Karnevalsaften

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 31. december 2021; checks kræver 14 redigeringer .
Karnevalsaften
Genre komedie ,
musikalsk film
Producent Eldar Ryazanov
Manuskriptforfatter
_
Boris Laskin ,
Vladimir Polyakov
Medvirkende
_
Igor Ilyinsky ,
Lyudmila Gurchenko ,
Yuri Belov
Operatør Arkady Koltsatiy
Komponist Anatoly Lepin
Filmselskab Mosfilm
Varighed 74 min.
Land  USSR
Sprog Russisk
År natten fra 1956 til 1957
næste film En gammel bekendt ,
karnevalsaften 2 eller 50 år senere
IMDb ID 0049397

Carnival Night  er en sovjetisk musikalsk komediefilm fra 1956 instrueret af Eldar Ryazanov . Dette er hans første uafhængige spillefilm, udgivet på det store lærred, og den anden rolle som Lyudmila Gurchenko (efter hendes debut i filmen "The Road of Truth"). Filmen blev leder af den sovjetiske filmdistribution i 1956 med i alt 48,64 millioner solgte billetter.

Plot

Ansatte i Kulturhuset er ved at forberede den årlige begivenhed - et udklædt nytårsbal . Underholdningsprogrammet omfatter solo- , danse- og cirkusnumre samt optrædener af et jazzband , en tryllekunstner og klovne . Serafim Ivanovich Ogurtsov, udnævnt til fungerende direktør for Kulturhuset, efter at have gjort sig bekendt med programmet og ikke godkendt det, tilbyder sit eget - solidt, standardbureaukratisk, "seriøst", på et højt, som det blev sagt dengang, ideologisk og politisk niveau, med taler af foredragsholder og foredragsholder - astronom . Af de musikalske numre foreslår kammerat Ogurtsov, at vi begrænser os til klassisk musik og optrædener af ældre musikere fra Sang- og Danseensemblet .

Ingen af ​​de ansatte i Kulturhuset ønsker at ændre på det tidligere sammensatte og indøvede program, især for at erstatte det med et så kedeligt og tørt arrangement. Ved at ty til forskellige tricks, slå sig sammen og gøre alt for at distrahere Ogurtsov, vildlede og forstyrre gennemførelsen af ​​hans planer, udfører de alle de tidligere planlagte underholdningsnumre én efter én og fejrer muntert nytåret 1957 .

Filmens stjerner

Pyotr Konstantinov gik også til audition for rollen som Ogurtsov , og Boris Bityukov til rollen som Grisha .

Blandt kandidaterne til rollen som Lenochka var Irina Skobtseva (det kunstneriske råd afviste hendes kandidatur), Lilia Yudina og Valeria Beskova . I første omgang fejlede Lyudmila Gurchenko sine prøver på grund af den dengang uerfarne kameramand Emil Gulidovs skyld , som valgte sit tøj forkert og slukkede lyset. Som et resultat godkendte det kunstneriske råd kandidaturet til en amatørskuespillerinde, Lyudmila Kasyanova . Hun havde på det tidspunkt en let taleforstyrrelse, hvilket gjorde, at manuskriptet blev omskrevet lidt.

Et eller andet sted på den tredje dag af optagelserne indså Eldar Ryazanov og Ivan Pyryev , at Kasyanov ikke var egnet til denne rolle. Ved et tilfælde fangede Gurchenko Pyrievs øjne i Mosfilms korridorer, og han bragte hende straks til sættet, hvor de denne gang igen gennemførte en professionel test, som gjorde det muligt for Gurchenko at blive godkendt. Samtidig fik Kasyanova øje på en assistent, der tog hende med til audition for filmen Don Quixote . Optagelserne i denne film betragtes som Kasyanov som mere lovende end i den nybegyndere instruktørs komedie. Næsten alle de kjoler, som Gurchenko bærer i stellet, skulle ændres, så de passede til hendes figur, fordi de blev lavet efter Kasyanovas mål (kun den sorte kjole med hvid clutch var allerede lavet efter Gurchenkos mål, og den nederdel, hun har på i begyndelsen af filmen er taget fra hendes personlige garderobe).

Episoder

Variety kunstnere

Filmhold

Musik

Musik til filmen "Carnival Night"
Soundtrack med forskellige kunstnere
Udgivelses dato 1956
Genrer Jazz , filmmusik , pop
Varighed 18:59
Producent Anatoly Lepin
Land USSR
etiket Aprelevsky plante
Sporliste:
Ingen. NavnEksekutør Varighed
en. "Masker (Foxtrot)"Variety Orchestra dirigeret af Eddie Rosner 2:16
2. "Tanya"Søstre Shmelev 2:23
3. "Paso Doble"Variety Orchestra dirigeret af Eddie Rosner 2:42
fire. "Godt humør sang"Ludmila Gurchenko 2:39
5. "Sang om en forelsket dreng"Lyudmila Gurchenko og Yuri Zeitlin 2:06
6. "Karnevalsaften (vals)"Variety Orchestra dirigeret af Eddie Rosner 3:12
7. "Fem minutter"Lyudmila Gurchenko og Shmelev-søstrene 3:38

Sang skrevet til filmen, men ikke fremført

Sporliste:
Ingen. NavnEksekutør Varighed
en. "Kærlighed er lykke"Ludmila Gurchenko 3:34

Optagelser

Interiøret i Kulturhuset, hvor handlingen udspiller sig, blev filmet på den sovjetiske hærs Centralteater [2] , hvilket viste sig at være en ekstra belastning for operatøren Koltsatoy og skuespillerne. At filme i farver på tidspunktet for filmens tilblivelse krævede meget lys, og under hensyntagen til datidens meget opvarmede lysapparater - de kunne placeres enten udendørs eller i en specialudstyret pavillon - blev ilt hurtigt "brændt ud" i interiøret i en konventionel, og på sættet var der konstant intet at trække vejret.

Den unge instruktør Ryazanov ønskede at gøre filmen skarpere og mere satirisk med fokus på afvisningen af ​​lasterne fra Ogurtsov, lederen af ​​den stalinistiske surdej (for eksempel Ogurtsovs sætning "Vi har brug for Gogols og Shchedrins " er Stalins ord , når han diskuterer kandidater til Stalin-priserne den 26. februar 1952, offentliggjort i den redaktionelle artikel " Pravda " dateret den 7. april 1952 [3] ). Samtidig var det ifølge Ivan Pyryev, der overvågede projektet, lederen af ​​Mosfilm, nødvendigt at fokusere mere på komiske øjeblikke. Pyryevs mening viste sig at være afgørende både i denne sag og i valget af udøverne af hovedrollerne - Igor Ilyinsky og Lyudmila Gurchenko. Begge blev godkendt efter hans insisteren.

Ifølge Ryazanovs erindringer havde han, en ung instruktør, et vanskeligt forhold til kameramanden Koltsatiy, der som en erfaren filmfotograf tillod sig at skyde doubler i Ryazanovs fravær uden hans instruktioner. Men med tiden blev konflikten udjævnet. Ikke desto mindre hjalp Igor Ilyinsky virkelig med at bryde den nedladende holdning til ham på settet, som opførte sig eftertrykkeligt respektfuldt med Ryazanov og anerkendte instruktørens dominans over enhver, selv den mest erfarne og berømte skuespiller. Ilyinsky tillod sig ikke at komme for sent, han fulgte altid strengt direktørens instruktioner, koordinerede sine muligheder for improvisation med ham. Denne adfærd satte den generelle tone for hele filmholdet, takket være hvilket Ryazanov snart følte sig ret sikker.

Efter første halvdel af filmen blev optaget (alt, hvad der skete før starten af ​​nytårsaften), var ledelsen af ​​Mosfilm tvunget til at konstatere en stor omkostningsoverskridelse og en overtrædelse af optagelsesplanen. Der blev samlet et kunstnerisk råd , bestående af kendte instruktører (deraf ingen arbejdede dog i komediegenren), som efter at have set det redigerede materiale slog det i stykker. Ifølge Ryazanovs erindringer mærkede den berømte Sergei Yutkevich filmen "en monstrøs vulgaritet" og tilbød blot at lade filmen afslutte, som så store midler blev brugt på, og derefter glemme den og dens forfatter "som et mareridt." En sådan anmeldelse fik Ryazanov til stædigt at forsvare sit afkoms skæbne, og Ivan Pyryev, der ikke delte det kunstneriske råds holdning, besluttede at henvende sig til Mikhail Romms mening , som havde ubestridt autoritet blandt filmskabere på den tid. Romm, efter at have kigget den første halvdel af materialet igennem, var henrykt, "rullede af grin", godkendte varmt det udførte arbejde og støttede generelt både Ryazanov og Pyryev [4] .

Efter at optagelserne var afsluttet, fandt premierer sted i Moskva og Leningrad . Filmen blev leder af billetkontoret og lancerede karrieren for unge skuespillere - Yuri Belov og Lyudmila Gurchenko, med hvem Ryazanov arbejdede mere end én gang senere. Instruktørens samarbejde med Igor Ilyinsky fortsatte - seks år senere optrådte skuespilleren i billedet af Kutuzov i Ryazanov " Husar Ballad ".

En sang med ordene "Like in our garden, like roses bloomed in our garden", som synges af foredragsholderen Nekadilov ( Sergey Filippov ’s hero ) [5] , blev i midten af ​​1950'erne et hit af den tjekkoslovakiske sangerinde Helena Loubalova ( tjekkisk Helena Loubalová ) kaldet "Rød Rose" [6] .

Kulturel betydning

Efter at have dukket op på skærmen på tærsklen til det nye år, 1957, blev filmen et af de filmiske symboler på det , der var begyndt .

Som Ryazanov senere huskede:

Hvad de bare ikke fortalte mig om "Carnival Night", at dette er et vulgært, modbydeligt manuskript, og billedet slog alle rekorder [7] .

Instruktør Alexander Orlov talte om sine samtidiges opfattelse af filmen:

Jeg husker den strøm af lys, glæde og humor, der bragede ind i vores liv med dette billede. Filmen var en virkelig begivenhed, især for folk, der bor i provinserne. Det var forbundet med slutningen af ​​Stalin-æraen , med begyndelsen af ​​tøen , med håbet om, at nu ville vores liv helt sikkert ændre sig til det bedre. Ikke underligt, at heltene fra Gurchenko og Belov siger i finalen: "Lykke ... Vil det være?" - "Nødvendigvis vil!" [otte]

Spin-offs og efterfølgere

I 1969 udkom spin-offen " Gamle bekendtskaber ", hvor Serafim Ivanovich Ogurtsov ( Igor Ilyinsky ), efter at have gennemført avancerede uddannelseskurser, er travlt optaget af at anlægge byparken. Filmen havde også foredragsholderen Nekadilov (Sergey Filippov) og Tosya (Tamara Nosova), som af en eller anden grund hedder Lyalya.

I 1996 filmede Evgeny Ginzburg tv-koncerten "Carnival Night-2", hvis plot henviste til den originale film. Og hvis der i "Carnival Night" var en negativ karakter (Ogurtsov), nu er der to af dem - direktøren for klubben ( Yuri Stoyanov ) og instruktøren ( Ilya Oleinikov ).

50 år senere, i 2007, filmede Eldar Ryazanov en efterfølger - " Carnival Night 2, eller 50 år senere ", hvor Lyudmila Gurchenko og Vladimir Zeldin deltog. Filmens hovedantagonist denne gang var Mr. Kabachkov ( Sergey Makovetsky ), Ogurtsovs elev.

I filmen " Comedy of Bygone Days " fra 1980 spillede Sergei Filippov en lille cameo - rollen som foredragsholderen Nekadilov, der møder heltene fra Gaidais treenighed  - Fej og Erfaren [9] .

2015-tv-serien " Lyudmila Gurchenko " (2. og 3. serie) genskaber filmens scener og fortæller om dens optagelse. I serien optrådte foruden Lyudmila Gurchenko, Eldar Ryazanov , Ivan Pyryev , Igor Ilyinsky og Yuri Belov som karakterer .

Videoudgave

I 1980'erne i USSR begyndte filmen at blive udgivet af videoprogrammet Goskino USSR videoselskab på videokassetter i SECAM-systemet . Siden 1990 er filmen blevet udgivet på videokassetter af Krupny Plan filmforening, i 1995-1999 - sammen med VideoMir selskabet, med Hi-Fi Stereo lyd og i PAL systemet .

I Rusland er den fuldstændigt restaurerede film siden 2003 blevet genudgivet på VHS og DVD af Krupny Plan-foreningen i god billed- og lydkvalitet (på DVD i Dolby Digital 5.1 og Dolby Digital 1.0 lydsystemer).

En fuld HD Blu-ray- version blev udgivet i 2013 , også restaureret af Krupny Plan.

Litteratur

Noter

  1. Svetlana Nemolyaeva modtog blomster fra Eldar Ryazanov. Arkiveret 25. april 2019 på Wayback Machine .
  2. Hej igen! Nytårsaften Arkiveret 15. november 2015 på Wayback Machine // YouTube .
  3. Konstantin Dushenko . Citater fra russisk litteratur: En håndbog arkiveret 27. december 2021 på Wayback Machine . – 2019.
  4. Om optagelserne til Carnival Night . Hentet 16. juni 2018. Arkiveret fra originalen 19. december 2019.
  5. Hvordan Filippov drak før filmatiseringen af ​​arkivkopi af 26. august 2019 på Wayback Machine // Rambler
  6. Gelena Loubalova - "Red Rose"YouTube-logo 
  7. Direktoratet for kunstnerisk fløjte: Diskussion af filmudvalget om 'Pas på bilen'-manuskriptet . Hentet 10. januar 2022. Arkiveret fra originalen 11. januar 2022.
  8. Ludmila Grabenko. Skuespilleren Yuri Belov blev rapporteret til myndighederne ... Arkivkopi af 22. december 2015 på Wayback Machine // Gordon Boulevard, 30.07.2010
  9. Filmen "Comedy of Bygone Days"YouTube-logo 

Links