Columbia (flod)

Colombia
engelsk  Columbia River
Egenskab
Længde 2000 km
Svømmepøl 668.217 km²
Vandforbrug 7500 m³/s
vandløb
Kilde Colombia
 • Beliggenhed British Columbia , Canada
 • Højde 820 m
 •  Koordinater 50°13′00″ s. sh. 115°51′00″ W e.
mund Stillehavet
 • Beliggenhed Oregon , USA
 • Højde 0 m
 •  Koordinater 46°14′39″ N sh. 124°03′25″ W e.
Beliggenhed
vandsystem Stillehavet
lande
Regioner British Columbia , Washington , Oregon
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Columbia ( eng.  Columbia River ) - en flod i det nordvestlige Nordamerika [1] . Den krydser den canadiske provins British Columbia samt de amerikanske stater Washington og Oregon . Længde - 2000 [2] km.

Fuldtflydende Columbia har gletsjernæring og en bjergrig flygtig natur af strømmen. En stor mængde vand og en betydelig højdeforskel over en relativt kort afstand skaber gunstige betingelser for produktion af vandkraft. Columbia er floden med den største elproduktion i Nordamerika. Der er bygget 14 vandkraftværker på floden i både USA og Canada.

De første europæere, der kom ned ad floden, var medlemmer af Lewis og Clark-ekspeditionen 1805-1807. I 1806-1811 blev flodbassinet undersøgt og kortlagt af pelshandler og kartograf David Thompson . Han var den første, der krydsede floden fra kilden til mundingen.

Aktuel

Floden har sin oprindelse i den canadiske provins British Columbia, i Rocky Mountains , på et sted kendt som Valley of the Thousand Peaks. Det flyder fra Lake Columbia i en højde af 820 m over havets overflade. The Valley of the Thousand Peaks er en bred, lang gletsjerdal, der adskiller de canadiske klippebjerge og Columbia-bjergene . I sine første 320 km flyder floden i nordvestlig retning gennem Valley of a Thousand Peaks, der først løber gennem Lake Windermere og derefter gennem Keanbasket Reservoir . Floden, der krummer sig rundt om den nordlige ende af Selkirk - bjergkæden , drejer skarpt mod syd og flyder videre gennem regionen kendt som Big Bend og passerer gennem søerne Revelstoke og Arrow. Under Lake Arrow flyder floden forbi byen Castlegar , der ligger ved sammenløbet af den store venstre biflod til Kootenay ind i Columbia . En anden betydelig biflod, Pand Orey-floden , løber ud i Columbia omkring 3 km nord for den amerikanske grænse [3] .

Yderligere fortsætter floden med at flyde i sydlig retning, strømmer gennem den østlige del af staten Washington, og når den løber ind i Spokane -bifloden  , drejer den mod vest. Kort efter, ved sammenløbet af Okanogans højre biflod til Columbia , drejer floden mod syd igen, og ved sammenløbet af Wenatchee -floden  drejer den mod sydøst. Ved dets sammenløb med dens største biflod, Snake River , drejer Columbia-floden skarpt mod vest og danner yderligere grænsen mellem staterne Washington og Oregon i 497 km, indtil den løber ud i Stillehavet [4] .

Svømmebassin

Flodbassinets areal er mere end 670 tusind km² [5] . Bassinet omfatter næsten hele Idahos territorium , en betydelig del af territoriet i staterne Washington og Oregon , samt den canadiske provins British Columbia , derudover omfatter det en lille del af staterne Montana , Wyoming , Utah og Nevada . Området af flodbassinet kan sammenlignes med territoriet for en sådan stat som Frankrig. Cirka 1200 km af Columbias strøm og næsten 85 % af dens bassin er placeret i USA [6] . Det er den tolvte længste flod i USA og den sjette største flod i landet målt i bassinareal [5] . I Canada, hvor Columbia flyder i 801 km og har et dræningsområde på 103.000 km², rangerer det 23. i landet i længden og 13. i bassinområdet [7] [8] . Det meste af Columbia-bassinet ligger mellem Rocky Mountains mod øst og Cascade Mountains  mod vest. Vandskellet indeholder American Grand Teton National Park og dele af Yellowstone- , Glacier- , Mount Rainier- og North Cascades -parkerne samt de canadiske nationalparker Kootenay , Yoho , Glacier og Mount Revelstoke .

Ifølge 2000-data bor omkring 6 millioner mennesker i Columbia-bassinet, hvoraf omkring 2,4 millioner mennesker bor i Oregon; 1,7 millioner mennesker i Washington; 1 million mennesker i Idaho; 0,5 millioner i British Columbia. Territoriets højde varierer fra havniveau ved flodens udmunding til 4392 m over havets overflade (Mount Rainier ). En ganske forskelligartet lettelse skyldes også stærke forskelle i klimaet i regionen. Højtliggende bjergområder er kendetegnet ved kolde vintre og korte, kølige somre. De indre regioner er også karakteriseret ved betydelige temperaturamplituder og alvorlig tørke. Den gennemsnitlige årlige nedbør varierer fra over 2500 mm i Cascades til mindre end 200 mm i nogle indre områder. Samtidig falder det meste af bassinets territorium mindre end 300 mm nedbør om året [9] .

Columbia-bassinet grænser op til mange andre vandskel i Nordamerika. I øst, langs den amerikanske kontinentale kløft , er der en grænse til Missouri - Mississippi -bassinet , som fører sine farvande til den Mexicanske Golf i Atlanterhavet. Mod nordøst er Columbia-bassinet omkranset af afvandingsbassinet fra Saskatchewan -floden - Lake Winnipeg - Nelson -floden , som munder ud i Hudson-bugten i det arktiske hav. Vandskel i Arktis, Stillehavet og Atlanterhavet konvergerer på et tidspunkt på toppen af ​​Mount Triple Divide Peak , der ligger i delstaten Montana [10] [11] . I nord grænser Columbia-bassinet til bassinet for Athabasca - Slave - Mackenzie -floderne , som fører deres farvande til det arktiske hav, og i nordvest til oplandet til Fraser -floden , som løber ud i Stillehavet. I den sydøstlige del afgrænses Columbia af Wind River - Colorado vandskellet , som løber ud i Stillehavets Californiske Bugt. Columbia-, Colorado- og Missouri-bassinerne mødes i Wind River Mountain Range , Wyoming [12] . Mod syd er Columbia vandskel omkranset af et stort drænløst område kendt som Great Basin [10] og mod sydvest af adskillige mindre vandskel, hvoraf det vigtigste er Klamath River [10] .

Vandindløb og -afløb

Columbia modtager over 60 betydelige bifloder, hvoraf de største er Snake , Willamette , Kooteny og Pand Orey . Hver af disse fire floder har en gennemsnitlig vandudledning på over 570 m³/s og et bassinareal på over 52.000 km². Den største biflod er Snake River. Ved sammenløbet af floderne overstiger længden af ​​Snake længden af ​​Columbia, desuden er arealet af Snake-bassinet på dette tidspunkt også større end selve Columbia-bassinet.

Vigtigste bifloder til Columbia-floden
Navn Pool område Vandforbrug
miles² km² ft³/s m³/s
Slange 107 500 [13] 278 400 56 900 [5] 1610
Willamette 11 460 [14] 29 680 37 400 [5] 1060
Kooteny 19 420 [15] 50 300 30 650 [16] [17] 868
Pand Orey 25 800 [18] 66 800 26 430 [19] 748
Kaulitz 2586 [20] 6700 9140 [21] 259
Spokane 17 300 [22] 6680 7900 [23] 224
Lewis 1046 [24] 2710 6125 [25] 173
Deschutes 27 700 [22] 10 700 5845 [26] :164-165 166
Yakima 6150 [27] 15.900 3542 [28] 100
Wenatchee 1350 [22] 3500 3079 [29] 87
Okanogan 8340 [30] 21.600 3039 [31] 86
Kedel 4200 [32] 10 880 2925 [33] 83
Sandet 508 [34] 1316 2257 [35] 64
John Day 8010 [36] 20 750 2060 [37] 58

Columbia har en gennemsnitlig vandstrøm på omkring 7500 m³/s [38] [26] :164–165 , hvilket gør den til den fjerde amerikanske flod i denne indikator og den største nordamerikanske flod med hensyn til flow, der løber ud i Stillehavet [ 39] . Den gennemsnitlige udledning i vandet på det punkt, hvor floden krydser grænsen mellem Canada og USA, er 2800 m³/s [40] med et bassinområde over dette sted på omkring 103.000 km² (15 % af hele det colombianske vandskel). Den højeste vandføring blev registreret i byen Te-Dals i juni 1894, selv før floden blev blokeret af dæmninger, og beløb sig til omkring 35.000 m³/s [41] . Den laveste vandstrøm blev registreret i samme by den 16. april 1968, da Columbia blev blokeret af John Day Dam 45 km opstrøms og udgjorde kun 340 m³/s [41] . Te Dals ligger 310 km fra Columbias munding; afvandingsområdet over dette sted er omkring 610.000 km² (91 % af hele flodbassinet) [41] .

Geologi

På det tidspunkt, hvor Nordamerika adskilte sig fra Laurasia og drev vestpå, var den region, der i dag er det amerikanske Stillehavsnordvest, ikke en del af kontinentet. Da Nordamerika bevægede sig mod vest, sænkede Farallon-pladen sig under dens vestlige spids. Efterhånden som pladen sænkede sig, blev der dannet ø-buer, som til sidst smeltede sammen med det nordamerikanske kontinent og dannede stillehavskysten for omkring 150-90 millioner år siden [42] . Columbia River-bassinet forblev dog under vandet af et stort indre hav indtil den hævning, der fandt sted for 40-60 millioner år siden [43] . For cirka 20-40 millioner år siden, under eocæn og miocæn epoker , ændrede betydelige vulkanudbrud ofte landskabet i regionen [44] . Med sediment fra erosion og udbrud, floddeltaerne øst for Coast Range, nær den moderne by Vernonia i det nordvestlige Oregon [45] . For mellem omkring 17 og 6 millioner år siden dækkede enorme udgydelser af basaltisk lava Columbia River Plateau, der driver de nedre dele af floden i dens nuværende retning [46] . Cascade bjerge begynder at stige i den tidlige Pleistocæn (2 millioner - 700 tusind år siden). Columbia bryder gennem den hævede højderyg og danner en kløft [44] .

Missoula oversvømmelser

I slutningen af ​​den sidste istid oplevede Columbia-bassinet en af ​​de mest katastrofale oversvømmelser i verden. Periodiske udbrud af isdæmningen ved Lake Missoula , som lå i det vestlige Montana, forårsagede oversvømmelser på sletterne i de moderne stater Washington og Oregon [47] . Det nøjagtige antal oversvømmelser er ukendt, men geologer tæller mindst 40 [48] . Oversvømmelser fandt sted for cirka 19 - 13 tusind år siden. Missoula-oversvømmelserne har formet området kendt som Channeld Scublands , et komplekst netværk af canyon-lignende kanaler, der ofte er multi-kanaliseret og skærer dybt ind i de underliggende basalter i hele regionen. Fladtoppede bakker med et betydeligt jordlag hæver sig over krattelandet [46] [49] .

Jordskred Bonneville

I de sidste par tusinde år har der været mange jordskred på den nordlige skråning af Columbia River Canyon. Enorme mængder muddermateriale blev skyllet syd for Taffelbjerget og Greenleaf Peak i en slugt tæt på, hvor Bonneville Dam er i dag. Det sidste og mest betydningsfulde jordskred kaldes også Bonneville; han dannede en massiv naturlig jorddæmning, der spændte over 5,6 km af flodens strømning [50] [51] . Der er en lang række skøn vedrørende tidspunktet for dæmningens dannelse (fra 1060 til 1760 e.Kr.), hvilket sandsynligvis skyldes, at den er dannet af mere end ét jordskred [51] . Senere skøn forbinder dæmningen med jordskælvet i 1700. Den tid det tog floden at overvinde denne barriere er også ukendt. Estimater varierer fra nogle få måneder til flere år [52] . Meget af materialet forblev på plads, efter at dæmningen brast, og fortrængte flodsengen omkring 2,4 km syd for den oprindelige strøm og dannede strømfald [53] . Byggeriet af Bonneville-dæmningen i 1938 oversvømmede strømfaldene, såvel som resterne af træer, der kunne bruges til at datere jordskredet [53] [54] .

Historie

Første personer

Mennesker har beboet Columbia River Basin i omkring 15.000 år. For omkring 3500 år siden [55] skiftede de til en stillesiddende livsstil primært baseret på laksefiskeri. I 1962, i Marms-hulen, nær sammenløbet af Palus- og Snake-floderne, fandt arkæologer spor af en person, der boede der for 11 tusind år siden. I 1996 blev skeletresterne af en gammel mand omkring 9.000 år fundet nær byen Kennewick ( Kennewick Man ). Denne opdagelse genoplivede debatten i det videnskabelige samfund om bosættelsen af ​​det amerikanske kontinent.

Mange indianerstammer boede på Columbia-bassinets territorium. På det canadiske segment af floden er disse primært Sinixt , Okanogan , Shuswap og Ktunaha . Syd for den moderne grænse til USA boede Colville , Spokane , Coeur d'Alene , Yakama , ikke-persiske , Cayus , Palouse , Yumatilla og Kaulitz. Den øvre del af Snake og Salmon Rivers var hjemsted for Shoshone og Bannock . Chinook-stammer boede også nær Columbia-floden.

Mundtlige traditioner beskriver dannelsen og ødelæggelsen af ​​"Bridge of the Gods" - en naturlig bro, der forbandt de to sider af Columbia River Gorge. Eksistensen af ​​broen understøttes af geologiske beviser fra Bonneville-skredet. Historier om gudernes bro beskriver broen som resultatet af en kamp mellem guderne, repræsenteret ved Mount Adams og Hood , for kærligheden til en gudinde, repræsenteret ved Mount St. Helens [56] . Indiske traditioner om broen adskiller sig i detaljer, men er generelt ens, idet broen bidrog til bedre samspil mellem stammerne på nord- og sydsiden af ​​floden [57] [58] .

Heste, oprindeligt erhvervet i det spanske Santa Fe de Nuevo Mexico, spredte sig vidt blandt indianerne. Heste nåede Shoshone omkring 1700, og ikke-perserne, Cayus og Salish  omkring 1730 [59] . Heste ændrede i høj grad Basin-indianernes liv; mobiliteten steg, handel over lange afstande blev specielt udviklet, jagten blev mere intens, fjendtlighederne intensiveredes, og store stammesammenslutninger begyndte at dukke op. Nez Perce og Cayuserne holdt store flokke af heste; årligt foretog de lange ture til Great Plains for at jage bisoner. Disse stammer overtog stort set sletternes kultur, de blev også en kanal, hvorigennem heste begyndte at trænge ind til andre stammer i regionen. Imidlertid adopterede andre indianere heste og visse aspekter af Plains-kulturen ret ujævnt. Yakama, yumatilla , palus, spokane og kor-dalen havde også betydelige besætninger, men fiskeri fortsatte med at spille en vigtig rolle i deres økonomi. Molala- , Clikitat- , Wenatchee- Okanogan- stammerne var mindst påvirket af ankomsten af ​​heste og kultur på sletterne , som dog stadig holdt en række heste og adopterede nogle træk ved sletternes kultur. Livet for sådanne stammer som Sanpoil og Nespel [en forblev næsten uændret , hvis kultur stadig var baseret på fiskeri.

Den oprindelige befolkning i bassinet stødte gentagne gange på europæere i løbet af det 18. og 19. århundrede. Europæiske og amerikanske skibe udforskede kysten nær mundingen af ​​floden i slutningen af ​​det 18. århundrede og handlede med lokale stammer. Kontakter med europæere viste sig at være katastrofale for indianerne, en betydelig del af dem døde af koppeepidemien. Den canadiske opdagelsesrejsende Alexander Mackenzie krydsede baglandet til det nuværende British Columbia i 1793. Lewis og Clark-ekspeditionen 1805-1807 stødte også på adskillige bosættelser af lokale beboere. I midten af ​​det 19. århundrede førte sammenstød med europæere til betydelige tab blandt indianerne og tab af kontrol over deres bopælsområder [60] [61] .

Fisk indtog en central plads i økonomien og kulturen for folkene i Colombia-bassinet. Fangsten blev ført til en række handelspladser langs floden. Selilo Falls, øst for den moderne by Dulse, var et vigtigt centrum for handel og kulturel interaktion i omkring 11.000 år. Før kontakten med europæere kunne befolkningen i flere landsbyer, strakte sig langs floden i en sektion på 14 km lang, fra tid til anden nå op til 10 tusinde mennesker [62] . Andre vigtige handelspladser og fiskepladser var Cascade Rapids, Columbia River Gorge, Kettle Falls, Priest's Rapids osv. [63] [64] .

Europæisk opdagelse og udforskning

Nogle historikere mener, at japanske eller kinesiske skibe nåede Nordamerikas nordvestkyst længe før europæerne, muligvis så tidligt som omkring 219 f.Kr. e [65] . Det vides dog ikke, om de fortøjede nær mundingen af ​​Columbia eller ej. Der er beviser for, at skibbrudne spaniere nåede kysten i 1679. De forsøgte at handle med Clatsops, men om de var de første europæere, der så Columbia-floden er uvist [66] . I det 18. århundrede blev der noteret interesse for opdagelsen af ​​en vandvej, der forbinder Atlanterhavet med Stillehavet. Det blev antaget, at der var en flod, der forbinder vestkysten med Missouri eller med Hudson Bay. På jagt efter denne flod udforskede mange skibe, hovedsageligt under spansk og britisk kommando, den nordvestlige kyst. Den første dokumenterede opdagelse af Colombia var Bruno de Eset's rejse, som så flodens munding i 1775. Eceta udforskede dog ikke munden og antog, at det var en bugt, og kaldte den Ensenada de Asuncion. Efter Eset-rejsen søgte den britiske navigatør og pelshandler John Meares efter floden, som i 1788 kom til den konklusion, at den ikke eksisterede [67] . Han navngav kappen, der markerer det yderste sydvest for moderne Washington State Cape Disappointment, uden at bemærke, at denne kappe var placeret i den nordlige ende af flodens munding [68] .

Kaptajnen for Royal Navy of Great Britain, George Vancouver, sejlede forbi flodens udmunding i april 1792 og opdagede en ændring i farven på vandet på dette sted, men under hensyntagen til beretningen fra Meares sejlede han forbi , fortsætter sin rejse mod nord. Lidt senere samme måned mødtes Vancouver med den amerikanske kaptajn Robert Gray ved Juan de Fuca . Gray hævdede at have set udmundingen af ​​Columbia og tilbragte 9 dage i håb om at komme ind der, men uden held [69] .

Den 12. maj 1792 vendte Gray tilbage sydpå, udforskede flodens munding og rejste 21 km opstrøms. Grays pelshandelsmission blev finansieret af Boston-købmænd, der udstyrede hans skib kaldet Columbia Rediviva  - Columbia Reborn . Den 18. maj opkaldte Gray floden efter navnet på sit skib [66] [26] :24 . Grays udforskning af Columbia-floden blev efterfølgende brugt af USA som et argument i deres krav på Oregon -territoriet [70] . I oktober 1792 sendte Vancouver den anden mand i hans besætning, William Broughton , op ad floden. Broughton nåede Sandy River i den vestlige ende af Columbia River Canyon, omkring 100 miles fra flodens munding. Broughton erklærede formelt floden, dens bassin og tilstødende kystlinje for at være britisk territorium. Derimod fremsatte Gray ikke selv nogen krav på vegne af USA [71] [72] .

På grund af det faktum, at Columbia ligger på samme breddegrad som Missouri-floden , forblev spekulationerne om eksistensen af ​​en forbindelse mellem dem populære. På det britiske kort fra 1798 blev denne meddelelse endda angivet med en stiplet linje [66] . I deres ekspedition 1803-1805 udforskede Lewis og Clark en stor del af det amerikanske vest uden at finde nogen forbindelse mellem floderne. Efter at have krydset Rocky Mountains byggede opdagelsesrejsende kanoer og padlede ned ad Snake River. Da de nåede Columbia, gik de først opstrøms et par kilometer, og gik derefter ned til flodens munding, hvor de grundlagde Fort Clatson, som varede mindre end tre måneder [66] .

Den canadiske rejsende David Thompson fra North West Company tilbragte vinteren 1807-08 på handelsposten i Kooteny House, nær kilden til floden og den moderne by Invermere, British Columbia. I de efterfølgende år udforskede han det meste af floden såvel som dens nordlige bifloder. I 1811 nåede han mundingen af ​​floden, hvor Astoria [en] var blevet grundlagt kort forinden af ​​Pacific Fur Company . På vej tilbage mod nord udforskede Thompson resten af ​​floden. Han var således den første af de europæiske og amerikanske opdagelsesrejsende, der rejste langs hele Colombias løb [66] .

I 1825 etablerede Hudson's Bay Company Fort Vancouver på Columbia Shore, som var placeret på stedet for det nuværende Vancouver , Washington. Fortet blev grundlagt som hovedkvarter for District of Columbia og dækkede et betydeligt område vest for Rocky Mountains . Hudson's Bay Company omdirigerede sine aktiviteter til Stillehavet via Columbia-floden, som blev hovedvandvejen for regionen [73] . I begyndelsen af ​​1840'erne begyndte amerikanerne at bosætte sig i regionen via Oregon Trail , selvom Hudson's Bay Company forhindrede amerikansk bosættelse der. Mange bosættere gik i sidste fase af deres rejse ned af Columbia-floden til Fort Vancouver [74] . Denne sektion fra The Dulse til Fort Vancouver var den mest forræderiske del af ruten, som bidrog til konstruktionen af ​​(1846) Barlow Road [75] .

Ifølge konventionen fra 1818 blev USA og Storbritannien enige om lige rettigheder i brugen af ​​Oregon i 10 år. I 1828, da konventionen blev forlænget på ubestemt tid, blev der fremsat forslag om at etablere en grænse langs den nedre Columbia River. I mange år var regionen faktisk under kontrol af Hudson's Bay Company. Amerikanske forsøg på at få fodfæste her blev ikke hilst velkommen. Men i løbet af 1830'erne blev amerikanske religiøse missioner etableret i flere bosættelser langs den nedre flod. I et forsøg på at bevare sin dominans skifter Hudson's Bay Company fra en faldende pelshandel til at eksportere mere rentable råvarer som laks og tømmer. På trods af britisk interesse, herunder Hudson's Bay Companys interesse i at etablere en grænse langs Columbia-floden, trak Oregon-traktaten (1846) grænsen langs den 49. breddegrad. Floden blev dermed grænsen mellem de amerikanske territorier Oregon og Washington [76] , som fik status som amerikanske stater i henholdsvis 1859 og 1889. Ved begyndelsen af ​​det 20. århundrede blev vanskelighederne ved at navigere i Colombia betragtet som en hindring for den økonomiske udvikling i regionen [77] .

Vandværk

I 1902 blev United States Reclamation Committee [78] oprettet for at hjælpe den økonomiske udvikling af det tørre vesten . Et af hans store projekter var opførelsen af ​​Grand Coulee Dam , som sørgede for kunstvanding til 2.400 km2 (600.000 acres) af det centrale Washington [79] . Med udbruddet af Anden Verdenskrig var hovedformålet med at bygge dæmninger at generere elektricitet. De vendte tilbage til kunstvandingsspørgsmål efter krigens afslutning.

Udviklingen af ​​floden stammer fra traktaten om grænsevand mellem USA og Canada (1909). Den amerikanske kongres vedtog Rivers and Bays Act (1925), og sendte Army Corps of Engineers og Federal Energy Commission for at studere udviklingen af ​​landets floder. Det har fået forskellige instanser til at foretage økonomiske analyser af vandkraftudbygningen.

I slutningen af ​​1920'erne støttede de politiske kræfter i den nordvestlige del af landet generelt opførelsen af ​​private vandværker ved Columbia-floden. Men sejren (1930) for kandidat George Joseph og senere hans partner Julius Meyer demonstrerede stærk offentlig støtte til offentligt ejerskab af dæmninger [80] . I 1933 underskrev præsident Franklin Roosevelt en lov, der tillod opførelsen af ​​Bonneville- og Grand Coulee-dæmningerne som offentlige arbejder.

I 1948 blev der observeret alvorlige oversvømmelser i næsten hele Columbia-bassinet. De ødelagde Vanport, den næststørste by i Oregon, og forårsagede omfattende skader så langt nordpå som til byen Treit, British Columbia [81] . Den amerikanske kongres vedtog Flood Control Act (1950), rettet mod føderal udvikling for at bygge yderligere dæmninger og finde andre måder at kontrollere oversvømmelser på. Samtidig begyndte lokalsamfundene at være mere på vagt over for føderale vandkraftprojekter og søgte lokal kontrol over nye udviklinger. Utilities Management Department i Grant County, Washington, begyndte til sidst at bygge en dæmning ved præstens strømfald [82] .

I 1960'erne underskrev USA og Canada Columbia River-traktaten, som fokuserede på at sikre oversvømmelseskontrol og maksimere elproduktionen i de nedre dele af floden [83] . Canada gik med til opførelsen af ​​dæmninger og oprettelsen af ​​reservoirer, og USA gik med til levering af elektricitet til Canada. Canadiske forpligtelser resulterede i opførelsen af ​​tre dæmninger (2 ved Columbia og 1 ved Duncan-floden), hvoraf den sidste blev afsluttet i 1973 [84] .

I dag er der 14 dæmninger direkte ved Columbia-floden (3 i Canada og 11 i USA). Fire dæmninger på Columbia og fire lavere dæmninger på Snake River har låsesystemer, der tillader skibe at passere fra Stillehavet hele vejen til Lewiston, Idaho. I alt omfatter flodsystemet mere end 400 dæmninger, både til elproduktion og til kunstvanding [6] . Dæmninger opfylder også en række andre behov, herunder flowkontrol og forbedret navigation.

De største dæmninger forvaltes af den nationale regering (nogle af Army Corps of Engineers og nogle af Land Reclamation Committee), mens de mindre dæmninger forvaltes af offentlige forsyningsforvaltningsafdelinger og private energiselskaber. Landets regering driver et system, der omfatter 31 dæmninger på Colombia og dets bifloder.

Dæmningerne har i høj grad påvirket flodens landskab og flodens økosystemer. Colombia var engang berømt for sin overflod af laks [85] , men med opførelsen af ​​dæmninger er lokale bestande blevet betydeligt reduceret [86] . I nogle områder er der installeret særlige stiger , der kan tillade fisk at passere opstrøms for at gyde. Chief Joseph Dam har ingen sådanne fiskepassager og blokerer fuldstændigt fiskevandring opstrøms [87] .

Kunstvanding

Columbia Basin Project, foreslået af Reclamation Committee, dækkede hovedsageligt den centrale del af staten Washington, som er præget af rig løssjord. Alternative forslag blev udviklet af flere grupper, men i 1933 blev Columbia Basin Project vedtaget af Franklin Roosevelt. Projektets midtpunkt var Grand Coulee Dam; efter at byggeriet var afsluttet, fyldte vandet i Columbia mundingen af ​​den gamle Grand Coulee-flod, som engang flød langs bunden af ​​kløften og dannede Banks Reservoir. I 1935, i stedet for de oprindeligt planlagte 60-90 m (200-300 ft), blev højden af ​​dæmningen øget til 150 m (500 ft).

Hovedformålet med projektet var kunstvanding, men med udbruddet af Anden Verdenskrig steg efterspørgslen efter elektricitet til produktionen. aluminium, samt til udvikling af atomvåben på Hanford Complex . Kunstvanding begyndte først i 1951 [88] . Projektet gav vand til mere end 670.000 hektar frugtbar jord, hvilket gjorde regionen til et vigtigt landbrugscenter. De vigtigste afgrøder i denne region omfatter frugter, kartofler, lucerne, rødbeder, bælgfrugter, mynte og vindruer.

Siden 1750 har Colombia oplevet 6 store flerårige tørkeperioder. Den længste, der varede 12 år, blev noteret i midten af ​​det 19. århundrede; så faldt flodens flow med 20 % i forhold til gennemsnittet. Forskere var bekymrede for, at yderligere lignende tørkeperioder ville få alvorlige konsekvenser i denne region, der er så afhængig af floden [89] . En mindre tørke i 1992-1993 ramte mange landbrugsproducenter [89] . Mange landmænd i den centrale delstat Washington har bygget små dæmninger for egen regning. State Department of Ecology, ved hjælp af luftfotografering, vurderede, at der er omkring hundrede sådanne strukturer i regionen, hvoraf de fleste er ulovlige. I de senere år er 6 sådanne dæmninger brudt igennem, som har forårsaget betydelig skade på både landbrugsjord og veje. 14 gårde i regionen har gennemgået processen med at tillade, at dæmninger kan bygges lovligt [90] .

Vandkraft

Columbia-flodens stærke strøm og stejle skråning (40,9 cm/km) skaber et enormt potentiale for elproduktion. Til sammenligning er hældningen af ​​Mississippi kun 12,3 cm/km. Det er således kun Colombia, der har en tredjedel af hele USA's vandkraftpotentiale [91] . Vandværket Grand Coulee og Chief Joseph er det største i USA [92] og et af de største i verden [93] .

Billig energi bidrog til udviklingen af ​​aluminiumsindustrien. I 2000 producerede det amerikanske nordvestlige 17 % af verdens aluminium og 40 % af det amerikanske aluminium [94] . Tørke i begyndelsen af ​​det 21. århundrede reducerede flodens produktionskapacitet og forårsagede skade på industrien. I 2003 producerer USA kun 15 % af verdens aluminium; mange fabrikker i det colombianske bassin er inaktive eller er blevet fuldstændig lukket [95] [96] . Samtidig er elektricitet langs Colombia stadig relativt billig. I de senere år har mange højteknologiske virksomheder som Google flyttet deres serverfarme til flodområdet for at drage fordel af billig energi [97] .

Forsendelse

Den amerikanske kaptajn Robert Gray og den britiske navigatør George Vancouver, der udforskede floden i 1792, beviste muligheden for at krydse sidevæggen ved Columbias udmunding. Mange af problemerne forbundet med passagen mellem Stillehavet og floden forbliver i dag, på trods af de tekniske ændringer i munden [98] . Navigationen på Columbia begyndte med dampskibet Beaver i 1836 [99] . Begyndelsen af ​​cirkulationen af ​​amerikanske skibe i 1850 var en stærk impuls til den økonomiske udvikling i regionen [100] [101] . Dampbåde blev brugt på flere strækninger af floden: fra Stillehavet til Cascades Rapids, fra Cascades til Celio Falls, fra Celio til mundingen af ​​Snake River, på Wenatchee Reach i det østlige Washington, og også i British Columbia.

Allerede i 1881 foreslog industrifolk at ændre Columbias naturlige munding for at forbedre navigationen [100] . Ændringerne bestod i mange år i anlæg af bølgebrydere ved åens udløb, uddybning, anlæg af kanaler og sluser. I dag kan søfragtskibe sejle op ad floden til Portland, og pramme kan gå hele vejen til Lewiston, Idaho [6] . I 1891 blev der foretaget en storstilet uddybning. Kanalen mellem Stillehavet og Portland blev uddybet fra 5,2 m til 7,6 m. Den colombianske avis oplyste, at kanalen ville blive uddybet til 12 m i 1905, men dette niveau blev først nået i 1976 [102] . Projektet med at bygge en kanal og sluser ved strømfaldene i Cascades blev afsluttet i 1896 [103] og gjorde det muligt for dampbåde at passere sikkert gennem Columbia River Canyon [104] . Celio-kanalen, der går rundt om vandfaldene af samme navn, blev åbnet for flodbåde i 1915 [105] .

Opførelsen af ​​dæmninger i midten af ​​det 20. århundrede og oprettelsen af ​​reservoirer i forbindelse hermed førte til, at de fleste strømfald var under vand. Et omfattende system af låse gjorde det muligt for skibe nemt at passere fra et reservoir til et andet. En sejlbar kanal for at nå Lewiston langs floderne Columbia og Snake blev færdiggjort i 1975 [100] . Et af de vigtigste varer, der transporteres af floden, er hvede, som hovedsageligt eksporteres. Mere end 40 % af al hvede, der eksporteres af USA, transporteres med pram gennem Colombia [106] .

Udbruddet af Mount St. Helens i 1980 førte til jordskred i området, som markant reducerede flodens dybde i mere end 6 km, hvilket forårsagede midlertidig skade på økonomien i Portland [107] .

Uddybning af sejlrenden

Forsøg på at bevare og forbedre sejlrenden fortsætter i dag. I 1990 blev der gennemført nye undersøgelser af muligheden for yderligere uddybning i det nedre Columbia. Yderligere planer var kontroversielle lige fra begyndelsen på grund af økonomiske vanskeligheder og miljøproblemer [108] . I 1999 godkendte Kongressen uddybningen af ​​sejlrenden fra Portland til Astoria fra 12m til 13m for at tillade store containerskibe og pramme at nå Portland [109] . Projektet mødte dog indsigelser fra oppositionen på grund af frygt for muligheden for at spilde giftige stoffer i floden. Miljøforkæmpere baseret i Portland anlagde en retssag mod US Army Corps of Engineers, men den blev afvist af Ninth Circuit Court of Appeals i august 2006 [110] .

Projektet omfatter reduktion af miljøskader; især US Corps of Engineers skal reducere med 12 gange arealet af vådområder, der vil blive påvirket af projektet [109] . Arbejdet med dette projekt begyndte i 2005 og var planlagt til at være afsluttet i 2010. Omkostningerne ved projektet var omkring $150 millioner; det føderale budget betaler 65% af disse omkostninger, staterne Oregon og Washington betaler $27 millioner hver, det resterende beløb blev fordelt på seks lokale havne [109] [111] .

Økologi og miljø

Fiskevandringer

Floden er hjemsted for adskillige arter af anadrome fisk, der stiger fra Stillehavet ind i flodens bifloder. Laksearter såsom coho-laks , chinook-laks og mykizha (alle 3 tilhører slægten stillehavslaks ) er havfisk, der bevæger sig op ad floder i slutningen af ​​deres livscyklus for at gyde [112] . Den hvide stør , som tager 15 til 25 år at modne, foretager normalt sådanne vandringer flere gange i løbet af sin levetid [113] .

Laksebestanden begyndte at falde med opførelsen af ​​konservesfabrikker på floden i 1867. Bekymringer om faldende lakse- og størbestande udløste borgerinitiativer for at bevare dem og førte til, at Oregon vedtog to love (1908) for at begrænse fiskeriet i Columbia River [114] . I 1948 blev notfiskeri forbudt [115] .

Dæmningerne afbrød migrationen af ​​forbipasserende fisk. Nogle dæmninger ved Columbia og Snake River har forskellige grader af effektive fiskeporte , som tillader fisk at passere opstrøms. Et andet problem er ynglen, der ruller ned til havet. Hvis denne rejse tidligere tog fra to til tre uger, nu med opførelsen af ​​dæmninger, er strømmen af ​​floden blevet meget langsommere. Vejen ned ad floden kan tage flere måneder, hvilket øger dødeligheden af ​​unge dyr [116] . Nogle gange transporterer US Army Corps of Engineers yngel nedstrøms på en lastbil eller pram. Chief Joseph Dam og andre dæmninger på Columbias bifloder blokerer fuldstændig fiskevandring opstrøms. Støre har forskellige vandringsvaner, nogle af dem kan overhovedet overleve ud af havet. I mange områder i de øvre løb af floder afskåret af dæmninger er der befolkninger, der lever opstrøms for dæmningen og aldrig falder ned i havet [117] .

Ikke alle fiskearter er blevet påvirket af flodændringer. Således trives Ptychocheilus oregonensis af slægten Ptychocheilus af Cyprinidae -familien i varmt, langsomt vand skabt af dæmninger. Undersøgelser i midten af ​​1980'erne viste, at Ptychocheilus oregonensis alvorligt påvirkede lakseyngel [118] ; i 1990 blev der iværksat et program for at beskytte laksebestandene for at tilskynde til fiskeri efter denne art [119] .

I april 1994 godkendte bestyrelsen for Pacific Fisheries Authority enstemmigt strenge regler i 18 år, der forbyder alt kommercielt laksefiskeri fra Point Falcon til den canadiske grænse [120] . I vinteren samme år oversteg hjemkomsten af ​​coho laks alle forventninger [121] . Også i 1994 foreslog den amerikanske indenrigsminister Bruce Babbitt fjernelse af flere dæmninger, der forhindrede passage af laks til at gyde [122] . Northwest City Planning Board godkendte en plan, der giver mere vand til fisk og mindre til vandkraft, kunstvanding og transport . I senere år opfordrede miljøforkæmpere til fjernelse af dæmningerne. Et almindeligt forslag er at fjerne de 4 store dæmninger i den nedre Snake River [124] som specifikt skitseret i Bush-administrationens (2001-2009) laksegenopretningsplan.

Ødelæggelsen af ​​Marmot Dam ved Sandy River var den første dæmning, der blev fjernet i Columbia Basin [125] . Den 26. oktober 2011 blev Condit Dam ved White Salmon River revet ned, som er den næsthøjeste dæmning, der nogensinde er fjernet i USA [126] .

Forurening

I det sydøstlige Washington, i en strækning på 80 km, flyder floden gennem Hanford Complex , som blev grundlagt i 1943 som en del af Manhattan Project . Komplekset blev brugt til plutoniumproduktion; 9 atomreaktorer og relaterede faciliteter var placeret langs Colombias kyst. Fra 1944 til 1971 tog et system af pumper vand fra floden for at køle reaktorerne, og derefter, efter brug, returnerede det tilbage til floden. Før det blev udledt tilbage i floden, lagde vandet sig i store tanke i omkring 6 timer. Denne bosættelse havde ingen effekt på langlivede isotoper, og et par terabecquerel faldt i floden hver dag. I 1957 dumpede 8 plutoniumproduktionsreaktorer omkring 50.000 curies radioaktivt materiale i Columbia hver dag [127] . Disse udgivelser blev klassificeret af den føderale regering og forblev det, indtil dokumenterne blev afklassificeret i slutningen af ​​1980'erne [128] . Stråling blev registreret langt nede ad floden, så langt som til kysten af ​​Washington og Oregon [129] .

Atomreaktorer blev nedlagt med afslutningen af ​​den kolde krig , og i dag er Hanford Complex stedet for en af ​​de største miljøoprydninger i verden, udført af Department of Energy under tilsyn af Washington State Department of the Environment og Miljøstyrelsen [130] . De grundvandsmagasiner, der er tættest på komplekset, indeholder omkring 1 milliard m³ grundvand, der er forurenet med højaktivt nukleart affald, der er lækket fra bundfældningstanke [131] . I 2008 strømmer omkring 3.785 m³ af dette vand gennem grundvandsmagasiner til Colombia. Radioaktivt affald vil nå floden om 12-50 år, hvis der ikke udføres passende miljøoprensning [132] .

Ud over atomaffald kommer mange andre forurenende stoffer ind i floden. Disse omfatter kemiske pesticider, bakterier, arsen, dioxiner og polychlorerede biphenyler [133] . Undersøgelser har også vist et højt indhold af giftstoffer i de fisk, der findes i vandløbsoplandet, samt i selve vandet. Toksiner truer fiskearternes overlevelse og skader også sundheden for den person, der spiser fisken. Vandkvalitet er også en vigtig faktor i overlevelsen af ​​andre dyre- og plantearter i Columbia-bassinet.

Statsregeringer, indiske stammer og den føderale regering tager skridt til at forbedre vand-, jord- og luftkvaliteten i Colombia-bassinet ved at forpligte sig til at arbejde sammen om at genoprette kritisk truede økosystemer. Adskillige miljøaktiviteter har fundet sted i de senere år, herunder Superfund-projekter i Portland Harbor, Hanford og Roosevelt Lake [134] .

Se også

Noter

  1. ↑ Columbia River i Nordamerika . geosfera.info . Dato for adgang: 19. januar 2020. Arkiveret fra originalen 11. januar 2012.
  2. ↑ Columbia River (utilgængeligt link) . Columbia River Keeper (2013). Hentet 1. februar 2014. Arkiveret fra originalen 10. april 2014. 
  3. ↑ The Atlas of Canada: Toporama - Topografiske kort (link utilgængeligt) . Naturressourcer Canada (2006). Hentet 2. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  4. ↑ Oregons offentligt ejede vandveje (link utilgængeligt) . Offentligt ejerskab af undervands- og undervandsjord . Oregon Department of State Lands. Hentet 9. marts 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  5. ↑ 1 2 3 4 Kammerer, J. C. Største floder i USA . United States Geological Survey (30. april 1990). Hentet 1. april 2008. Arkiveret fra originalen 3. juni 2012.
  6. ↑ 1 2 3 Lang, Bill Columbia River (link utilgængeligt) . Center for Columbia River History (2008). Hentet 2. april 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  7. ↑ Dette tal blev afledt fra flodlisten (downlink) . Hentet 25. marts 2012. Arkiveret fra originalen 10. april 2007.   udgivet i Atlas Canada af Natural Resources Canada.
  8. ↑ Ofte stillede spørgsmål om Canada (link ikke tilgængeligt) . Canadas Atlas . Naturressourcer Canada (2008). Hentet 7. september 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  9. ↑ Bilby, Robert; Hanna, Susan; Huntly, Nancy. Human Population Impacts on Columbia River Basin Fish and Wildlife (PDF)  (ikke tilgængeligt link) . Uafhængigt videnskabeligt rådgivende udvalg (8. juli 2007). Hentet 15. september 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  10. ↑ 1 2 3 Vandskel (kort) (downlink) . Kommissionen for Miljøsamarbejde (2006). Arkiveret fra originalen den 27. februar 2008. 
  11. ↑ Gonzalez, Mark A. Continental Divides in North Dakota and North America (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . North Dakota Geological Survey nyhedsbrev (2003). Hentet 12. september 2008. Arkiveret fra originalen 17. januar 2013.
  12. ↑ Andersen, Robert N. Triple Divide Points of North America (utilgængeligt link) (2007). Hentet 12. september 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  13. ↑ USGS Water Resources of the United States: Boundary Descriptions and Names of Regions, Subregions, Accounting Units and Cataloging Units . United States Geological Survey (2007). Hentet 16. september 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012. Summen af ​​Subregion 1704, Upper Snake, Subregion 1705, Middle Snake og Subregion 1706, Lower Snake.
  14. ↑ Willamette River Basin . www.portlandonline.com . Hentet 19. januar 2020. Arkiveret fra originalen 15. april 2017. , Portland Bureau of Environmental Services (2008).
  15. ↑ Floderne (downlink) . Arkiveret fra originalen den 6. november 2011.  , Magtbalance: Vandkraftudvikling i det sydøstlige British Columbia; Touchstones Nelson: Museum of Art and History.
  16. ↑ Subbasin Oversigt (downlink) . Arkiveret fra originalen den 25. marts 2009. 
  17. ↑ Kootenai Subbasin Plan . www.nwcouncil.org . Hentet 19. januar 2020. Arkiveret fra originalen 17. maj 2018. Northwest Power and Conservation Council
  18. ↑ Seven Mile Project Vandforbrugsplan (PDF). BC Hydro (8. december 2006). Hentet 3. september 2009. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  19. ↑ Pend Oreille, Kettle og Colville River Bassiner og Columbia River fra den internationale grænse til sammenløbet med Spokane River (PDF). United States Geological Survey (2005). Hentet 19. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  20. ↑ Beregnet ved at summere underbassinstørrelser opført i Lower Columbia bifloder (link ikke tilgængeligt) . Arkiveret fra originalen den 2. oktober 2008.  , Northwest Power and Conservation Council; og Toutle Management Plan . Arkiveret fra originalen den 2. oktober 2008. , Northwest Power and Conservation Council.
  21. ↑ Vanddatarapport 2007: USGS 14243000 Cowlitz River ved Castle Rock, WA (PDF). United States Geological Survey (2007). Dato for adgang: 24. oktober 2008. Arkiveret fra originalen den 17. juni 2012.
  22. ↑ 1 2 3 Grænsebeskrivelser og navne på regioner . United States Geological Survey. Hentet 10. september 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  23. ↑ Benke, Arthur C.; Cushing, Colbert E. Rivers of North America  . - Academic Press , 2005. - S. 650. - ISBN 978-0-12-088253-3 .
  24. ↑ Beskrivelse: Lewis River Drainage, Mount St. Helens, Washington . United States Geological Survey (1999). Hentet 14. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  25. ↑ Lower Columbia Fish Recovery Board Volume II - Subbasin Plan Chapter G - NF og EF Lewis (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . Lower Columbia Salmon Recovery and Fish & Wildlife Subbasin Plan . Northwest Power and Conservation Council (30. november 2004). Hentet 14. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  26. ↑ 1 2 3 Loy, William G.; Stuart Allan, Aileen R. Buckley, James E. Meacham. Atlas af  Oregon . - Eugene, Oregon: University of Oregon Press , 2001. - 320 s. — ISBN 0-87114-101-9 .
  27. ↑ Yakima Subbasin Plan Oversigt (PDF). Northwest Power and Conservation Council. Hentet 16. september 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  28. ↑ Yakima River og Esquatzel Coulee Bassiner og Columbia River fra Richland til Kennewick, Water Resources Data-Washington Water Year 2005 (PDF). United States Geological Survey. Hentet 16. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  29. ↑ Wenatchee River Basin: 12459000 Wenatchee River ved Peshastin, WA (PDF). United States Geological Survey. Hentet 16. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  30. ↑ Floder (downlink) . Naturressourcer Canada. Hentet 10. september 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012. 
  31. ↑ Vanddatarapport WA-05-1 . pubs.usgs.gov . Hentet 19. januar 2020. Arkiveret fra originalen 5. december 2019. , kapitel Okanagan River Basin . pubs.usgs.gov . Hentet 19. januar 2020. Arkiveret fra originalen 8. februar 2020. .
  32. ↑ Oversigt over Upper Columbia Subbasin (link utilgængeligt) . Arkiveret fra originalen den 2. oktober 2008.  , § 29, s. otte; Northwest Power and Conservation Council.
  33. ↑ Water-Data Report 2007: 12404500 Kettle River nær Laurier, WA (PDF). United States Geological Survey (2007). Hentet 18. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  34. ↑ Taylor, Barbara Salmon og Steelhead Runs og relaterede begivenheder i Sandy River Basin - A Historical Perspective (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . Portland General Electric (30. november 1998). Hentet 18. december 2010. Arkiveret fra originalen 14. august 2013.
  35. ↑ Water-Data Report 2007: 14142500 Sandy River Below Bull Run River, nær Bull Run, OR (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . United States Geological Survey (2008). Hentet 19. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  36. ↑ Powell, Russ; Delano, Kenneth. John Day River Subbasin Fish Habitat Enhancement Project (PDF)  (utilgængeligt link) . Bonneville Power Administration (2004). Hentet 18. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  37. ↑ Water-Data Report 2007: 14048000 John Day River ved McDonald Ferry, OR (PDF). United States Geological Survey (2007). Hentet 19. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 17. juni 2012.
  38. ↑ Kimbrough, RA; Ruppert, G.P.; Wiggins, W.D.; Smith, R.R.; Kresch, DL Vanddatarapport WA-05-1: Klickitat og White Salmon River Bassins og Columbia River fra Kennewick til Bonneville Dam  ( PDF). Vandressourcedata-Washington Water Year 2005 . United States Geological Survey (2006). Hentet 1. april 2008. Arkiveret fra originalen 18. juni 2012.
  39. ↑ Gerber, Michele Legend and Legacy: Fifty Years of Defense Production at the Hanford Site . University of Washington Center for Study of the Pacific Northwest (1992). Dato for adgang: 26. januar 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  40. ↑ Oplev Canada gennem nationale kort og fakta: Floder (link ikke tilgængeligt) . Canadas Atlas . Naturressourcer Canada (2008). Hentet 7. september 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  41. ↑ 1 2 3 USGS realtidsvanddata for USGS 14105700 Columbia River ved Dalles, OR . United States Geological Survey. Hentet 6. august 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  42. ↑ Biskop, Ellen Morris. In Search of Ancient Oregon: A Geological and Natural History  (engelsk) . - Portland, Oregon: Timber Press , 2003. - S. 13-14. — ISBN 978-0-88192-789-4 .
  43. ↑ Columbia River Basin, Washington: . United States Geological Survey (2002). Hentet 27. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  44. ↑ 1 2 Columbia River Gorge's geologiske historie . United States Geological Survey (2001). Hentet 2. april 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  45. ↑ Biskop, s. 98
  46. ↑ 1 2 Columbia Plateau og Columbia River Basalt Group . United States Geological Survey (2003). Hentet 1. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  47. ↑ Glacial Lake Missoula og Missoula-oversvømmelserne . United States Geological Survey. Hentet 3. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  48. ↑ Biskop, s. 226-29
  49. ↑ Stelling, Peter L.; David S Tucker Oversvømmelser, fejl og  brand . - Geological Society of America , 2007. - S. 213-214. - ISBN 978-0-8137-0009-0 .
  50. ↑ Hill, Richard L. Radiocarbon-datoer indikerer, at Bonneville-skredet kan være langt yngre end antaget . The Oregonian (9. september 1999). Hentet 7. september 2009. Arkiveret fra originalen 23. september 2010.
  51. ↑ 1 2 Reynolds, Nathaniel D. Datering af Bonneville-skredet med Lichenometri  //  Washington Geology. - 2001. - December ( bd. 29 , nr. 3/4 ). - S. 11-16 .
  52. ↑ O'Connor, Jim E. The Evolving Landscape of the Columbia River Gorge: Lewis and Clark and Cataclysms on the Columbia  //  Oregon Historical Quarterly : journal. - 2004. - September ( bind 105 , nr. 3 ). — .
  53. ↑ 1 2 Norman, David K.; Jaretta M. Roloff. En selv-guidet tur i geologien i Columbia River Gorge-Portland Lufthavn til Skamania Lodge, Stevenson, Washington (PDF). Washington Department of Natural Resources, Division of Geology and Earth Resources (29. februar 2004). Hentet 8. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  54. ↑ Rybar, Jan; Josef Stemberk, Peter Wagner. Jordskred: forhandlingerne fra den første europæiske konference om jordskred, Prag, Tjekkiet, 24. - 26. juni 2002  . - Taylor & Francis , 2002. - S. 695. - ISBN 978-90-5809-393-6 .
  55. ↑ National Research Council (USA). Håndtering af Columbia-floden : Instream-strømme, vandtilbagetrækninger og laksoverlevelse  . - National Academies Press , 2004. - S. 18. - ISBN 0-309-09155-1 .
  56. ↑ Satterfield A. Landeveje i Washington  . - iUniverse, 2003. - S. 82. - 168 s. — ISBN 0595268633 .
  57. ↑ Dohnal, Cheri. Columbia River Gorge : National Treasure på Old Oregon Trail  . - Arcadia Publishing , 2003. - S. 12-14. - ISBN 978-0-7385-2432-0 .
  58. ↑ Clark, Ella E.; Inverarity, Robert Bruce. Indian Legends of the Pacific Northwest  . - University of California Press , 2003. - S. 20-25. - ISBN 978-0-520-23926-5 .
  59. ↑ Meinig, DW Den store Columbia-sletten  . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - P. 23-25, 493, 496. - ISBN 0-295-97485-0 .
  60. ↑ Anmeldelse: Marcus Whitman, stifinder og patriot, af Myron Eells  //  Bulletin of the American Geographical Society: journal. - American Geographical Society, 1910. - Vol. 42 . — S. 299 . — .
  61. ↑ Oregon historie: indiske krige . Oregon blå bog . Hentet 3. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  62. ↑ Barber, Katrine. Celilo Falls død  . - Seattle: University of Washington Press , 2005. - S.  20-21 . - ISBN 0-295-98546-1 .
  63. ↑ Tate, Cassandra Kettle Falls . HistoryLink.org (27. december 2005). Hentet 2. december 2019. Arkiveret fra originalen 21. august 2016.
  64. ↑ Willingham, William F. Cascade Locks (link utilgængeligt) . Oregon Encyclopedia . Hentet 8. september 2009. Arkiveret fra originalen 11. maj 2010. 
  65. ↑ Derek; Hayes. Historisk atlas over det nordvestlige Stillehav: Kort over udforskning og opdagelse  (engelsk) . - Seattle, Washington: Sasquatch Books , 1999. - S.  9 . — ISBN 1-57061-215-3 .
  66. ↑ 1 2 3 4 5 Derek; Hayes. Historisk atlas over det nordvestlige Stillehav: Kort over udforskning og opdagelse  (engelsk) . - Seattle, Washington: Sasquatch Books , 1999. - ISBN 1-57061-215-3 .
  67. ↑ Cape Disappointment State Park (link utilgængeligt) . National Park Service (2006). Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  68. ↑ Denton, VL The Far West Coast , s. 174. Toronto, 1924.
  69. ↑ Roberts, John E. A Discovery Journal: George Vancouver 's First Survey Season - 1792  . - Trafford Publishing , 2005. - S. 23. - ISBN 978-1-4120-7097-3 .
  70. ↑ Jacobs, Melvin C. Winning Oregon: A Study of An Expansionist  Movement . - The Caxton Printers, Ltd, 1938. - S. 77.
  71. ↑ Mockford, Jim. Før Lewis og Clark, Lt. Broughton's River of Names: The Columbia River Exploration of 1792  //  Oregon Historical Quarterly: tidsskrift. - Oregon Historical Society, 2005. - Vol. 106 , nr. 4 . — .
  72. ↑ Friedman, Ralph. På jagt efter det vestlige Oregon  . - Caxton Press, 2003. - S. 304-305. - ISBN 978-0-87004-332-1 .
  73. ↑ Meinig, DW Den store Columbia-sletten  . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - S. 73-79. - ISBN 0-295-97485-0 .
  74. ↑ Mackie, Richard Somerset. Trading Beyond the Mountains: The British Fur Trade on the Pacific 1793-1843  (engelsk) . - Vancouver: University of British Columbia (UBC) Press, 1997. - S. 318. - ISBN 0-7748-0613-3 .
  75. ↑ Den sidste del af stien (downlink) . Slutningen af ​​Oregon Trail Interpretive Center. Arkiveret fra originalen den 12. oktober 2008. 
  76. ↑ Meinig, DW Den store Columbia-sletten  . — Weyerhaeuser Environmental Classic. - University of Washington Press , 1995. - P. 72-73, 75, 117, 146-47, 169-70. - ISBN 0-295-97485-0 .
  77. ↑ Reeder, Lee B. Åbn Columbia til havet (utilgængeligt link) . Center for Columbia River History. Hentet 3. april 2008. Arkiveret fra originalen 14. maj 2008.   URL er til et genoptryk af en magasinudgave fra 1902 af Pendleton Daily Tribune udgivet af EP Dodd.
  78. ↑ Bureau of Reclamation - Om os (link ikke tilgængeligt) . US Department of Interior, Bureau of Reclamation (2008). Hentet 3. april 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  79. ↑ Grand Coulee Dam (utilgængeligt link) . US Bureau of Reclamation (2009). Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  80. ↑ Schmidt, Emerson P. The Movement for Public Ownership of Power in Oregon  //  The Journal of Land & Public Utility Economics: tidsskrift. - 1931. - Februar ( bind 7, nr. 1 , nr. 1 ). — S. 57 . — .
  81. ↑ Columbia River Treaty: History and 2014/2024 Review (engelsk)  : tidsskrift. - Bonneville Power Administration og US Army Corps of Engineers, 2008. - April.  
  82. ↑ Priest Rapids Hydroelectric Project No. 2114 Public Utility District No. 2 i Grant Countys endelige ansøgning om ny licens, bilag B: Projektdrift og ressourceudnyttelse (PDF) (oktober 2003). Hentet 5. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  83. ↑ Oversvømmelser og oversvømmelseskontrol . Nordvestrådet. Hentet 6. oktober 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  84. ↑ Dæmninger i Columbia-bassinet og deres indvirkning på det indfødte fiskeri (link utilgængeligt) . Center for Columbia River History. Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  85. ↑ Rosenberg, John . Helligt og delt - præster arbejder for at redde Columbia River, Christian Century  (19. juli 2000).
  86. ↑ Celilo Falls and The Dalles Dam Historic Viewer (link ikke tilgængeligt) . Oregon Historical Society. Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  87. ↑ Chief Joseph Dam (link utilgængeligt) . Center for Jordbrugsfortolkning. Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  88. ↑ Lake Roosevelt , administrativ historie  . — US National Park Service: Indenrigsministeriet. — Bd. kapitel 2.
  89. ↑ 1 2 Hines, Sandra; Sands, Yasmeen; Jagt, Lori Bona. Træringdata afslører flerårige tørker ulig nogen i nyere hukommelse . University of Washington Office of News and Information (14. februar 2005). Dato for adgang: 26. januar 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  90. ↑ McNiel, Michelle . Staten slår ned på ulovlige frostdæmninger, Wenatchee World  (21. marts 2008).
  91. ↑ Harden, Blaine. A River Lost: The Life and Death of the Columbia  (engelsk) . - W. W. Norton & Company , 1996. - S.  17 . - ISBN 0-393-03936-6 .
  92. ↑ Chief Joseph Dam og Rufus Woods Lake (utilgængeligt link) . US Army Corps of Engineer (19. november 2003). Hentet 3. april 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  93. ↑ Verdens største vandkraftværker . Pearson Education (infoplease.com) (2000-2008). Hentet 1. april 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  94. ↑ Kinsey Hill, Gail . Aluminiumsindustrien lukker ned, The Oregonian  (11. marts 2001). Hentet 11. september 2008.
  95. ↑ Fehrenbacher, Gretchen Aluminium er næsten væk . Den colombianske E1 (23. februar 2003). Hentet 11. september 2008. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012.
  96. ↑ McCall, William BPA-chef for detaljeret strategi for urolig magtmægler . The Columbian C2 (22. november 2002). Dato for adgang: 12. september 2008. Arkiveret fra originalen den 26. oktober 2012.
  97. ↑ Markoff, John; Hansell, Saul. Gemmer sig i almindeligt syn, Google søger mere kraft . The New York Times (14. juni 2006). Hentet 11. september 2008. Arkiveret fra originalen 6. april 2008.
  98. ↑ Crossing the Columbia Bar (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . Oregon State Marine Board. Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 6. august 2015.
  99. ↑ Mackie, Richard Somerset. Trading Beyond the Mountains: The British Fur Trade on the Pacific 1793-1843  (engelsk) . - Vancouver: University of British Columbia (UBC) Press, 1997. - S. 136. - ISBN 0-7748-0613-3 .
  100. ↑ 1 2 3 The Oregon Story: A Chronology of Ports in Oregon (link utilgængeligt) . Oregon Public Broadcasting (18. januar 2007). Hentet 15. februar 2008. Arkiveret fra originalen 9. december 2012. 
  101. ↑ Affleck, Edward L. Et århundrede af paddlewheelers i Pacific Northwest , Yukon og Alaska  . - Vancouver, BC: Alexander Nicholls Press, 2000. - S. 6. - ISBN 0-920034-08-X .
  102. ↑ Spol tilbage - Redaktioner fra vores arkiver: 1905: 40-ft. dybde ønskes . Columbianeren (26. december 2005). Hentet 11. september 2008. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012.
  103. ↑ The Oregonian , 1. januar 1895, s. otte
  104. ↑ Scott, Harvey W. ; Leslie M. Scott. Oregon- landets historie  . - Cambridge: Riverside Press, 1924. - Vol. 3. - S. 190. - ISBN 0665167105 .
  105. ↑ Dalles-Celilo-kanalen ved Columbia River åbner for trafik den 5. maj 1915. . historylink.org. Hentet 26. november 2007. Arkiveret fra originalen 16. november 2007.
  106. ↑ Støtte Columbia-Snake River Commerce (PDF). Northwest River Partners. Arkiveret fra originalen den 10. april 2008.
  107. ↑ Harris SL Brandbjerge i vest : vulkanerne Cascade og Mono Lake  . — Missoula, MT: Mountain Press Pub. Co., 1988. - 379 s. — ISBN 0-87842-220-X .
  108. ↑ Koberstein, Paul; Durban, Kathie . Oprydningsundersøgelse er allerede bundet i kontrovers, The Oregonian  (21. januar 1990).
  109. ↑ 1 2 3 Koenninger, Tom Dredging Columbia et meget stort arbejde . Columbianeren (7. marts 2007). Hentet 11. september 2008. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012.
  110. ↑ Columbianske lederskribenter Efter vores mening - overvåg uddybningen . Columbianeren (26. august 2006). Hentet 11. september 2008. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012.
  111. ↑ Bush-budgettet tilbyder $15 millioner til uddybning . Columbianeren (8. februar 2006). Hentet 11. september 2008. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2012.
  112. ↑ Håndtering af Columbia River-systemet for at hjælpe fisk (PDF)  (link ikke tilgængeligt) . Bonneville Power Administration (2006). Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012.
  113. ↑ Hvid stør (downlink) . Pacific Coast Marine Habitat Program (1996). Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  114. ↑ Frank W. Benson, udenrigsminister. En pjece, der indeholder alle mål...  (engelsk) . — Staten Oregon, 1908.
  115. ↑ Smith, Courtland L. Notfiskeri (link utilgængeligt) . Oregon Encyclopedia. Hentet 3. maj 2012. Arkiveret fra originalen 20. maj 2011. 
  116. ↑ Mueller, Ted. Brand, fejl og oversvømmelser: En vej- og stiguide, der udforsker oprindelsen af ​​Columbia River  Basin . - Moskva, Idaho: University of Idaho Press, 1997. - S.  229 . - ISBN 978-0-89301-206-9 .
  117. ↑ Upper Columbia White Sturgeon (link utilgængeligt) . Upper Columbia White Sturgeon Recovery Initiative (2007). Hentet 4. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  118. ↑ Northern Pikeminnow Management-programmet (link ikke tilgængeligt) . Oregon Department of Fish and Wildlife (25. august 2008). Hentet 20. september 2009. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  119. ↑ Hansen, Chris . Fiskeri efter dollars, The Register-Guard  (7. juli 2005).
  120. ↑ Strenge fiskerigrænser er vedtaget for at beskytte laks i nordvest . The New York Times (10. april 1994). Hentet: 19. marts 2008.
  121. ↑ Massiv coho-retur overrasker fiskeriet (kræver abonnement). The News Tribune (28. december 1994). Hentet 19. marts 2008. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
  122. ↑ Healy, Melissa Er Wests dæmninger sat i sten? Bruce Babbitt drømmer om at rasere nogle af dem for at forvandle floder og indenrigsministeriet. Men virksomheder, der er afhængige af billigt vand og strøm, frygter de ekstra omkostninger og forudser tab af arbejdspladser. . Los Angeles Times (31. marts 1994). Hentet 12. januar 2020. Arkiveret fra originalen 12. januar 2020.
  123. ↑ Kenworthy, Tom Planlægger at redde Salmon Roils Northwest; Ændring set forårsager krusninger i økonomien (downlink) . The Washington Post (15. december 1994). Hentet 4. april 2008. Arkiveret fra originalen 29. december 2011. 
  124. ↑ Robinson, Erik Pressure bygger på Snake River-dæmninger . Columbianeren (15. april 2007). Hentet 4. april 2008. Arkiveret fra originalen 15. august 2009.
  125. ↑ Oregonske redaktionelle forfattere . En flod frigivet til naturen, The Oregonian  (29. juli 2007).
  126. ↑ Hul sprængt i Condit Dam for at genoprette truede fiskehabitater, med henvisning til AP og KGW (link utilgængeligt) . Arkiveret fra originalen den 28. oktober 2011. 
  127. ↑ Washington Physicians for Social Responsibility Hanford History (utilgængeligt link) (2007-2008). Hentet 4. april 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  128. ↑ Hanford Health Information Network. En oversigt over Hanford og Radiation Health Effects (link utilgængeligt) (2000). Arkiveret fra originalen den 23. august 2010. 
  129. ↑ Stråling flød 200 miles til havet, undersøgelsesfund . The New York Times (17. juli 1992). Dato for adgang: 29. januar 2007. Arkiveret fra originalen 10. juni 2008.
  130. ↑ US Department of Energy Hanford Oversigt (link utilgængeligt) (2008). Dato for adgang: 29. januar 2007. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
  131. ↑ Wolman, David . Fission Trip, Wired Magazine  (april 2007), s. 78.
  132. ↑ Washington Department of Ecology Hanford Hurtige fakta . Arkiveret fra originalen den 12. august 2007.
  133. ↑ Jacklet, Ben Activist planlægger en episk svømmetur . Portland Tribune (24. juli 2001). Hentet 16. september 2008. Arkiveret fra originalen 8. juni 2011.
  134. ↑ US Environmental Protection Agency Columbia River Basin: En national prioritet (link utilgængeligt) (2008). Hentet 4. april 2008. Arkiveret fra originalen 5. juni 2012. 
 Flag tilhørende Washington.svgWashington State
KapitalOlympiaWashington state på USA kort
større byer ?
relaterede artikler
Politik
Geografi
Regioner
Hydrografi