Kejser Antoku

Kejser Antoku
安徳天皇
81. kejser af Japan
1180  - 1185
Antoku tenno
Kroning 1180
Forgænger Kejser Takakura
Efterfølger Kejser Go-Toba
Fødsel 22. december 1178( 1178-12-22 )
Død 25. april 1185 (6 år)( 1185-04-25 )
Slægt Japansk kejserhus
Far Kejser Takakura
Mor Taira no Tokuko [d]
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Kejser Antoku (安徳 天皇 Antoku-tenno:, 22. december 1178 - 25. april 1185 ) var den 81. kejser af Japan , som regerede fra 18. maj 1180 til 25. april 1185 [1] . Navn - Tokihito [1] .

Fra 1183 til 1185 regerede han samtidig med kejser Go-Toba : sidstnævnte regerede under Minamoto-klanen , mens kejser Antoku regerede under Taira-klanen .

Død

Dødsscenen for den otte-årige (ifølge den traditionelle beretning om alder) kejser Antoku, sammen med sin bedstemor under slaget i Dan Bay, er farverigt beskrevet i The Tale of the Taira House (oversat af Alexander Dolin ) og Irina Lvova ):

Lady Niidono havde allerede taget en beslutning i sit hjerte for længe siden. Iklædt mørkt sørgetøj og holdt kanten af ​​den snoede silke-hakama højt op, knugede hun en kiste med hellig jaspis under armen, omgjorde sig med et helligt sværd, tog den unge kejser Antoku i sine arme og sagde:
”Jeg er kun en kvinde, men jeg vil ikke falde i fjenders hænder!” Og jeg vil ikke blive adskilt fra suverænen! Tøv ikke, følg mig alle, der har turdet!
Kejser Antok var otte år gammel, men han så meget ældre ud. Hans fine sorte hår hang ned under hans skuldre. Han var så smuk, at det så ud til, at hans skønhed, som en udstråling, oplyser alt omkring.
- Hvor tager du mig hen? spurgte han overrasket, og Niidono, der tørrede sine tårer, svarede den unge suveræn:
”Hvordan ved du stadig ikke, suveræn? I dit tidligere liv holdt du alle Buddhas ti forskrifter, og som en belønning for dyd blev du en kejser i din nye fødsel, herren over ti tusinde vogne! Men nu har ond karma ødelagt din lykke. Vend dig først til solopgangen og sig farvel til den Store Gudindes tempel i Ise, og vend derefter til solnedgang og læs en bøn til Buddha i dit hjerte, så han møder dig i det rene land, paradisets bolig! Vort land er et elendigt land, som spredte hirsekorn, en sorgens dal, et dårligt, grimt sted! Og jeg vil føre dig til et smukt land, som kaldes det rene land, paradisets bolig, hvor stor glæde hersker for evigt! - så sagde hun, og hun var selv fyldt med tårer.
Herskeren, i iriserende grønne klæder, med hår opdelt i en lige række, bundet om ørerne, fældede tårer, knugede sine dejlige små håndflader sammen, bøjede sig først for solopgangen, sagde farvel til gudindens tempel i Ise, så, vendte sig mod solnedgangen, læste en bøn, og så sagde Niidono, der forsøgte at trøste ham:
"Der, nederst under bølgerne, vil vi finde en anden hovedstad!" - og sammen med suverænen styrtede ned i havets dyb.

Originaltekst  (japansk)[ Visskjule] 二 位 殿 は 此 有樣 御覽じ て 日 比 思食 たる 事な ば 、 にぶ 色 の 二 、 練袴 の 傍高く 、 伸璽 を 脇 寶劔 寶劔 寶劔 寶劔 寶劔 寶劔 を を を 腰さ し 、 を 抱奉 て 、 「は 女なり も 、 敵 の 手 に は。 君 の に 參る。 御志思 ひ 給 はん 人 stillとて舟端 歩み出ら れけり。 主 上 今年 は 八 歳 に 成せ 給 御 年 の 程 より ねび さ せ 給 ひ て 、 美しく 照り輝く 照り輝く 照り輝く 照り輝く も も も も ばかり 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 也 ' 。 御ぐし 黒う 優々 として なか すぎ さ せ。 あきれ あきれ たる にて 、 尼ぜ 我 を ばいづち へ て て と する ぞ 」と eれける 、 「君 は 未 知 召れ 召れ さぶら。 先世 の 十 善 御力 に 依 て 、 乘 の と 生 さ せ へ ども stillさ せ 給ひぬ。 に 向 は せ 給 ひ て 、 伊勢 御暇申 さ 給 ひ 、 '憂き 境 さぶら へ ば 、 淨土 とてめ で たき 處 具 し 。。。。。 さぶらふぞ さぶらふぞ さぶらふぞ さぶらふぞ hi 」と 泣々申 せ 給 ば 、 山鳩 色 の の に に の の 色 色 色 山鳩 山鳩 色 の に にびんづら 結せ 給ひ て 、 御涙 に 、 小さく 美しき 御手 合せ て 先東 を 伏し 拜み 伊勢 大神宮 に 御暇申 せ 給 給 せ HIひ 、 其後西 に 向 は せ て 、 御念 佛 有HI

Bestyrelsens mottoer

Kejseren regerede under følgende mottoer : [1]

Stamtavle

Bemærk: titlen sinno blev båret af prinser af blodet , mulige arvinger til tronen, naisinno  - prinsesser. Klosterfyrster bar titlen hoshinno (法親王i jap. ).

                        
77 Kejser Go-Shirakawa                    
                         
                         
78 Kejser Nijo Prins Mochihito 80 Kejser Takakura Ryoshi-naishinno shikishi-naishinno kinsi naisinno
                           
          
79 Kejser Rokujo Hokuroku no miya 81 Kejser Antoku Morisada-sinno 82 Kejser Go-Toba    
                          
     
            86 Kejser Go-Horikawa 83 Kejser Tsuchimikado 84 Kejser Juntoku
                               
     
            87 Kejser Shijo 88 Kejser Go-Saga 85 Chukyo kejser Prins Tadanari
                            


Noter

  1. ↑ 1 2 3 Kontsevich, 2010 , s. 736.

Litteratur

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier
I bibliografiske kataloger