Indsættelsen af USA's præsident er den højtidelige ceremoni , hvor USAs præsident og vicepræsident aflægges i. Traditionen tro afholdes den offentligt foran Capitol i Washington , tiltrækker et stort antal tilskuere, ledsages af præsidentens hovedtale, og i den anledning afholdes en højtidelig parade og et bal. Indtil 1933 inklusive, fandt indvielsen sted den 4. marts og efter indførelsen af den tyvende ændring af forfatningen den 20. januar . I tilfælde af at vicepræsidenten bliver præsident efter den tidlige opsigelse af sin forgængers embede, aflægger han eden, men der er ingen offentlig ceremoni.
Den første indvielse fandt sted den 30. april 1789 i New Yorks Federal Hall . I den nuværende hovedstad i USA , Washington , blev indvielsesceremonien første gang afholdt den 4. marts 1801 , da præsident Thomas Jefferson tiltrådte . Begivenheden fandt sted i Senatets fløj af Capitol . Den 4. marts 1825 aflagde John Quincy Adams ed for første gang i Capitols østlige portik. Denne tradition fortsatte indtil den 20. januar 1981 , hvor præsident Ronald Reagan flyttede indvielsesstedet til Capitols vestfløj, og ceremonien har fundet sted der lige siden.
Datoen for indvielsen ændrede sig også: den første indvielse af George Washington fandt sted den 30. april 1789 . Derefter blev eden i overensstemmelse med en lov vedtaget af forbundskongressen den 13. september 1788 aflagt den 4. marts . Den 23. januar 1933 blev det 20. ændringsforslag til den amerikanske forfatning ratificeret , som til dels lød:
"Mandatperioden for præsidenten og vicepræsidenten slutter ved middagstid den 20. januar. Fra samme tidspunkt begynder embedsperioden for deres efterfølgere.
Datoen blev flyttet for at forkorte den lange overgangsperiode mellem "vagtskifte" i Det Hvide Hus. For første gang den 20. januar blev eden aflagt under Franklin Delano Roosevelts anden indvielsesceremoni i 1937 .
Hvis startdatoen for præsidentens embedsperiode falder på en søndag, afholdes indsættelsesceremonien den næste dag (begyndende med Wilson aflægger præsidenterne dog eden i dette tilfælde på den dag, valgperioden begynder, og gentager den senere i en offentlig ceremoni ). I 2014 var der 7 sådanne tilfælde:
Indvielse 5. marts:
Indvielse 21. januar:
Hvis lovgivningen ikke ændres, vil næste indvielse den 21. januar finde sted i 2041.
Ni gange blev indsættelsen afholdt på andre dage i forbindelse med den tidlige opsigelse af den siddende præsidents beføjelser. I disse tilfælde var det ikke ledsaget af højtidelige begivenheder:
I første omgang ankommer den nyvalgte præsident og vicepræsident og ægtefæller til Det Hvide Hus , hvor de bliver mødt af den siddende præsident og vicepræsident og ægtefæller. Begge fire præsidenter drikker te. Derefter går alle til Capitol . I første omgang går næstformændene, derefter præsidenternes ægtefæller. Kortegen fuldendes af en bil, hvori de afgående og kommende amerikanske præsidenter er placeret (den første sidder til højre, den anden til venstre).
På de vestlige trapper af Capitol, i nærværelse af kongresmedlemmer og senatorer, bliver den valgte vicepræsident først taget i ed (et kvarter før middag). Ved middagstid aflægger højesteretschefen embedsed for den valgte præsident. Præsidenten holder sin åbningstale. Præsidentkortejet fortsætter derefter ceremonielt fra Capitol til Det Hvide Hus langs Pennsylvania Avenue . Nu sidder den nye præsident i bilen til højre. Den afdøde præsident flyver fra den østlige platform bag Capitol i en præsidenthelikopter til Andrews militærbase . Og endelig er finalen på den officielle ceremoni paraden, som den nye præsident indtager, stående på podiet i Det Hvide Hus.
Om aftenen og dagen efter arrangeres der flere receptioner med bal i Washington.
I overensstemmelse med kapitel 1, artikel 2 i den amerikanske forfatning, aflægger den nyvalgte præsident en ed eller et højtideligt løfte:
Jeg <navn> sværger højtideligt (eller erklærer), at jeg trofast vil varetage posten som præsident for USA og, efter bedste evne, vil opretholde, beskytte og forsvare USAs forfatning.
Originaltekst (engelsk)[ Visskjule] Jeg <navn> sværger (eller bekræfter) højtideligt, at jeg trofast vil udføre embedet som præsident for USA og vil efter bedste evne bevare, beskytte og forsvare USA's forfatning.Langt de fleste præsidenter har brugt ordet "sværge" ("jeg sværger"); den eneste præsident, der brugte ordet "bekræfte" ("jeg erklærer højtideligt") var den 14. præsident Franklin Pierce [2] .
Selvom det er nødvendigt at aflægge ed for at udøve præsidentens beføjelser, begynder præsidentperioden kl. 12.00 den 20. januar, uanset om præsidenten har aflagt ed inden da [1] .
Enhver embedsmand kan sværge præsidenten i, men siden 1797 er denne pligt traditionelt blevet tildelt præsidenten for den amerikanske højesteret (desuden blev Calvin Coolidge i 1925 og Herbert Hoover i 1929 taget i ed af den tidligere præsident William Taft , som holdt dette indlæg på det tidspunkt). Undtagelser fra denne tradition var nogle tilfælde af vicepræsidenter tiltrådte efter deres forgængeres død. Så Calvin Coolidge, som blev præsident efter Warren Hardings død i 1923, blev taget i ed af sin far, John Calvin Coolidge, Sr., som på det tidspunkt havde stillingen som offentlig notar (på grund af tvivl om hans autoritet mht. præsidentens ed, ceremonien blev efterfølgende gentaget); Den 22. november 1963 blev Lyndon Johnson taget i ed af Sarah T. Hughes, dommer ved Federal District Court for Northern District of Texas , den eneste kvinde til denne dag, der har udført denne pligt.
USA's første præsident, George Washington, tiltrådte den 4. marts 1789 og aflagde først ed den 30. april 1789 i Federal Hall i New York , som dengang var landets foreløbige hovedstad. Efter at have aflagt edens forfatningstekst, lagde Washington sin hånd på Bibelen og sagde: "Gud hjælpe mig." Siden da svor næsten alle præsidenter på Bibelen og afsluttede eden med en appel til Gud, selvom dette ikke er påkrævet ved lov [3] .
Få minutter før præsidenten aflægger USA's vicepræsident også ed . Der er ingen særlig tekst til vicepræsidentens ed. Siden 1884 er den samme form for ed om troskab til forfatningen blevet brugt som kongresmedlemmer og medlemmer af regeringen.
En obligatorisk egenskab ved indsættelsen er den nye præsidents tale, som ses som en erklæring om principperne for den nye administration. George Washingtons første tale blev skrevet, men ikke holdt. Det andet, udtalt af ham fire år senere, syntes amerikanerne var kedeligt og langtrukkent. . I 1817 startede James Monroe traditionen med at holde åbningstalen udendørs, og siden da, hvis vejret tillader det, er traditionen fortsat. Den længste tale på 8.000 ord blev holdt af William Henry Harrison i 1841 . Det varede næsten to timer. Vejret var meget blæsende, Harrison gik fra Det Hvide Hus til Capitol-bygningen, blev forkølet og døde af lungebetændelse en måned senere . Han blev den første amerikanske præsident, der døde i embedet.
Amerikanske præsidenter forberedte sjældent selv taler til deres indsættelse. George Washington blev assisteret af sin nære hjælper, Alexander Hamilton . Kun Abraham Lincoln og Franklin Roosevelt skrev det selv. Det er i øvrigt deres taler og præsident John F. Kennedys tale , der betragtes som rollemodeller. Lincolns tale var kendetegnet ved storslået stil. Roosevelt begyndte traditionen med at blande vittigheder ind i den højtidelige tale. Kennedy imponerede publikum med udtryksfuldheden i hans tale. Trods 20 graders frost smed han frakken af, så den ikke skulle forstyrre hans fagter. Efter Roosevelt var hele grupper af sekretærer og assistenter engageret i forberedelsen af taler. I USAs historie har kun 15 præsidenter fået chancen for at tale to gange til nationen i deres tiltrædelsestale, herunder Bill Clinton og George W. Bush. [fire]
Under aflæggelsen af eden af James Madison i 1809 blev en festlig parade først inkluderet i indvielsesprogrammet , som har været en integreret del af det lige siden. Paradens rute har ikke ændret sig generelt: den starter ved Capitol, bevæger sig langs Pennsylvania Avenue , omgår finansministeriets bygning og passerer foran Det Hvide Hus.
Præsidenten, der allerede er tiltrådt, giver et bold. George Washington var vært for det første indvielsesbal i Assembly Hall of the New York City Assembly. Han dansede to kotillioner og en menuet, hvorefter han forlod salen. Det første bal blev afholdt i Washington i 1809 , da James Madison blev præsident. Samtidige skrev, at salen på Long Hotel åbenbart var for lille, den var for varm, og orkestret spillede dårligt. Præsident Woodrow Wilson i 1914 nægtede at give et bal med henvisning til, at dans ville krænke øjeblikkets højtidelighed. Franklin Roosevelt i 1933 tilbragte sit første indvielsesbal på arbejdet, og aflyste de næste tre, først på grund af den store depression , som Amerika gik igennem, derefter på grund af Anden Verdenskrig. I 1949 genoplivede Harry Truman baltraditionen. Dwight Eisenhower besluttede at give to bolde, John Kennedy gav fem bolde, Ronald Reagan - 10. Den 20. januar 1997 gav Bill Clinton 14 bolde og besøgte hver af dem sammen med sin kone Hillary .
Den 20. januar 2005 fandt indsættelsesceremonien for George W. Bush for en anden præsidentperiode sted i Washington. Præsidenten aflagde ed på Bush-familiebibelen og holdt derefter en tale, der understregede behovet for at opretholde frihedsrettigheder både herhjemme og i udlandet. Op til 500.000 mennesker overværede Bushs indsættelsesceremoni og parade. Den 19. januar, på tærsklen til hans indsættelse, deltog George W. Bush og hans kone i Black Tie and Boots Ball i Washington . Festen, der var vært for præsidentens hjemstat, Texas , var den første i en række af ugelange fejringer for at fejre Bushs anden indsættelse. Omkring 10.000 gæster, hovedsagelig texanere, var samlet til Black Ties and Shoes Ball. Ved ballet blev gæsterne sammen med aftenkjoler og smoking anbefalet at bære cowboystøvler og hatte. I forbindelse med indvielsesceremonien i Washington blev der truffet øgede sikkerhedsforanstaltninger. Området omkring Capitol og Det Hvide Hus var afspærret. 6.000 politibetjente og 76.000 soldater sørger for orden under ceremonien. Antallet af efterretningsofficerer blev ikke oplyst.
En af de seneste i tiden og den 57. i USA's historie, indsættelsen fandt sted den 21. januar 2013 (præsidenten aflagde ed den 20. januar under en privat ceremoni). Indsættelsesceremonien for Barack Obama (begyndelsen af hans anden periode) fandt sted i Washington. Præsidenten svor en ed på Lincoln-bibelen . Omkring to millioner mennesker overværede indvielsesceremonien og paraden.
Den næstsidste indsættelse af USA's 45. præsident, Donald Trump , fandt sted den 20. januar 2017 ved middagstid [5] .
Den næste indsættelse af den 46. præsident Joe Biden fandt sted den 20. januar 2021. Hans forgænger Donald Trump deltog ikke i det [6] .
I bibliografiske kataloger |
---|