London

By
London
engelsk  Londonderry, Derry
irl. Doire, Doire Cholm
Cille Derry
Våbenskjold
54°59′30″ s. sh. 07°20′30″ W e.
Land  Storbritanien
Område Nordirland
Amt London
Kapitel Brian Tierney [1]
Historie og geografi
Første omtale 6. århundrede
By med 1623
Firkant
  • 387 km²
Befolkning
Befolkning 85.016 [2]  personer ( 2008 )
Befolkning af byområdet 90663
Bekendelser 75 % katolsk , 23 % protestantisk
Digitale ID'er
Telefonkode +44 28
Postnummer BT47, BT48
derrystrabane.com _ 
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Londonderry [3] [4] , også Derry ( eng.  Londonderry, Derry ; Irish Doire , eller Doire Cholm Chille ) er en by i den nordvestlige del af Ulster (Nordirland), det administrative centrum af amtet af samme navn , et stort økonomisk centrum og havn. Den næstmest befolkede by i Nordirland efter Belfast og den 5. mest befolkede by på hele øen Irland .

Navnehistorik

Der er en strid om hele byens navn ( en:Derry/Londonderry navnekonflikt ). Præfikset "London-" dukkede op i det 17. århundrede i henhold til dekret fra den engelske konge James I. Siden da er spørgsmålet om det sande navn forblevet et genstand for uenighed mellem briterne og irerne ( irske nationalister foretrækker navnet "Derry", mens tilhængere af en politisk union med Storbritannien, unionister bruger "Londonderry"). I øjeblikket kan begge navne betragtes som officielle, selvom "Derry" er mere almindeligt. I 1984 skiftede Londonderry City Council navn til Derry City Council. Generelt er navnet "Derry" meget almindeligt i Irland, det bæres af flere ret store bebyggelser, ikke medregnet landsbyerne.

Geografi

Byen ligger i et karakteristisk bakket område [5] . Det ligger ved mundingen af ​​floden Foyle , som løber ud i Lough Foyle , som i det væsentlige er dens udmunding . Floden løber gennem byen i en dyb dal, den gamle befæstede by ligger på en bakke på venstre bred. Floden plejede at dele sig i grene, der strømmede rundt om bakken fra alle sider, men med tiden tørrede den vestlige gren op og efterlod i stedet et sumpet lavland kendt som Bogsiden [6] .

Moderne Derry strækker sig langs begge bredder af Foyle, delen omkring den gamle by er kendt som Cityside , og på den modsatte bred som Waterside . De to dele er forbundet af to vejbroer og en fodgængerbro ("Fredsbroen"). Den eneste del af byen, der ikke er placeret på stejle bakker, ligger i nordøst, ved bredden af ​​Loch Foyle , hovedsageligt på landområder, der er genvundet fra havet. I dag ligger et af de vigtigste fuglereservater i Storbritannien der [7] .

Andre vigtige fredede områder er placeret i Ness Park [8] , 16  km øst for byen; og ved Prehen Wood [9] i de sydøstlige forstæder.

Klima

Klimaet i Derry er, ligesom det meste af Irland, oceanisk . Den laveste temperatur målt på en vejrstation i eng.  Carmoney (8 km fra byens centrum) -11 °C (december 1995).

Klima Derry
Indeks Jan. feb. marts apr. Kan juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Gennemsnitligt maksimum, °C 8,0 8.2 10.1 12.1 15,0 17,0 18.9 18.5 16.7 13.5 10.2 8,0
Gennemsnitligt minimum, °C 2.2 2.1 3.5 4.8 7,0 9.7 11.6 11.4 9.8 7.2 4.5 2.5
Gennemsnitligt antal dage med nedbør 17 13 16 12 12 elleve 13 13 13 16 19 femten 170
Nedbørshastighed, mm 83,5 62,7 69,8 55,2 51,2 56,1 66,1 75,3 68,7 89,0 86,7 88,4 852,6
Kilde: [10]

Historie

Tidlig historie

Derry er et af de ældste kontinuerligt beboede steder i Irland [11] . De tidligste referencer til Derry går tilbage til det 6. århundrede, hvor Saint Columba grundlagde et kloster på venstre bred af Foyle, ved det, der dengang blev kaldt irl. Doire Calgach . Ifølge legenden blev landet givet til Columba af en lokal hersker [12] . Fra det 6. til det 11. århundrede var Derry overvejende en klosterboplads [11] .

Byen fik strategisk betydning under den engelske erobring af Irland under Tudorerne , hvor den gentagne gange blev angrebet. I 1608. I 1608 blev byen erobret af høvdingen af ​​Inishowen ,  Cahir O'Doherty , som tidligere var blevet slået til ridder for sin støtte til englænderne. O'Doherty brændte byen af ​​og dræbte dens engelske guvernør [13] . Oprøret blev slået ned og O'Doherty blev henrettet.

Engelsk kolonisering

Indtil 1610 var de nuværende lande i Derry en del af County Donegal [14] , indtil kongen overførte den vestlige bred af Foyle, sammen med dele af Coleraine, Antrim og Tyrone, til The  Honorable The Irish Society , grundlagt af London -livryet virksomheder til at kolonisere County Derry, og byen blev omdøbt til Londonderry. Dette var en del af kronens bestræbelser på at englænderne kolonisere Ulster.

Derry var den første regelmæssigt planlagte by i Irland. Byggeriet blev udført i 1613-1619 og kostede £10.757 [15] . Ifølge kongelig anordning dækkede byen et område med en radius på 3 irske miles (ca. 6,1 km).

Den moderne by bevarer layoutet fra det 17. århundrede - 4 hovedgader adskiller sig fra den centrale plads, der fører til Episcopal, Ferry, Butcher and Port Gates. Den ældste bygning i byen hører også til den æra - dette er den gotiske katedral i St. Columba fra 1633.

1600-tallet

I 1640'erne led byen under krigene i de tre kongeriger , begyndende med oprøret i 1641 , hvor katolikkerne gjorde et mislykket forsøg på at erobre byen. I 1649 blev byen, som støttede parlamentet, belejret af tropper af skotske presbyterianere  - tilhængere af monarkiet. Hjælp til byen kom fra en uventet alliance af Roundheads under Monk og katolikkerne, kommanderet af Owen Roe O'Neill .  De blev igen fjender efter landgangen af ​​den nye modelhær i Irland i 1649. Ulsterkrigen endte med den irske katolske hærs nederlag i slaget ved englænderne. Scarrifholis i 1650.  

Under den engelske " Glorious Revolution " var i november 1688 kun Derry og nabo Enniskillen besat af protestanter. Den 7. december nærmede en hær på 1.200 mand sig byen under ledelse af Alexander MacDonnell, jarl af Antrim. Byen lod ikke tropperne komme ind. I april nærmede Jakob II's hovedstyrker sig murene, og en belejring begyndte, som varede 105 dage. Først i slutningen af ​​juni var tre Williamite- skibe i stand til at bryde igennem blokaden. I løbet af denne tid var mindre end halvdelen af ​​den 7.000 mand store garnison tilbage [16] . Skøn over antallet af civile i byen under belejringen varierer, nogle kilder bringer det samlede antal belejrede til 30.000 og indikerer samlede tab på op til 10.000.

18. og 19. århundrede

I det 18. århundrede blev der bygget mange georgiske huse i byen, som har overlevet den dag i dag. Den første bro over Foyle blev bygget i 1790. I det 18. og 19. århundrede forlod mange emigranter Irland herfra, som blandt andet grundlagde byerne Derry og Londonderry i New Hampshire , USA [17] [18] [19] .

20. århundrede

Første halvdel

Under Første Verdenskrig tjente omkring 5.000 indbyggere i byen af ​​begge trosretninger i den britiske hær.

Under den irske uafhængighedskrig var der mange sammenstød mellem katolikker og protestanter i byen [21] [22] . Mange indbyggere i byen døde eller blev tvunget til at forlade deres hjem. Til sidst kunne lokalpolitikerne blive enige, og volden stoppede.

I 1921, som et resultat af Delingen af ​​Irland , blev Derry pludselig en grænseby, der mistede sine gamle økonomiske bånd med Donegal-regionen.

Under Anden Verdenskrig spillede byen en stor rolle i slaget ved Atlanterhavet [23] . Havnen blev brugt af skibe fra Royal Navy , Canadian Navy og andre allierede. 20.000 britiske, 10.000 canadiske og 6.000 amerikanske søfolk var udstationeret i byen [24] . I henhold til en hemmelig aftale med Storbritannien var byen hjemsted for en amerikansk flådebase , den første de havde etableret i Europa [25] [26] .

Derry var praktisk på grund af sin beliggenhed - det var den vestligste allierede havn i Europa; således var det sammen med Glasgow og Liverpool endestationen på ruten for europæiske konvojer, der ankom fra USA.
Det store antal udenlandske soldater udstationeret i Derry ændrede dens atmosfære og gav den en fremmed smag, byen oplevede et økonomisk boom. Flere flyvepladser blev bygget, hvoraf den ene til sidst udviklede sig til den nuværende Derry Lufthavn.

Det  9. (Londonderry) Heavy Anti-Aircraft Regiment , de såkaldte "Derry Boys", blev rekrutteret fra byens indbyggere , som kæmpede i Nordafrika, Sudan, Italien og Storbritannien.

Efter Tysklands overgivelse stod 60 tyske ubåde , som overgav sig til de allierede, i havnen [27] .

Efterkrigstidens Derry

Efter Anden Verdenskrig faldt byen i forfald, arbejdsløsheden steg. Forsøg fra "Committee for University of Derry" på at åbne et universitet her var forgæves.

Byen blev et af centrene for menneskerettighedsbevægelsen i Nordirland, da katolikker oplevede politisk og økonomisk diskrimination fra de pro-engelske myndigheder [28] [29] [30] [31] . I slutningen af ​​1960'erne brød kontroverser ud i byen om gerrymandering i byen og de omkringliggende områder.

I 1968 forbød regeringen en demonstration organiseret af Northern Ireland Civil Rights Association og brød den op med politiet [31] . Begivenhederne, der fulgte efter Derry Apprentice Parade i august 1969, endte med Scramble for the Bogside og førte i sidste ende til udbredt konflikt i Nordirland.

Konflikt i Nordirland

Konflikten i Nordirland, også kendt som The Troubles , menes at være startet med Battle of the Bogside i Derry (1969). Året 1972 var præget af tragedien Bloody Sunday , hvor 13 fredelige demonstranter blev skudt og 13 såret af britiske tropper. Også aktiv i byen var borgerrettighedsbevægelsen. I begyndelsen af ​​1970'erne var der en storstilet britisk militær tilstedeværelse i Derry (se en:Operation Banner ), hvilket dog ikke stoppede begejstringen. I mange områder rejste indbyggerne barrikader for at hindre de britiske styrker.  

Spændingerne aftog gradvist mod slutningen af ​​konflikten i slutningen af ​​1980'erne og begyndelsen af ​​1990'erne. Ifølge den irske journalist Ed Maloney kunne de republikanske ledere allerede i 1991 blive enige om en våbenhvile.

Befolkning

Befolkningen i Derry Metropolitan Area ( engelsk:  Derry Urban Area ) blev anslået til 105.066 i 2011. Af disse er 27 % under 16 år, 14 % er over 60 år; 75 % er katolikker og 23 % er protestanter [32] .

Byen var en af ​​de få i Irland, hvis befolkning steg under den store hungersnød , da folk rejste dertil fra andre regioner, der led meget mere.

Protestantisk minoritet

Mange udtrykte bekymring over den voksende opdeling af byen i katolske og protestantiske dele. I 1971 boede omkring 17.000 protestanter på venstre bred [33] , men i løbet af 1970'erne faldt deres antal [34] ; ifølge folketællingen i 2011 var der således kun 3.169 protestanter tilbage på venstre bred (med 54.976 katolikker) [35] og mange frygtede, at denne proces allerede var irreversibel [36] [37] . Lokalsamfundet forsøger at løse dette problem. I 2006 samlede en konference dedikeret til forsoning og tolerance forskellige sekulære og religiøse personer [38] .

Økonomi

Derry er det næststørste økonomiske centrum i Nordirland. Her har linned-, beklædnings-, kemikalie- ( DuPont ) og fødevareindustrien traditionelt været placeret. I de senere år har den højteknologiske sektor været under udvikling. For eksempel producerer Seagate -fabrikken 80 % af magnethovederne til sine harddiske i Derry [39] .

Historie

Indtil for nylig var byens økonomi afhængig af tekstilindustrien. Samtidig arbejdede der som regel kvinder på fabrikkerne, og der blev observeret betydelig arbejdsløshed blandt den mandlige befolkning [40] , hvilket førte til udstrømning af mænd fra byen [41] . Tekstilindustriens historie går tilbage til 1831, hvor William Scott begyndte at eksportere skjorter til Glasgow [42] . Efter 50 år var byens tekstilindustri allerede den største i Storbritannien, hvor skjorter fra Derry blev eksporteret over hele verden. Det blev endda nævnt i Marx's Kapital:

Skjortefabrikken af ​​hr. Tille i Londonderry, som beskæftiger 1.000 ansatte på selve fabrikken, og 9.000 mennesker spredt op og ned i landet og arbejder i deres egne huse. [43]

Denne industri nåede sit højdepunkt i 1920'erne, hvor den beskæftigede omkring 18.000 mennesker [11] . Senere, på grund af lave priser på asiatiske produkter, begyndte industriens tilstand at forværres [44] .

En anden stor arbejdsgiver var DuPont , som åbnede sin første europæiske fabrik i Maydown i 1958 [45] . Neopren blev produceret i denne plante i begyndelsen , senere Hypalon. Lycra og Kevlar er blevet produceret der på det seneste [46] .

Transport

I betragtning af vigtigheden af ​​Derry, den næstmest befolkede by i Nordirland og Ulster, siger indbyggere i byen, at dens transportnetværk er i dårlig stand [47] [48] . Byen er ikke forbundet med en direkte motorvej til hverken Belfast eller Dublin.

Bustransport

I dag har byen 13 busruter drevet af Ulsterbus- selskabet , efter omorganiseringen af ​​bytransport i 2006 kører de under mærket " eng.  Ulsterbus Foyle " [49] . Der er en gratis shuttlebus mellem busstationen og togstationen. Hovedbanegården ligger på Foyle Street. engelsk  Ulsterbus betjener også intercity-linjer, og Bus Éireann  - ruter, der går til Republikken Irland .

Der er en regelmæssig busforbindelse til Belfast , eng.  Strabane , engelsk.  Omagh , eng.  Coleraine , og i Republikken Irland fra engelsk.  letterkenny , eng.  Buncrana , samt med Dublin , Sligo , Galway , Limerick og Shannon International Airport .

Lufttransport

Derry Lufthavn ligger 13 km fra byens centrum og hører under byrådet. I 2006, takket være tilskud modtaget fra EU, blev lufthavnen rekonstrueret [50] .

Motorvej A2 (Newry-Derry) fører til lufthavnen. Det er den vigtigste regionale lufthavn i det nordvestlige Irland.

I 2015 udgjorde passageromsætningen 284.482 personer, der var regelmæssige flyvninger til London, Glasgow, Liverpool og Mallorca [51] .

Jernbanetransport

Derrys eneste jernbanestation, som ligger på højre bred af Foyle, er endestationen på Londonderry-Belfast-Victoria Street-linjen (med stop ved Coleraine , Ballymoney, Ballymene, Antrim , engelske  Mossley West og engelske  Belfast Central ). Rejsen til Belfast tager 2 timer (længere end almindelige busruter).

Den første jernbane i Derry åbnede i 1847 og løb til Enniskellen. I begyndelsen af ​​det 20. århundrede var Derry et stort jernbanekryds, der betjente hele det nordvestlige Irland. I slutningen af ​​det 19. - begyndelsen af ​​det 20. århundrede arbejdede også en hestetrukket sporvogn i byen. Som et resultat af opdelingen af ​​Irland blev Derry en grænseby, hvilket skabte mange problemer for transportører. Efter Anden Verdenskrig, med udviklingen af ​​motortransport, gik jernbanerne i stigende grad i forfald på hele øen. Siden 1965 har der været en enkelt linje til Derry.

Køretøjer

De vigtigste motorveje, der fører til Derry, er A2 (langs kysten), A5 og A6 (en del af den europæiske rute E16 ) [52] . Floden i byen kan krydses over en af ​​to broer .  Craigavon ​​​​Bridge og Foyle Bridge, den længste i Irland.

I 2010 blev A2-strækningen til lufthavnen forlænget (tidligere en enkeltsporet motorvej) [53] . I 2017 arbejdes der på at forlænge A6 [54] , hvilket skal forbedre forbindelserne til Belfast. [55] Omkostningerne ved projektet er 320 millioner pund.

A5-udvidelsen er medfinansieret af Nordirland og Republikken Irland [56] og er en forlængelse af Irlands N2 til Dublin .

Søtransport

Havnen i Derry, der ligger 8 km nordøst for byen, er den vestligste havn i Storbritannien, der er i stand til at håndtere 30.000 tons skibe. Fra 2000 til 2007 steg den årlige tonnage med 65 %.

Havnen blev brugt af de allierede i Anden Verdenskrig, i slutningen af ​​hvilken overgivne tyske ubåde stod her [57] .

Foyle-floden er sejlbar i 16 km. Indtil midten af ​​det 20. århundrede forbandt en kanal floden med Straban .

Politik

Officielle symboler

Byvåbenet blev officielt godkendt i 1613. Den øverste tredjedel af det heraldiske skjold er City of Londons våbenskjold , nedenfor på et sort felt til venstre [58]  er et gyldent skelet siddende på en mosbevokset sten, til højre er et sølvslot. Skjoldet er beklædt med en hjelm, omspændt med en grøn kappe. I bunden af ​​emblemet er der et sølvbånd med mottoet "Vita, Veritas, Victoria" indskrevet med sorte bogstaver, som på latin betyder "Livet, Sandheden, Sejren".

Uddannelse

Campus for University of Ulster er beliggende i Derry , tidligere Engl.  Magee College [59] [60] . Der er dog stadig opfordringer til at åbne et uafhængigt universitet i byen [61] . I dag studerer 3.500 studerende på campus (i Coleraine  - yderligere 5.000 og 19.000 - i Belfast ) [62] .

Byen er også hjemsted for Northwestern Regional College med omkring 30.000 studerende [63] .

Derry er hjemsted for en af ​​de to ældste gymnasier i Nordirland, Foyle og Londonderry College. Det blev grundlagt i 1616.

Arkitektur

Derry er kendt for sin arkitektur. Dette kan forklares med det regelmæssige layout af den historiske del af byen, typisk for engelske byer under koloniseringen af ​​Irland . Dens centrum er "Brilliant" - den centrale plads, hvorfra hovedgaderne med huse i sen georgiansk , victoriansk og edvardiansk stil adskiller sig. Columbas katedral passer ikke ind i det almindelige layout, hvilket understreger dens betydning. Det var den første anglikanske katedral bygget efter reformationen . Den katolske katedral St. Eugene i Bogside blev først bygget i slutningen af ​​det 19. århundrede.

Historiske bygninger uden for murene omfatter kirken St. Augustine, der ligger på muren på stedet for en gammel klosterbosættelse; Austins stormagasin med kobbertag, et af de ældste i verden; neoklassisk retsbygning på Bishops Street. Et af byens symboler er den afdøde victorianske Guildhall (1890), hvor byrådet mødes.

Der er mange museer og attraktioner i og omkring byen, herunder Foyle Valley Railroad Centre, Amelia Earhart Centre and Preserve, Journeyman Memorial Hall, Bogside-området med konflikt-tema vægmalerier, den engelske kirkegård.  Ballyoan ,  tårn O'Doherty (nu et museum), Port Museum, Free Derry Museum, Workhouse Museum, St. Columbus og broer over Foyle. I 2011 blev en fodgænger "Peace Bridge" åbnet, der fører fra Guildhall i den gamle del af byen til St. Columba på højre bred af Foyle. Det symboliserer enheden i de protestantiske og katolske samfund adskilt af floden [64] .

Lonely Planet- guiden rangerede Derry som nummer fire på listen over byer, der skulle besøges i 2013 [65] .

Katedralen i St. Evgenia Guildhall Bishop Street Court Lange Tårn Kirke

Bymure

Derry er den eneste fuldstændige muromgivne by i Irland [66] [67] [68] . Samtidig var det den sidste sådan by bygget i Europa. Dens mure er det største beskyttede område i Nordirland.

Murene blev bygget mellem 1613 og 1619 af Honorable Irish Society, grundlagt af London Livery Companies for at kolonisere County Derry. Deres formål var at beskytte de engelske og skotske bosættere mod den lokale befolkning. Tykkelsen af ​​væggene varierer fra 3,7 til 10,7 meter i forskellige områder. I dag løber en vandrerute langs murene, hvorfra det historiske centrum tydeligt ses. De fire originale porte er Bishop 's  Gate , Ferryquay , Butcher Gate og Shipquay .  I det 19. århundrede, for at lette rejser til byen, blev yderligere tre brudt igennem - Arsenal ( Eng. Magazine Gate ), Castle ( Eng. Castle Gate ) og New Gate ( Eng. New Gate ). Indenfor murene er mange historiske bygninger, såsom katedralen St. Columba af 1633 og Apprentice Memorial Hall.      

Derry er en af ​​de få europæiske byer, hvis fæstningsværker aldrig er blevet taget med storm. Byen led adskillige belejringer, hvoraf den tungeste i 1689 varede 105 dage [69] . Det er her et af byens kælenavne kommer fra - " Jomfrubyen ".

Kultur

I de senere år er byen blevet berømt for sin kunstneriske tradition - Derry-fødte Seamus Heaney modtog 1995 Nobelprisen i litteratur [70] ; digteren Seamus Dean , dramatikeren Brian Friel [71] , forfatteren og musikkritikeren Nick Cohn, kunstneren Willie Doherty og The Undertones boede og arbejdede i byen .

Vægmalerier med konflikttema af Bogside-kunstnerne, Foyle Film Festival, byens katedraler og Halloween -gadefestivalen tiltrækker mange turister . I 2010 blev Derry kåret som den tiende mest musikalske by i Storbritannien af ​​PRS for Music . [73] [73]

I maj 2013 åbnede Martin Luther King III og den presbyterianske minister David Latimer Peace Flame Monument .  Bålet blev tændt af børn af begge trosretninger. [74] [75]

Tryk på

Lokalaviserne Derry's Magazine (før 1880 Londonderry's Magazine) og Londonderry's Guards historie er også forbundet med konflikten - Derry's Magazine er den anden avis, der er grundlagt i Irland; da dets ejer støttede katolsk ligestilling i 1829, forlod chefredaktøren avisen og grundlagde Londonderry Guard.
Byen har Radio Foyle Air Force [76] og kommerciel Q102.9 [77] . Tidligere var der en lokal tv-udsendelse i byen.

Begivenheder

  • I 2013 blev Derry den første by, der modtog titlen engelsk.  Storbritanniens kulturby
  • Foyle Coast Halloween Carnival ( Irl. Féile na Samhna ) er det ældste Halloween-karneval i Irland [78] [79] Mere end 30.000 mummers samles årligt [80] .
  • Om sommeren er byen vært for Tomo-Dachi, Irlands største anime-festival . [81]
  • Årsdagen for belejringen af ​​Derry fejres årligt af Journeymen of Derry med en ugelang festival.
  • Den 9. december 2007 kom Derry i Guinness Rekordbog, da 13.000 julemænd samledes uden for bymuren. [82]
  • Vinder af landbrugskonkurrencen 2005 eng.  Storbritannien i Bloom i kategorien by.

Sport

Der er mange sportshold og klubber i byen. Almindelig fodbold og gælisk fodbold er også populære .

Fodbold

Byens vigtigste fodboldklubber er Derry City (den eneste nordirske klub, der spiller i det irske mesterskab ), The Institute (der spiller i Northern Ireland First Division ), Oxford United Stars og Trojans (begge i Interregional League). Byen har flere ungdomshold, såvel som Derry City Ladies sorority.

Gælisk fodbold og hurling

Klub Derryspiller i en række turneringer i Gaelic Athletic Association i gælisk fodbold og hurling. Især det gæliske fodboldhold spiller i National Football League(mester 1947, 1992, 1995, 1996, 2000, 2008), Ulster Championship (mester 1958, 1970, 1975, 1976, 1987, 1993, 1998) og, selvfølgelig, deltager All-31 i Championship (91) ). Der er også et hurlinghold , der har vundet Ulster Championship fire gange.(1902, 1908, 2000, 2001). Der er andre gæliske sportshold i og omkring byen.

Andre sportsgrene

Byen har boksning , rugbyhold ( City of Derry), basketball , cricket (Ardmore, Brigade, Coleraine, Drummond, Eglington, Glendermott, Limavady) og golf ( Portstewart"," Moyola Park").

Bemærkelsesværdige indfødte og beboere

Galleri

  • Fredsbroen i Derry

  • Dove of Peace - vægmaleri i Bogside-området

  • River Foyle om natten

  • Monument til minde om Bloody Sunday .

  • Peace Flame Monument, åbnede i 2013

Se også

Noter

  1. ↑ Borgmester i Derry City og Strabane District Council  . Hentet 22. maj 2021. Arkiveret fra originalen 5. maj 2021.
  2. ↑ www.nisra.gov.uk . Arkiveret fra originalen den 5. marts 2016.
  3. ↑ Storbritannien, Irland // Atlas of the world  / comp. og forberede. til red. PKO "Kartografi" i 2009; ch. udg. G. V. Pozdnyak . - M .  : PKO "Kartografi" : Onyx, 2010. - S. 54-55. - ISBN 978-5-85120-295-7 (Kartografi). - ISBN 978-5-488-02609-4 (Onyx).
  4. ↑ Londonderry  // Dictionary of Geographical Names of Foreign Countries / Udg. udg. A. M. Komkov . - 3. udg., revideret. og yderligere - M  .: Nedra , 1986. - S. 202.
  5. ↑ Derry Slopes Landscape (link utilgængeligt) . DOENI. Dato for adgang: 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 24. december 2012. 
  6. ↑ History–The Bogside (link utilgængeligt) . Museum of Free Derry. Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 25. marts 2010. 
  7. ↑ Wilson, David Bekymringer over antallet af fugle i Lough Foyle (linket er ikke tilgængeligt) . Derry Journal (12. februar 2010). Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 14. februar 2010. 
  8. ↑ Ness Country Park (link utilgængeligt) . DOENI. Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 29. januar 2010. 
  9. ↑ Prehen Wood . Nordirlands turistråd. Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 28. februar 2010.
  10. ↑ http://www.metoffice.gov.uk/public/weather/climate/ballykelly-samos#?tab=climateTables | titel = Ballykelly SAMOS 1981–2010 | adgangsdato = 30. juni 2013 | udgiver = Met Office }}
  11. ↑ 1 2 3 Lacey, Brian. Oplev Derry (neopr.) . - Dublin: The O'Brien Press Ltd, 1999. - (City Guides). — ISBN 0-86278-596-0 .  
  12. ↑ Derrys historie . www.geography.com. Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 26. marts 2010.
  13. ↑ Kongen overvejer plantage (utilgængeligt link) . www.irishtimes.com/. Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2010. 
  14. ↑ Brian Lacy, Archaeological Survey of County Donegal , s. 1. Donegal County Council, Lifford, 1983.
  15. ↑ Konstrueret vægge (downlink) . Derrys vægge . Guildhall Press (2005-2008). Dato for adgang: 23. juli 2012. Arkiveret fra originalen 24. februar 2012. 
  16. ↑ Macaulay, T.B. James the Second's Descent on Ireland , s.81-82
  17. ↑ Johnson, James H. Befolkningen i Londonderry under den store irske hungersnød  //  The Economic History Review: tidsskrift. - Blackwell Publishing, 1957. - Vol. 10 , nej. 2 . - S. 273-285 . - doi : 10.2307/2590863 . — .
  18. ↑ Side 67 "Derry beyond the walls" af SDLP-politikeren John Hume
  19. ↑ http://www.mccorkellline.com/ Arkiveret 4. september 2010 på Wayback Machine McCorkell Line
  20. ↑ Lambert, Tim A Brief History of Derry . Local Histories.org. Dato for adgang: 28. marts 2008. Arkiveret fra originalen 6. april 2008.
  21. ↑ JOYCE, JOE 24. juni 1920: Kampe på gaderne i Derry . www.irishtimes.com (24. juni 2009). Dato for adgang: 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2010.
  22. ↑ Dette er en kronologi af den irske uafhængighedskrig . saoirse.21.forumer.com. Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 3. marts 2012.
  23. ↑ Cullen, Ian Derry var 'bedst bevarede hemmelighed' i Battle of the Atlantic (link ikke tilgængeligt) . Derry Journal (13. oktober 2008). Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 21. januar 2013. 
  24. ↑ BBC Online - Nordirland - Radio Foyle . BBC.co.uk. Hentet 13. maj 2012. Arkiveret fra originalen 13. november 2012.
  25. ↑ Anden Verdenskrig i Derry . Culturenorthernireland.org. Hentet 13. maj 2012. Arkiveret fra originalen 23. maj 2013.
  26. ↑ Chicago Tribune-historiske aviser
  27. ↑ U-båden overgiver sig . www.secondworldwarni.org. Dato for adgang: 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen den 23. juli 2011.
  28. ↑ Explaining Northern Ireland: brudte billeder af John McGarry, Brendan O'Leary ( ISBN 978-0631183495 ), side 205-206
  29. ↑ Race and inequality: World perspectives on affirmative action af Elaine Kennedy-Dubourdieu ( ISBN 978-0754648390 ), side 108
  30. ↑ The Irish Catholic diaspora in America af Lawrence John McCaffrey ( ISBN 978-0813208961 ), side 168
  31. ↑ 1 2 Diskrimination - Kronologi over vigtige begivenheder . cain.ulst.ac.uk (6. januar 2009). Hentet 13. februar 2010. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012.
  32. ↑ Folketælling 2011 - Befolknings- og husstandsestimater for Nordirland . Northern Ireland Statistics & Research Agency. Hentet 24. september 2012. Arkiveret fra originalen 19. september 2012.
  33. ↑ Londonderry-befolkningsbevægelser fra Vestbredden til Østbredden (11. januar 1979). Dato for adgang: 4. februar 2017. Arkiveret fra originalen 4. maj 2014.
  34. ↑ Notat fra et møde mellem udenrigsminister og William Ross Unionist MP . Public Records Office of Northern Ireland (6. november 1978). Dato for adgang: 4. februar 2017. Arkiveret fra originalen 4. maj 2014.
  35. ↑ Mullenaccessdate=18. maj 2013, Kevin . Katolikker er større end protestanter på begge bredder af Foyle , Londonderry Sentinel (31. januar 2013). Arkiveret fra originalen den 9. februar 2017. Hentet 4. februar 2017.
  36. ↑ Katolikker opfordres til at støtte naboer , BBC News (18. oktober 2006). Hentet 28. august 2008.
  37. ↑ Undersøgelse af befolkningsændringer og social inklusion: Derry/Londonderry (PDF). Førsteministerens og viceførsteministerens kontor (2005). Dato for adgang: 27. marts 2008. Arkiveret fra originalen 9. april 2008.
  38. ↑ Katolikker opfordres til at støtte naboer , BBC News (18. oktober 2006). Hentet 28. august 2008.
  39. ↑ Ruslan Shebukov. Seagate-harddiske laver leprechauns  // UP Special  : magazine. - 2010. - Nr. 8 . - S. 17 . — ISSN 1729-438X . Arkiveret fra originalen den 12. juli 2015.
  40. ↑ Kvinder, kunst og arkitektur ser ud til at have opnået en sjælden symbiose i et nyt projekt i Derry . Declan Sheehan CIRCA 95 (2001). Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 28. maj 2006.
  41. ↑ Bogsidens historie (link utilgængeligt) . Bloody Sunday Trust. Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 23. august 2006. 
  42. ↑ Derrys tilknytning til skjortefremstilling (downlink) . geocitys.com. Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 25. december 2007. 
  43. ↑ Capital: A Critique of Political Economy, Vol. I. Den kapitalistiske produktionsprocessen. Del IV, kapitel XV (link utilgængeligt) . Co. Chicago (1867). Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 21. august 2006. 
  44. ↑ Blomstrende industri er ikke mere: Glædighedsdage for skjortefabrikker tilbagekaldt (link ikke tilgængeligt) . Derry Journal Online (13. juni 2008). Hentet 15. juni 2008. Arkiveret fra originalen 26. september 2008. 
  45. ↑ Første europæiske anlæg -1958 (utilgængeligt link) . heritage.dupont.com. Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 17. marts 2006. 
  46. ↑ Du Pont (UK) Ltd. Northern Ireland Executive. Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 14. september 2006.
  47. ↑ The Derry March - Baggrundsinformation . CAIN Web Service (23. marts 2003). Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 27. september 2011.
  48. ↑ NORDIRLAND I 1960'ERNE . Irelandseye.com, 1999–2006. Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 24. februar 2019.
  49. ↑ Lanceringen af ​​Ulsterbus Foyle . Translink. Hentet 22. september 2006. Arkiveret fra originalen 11. marts 2007.
  50. ↑ Historie om investeringer - 10 millioner pund investering i City of Derry Airport. . 4ni.co.uk. Hentet 22. september 2006. Arkiveret fra originalen 28. september 2007.
  51. ↑ Destinationer og tidsplan - City of Derry Airport . Hentet 4. februar 2017. Arkiveret fra originalen 20. februar 2020.
  52. ↑ The Current Road Network in Northern Ireland-Northern Ireland Roads Site . Hentet 4. februar 2017. Arkiveret fra originalen 1. april 2017.
  53. ↑ A2 dualing Maydown til City of Derry lufthavn - Northern Ireland Roads Site . Hentet 4. februar 2017. Arkiveret fra originalen 26. marts 2010.
  54. ↑ A6 Londonderry til Dungiven Dualling Scheme | Vejforbedringer | Road Service Northern Ireland (utilgængeligt link) . Roadimprovements.roadsni.gov.uk. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 3. maj 2010. 
  55. ↑ 75 % af rejsen efter afslutningen vil være på enten højkvalitets dobbeltvognsvej eller motorvejsstandardveje. . www.wesleyjohnston.com/roads. Hentet 22. september 2006. Arkiveret fra originalen 16. november 2006.
  56. ↑ A5 Dualling Derry til Aughnacloy - Northern Ireland Roads Site . Hentet 4. februar 2017. Arkiveret fra originalen 23. februar 2017.
  57. ↑ Bowcott, Owen Raise the U-boat: Council planlægger at sætte nazistisk ubåd på søfartsmuseet . London: Guardian Unlimited (20. august 2007). Hentet 19. juni 2008. Arkiveret fra originalen 31. august 2013.
  58. ↑ I heraldik er skjoldets sider angivet i forhold til den person, der står bag skjoldet
  59. ↑ A history of Irish Theatre Arkiveret 30. december 2015 på Wayback Machine Google-bøger
  60. ↑ Nordirland i 1960'erne Arkiveret 24. februar 2019 på Wayback Machine www.irelandseye.com
  61. ↑ Derry har brug for en stor idé for at komme over depression . Irish News-websted 1. februar 2009 Arkiveret 3. september 2015.
  62. ↑ Ulster University Arkiveret 9. januar 2014 på Wayback Machine Ulster Universitys hjemmeside
  63. ↑ Nordvestregionens profil - Derry og Donegal . Arkiveret fra originalen den 20. april 2008. Ireland Northwest hjemmeside
  64. ↑ Derry Peace Bridge symboliserer et håndtryk af fred over floden Foyle. . Arkiveret fra originalen den 3. december 2016. Hentet 4. februar 2017.
  65. ↑ Londonderry 'verdens fjerde bedste by at besøge' i 2013 . BBC News (23. oktober 2012). Dato for adgang: 28. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2012.
  66. ↑ Webudvikling Belfast | Webløsninger Irland | Biznet IIS Nordirland . Brilliantireland.com. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 21. august 2008.
  67. ↑ Antrim og Derry . Roughguides.com. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 22. juli 2010.
  68. ↑ County Derry, Nordirland-Londonderry . Irelandwide.com. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 24. september 2010.
  69. ↑ Derrys historiske mure . Arkiveret fra originalen den 27. september 2014. Oplev Nordirlands hjemmeside
  70. ↑ Seamus Heaney-biografi . nobelprize.org. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 27. september 2010.
  71. ↑ Milepælsfødselsdag for dramatikeren Brian Friel - Derry Today (link ikke tilgængeligt) . Derryjournal.com. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 30. juli 2012. 
  72. ↑ Halloween 2009 . Derrycity.gov.uk (2. november 2009). Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 23. maj 2010.
  73. ↑ 12 Richard Smith . Bristol kåret som Storbritanniens mest musikalske by . mirror.co.uk. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 18. september 2010.
  74. ↑ 'Pathway to Peace' cykelbegivenhed på søndag (downlink) . Derry Journal (4. oktober 2013). Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 19. august 2014. 
  75. ↑ Deeney, Donna Derrys børn forenet for at tænde fredens flamme . BelfastTelegraph.co.uk (16. maj 2013). Hentet 15. august 2014. Arkiveret fra originalen 19. august 2014.
  76. ↑ Nordirland–Radio Foyle . BBC. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 22. maj 2010.
  77. ↑ Q102.9 FM . Q102.fm. Hentet 20. juni 2010. Arkiveret fra originalen 30. marts 2010.
  78. ↑ Banks of the Foyle Hallowe'en Carnival . Derry byråd. Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 21. juli 2006.
  79. ↑ Pelan, Rebecca Masquerading as Subversion? . Politik og kultur. Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 9. marts 2006.
  80. ↑ Rogers, Malcolm Irland, hjemsted for Halloween (link utilgængeligt) . Den irske post. Hentet 5. september 2006. Arkiveret fra originalen 26. april 2006. 
  81. ↑ Magee skal være vært for Japanese Animation Convention , news.ulster.ac.uk (7. december 2005). Arkiveret fra originalen den 15. oktober 2006. Hentet 5. september 2006.
  82. ↑ Julemandens rekordbud tiltrækker 13.000 , BBC (9. december 2007). Arkiveret fra originalen den 3. januar 2009. Hentet 28. august 2008.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
 Byer i Nordirland
Store byerAntrim , Ballymina , Bangor , Belfast , Carrickfergus , Coleraine , Larne , Lisburn , Londonderry , Lergan , Newry , Newtownabbey , Newtownards , Omagh , Portadown
Mellemstore byerArmagh , Banbridge , Downpatrick , Dundonald , Dungannon , Cookstown , Craigavon ​​, Limavady , Straban , Holywood , Enniskillen
Små byerBallycastle , Ballyclair , Ballymoney , Ballynahinch , Donahady , Dromore , Carryduff , Kilkil , Colayland , Comber , Marafelt , Newcastle , Portrush , Portstewart , Randalstown , Warrenpoint