Når guderne griner
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 25. november 2017; checks kræver
2 redigeringer .
"When the Gods Laugh" er en detektivroman af Alexandra Marinina fra serien om Nastya Kamenskaya, udgivet i 2000 på Eksmo-forlaget. Titlen "When the Gods Laugh" er en reference til novellen af samme navn af Jack London , hvorfra en linje er taget som epigraf til romanen.
Plot
Nastya Kamenskaya efterforsker de mærkelige mord på to unge mennesker. Hun kommer hurtigt til den konklusion, at begge unge mænd på tærsklen til mordet deltog i koncerter med den samme musikalske gruppe, BBC. Samtidig henvender forretningsmanden Rubtsov sig til Petrovka med en anmodning om at finde ud af, hvem der skriver mærkelige breve til sin datter Zhenya. Solisten fra BBC-gruppen viser sig at være nabo til forretningsmandens elskerinde.
Tegn
- Anastasia Kamenskaya er hovedpersonen, i øjeblikket oberstløjtnant i politiet.
- Alexey Chistyakov - Anastasias mand, professor i matematik.
- Igor Lesnikov er en operatør fra Petrovka, i øjeblikket dybt deprimeret over sin skilsmisse fra sin kone.
- Andrei Chebotaev er en ung operativ fra territoriet med meget lange øjenvipper.
- Roman Rubtsov er en succesrig forretningsmand , der har drevet sin unge datter ind i en alt for stiv ramme og forsøger at beskytte hende mod dårlig arv, en meget grusom, dominerende, intolerant person, men med sin elskerinde Olga - venlig og generøs. For at nå sine mål er han i stand til meget, op til kontraktdrab .
- Zhenya Rubtsova - hans datter, der lever under strengt tilsyn af sin far, som i fængsel, bliver skræmt af ham og hader ham, men tør ikke gøre modstand. I make-up og i stilfuldt tøj ligner hun meget scenebilledet af sangerinden Svetlana Medvedeva. Efter at have mødt Lesnikov, bliver han forelsket i ham. Kørt til kanten af sin far, fordømmer hun ham til politiet og bliver hovedårsagen til sin fars anholdelse.
- Olga Pletneva - Rubtsovs elskerinde, lever i et fiktivt ægteskab med en barndomsven (ægtefællerne deler livet, men ikke sengen), om fiktiviteten, som ingen undtagen dem har mistanke om. Nabo Medvedeva.
- Pavel Pletnev er Olgas mand.
- Svetlana Medvedeva er en solist i en ungdomsgruppe , ikke intelligent, men ikke så dum, som mange mennesker tror, en pige, der desværre uselvisk elsker en tidligere beruset skuespiller [1] .
- Kirill Yarovoy , i operationelt arbejde bestod han som "Fan" - en psykisk syg ung mand, der er besat af Svetlana Medvedeva og dræber enhver, der taler dårligt om hende.
Anmeldelser og kritik
Maria Rubinstein skrev, at plottet i denne roman "var langt mindre suget ud af den blå luft end plottene i 'Jeg døde i går', 'Requiem' eller 'Det syvende offer'" [2] . Rubinstein bemærkede specifikt, at forfatteren ændrer hovedpersonen - Kamenskaya - i overensstemmelse med tv-serien , der begyndte at dukke op dengang, før det bar Anastasia "langt luksuriøst hår", og nu klippede hun sit hår kort. Maria Rubinshtein antyder, at dette blev gjort på initiativ af udgiveren og var forbundet med placeringen på forsiden af bogen af et portræt af skuespillerinden Elena Yakovleva i rollen som Kamenskaya, der bærer en kort frisure. … vi plejede at have filmatiseringer af bøger; så begyndte der at komme bøger om film; nu, i tilfældet med Marinina, Yuri Moroz og Rekun-Film, kan du ikke længere forstå, hvad der er primært, og hvad der er sekundært. Der er (mere præcist, det dukker op for vores øjne) en enkelt genre - filmbogen. [2]
Olga Slavnikova betragtede "When the Gods Laugh" for "en ærlig fiasko, og hovedpersonen er allerede trådt ind i post-Balzac-alderen" og "Kamenskaya har udmattet sig selv" [3] .
Tilpasninger og oversættelser
Romanen blev filmet af instruktør Yuri Moroz i tredje del af tv-serien "Kamenskaya" .
Noter
- ↑ Semantikken af navnet Svetlana i Alexandra Marininas romaner overvejes i detaljer af E. V. Dushechkina i artiklen Navnets kulturhistorie: Svetlana Arkivkopi dateret 14. februar 2017 på Wayback Machine // Navn. Semantisk aura (artikelsamling). - M. Institute of Slavic Studies (Russian Academy of Sciences), "Languages of Slavic Cultures", 2007. - S. 357-358. - "A. Marinina udfører i sin roman "When the Gods Laugh" (2000) meget komplekse manipulationer med det semantiske kompleks Svetlana/Sveta/Svetka, samtidig med at de fastholder de hovedparametre, der var udviklet i slutningen af det 20. århundrede. modeller af bærerens navn og karakter.
- ↑ 1 2 Maria Rubinstein Brito og skåret. Arkiveret 11. februar 2017 på Wayback Machine " Russian Journal ", 15. november 2000
- ↑ Russisk bog hjemme og ude. Arkiveret 11. februar 2017 på Wayback Machine " Russian Journal ", 22. oktober 2001
Links
| Bøger af Alexandra Marinina |
|---|
| Serien " Kamenskaya " |
|
|---|
| Serien " Distriktsmilitsmand Doroshin " |
- Udskiftning af et objekt
- Musefælde fjeder
- Bytakst
|
|---|
| Serien "View from Eternity" |
|
|---|
| Ingen serie |
- Seksfløjede serafer
- Komedie
- Tigerkamp i dalen
- knækkede tråde
- Sidste daggry
|
|---|
Serien "Forbrydelser
af det rigtige liv" |
|
|---|