Ændringen af konsonanter i kombination med j i det proto-slaviske sprog bestod i en overgangsmæssig blødgøring af konsonanterne som følge af lyden [j] [1] ( iota ) og var tilsyneladende forårsaget af driften af loven om det åbne. stavelse (da konsonanten før [j] lukkede stavelsen : * zem-ja > gammelslavisk landꙗ ) [ 2] .
Kombinationer af konsonanter med *j var meget almindelige i det protoslaviske sprog, på grund af det faktum, at *j var en del af en række frekvensformanter: suffikset af besiddende adjektiver (*oткъ > *otьcь "fader", men *otkj - > *otčь "far" ), suffikset af den sammenlignende grad af adjektiver, afledningsformanter af substantiver og verber [3] .
[j] , der virkede på de tidligere konsonanter og konsonantgrupper, forårsagede følgende ændringer [1] :
| Protoslavisk (tidligt og sent) | Gammel kirkeslavisk | |
|---|---|---|
| kj > c' | *plakjos > *plakjos | skrig |
| gj > z' | *lǔgja > *lža | løgne |
| chj > s' | *douchja > *duša | dosha |
| rj > r' | *bourja > *bur'a | bourꙗ |
| lj > l' | *volja > *vol'a | ulvꙗ |
| nj > n' | *konjos > *kon'ь | hest |
Yu. V. Shevelev mente, at iotation i kombinationer *sj og *zj forekom efter følgende skema: *sj, *zj > *š'j, *ž'j > *š'š', *ž'ž' > * š', *ž' [4] .
| Protoslavisk (tidligt og sent) | Gammel kirkeslavisk | |
|---|---|---|
| sj > s' | *peisjōn > *pišǫ | skrive |
| zj > z' | *kozja > *koza | læder |
Efter al sandsynlighed gav kombinationerne *tj og *dj oprindeligt *ť og *ď, som så allerede i de enkelte slaviske sprogs historie ændrede sig på forskellig vis [5] .
Skæbnen for ordene *matjexa "stedmor" (< *mati "mor") og *sadja "sod" (< *saditi sę "sid ned") på slaviske sprog [6] :
| Orientalsk (h, w) | Western (c, dz/z) | Syd |
|---|---|---|
| anden russisk ma ch eha , sod _ _ | tjekkisk ma c echa , sa z e | kirke-herlighed. ma sch eha , st . sa jernbane _ |
| Russisk ma ch eha , sa zh a | slovakisk ma c ocha , sa dz a | bulgarsk ma sch eha , sa zhd a |
| ukrainsk ma ch ear , sa zh a | Polere ma c ocha , sa dz a | lavet. ma ќ ea , sa ѓ i (pl.) |
| hviderussisk ma ch aha , sa zh a | i.-pytter. ma c ocha , sa z y (pl.) | Serbohorv. mȁ ћ eha , * sa ђ a |
| n.-pytter. ma c ocha , sa z e (pl.) | slovensk máč eha , sá j a _ |
M. Sheckley daterer den protoslaviske iotation til det 5.-9. århundrede e.Kr. e. [7]
Fremkomsten af nasale vokaler skete efter vekselvirkningerne *nj > *n' og *mj > *ml' , fordi ellers i protoslavisk ville *vonja og *zemja give *vǫja og zęja , og ikke *von'a og *zeml 'a , som det var i virkeligheden [8] .
Lignende processer fandt sted under dannelsen af det proto-græske sprog fra proto-indo-europæisk : forskellige affrikater og palatale konsonanter blev dannet af konsonanter før j [9] . Senere, i den antikke græske æra, blev de forenklet og for det meste mistet smagen.
(Labialisering og stavelseskarakter af konsonanter er ikke angivet.)