Faina Abramovna Kogan-Bernstein | |
---|---|
Fødselsdato | 1899 |
Fødselssted | Dorpat , det russiske imperium |
Dødsdato | 1976 |
Et dødssted | Moskva |
Land | USSR |
Videnskabelig sfære | middelalderstudier |
Arbejdsplads | |
Alma Mater | |
Akademisk grad | doktor i historiske videnskaber (1943) |
Akademisk titel | professor (1956) |
kendt som | historiker , oversætter |
Arbejder hos Wikisource |
Faina Abramovna Kogan-Bernstein (født - Arongauz ; 1899 , Yuryev - 1976 , Moskva ) - sovjetisk middelalderhistoriker , oversætter fra gammelfransk og moderne fransk . Doktor i historiske videnskaber ( 1943 ), professor ( 1956 ).
Med udbruddet af Første Verdenskrig blev hun evakueret fra Derpt (nu Tartu ) til Voronezh , hvor hun boede i huset til Koganov-Bernshtein- familien af den revolutionære Narodnaya Volya . Enken efter L. M. Kogan-Bernstein (1862-1889; eksileret til Yakutsk , blev dømt til døden på hårdt arbejde og hængt, bragt til stilladset på en køje [1] ) Natalya Osipovna (1861-1927) blev adoptivmor til Faina Abramovna. I dette hus mødte Faina deres søn, M. L. Kogan-Bernstein (1886-1918), senere en fremtrædende skikkelse i det socialistisk-revolutionære parti [2] , som hun giftede sig med i 1917 , men i det næste, 1918, da hun krydsede fronten fra i landsbyen Black Zaton nær Syzran blev hendes mand tilbageholdt og skudt som medlem af den konstituerende forsamling . I 1916 dimitterede hun fra Voronezh Women's Gymnasium. Hun arbejdede i omkring et år i Voronezh-distriktsregeringen som assisterende kontorist. I 1917 rejste hun til Petrograd og kom ind på universitetets naturfakultet .
I 1920 flyttede hun til Moskva og fortsatte sine studier ved Det Samfundsvidenskabelige Fakultet ved Moskva Universitet . I 1923-1924 underviste hun i historie ved Arbejderfakultetet . Pokrovsky. Fra 1924 til 1926 var hun leder af GV Plekhanovs kontor ved K. Marx og F. Engels Instituttet . I 1925 giftede hun sig igen med historikeren og filosoffen Pavel Yushkevich (1873-1945), bror til den russiske forfatter og dramatiker Semyon Yushkevich . I 1926-1933 var hun assisterende redaktør af historieafdelingen i Great Soviet Encyclopedia. I 1933-1934 arbejdede hun som seniorforsker ved Det Kommunistiske Akademis Historiske Institut . I 1934-1935 underviste hun ved MIFLI , var leder af instituttets forskningssektor, i 1936-1937 var hun oversætter af videnskabelige værker af Sotsekgiz . I 1937-1949 - ved det historiske fakultet ved Moskvas statsuniversitet .
I september 1949, på højden af kampagnen mod kosmopolitisme , blev hun fyret, flyttet til Voronezh , hvor hun underviste på det lokale pædagogiske institut indtil 1950 . På Voronezh State Pedagogical Institute blev hun indskrevet på deltid i Institut for Verdenshistorie. I beskrivelsen udstedt af dekanen for Det Historiske Fakultet ved Moskvas Statsuniversitet G. A. Novitsky sammen med professorens positive kvaliteter blev det bemærket, at "for de individuelle fejl, hun begik af objektiv-ideologisk karakter i videnskabeligt og pædagogisk arbejde , blev hun kritiseret i marts-april 1949 ved åbne møder i videnskabsmandsrådet ved det historiske fakultet ved Moskva State University. Under denne diskussion Kammerat. Kogan-Bernstein indrømmede dybest set sine fejl” [3] . I 1956 vendte hun tilbage til Moskva, indtil 1971 underviste hun ved Moskvas Institut for Historie og Arkiv .
Forfatter til værker om den sociale tankes historie i middelalderen og begyndelsen af moderne tid. Oversætter, forfatter til indledende artikler og kommentarer til værkerne: L. Olshki "Historien om videnskabelig litteratur på nye sprog" [4] ; A. Pirenna "Netherlands Revolution" (M., 1937); E. La Boesi "Diskurs om frivilligt slaveri" (M., 1952); F. Bacon "New Atlantis" (M., 1954); M. Montaigne "Eksperimenter" (bog 1-2. M., 1954-58) og andre.
Under pseudonymet F. Mesin udgav hun bogen "A New Revision of the Materialist Understanding of History: Toward a Criticism of K. Kautsky 's Book on the "Materialist Understanding of History"" M., 1929 [5] .
|