| Nectarius Kulyuksin | |
| Johannes evangelisten i stilhed . 1679 | |
| Træ (fyr), tempera . 109×85 cm | |
| State Hermitage Museum , Sankt Petersborg | |
| ( inv. ERI-475 ) |
"John evangelisten i stilhed" - et ikon af Nectarius Kulyuksin fra samlingen af Statens Eremitagemuseum .
Ikonet er malet i tempera på en fyrretræsplade på lærred med gesso , størrelse 109 × 85 cm, pladetykkelse 3,5 cm. På bagsiden er der to gennemgående indskårne dyvler [1] .
På baggrunden, nær hovedet af Johannes Teologen , til venstre er en inskription i tre linjer ved hjælp af digrafer : Til højre over englen ses indskriften: STY DKh . Med sin højre hånd rører teologen Johannes ved hans læber – et tegn på stilhed; Med venstre hånd holder han en åben bog liggende på knæ med en kirkeslavisk tekst fra begyndelsen af Johannesevangeliet (1:1-5):
I begyndelsen var der et ord og et ord / bѣ k bgu og bg bѣ et ord / være fra begyndelsen ... / bѣ ... // og udover ham var der noget andet / være i den mave bѣ / og lyst bѣt bѣt bѣ / og lyset skinner i mørket ...
(I begyndelsen var Ordet, og Ordet var hos Gud, og Ordet var Gud. Det var i begyndelsen <...> I det var liv, og livet var menneskers lys; og lyset skinner i mørket...)
En engel med en ottespidset nimbus kigger ud bag Johannes' skulder og personificerer Helligånden [1] , - ifølge evangelietraditionen hviskede englen Johannes Åbenbaringsteksten : "Jesu Kristi åbenbaring, som Gud gav. Ham for at vise sine tjenere, hvad der snart skulle ske. Og han viste det ved at sende det gennem sin engel til sin tjener Johannes . Den dekorative ramme rundt om ikonets omkreds efterligner en rig sølvindstilling med niello [ 3] .
En lignende ikonografi af Johannes teologen udviklede sig i russisk ikonmaleri i anden halvdel af det 16. århundrede. Man mener, at motivet er baseret på Johannesevangeliets sidste ord: ”Mange andre ting skabte Jesus også; men hvis vi skulle skrive om det i detaljer, så tror jeg, at verden selv ikke ville indeholde de skrevne bøger. Amen." ( Joh 21:25 ) [4] .
På bagsiden af ikonet er der en inskription med blæk: 188 g [o] du december den 10 (dag) i c (e) rkov pr (e) s (vya) tya Tr (oi) ts af tro skrev Kirillovs syndige sort Nectariy Kulyuksin med dette billede af en elsker X (ri) s (to) va John B (o) goslov sat til minde om hans d (y) shi i mange år indtil G (o) s (to) d B ( o) gb kommandoer [1] .
Som det følger af forfatterens inskription på bagsiden, blev ikonet malet i 1679 i Kirillo-Belozersky-klosterets værksted af den sorte munk Nectariy Kulyuksin. Dette er hans eneste kendte signerede værk [5] .
Ikonet var i Treenighedskirken af træ bygget i 1727 i landsbyen Nenoksy , Belomorsky-distriktet , Arkhangelsk-regionen . I 1960 blev det opdaget af en videnskabelig ekspedition af Eremitagen ledet af seniorforsker A. S. Kostsova under undersøgelsen af forladte templer i det russiske nord og ført til Leningrad [6] . I 1962, i laboratoriet til restaurering af staffeli-maleri i Hermitage, gennemgik ikonet primær behandling, og i 1966 udførte A. M. Malova en generel restaurering. Fuld afsløring blev gjort fra den gamle mørklagte tørreolie , og indgange og renoveringer blev fjernet med oliemaling, tabsstederne blev tonet [7] .
Ikonet blev opbevaret i Eremitagens samlinger i lang tid og blev kun vist til offentligheden lejlighedsvis ved midlertidige udstillinger. Siden marts 2020 har den været i Statens Eremitagemuseums permanente udstilling og er udstillet i Vinterpaladset i rum 143 [8] .
A. S. Kostsova karakteriserede ikonet som et "ekspressivt billede" [3] .
Trinity Church i Nyonoksa
Ikon i rum 143 i Vinterpaladset