historier / Medvirkende: F. Kamanin , N. Klyazminsky , N. Dm-sky, Al. Altaev , A. Zilova, S. Kin, N. Mironov og N. Landskaya; Med tegninger af kunstneren A. Mogilevsky. - M. - L .: Ung Garde , 1927. - 247 s.
  • Ostroumov L. På et damplokomotiv: Historier / Tegninger og omslag af A. Mogilevsky. - L . : Statens Forlag , 1927 (1926). — 86 s. - ( Nyt børnebibliotek . Mellem og ældre alder).
  • Balash B. Levende azurblå: Historie / Oversættelse fra tysk af A. Petrov; Tegninger og omslag af A. Mogilevsky. - M. - L .: Statens Forlag , 1928. - 56 s. — (For midaldrende børn).
  • Vepritskaya L. Tyab Ivanych med en skilling: [Historie] / Tegninger af A. Mogilevsky. — 2. oplag, revideret. - M. - L .: Statens Forlag , 1928. - 27 s. — (For yngre børn).
  • Verne Jules . Fem hundrede millioner tiggere. Archipelago on fire / Oversat fra fransk, redigeret af S. P. Poltavsky; Forord til romanen Five Hundred Million Begums af Alexander Starchakov ; Forord til romanen "The Archipelago on Fire" af S. P. Poltavsky; Illustrationer af Leon Bennett ; Indbinding og omslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1928. - 280 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie I, bind X). — 6000 (meroplag 5000) eksemplarer.
  • Verne Jules . Damphus. Black India / Roman "Steam House": Forord, oversat fra fransk, redigeret af N. K. Lebedev; Illustreret af Leon Bennett . Romanen "Sort Indien": Oversættelse fra fransk, redigeret af S. P. Poltavsky; Forord af Alexander Starchakov ; Illustrationer af J. Fehr. Indbinding og omslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1928. - 390 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie I, bind VIII). - 7000 (meroplag i 1929 5000) eksemplarer.
  • Verne Jules . Robinson skole. Landsby i luften / Oversat fra fransk, redigeret af S. P. Poltavsky; Forord af Alexander Starchakov ; Artikel af S. P. Poltavsky ("Menneskets oprindelse"); Indbinding og omslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1928. - 256 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie I, bind VI). - 7000 eksemplarer.
  • Verne Jules . I pelsens land / Forord af A. Starchakov ; Med 38 tegninger af J. Fehr og Beaureper; Indbinding og omslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1928. - 256 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie I, bind V). - 7000 eksemplarer.
  • Meksin Ya. Hvem kørte i en bil: [For folkeskolealderen ] / Billeder af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag , 1928. - 23 s. — 20.000 eksemplarer.
  • Pastukhov P. På græsset, på solen / Tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag , 1928. - 14 s.
  • Rozanov S. The Adventures of Grass: A Big Tale for Young Children / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Statens Forlag , 1928. - 63 s. — (For yngre børn).
  • Vepritskaya L. Tyab Ivanych / Tegninger af A. Mogilevsky. — 3. Oplag, revideret. - M .: Statens Forlag , 1929. - 27 s.
  • Verne Jules . Fra en kanon til månen. På hovedet / Oversat fra fransk, redigeret, med noter og populærvidenskabelige essays af Y. Perelman; Forord af Alexander Starchakov ; Med 35 tegninger af kunstnere: de Monto, E. Bayard, de Neuville og Georges Roux; Indbinding og omslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1929. - 392 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie II, bind I). - 5000 eksemplarer.
  • Verne Jules . Ice Sphinx / Forord af I. Yakovlev; Udgaven er illustreret med 37 tegninger af Georges Roux; Indbinding og omslag af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1929. - 340 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie II, bind XI).
  • Verne Jules . Rejse til jordens centrum. Flydende by / Oversat fra fransk, redigeret af M. Zenkevich ("Rejsen til jordens centrum"); Oversættelse fra fransk, redigeret og med noter af S. Poltavsky ("Den flydende by"); Forord af V. Obruchev; Essay af N. Lebedev ("Fra den primitive shuttle til den moderne "flydende by""); Med 80 tegninger af E. Riou og J. Fehr; Indbinding og omslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1929. - 265 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie I, bind IX). - 7000 eksemplarer.
  • Verne Jules . Testamente om en excentriker / Oversættelse fra fransk, redigeret af S. Poltavsky ("Flydende by"); Forord af N. Yakovlev; Med 66 tegninger af J. Roux; Indbinding og omslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Jord og fabrik , 1929. - 284 s. - (Jules Verne. Samlede værker i 24 bind (1928-1931). Serie I, bind XII).
  • Vladimirsky V.K. Hoved i et bur: Historier fra livet i det vestlige Kina / Fig. A. Mogilevsky. - M. - L .: Statens Forlag , 1929. - 51 s.
  • Langt navn: Japansk folkeeventyr: [For folkeskolealderen] / Genfortalt fra japansk af A. Leifert og Y. Meksin ; Billeder af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag , 1929. - 11 s.
  • Rozanov S. The Adventures of Grass: A Big Tale for Young Children / Tegninger af A. Mogilevsky. — 2. udgave. - M. - L .: Statens Forlag , 1929. - 64 s. — (For yngre børn).
1930'erne
  • 1930. [T.] 4: The Error of the Lonely Buffalo: A Tale / Oversættelse fra engelsk af A. V. Krivtsova; Tegninger og omslag af A. Mogilevsky. - 1930. - 174 s.
  • Flag på bajonetter: Samling til oktober: [For børn] / Tegninger af A. Mogilevsky. - M .: Statens Forlag , 1930. - 25 s.
  • Rozanov S. The Adventures of Grass: A Big Tale for Young Children / Tegninger af A. Mogilevsky. — 3. udgave. - M. - L .: Statens Forlag , 1930. - 63 s. — (For yngre børn).
  • Rolland Romen . Jean-Christophe / Oversættelse og redigering af A. S. Sokolova; Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Statens Forlag , 1930. - 45 s. — (For yngre børn).
  • Caroti A. Hans første majdag: En historie [For midaldrende børn] / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Statens Forlag , 1931. - 14 s.
  • Mogilevsky A. Lovetsky kollektiv gård: [Billedbog]. - M . : OGIZ , Ung Garde , 1931. - 12 s.
  • Rozanov S. The Adventures of Grass: A Big Tale for Young Children / Tegninger af A. Mogilevsky. - 4. udgave. - M . : OGIZ , Statens Forlag for Ungdoms- og Børnelitteratur "Unggarde" , 1931. - 63 s.
  • Trofimova A. Gravemaskiner og kraner: [Digt for små børn] / Fig. A. Mogilevsky. - M .: OGIZ , Ung Garde , 1931. - 16 s.
  • Trofimova A. Gravemaskiner og kraner: [Digt for børn] / Tegninger af A. Mogilevsky. — 2. udgave. - M .: OGIZ , Ung Garde , 1932. - 16 s.
  • Alexandrova Z. Zima: [Digte]: For førskolealderen / Il. A. Mogilevsky. - M . : Ung Garde , 1933. - 15 s.
  • Mindlin Em. Det kan ikke være!: [Historie]: For små børn / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Ung Garde , 1933. - 32 s.
  • Rozanov S. Adventures of Grass: [A Tale] / Tegninger af A. Mogilevsky. — 5. udgave. - M .: Ung Garde , 1933. - 63 s.
  • Rozanov S. Adventures of Grass: [A Tale] / Tegninger af A. Mogilevsky. — 6. udgave. - M .: Ung Garde , 1933. - 63 s.
  • Verne Jules . 80.000 kilometer under vandet. Bind 1 / Oversættelse fra fransk af I. Petrov; Illustrationer baseret på tegninger af kunstnerne Riou og de Neuville; Indbinding, flyveblad og smudsomslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag for Børnelitteratur , 1934. - 400 s. — ( Ekstraordinære Rejser ). — 50.000 eksemplarer.
  • Verne Jules . 80.000 kilometer under vandet. Bind 1 / Oversættelse fra fransk af I. Petrov; Illustrationer baseret på tegninger af kunstnerne Riou og de Neuville; Indbinding, flyveblad og smudsomslag efter tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag for Børnelitteratur , 1934. - 464 s. — ( Ekstraordinære Rejser ). — 50.000 eksemplarer.
  • Verne Jules . Mystisk ø. Bind 1 / Oversættelse fra fransk af I. Petrov; Illustrationer baseret på tegninger af kunstneren J. Fehr; Omslag og flyveblad efter tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag for Børnelitteratur , 1934. - 360 s. — ( Ekstraordinære Rejser ). — 50.000 eksemplarer.
  • Verne Jules . Mystisk ø. Bind 1 / Oversættelse fra fransk af I. Petrov; Illustrationer baseret på tegninger af kunstneren J. Fehr; Omslag og flyveblad efter tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens forlag for børnelitteratur , 1934. - 368 s. — ( Ekstraordinære Rejser ). — 50.000 eksemplarer.
  • Verne Jules . Mystisk ø. Bind 3 / Oversættelse fra fransk af I. Petrov; Illustrationer baseret på tegninger af kunstneren J. Fehr; Omslag og flyveblad efter tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag for Børnelitteratur , 1934. - 360 s. — ( Ekstraordinære Rejser ). — 50.000 eksemplarer.
  • Verne Jules . Kaptajn Grants børn. Bind 1 / På titelbladet er oversættelsen af ​​A. Beketova, i forlaget - I. Petrov; Illustrationer baseret på tegninger af kunstneren Riou; Omslag og flyveblad efter tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag for Børnelitteratur , 1934. - 279 s. — ( Ekstraordinære Rejser ). — 50.000 eksemplarer.
  • Verne Jules . Kaptajn Grants børn. Bind 2 / På titelbladet er oversættelsen af ​​A. Beketova, i forlaget - I. Petrov; Illustrationer baseret på tegninger af kunstneren Riou; Omslag og flyveblad efter tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag for Børnelitteratur , 1934. - 279 s. — ( Ekstraordinære Rejser ). — 50.000 eksemplarer.
  • Verne Jules . Kaptajn Grants børn. Bind 3 / På titelbladet er oversættelsen af ​​A. Beketova, i forlaget - I. Petrov; Illustrationer baseret på tegninger af kunstneren Riou; Omslag og flyveblad efter tegninger af A. Mogilevsky. - M . : Statens Forlag for Børnelitteratur , 1934. - 247 s. — ( Ekstraordinære Rejser ). — 50.000 eksemplarer.
  • Rozanov S. Adventures of Grass: A Tale for Young Children / Tegninger af A. Mogilevsky. — 7. udgave. - M . : Statens Forlag for Børnelitteratur , 1934. - 63 s.
  • Rozanov S. Adventures of Grass: [Fortælling]: For små børn. — 8. udgave. — M .: Detgiz , 1935. — 63 s.
  • Rozanov Sergey . The Adventures of Grass: [Fortælling]: For yngre børn / Tegninger af A. Mogilevsky. - 9. udgave. - M. - L .: Detizdat , 1936. - 90 s.
  • Rolland Romen . Jean-Christophe: For junior og middelalder / Oversættelse og redigering af A. S. Sokolova; Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Detizdat , 1936. - 32 s. — ( Bog efter bog ).
  • Gorky M. Tales of Italy / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Detizdat , 1937. - 64 s.
  • Rolland Romen . Jean-Christophe: For junior og middelalder / Oversættelse og redigering af A. S. Sokolova; Tegninger af A. Mogilevsky. — 2. udgave. - M. - L .: Statens Forlag , 1937. - 32 s. — ( Bog efter bog ).
  • Kuprin A. I. Elephant: For yngre børn / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Detizdat , 1938. - 16 s. — ( Bog efter bog ).
  • London Jack . Historier: For folkeskolen / Oversættelse redigeret af D. Gorfinkel ; Il. A. Mogilevsky. - M. - L .: Detizdat , 1938. - 88 s. — ( Skolebibliotek ).
  • Rozanov Sergey . The Adventures of Grass: [A Tale] / Tegninger af A. Mogilevsky. - 10. udgave, opdateret. - M. - L .: Detizdat , 1938. - 95 s. - ( Skolebibliotek . Til folkeskolen).
1940'erne 1950'erne
  • Gorky M. Tales of Italy / Ill. A. Mogilevsky. - M . : Goslitizdat , 1950. - 152 s.
  • Lermontov M. Ashik-Kerib: [Tyrkisk eventyr] / Tegninger af A. Mogilevsky. - M. - L .: Detgiz , 1951. - 32 s. - ( Skolebibliotek for ikke-russiske skoler . [For grundskole]).
  • Pushkin A. S. Digte / Il. B. Dekhterev , G. Nikolsky , A. Mogilevsky. - M. - L .: Detgiz , 1953. - 32 s. - ( Skolebibliotek for ikke-russiske skoler . [For grundskole]).

Forfatter

  • Mogilevsky A. Lovetsky kollektiv gård: [Billedbog]. - M . : OGIZ , Ung Garde , 1931. - 12 s.

Kommentarer

  1. Favorsky selv, der huskede sine studier med Hollosha, huskede ikke Mogilevsky blandt andre russiske studerende: "Kholoshi havde altid ret mange russere. Med mig havde Hollosha russere: Jeg, Istomin, Rosenfeld, Baranov, Korovin, Kravchenko, Ornatskaya, Gruzenberg og andre, fra armenierne Pteros Tomborov, Nina Yesaeva, Nina Bebutova. Kravchenko var meget kort, han forlod efter det første sammenstød med Holloshi, ... En sommer havde Holloshi Vsevolod Sergeevich Sherwood og andre - T. Grushevskaya og S. Til ”( Citeret af: Voronova O. I. Vera Ignatievna Mukhina . - M. : Art , 1976. - (Livet i kunsten). ).
  2. Der er ingen information om, hvad Mogilevsky gjorde fra 1914 til 1921.
  3. Oplysninger fra Lev Yarutskys bog "Jøderne fra Azovhavet", vedrørende Mariupol-perioden af ​​Mogilevsky, blev især brugt af Andrei Sarabyanov i en artikel om Alexander Mogilevsky for " Encyclopedia of the Russian Avant-Garde " (se: Sarabyanov A. D. Mogilevsky Alexander Pavlovich // Encyclopedia Russian avant-garde : Fine Arts Architecture / Authors-compilers V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov, videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013 . II: L-I . - S. 138. - ISBN 978-5-902801-11-5 . ).

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Sarabyanov, s. 2013 , s. 138.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Yarutsky Lev . Kunstnerens besættelse (fragment af bogen "Jøderne fra Azovhavet") . Websted "Gamle Mariupol" (15. oktober 2012). Dato for adgang: 3. januar 2015. Arkiveret fra originalen 4. januar 2015.
  3. Wassily Kandinsky "Fuldstændige skrifter om kunst" . Hentet 8. januar 2015. Arkiveret fra originalen 23. juli 2016.
  4. Neue Künstlervereinigung München . Hentet 8. januar 2015. Arkiveret fra originalen 8. januar 2015.
  5. Laima Lauckaite "MK Čiurlionis og Marianne von Werefkin" . Hentet 8. januar 2015. Arkiveret fra originalen 12. august 2014.
  6. Grüngasse i Murmau af Wassily Kandinsky . Hentet 8. januar 2015. Arkiveret fra originalen 8. januar 2015.
  7. Katalog over udstillingen af ​​malerier af Jack of Diamonds Society of Artists. Sankt Petersborg 1913 . Hentet 9. januar 2015. Arkiveret fra originalen 9. januar 2015.
  8. Huset, som Gough byggede Arkivkopi dateret 9. januar 2015 på Wayback Machine , Old Mariupol Arkivkopi dateret 9. januar 2015 ved Wayback Machine og En kort gåtur langs Bolshaya Arkivkopi dateret 9. januar 2015 på Wayback Machine : Mariupol købmand Gavriil Isidorovich Gof (1838— 1911) tilhørte 24 huse i Mariupol, herunder 4 på den centrale gade i byen - Ekaterininskaya (nu Lenin Avenue) og Torgovaya Street, der krydsede den. Der var også flere huse på Torgovaya, som tilhørte hans bror, købmanden Spiridon Isidorovich Gof.
  9. 1 2 3 4 Panov, 1975 , s. 75.
  10. A. A. Gurshtein "Moskva-astronom ved rumalderens morgen" . Hentet 8. januar 2015. Arkiveret fra originalen 6. maj 2014.
  11. Fotografi af Alexander Mogilevskys grav . De besøgte også jorden. Dato for adgang: 1. januar 2015. Arkiveret fra originalen 1. januar 2015.
  12. Lidin Vl. Kunstnerne. - M . : Art , 1972. - 144 s. — 50.000 eksemplarer.
  13. Lidin V. G. Nord: [Historier] / Forside og grafik af A. Mogilevsky. - L .: Statens Forlag , 1925. - 201 s.
  14. 1 2 Alexander Pavlovich Mogilevsky (1885-1980): Grafik, maleri: Katalog over udstillingen af ​​værker / Forfatter til den indledende artikel V. G. Lidin ; udarbejdet af E. A. Lisenkova . - M . : Udstillingsdirektoratet for Moskvas byorganisation for den kunstneriske fond for RSFSR; Moskva-organisationen af ​​Union of Artists of the RSFSR, 1987. - 24 s.
  15. Yu. S. Pivovarov "Til minde om en lærer" . Hentet 8. januar 2015. Arkiveret fra originalen 8. januar 2015.
  16. L. V. Kurts var gift for anden gang med musikeren Leonid Iosifovich Kurts, og den tredje med N. N. Razumovich , doktor i jura .
  17. Panov, 1975 , s. 75-76.
  18. 1 2 3 4 Panov, 1975 , s. 76.
  19. 1 2 Panov, 1975 , s. 77.
  20. Panov, 1975 , s. 76-77.
  21. Krylov I. A. Æsel og nattergal / Il. A. Mogilevsky // Fabler / Il. V. Favorsky , A. Kanevsky , A. Goncharov , V. Bayuskin , F. Konstantinov , P. Alyakrinsky , D. Moor , N. Ilyin , A. Mogilevsky og andre. - M .: OGIZ , 1947. - S. 37 -40. — 112 s.
  22. A. Mogilevsky. Katalog over udstillingen af ​​akvareller / Moskvaunionen af ​​sovjetiske kunstnere. - M . : [B. and.], 1943. - 4 s.
  23. Pozhogin Nikolay. Eminente mestre - til deres fødeby  // Ilyichevets. - 2015. - 9. juli ( nr. 71 ). Arkiveret fra originalen den 15. marts 2016.
  24. En udstilling med malerier af Alexander Mogilevsky åbnede i Mariupol . Donetsk News (5. juli 2015). Hentet 15. marts 2016. Arkiveret fra originalen 15. marts 2016.

Litteratur

  • RGALI . F. 3056 .
  • D. Aranowitsch : Mogilewskij, Alexander Pawlowitsch. I: Hans Vollmer (Hrsg.): Allgemeines Lexikon der Bildenden Künstler von der Antike bis zur Gegenwart. Begründet af Ulrich Thieme og Felix Becker. Band 25: Moehring–Olivie EA Seemann, Leipzig 1931, S. 17.
  • A. Mogilevsky. Katalog over udstillingen af ​​akvareller / Moskvaunionen af ​​sovjetiske kunstnere. - M . : [B. and.], 1943. - 4 s.
  • Lidin Vl. Kunstnerne. - M . : Art , 1972. - 144 s. — 50.000 eksemplarer.
  • Panov M. Kunstner Mogilevsky  // Børnelitteratur . - 1975. - Nr. 7 . - S. 75-77 .
  • Alexander Pavlovich Mogilevsky (1885-1980): Grafik, maleri: Katalog over udstillingen af ​​værker / Forfatter til den indledende artikel V. G. Lidin ; udarbejdet af E. A. Lisenkova . - M . : Udstillingsdirektoratet for Moskvas byorganisation for den kunstneriske fond for RSFSR; Moskva-organisationen af ​​Union of Artists of the RSFSR, 1987. - 24 s.
  • Yarutsky L.D. Jøder fra Azovhavet. - Mariupol, 1996. - 322 s.
  • Mogilevskij, Alexander. I: Emmanuel Benezit [Hrsg.]; Jacques Busse [Bearb.]: Ordbogskritik og -dokumentærer, billedhuggere, desinateurs og gravører de tous les temps et de tous les pays. Band 9. 4. Ausgabe. Paris: Gründ, 1999, S. 698.
  • Annegret Hoberg, Helmut Friedel (Hrsg.): Der Blaue Reiter und das neue Bild. Udstillingskatalog. Städtische Galerie im Lenbachhaus, Prestel München 1999, ISBN 3-7913-2065-3 , S. 390 (Kurzbiografie).
  • Sarabyanov A. D. Mogilevsky Alexander Pavlovich // Encyclopedia of the Russian avantgarde : Fine arts. Arkitektur / Forfattere-kompilatorer V. I. Rakitin , A. D. Sarabyanov; Videnskabelig redaktør A. D. Sarabyanov. - M. : RA, Global Expert & Service Team, 2013. - T. II: Biografier. L-jeg . - S. 138 . - ISBN 978-5-902801-11-5 .

Links