Klassifikatorer på tegnsprog

Klassifikatorertegnsprog  er formen af ​​en hånd, der ikonisk formidler nogle karakteristika ved taleobjektet , normalt formen eller størrelsen [1] .

Den mest almindelige brug af klassifikatorer er som en del af de såkaldte klassifikatorprædikater , som  beskriver objekters placering i rummet og deres bevægelse [2] . Klassifikatorer som en separat leksikalsk-semantisk kategori, der indgår i nominalgruppen, er meget sjældne. For eksempel, i estisk tegnsprog, følger klassificereren navneordets gestus og markerer tilhørsforholdet af det tilsvarende objekt til en bestemt klasse [1] :

FLUGT PARKERE CL: OMRÅDE (DER PARAT HEST SLÆDE)
løb væk en park klf: region (der parat hest slæde)
[Pige] løber til parken, hvor en hest og slæde venter

Lignende konstruktioner bruges i næsten alle kendte tegnsprog. En undtagelse er Adamorobe Sign Language , et landsbytegnsprog i Ghana [3] .

Der er to kategorier af klassifikatorer på tegnsprog [4] :

Noter

  1. 1 2 Prozorova, 2007 , s. 53.
  2. Prozorova, 2007 , s. 54.
  3. Zwitserlood, 2012 , s. 158.
  4. Zwitserlood, 2012 , s. 161.
  5. Zwitserlood, 2012 , s. 161-162.

Litteratur