"Dragon" - et skuespil - et eventyr i tre akter af den sovjetiske dramatiker Yevgeny Schwartz . Skrevet i 1942-1944 under evakueringen fra det belejrede Leningrad til Stalinabad . Forsøg på at iscenesætte stykket på teatrets scene under I. V. Stalins og N. S. Khrusjtjovs regeringstid endte med et censurforbud [1] . Stykket endte med at blive opført meget senere. I 1988 lavede instruktør Mark Zakharov filmen Kill the Dragon baseret på stykket . Sammen med " Skygge " og "Den nøgne konge " komponerer han en trilogi af pamfletspil .
Den er baseret på eventyret om folkeslagene i Sydøstasien om en drage, der ikke kan besejres, fordi vinderen selv bliver til en drage, og kun en ung mand med rene tanker dræber uhyret. Schwartz behandler emnet om at gøre en vinder til en tyrann fra et diametralt modsat synspunkt. I stykket betragter de mennesker, der reddes af helten, for det meste livet under dragens magt for ganske tåleligt; de er blevet vant til grusomhed og undertrykkelse, alle håber, at det ikke bliver værre. Når alt kommer til alt, er det en sikker død at engagere sig med en drage i kamp. Disse mennesker ønsker ikke specielt at blive frelst, de har ikke brug for frihed, de foretrækker at være i slaveri, hvis bare herren viser sig at være blødere. Efter at have mistet en tyrann, går de med glæde under en andens styre. Helten er overrasket over at opdage, at det ikke er nok at dræbe dragen for at befri folk.
Det første forsøg på iscenesættelse blev lavet af Nikolai Akimov på Leningrad Comedy Theatre under den store patriotiske krig, med Lev Kolesov i titelrollen . " Jeg vil aldrig glemme, hvordan han spillede Dragen ," skriver Evgeny Schwartz om ham i sin "Telefonbog". I rollen som Lancelot - Boris Smirnov . Forestillingen blev godkendt ved forpremiere, men efter den første offentlige visning i Moskva den 4. august 1944, blev stykket forbudt at iscenesætte og blev først opført i USSR i 1962 (18 år) [1] .
I 1962, efter forfatterens død, blev produktionen af "The Dragon" genudført af Nikolai Akimov på Leningrad Comedy Theatre . Hovedrollerne blev taget af: Dragon - Lev Kolesov og Georgy Teikh , Lancelot - Gennady Voropaev og Lev Milinder , Elsa - Nelli Korneva, Burgomaster - Pavel Sukhanov , Heinrich - Joseph Hansel , Charlemagne - Gleb Florinsky . Forestillingen forblev på repertoiret i to sæsoner.
I Moskva blev Dragen opført i 1962 på Student Theatre of Moscow State University af Mark Zakharov . Dragen i denne produktion blev spillet af Vadim Zobin , Lancelot - Svyatoslav Demin, den fremtidige internationale økonom, Burgomaster - Yuri Gorin, Elsa - Iya Savvina . Efter 17 forestillinger blev denne forestilling forbudt [2] .
I begyndelsen af 1960'erne hører de første produktioner af "Dragon" i andre lande (i Polen og Tyskland) også til.
En særlig plads blandt udenlandske produktioner indtager opførelsen af Deutsches Theater i Berlin , Østtyskland , instrueret af Benno Besson , kunstner Horst Sagert , komponist Rainer Bredemeyer . Spillede første gang i marts 1965, Dragon forblev i repertoiret indtil slutningen af 1981-sæsonen med 580 forestillinger; forestillingen blev med succes vist i mange lande i Øst- og Vesteuropa, blev enstemmigt rost af publikum og kritikere og blev en begivenhed ikke kun på tysk, men også i verdensteatret.
I 1967 blev stykket opført i Frankrig af Antoine Vitez og opført i Saint-Étienne , Grenoble og Bourges i 1967-1968 .
I 1969 fandt premieren på operaen Lancelot sted på Berlins Statsopera, komponisten var Paul Dessau , librettoen (baseret på Dragen) var Heiner Müller .
I 1969 blev stykket opført på UPI 's Satirical Theatre (nu Stary Dom Theatre ). Iscenesat af Nikolai Stulikov.
I 1972 udkom radiospillet "Dragon" af det polske radioteater - Radio Olsztyn instrueret af Jan Bleszynski [3] .
I 1979 instruerede Viktor Shraiman stykket Dragen på Pinocchio Theatre i Magnitogorsk . Forestillingen brugte dukker og masker til at skildre nogle inkarnationer af dragen, Mashenka katten og byens borgere (mannequiner blandt publikum i salen). De fleste af rollerne blev spillet af skuespillere.
I 1980 præsenterede Sergey Obraztsov en fuldstændig marionetversion af Dragen i sit teater .
I 1981 iscenesatte Valery Belyakovich og Pavel Kulikov Dragen på Studio Theatre i det sydvestlige . Pavel Kulikov spillede rollen som Lancelot. Fra 1982 til 1998 spillede Viktor Avilov Lancelot . Stykket gennemgik tre udgaver. Den sidste fornyelse fandt sted den 13. maj 2008, instrueret af A. Gorshkov, Oleg Zadorin, Dmitry Kozlov og Nikolai Lomtev fungerede som dragen, Denis Nagretdinov spillede Lancelot.
I 1994 udgav St. Petersburg-studiet af Radio Russia radiospillet "Dragon". Radioversionsdirektør Svetlana Tomilina (Korennikova), lydtekniker Olga Klimovich. Forestillingens varighed er cirka 45 minutter. Medvirkende: Gennady Bogachev (Dragon), Sergei Dreiden (Charlemagne, Master of Music), Ivan Krasko (Burgomaster), Tatyana Mikhalevkina (Elsa), Andrey Krasavin (Lancelot), Alexander Vasilyev (Cat), Vladimir Kotov (Hat Master).
I 1996 udgav Radio Russia radiospillet "Dragon" baseret på produktionen af Teatret i Sydvest. Direktøren for radioversionen er Dmitry Solomatin, lydteknikeren er Marina Karpenko. Sammenlignet med teaterforestillingen er denne radioversion cirka en time kortere og minder snarere om et børneeventyr - både i en væsentligt forenklet tekst og i en lettere, "fabelagtig" skuespilform.
I 1981 iscenesatte Valery Suslov The Dragon på LPI- studenteteatret .
I 1982 iscenesatte instruktør Mark Weil "The Dragon" på Tashkent-teatret " Ilkhom " (teksten fra de tidlige udgaver af stykket blev brugt i produktionen).
I 1984 iscenesatte instruktøren Yuri Popov Dragen på det russiske dramateater i Litauen ( Vilnius ).
I 1988 iscenesatte Boris Zeitlin Dragon på Kazan Youth Theatre . Medvirkende: Dragon - Vladimir Feigin, Lancelot - Yevgeny Tsarkov, Elsa - Elena Kraynaya, rollen som sekretæren opfundet af forfatterne til stykket blev spillet af Rosa Khairullina .
I 1988 iscenesatte instruktør Gennady Egorov " Dragon " på Leningrad State Theatre. Lenin Komsomol . Medvirkende: Lancelot - Igor Arsenyev, Elsa - Larisa Luppian , Burgomaster - Lev Lemke , Henry - Rustem Gumerov, First Head - Alexei Arefiev, Second Head - Yuri Oskin , Third Head - Valery Smirnov , Cat - Viktor Sukhorukov .
I 1990 iscenesatte instruktør Sergei Fedotov "The Dragon" på Perm-teatret " At the Bridge ".
En anden Moskva-premiere på "Dragon" fandt sted den 30. september 2006, instrueret af Vladimir Mirzoev . 2006 - instruktør Vladimir Mirzoev - Teatrium på Serpukhovka under Teresa Durova - Efim Shifrin som borgmester.
I begyndelsen af 2010 iscenesatte instruktør Sergei Artsibashev Dragen på det russiske statsteater på Pokrovka.
Den 15. oktober 2010 fandt premieren på "Dragon" (dir. Andrey Korionov) sted på Lensoviet Theatre [4] .
23. juli 2013 Melbourne Merlyn Theatres produktion af "The Dragon" [5] .
I september 2016 fandt premieren på Schwartz' stykke "Dragon" sted i Zarechny, Penza-regionen i Rusland. Instruktøren af denne forestilling var Alexander Kupryanov, en indfødt i byen, en skuespiller fra Moskva -teatret i det sydvestlige , forfatteren af al musikken til forestillingen, Moskva-komponisten Alexander Rogozin [6] .
I februar 2017 fandt premieren på stykket "Dragon" instrueret af Konstantin Bogomolov sted på Moskvas kunstteater. Tjekhov .
I juni 2019 blev forestillingen "Dragon" instrueret af Marat Gatsalov udgivet på scenen i Omsk State Academic Drama Theatre . Omsk-teatrets arbejde modtog fem nomineringer til Golden Mask -prisen.
Evgeny Schwartz | Værker af|
---|---|
Skuespil |
|
Scenarier |