Lang ventetid

The Long Wait er en  film noir fra 1954 instrueret af Victor Saville baseret på romanen af ​​samme navn af Mickey Spillane .

Filmen handler om en mand med hukommelsestab ( Anthony Quinn ), der vender tilbage til sin hjemby for at finde ud af, hvem han er, og derefter rense sit navn fra anklager om stort tyveri og mord på en anklager. I løbet af sin farlige efterforskning afslører filmens helt en korrupt bande drevet af en lokal bankmand.

Dette er den anden film baseret på Mickey Spillane's skrifter, og den første, der ikke har privatdetektiv Mike Hammer som hovedperson .

Plot

En kraftig ung mand ( Anthony Quinn ) går langs motorvejen og stopper en forbipasserende bil, der snart kører af vejen, styrter ned og brænder. En mand vågner op på et lokalt hospital, men han husker ikke noget om sin fortid, ikke engang sit navn, og alle hans dokumenter brændte ned under ulykken. Efter at have forladt hospitalet tager han et job i oliefeltet og tilbringer to år der. En dag, i en lokal bar, møder han en mand, der viser ham et fotografi taget fra et butiksvindue i byen Linkasle, 700 miles væk. For at lære noget om sin fortid så hurtigt som muligt, forlader filmens helt straks baren og tager til denne by. Efter at han er gået, trækker manden, der viste billedet, en flyer op af lommen med det samme foto og tekst, ifølge hvilken Johnny McBride afbildet på det er efterlyst, mistænkt for at have dræbt distriktsadvokat Robert Minnow fra Linkasle.

Da Johnny ankommer til Linkcastle, tjekker Johnny ind på en lokal kro, hvor receptionisten Pop Henderson ( Frank Marlowe ) hilser på ham som en gammel ven. Fra en samtale med ham lærer Johnny hans navn, og de aftaler at mødes efter arbejde. Men så snart Johnny kommer ind på sit værelse, besøger politibetjentene Linzi ( James Millican ) og Tucker ( Barry Kelly ) ham straks og tilbageholder ham mistænkt for at have myrdet anklageren. Til Johnnys ord om, at han ikke husker noget om sin fortid, rapporterer politiet, at han arbejdede som kasserer i en bank, hvorfra han stjal 250 tusinde dollars, og da anklageren forsøgte at stille ham for retten, dræbte Johnny ham. Johnnys fingeraftryk på mordvåbnet fungerer som hovedbeviset for politiet, men da politiet forsøger at matche dem med Johnnys fingeraftryk, viser det sig, at de ikke kan fjernes, da hans fingre blev slemt forbrændt i en bilulykke. Uden anden grund til at tilbageholde løslader politiet Johnny, som tager til det lokale bibliotek, hvor han læser i lokalpressen om begivenhederne for to år siden. Der møder han reporteren Alan Logan ( John Damler ), som skrev artikler om mordet på anklageren. Ifølge papirerne havde Johnny en kæreste, banksekretær Vera West, som forlod byen kort efter Johnny forsvandt. Da han kommer ud af biblioteket, ser Johnny Pop løbe hen til ham, hvor nogen skyder i det øjeblik. Det lykkes en døende pop at informere Johnny om, at Vera er tilbage i byen, men har gennemgået en kosmetisk operation og arbejder nu for Servo Enterprises. Johnny tager til virksomhedens kontor, hvor han møder Carol Shays ( Shirley Patterson ) sekretær, som han forestiller sig kunne være Vera, og arrangerer et møde med hende. Han går derefter ind på kontoret til chefen for Servo Company ( Gene Evans ), og ser en typisk gangster foran sig, flankeret af to bøller. Da han i en samtale med Johnny formoder, at anklageren blev dræbt for at forsøge at rense byen for organiseret kriminalitet, giver Servo Johnny to timer til at komme ud af byen for altid. Johnny mødes dog i stedet for Carol, som han tilbringer en romantisk aften med i hendes hjem, mens han konkluderer, at hun næsten ikke kan være Vera. Sent om aftenen, på vej til hotellet, bliver Johnny grebet af tre bevæbnede Servo-håndlangere, som binder ham og fører ham i bagagerummet til et øde stenbrud, hvor de skal slå ham ihjel. Johnny formår dog at vriste sig ud af deres greb, dræbe alle tre og stikke af. Bagefter ankommer Johnny til Servos Kan Kan Casino, hvor han møder floormanageren, Wendy Miller ( Mary Ellen Kaye ), og fortæller hende, at hun leder efter Vera, hvortil hun svarer, at hun ikke kan fortælle ham noget af frygt for hans sikkerhed. og dit liv. Bagefter tager Johnny til banken, hvor han arbejdede før sin flugt, hvor han bliver hilst varmt velkommen af ​​bankens ældre præsident, Gardiner ( Charles Coburn ), som viser Johnny til sin arbejdsplads i håb om, at det vil hjælpe Johnny med at huske sin fortid. Johnny ser, at hver kasserer i bordet har en pistol for at beskytte sig mod mulige røvere, det var fra sådan en pistol, at anklageren blev dræbt. Johnny finder derefter ud af fra hotellets piccolo, at Servo har en kæreste, Troy Avalon ( Dolores Donlon ), som Servo bogstaveligt talt fængsler, og tager af sted for at møde hende. Troy fortæller Johnny, at Servo har en parfumebutik, hvor han er på vej hen. I butikken møder Johnny en attraktiv manager ved navn Venus ( Peggy Castle ), som han ligesom resten af ​​pigerne studerer i forhold til, om hun kunne være Vera. Om aftenen kører Johnny sammen med Carol op til Kan Kan kasinoet, fra hvis bygning nogen skyder mod deres bil med en lydløs pistol. Undervejs beskæftiger Johnny sig med Servo og hans assistent og bryder igennem til anden sal, hvor han møder Wendy, men der er ingen i rummet, hvor ilden blev fyret ud fra. Han har mistanke om, at pigen selv kunne skyde, men hun svarer, at hun var på sit kontor på det tidspunkt. Efter at han er gået, finder Wendy en lille nøgle på gulvet nær skydestedet. Johnny ransager sit kontor, men Wendy siger, at hun ikke engang hørte skuddet, men kun hørte lyden af ​​høje hæle. Johnny stifter Wendy op ad væggen, men kysser hende så. I mellemtiden fortæller betjent Tucker, der, som det viser sig, arbejder for Servo, gangsteren om resultaterne af at skygge Johnny og rapporterer, at en af ​​de fire piger, som Johnny mødte, højst sandsynligt er Vera West, som i hemmelighed infiltrerede hans firma under en falsk navn. Tucker fortsætter med at følge Johnny, som kommer til Gardiners hus. Bankmanden tilbyder ham en check og råder ham til at forlade byen med det samme, idet han bemærker, at byen nu er styret af Servo, som ejer alle de vigtigste virksomheder og har infiltreret myndighederne. Da Gardiner udtaler, at han ikke længere kan hjælpe Johnny, hvis han afslår hans tilbud, indser Johnny, at bankmanden også er forbundet med pøbelen og går. Forudsat at Venus måske er Vera, besøger Johnny hendes hjem. Venus ser ud til at være forelsket i Johnny og lover ham enhver hjælp. I det øjeblik ringer Servo til hende og indkalder akut til et møde. Efter at have samlet alle fire kvinder, som Johnny mødte i sit kasino, bankede Servo og hans håndlangere dem og krævede at vide, hvem af dem der er Vera. Da ingen af ​​pigerne tilstår, beslutter Servo at tage Johnny selv med til kasinoet og slå ham, indtil Vera kan holde det ud og tilstå. Da Venus forsøger at tale ham fra denne plan, antager Servo, at hun er Vera, binder hende og tager hende til et forladt kraftværk. Gennem portieren på Servo-hotellet inviterer han på vegne af Venus Johnny dertil, men Wendy, der venter på ham på værelset, forsøger ikke at lukke ham ind af frygt for sit liv. Johnny, der er sikker på, at Venus er Vera, tager dog pistolen, som han gemmer på anklen under bukserne, og ankommer til kraftværket. Da Johnny ser Venus ligge bundet, løber han hen til hende, men i det øjeblik får han et slag i hovedet bagfra og mister bevidstheden, hvorefter han bliver bundet til en stol. Da Johnny vågner, beder Venus Servo om tilladelse til at kysse sin kammerat for sidste gang, og i det øjeblik hun gør det, trækker hun en pistol gemt i Johnnys bukser frem og dræber Servo og bliver såret af ham. Frigivet dræber Johnny Servos håndlangere, hvorefter han ankommer til reporteren Logan, som designede til ham en speciel anordning til at affyre en revolver, som tillader ham ikke at efterlade fingeraftryk på våben. Som tak for hans hjælp lover Johnny reporteren en eksklusiv historie til næste nummer.

I mellemtiden, på kasinoet, tager Wendy nøglen og ringer til detektiv Linzi og siger, at hun er Vera West og er klar til at give vigtige oplysninger om McBride-sagen. Midt om natten bryder Johnny ind i Gardiners hus, men bankmanden bemærker dette og ringer til Tucker i telefonen. Så skyder han på Johnny, men han, der lader som om han er blevet dræbt, tager pistolen fra bankmanden. Ved at undersøge Gardiners våben gætter Johnny ud fra hakkene på løbet, at det var fra dette våben, han blev skudt, da han kørte op til kasinoet. Og lyden af ​​kvinders hæle, som Wendy hørte umiddelbart efter skuddet, var faktisk lyden af ​​Gardiners stok, da han gik ned ad trappen. Johnny fortsætter med at sige, at han, som en detektiv, var aflastet af minder, var i stand til køligt at analysere alle fakta og drage konklusioner. Han fortæller, hvordan alt efter hans mening skete i virkeligheden: For omkring tre år siden ankom gangsteren Servo til byen, som besluttede at åbne et kasino i byen, som han havde brug for 250 tusind dollars til. Han ansøgte om disse penge til banken, men Gardiner afviste ham et lån og sagde, at banken ikke havde den slags penge. I stedet tilbød bankmanden gangsteren at investere dette beløb i sin virksomhed som sin personlige investering, for hvilket han krævede retten til en afgørende stemme og 51 procent af overskuddet på alle Servo-projekter. Da Gardiner ikke havde den slags penge, besluttede han at stjæle dem fra sin egen bank. Da den ærlige Attorney Minnow praktisk talt afslørede denne fidus, skød bankmanden ham og indrammede Johnny med en speciel enhed, der gjorde det muligt at fremstille beviser med fingeraftryk på mordvåbnet. Som en illustration truer Johnny Gardiner med en pistol i en lignende enhed, som Logan konstruerede til ham. I det øjeblik dukker Tucker op, men det lykkes Johnny at stoppe ham og Gardiner, hvorefter han inviterer Logan og kaptajn Linzi. Efter operationen er afsluttet, afslører Wendy, der viser sig at være Vera, for Johnny, at hun efter hans forsvinden besluttede at bevise hans uskyld. Til dette gennemgik hun plastikkirurgi og vendte tilbage til byen for at infiltrere Servos struktur. Da hun fandt en nøgle på stedet for skyderiet i kasinoet, huskede hun, at det var nøglen til Gardiners pengeskab, som indeholdt beviserne, der afslørede ham. Da Johnny kysser hende og frier til hende, minder hun ham om, at de allerede er gift, og Johnny ser ud til at begynde at huske noget.

Cast

• Anthony Quinn  – Johnny McBride
• Charles Coburn  - Gardiner
• Gene Evans  Servo
• Peggy Castle  - Venus
• Mary Ellen Kay  - Wendy Miller
• Shirley Patterson  - Carol Shay (som Shawn Smith)
• Dolores Donlon  Troy Avalon
• Barry Kelly  - Tucker
• James Millican som politikaptajn Linzi
• Bruno VeSota  – Eddie Peckman
• Jay Adler  som Joe, piccoloen
• John Damler – Alan Logan
• Frank Marlow – Pop Henderson
• Paul Dubov  - Chuck (ukrediteret)

Filmskabere og førende skuespillere

Den britiske producer og instruktør Victor Saville begyndte sin filmkarriere i 1927 og flyttede til Hollywood i 1939 . Hans mest bemærkelsesværdige film som instruktør var spionmelodramaen The Dark Journey (1937), komedien Storm in a Teacup (1937), musicalen Tonight and Every Night (1945), melodramaerne The Green Years (1946) og "In the face of Green Dolphin " (1947), samt thrilleren " Conspirator " (1949) [1] . Filmen The Long Wait var Savilles næstsidste instruktørarbejde, hvorefter han fortsatte med at arbejde som producer indtil 1962, hvor han deltog i arbejdet på yderligere fem film i denne egenskab, blandt dem malerier baseret på bøgerne Kiss Me Deadly af Mickey Spillane ( 1955) og " My Revolver Is Fast " (1957, under navnet George A. White) [2] .

Som nævnt på American Film Institutes hjemmeside , spillede skuespiller Anthony Quinn "sin første store rolle på det engelske sprog" [3] i denne film . På dette tidspunkt havde han allerede vundet en Oscar for sin birolle i det historiske drama Viva, Zapata! (1952), og i 1957 vandt han sin anden Oscar for sin birolle i Lust for Life (1956), hvor han spillede maleren Paul Gauguin . Quinn ville fortsætte med at modtage to Oscar-nomineringer for sine hovedroller i Wild Wind (1957) og Zorba the Greek (1964) [4] . Ud over dette billede spillede Quinn hovedrollerne i yderligere to film noir - " Naked Street " (1955) og " Wild Party " (1956) [5] .

Charles Coburn var en anerkendt karakterskuespiller, han blev to gange nomineret til en Oscar for sine biroller i The Devil and Miss Jones (1941) og The Green Years (1946), og vandt en Oscar i 1944 for sin rolle i The More the merrier " (1943) [6] . Coburns mest bemærkelsesværdige noir-roller var i Seduced (1947) og Punch (1949) [7] . Gene Evans spillede biroller i så betydningsfulde film noir-film som Criss-Cross (1949), Asphalt Jungle (1950), Cash-In- Car Robbery (1950), Storm Warning (1951) og Ace in sleeve " (1951) [8 ] . I løbet af sin korte karriere på det store lærred, som varede fra 1950 til 1957, spillede Peggy Castle i 36 film, herunder film noir " Extortion " (1950), " 99 River Street " (1953), " The Court is Me " (1953 ) ) og " Snitch " (1955) [9] .

Film baseret på bøger af Mickey Spillane

Ifølge filmhistoriker David Hogan er filmen den anden filmatisering af Mickey Spillanes værk, efter Judgment Is Me , som blev udgivet et år tidligere [10] . Samtidig var The Long Wait den første filmatisering af forfatterens bøger, som ikke indeholdt Spillanes signaturkarakter, Mike Hammer [10] [11] . Ifølge American Film Institutes hjemmeside producerede instruktør Victor Saville tre andre film baseret på Spillanes romaner, der udkom i 1950'erne - Judgment Is Me (1953), Kiss Me Deadly (1955) og Mine the revolver is fast " (1957) [3] .

Kritisk vurdering af filmen

Samlet vurdering af filmen

Efter filmens udgivelse følte New York Times filmanmelder Howard Thompson, at den var "ikke så varm", ligesom filmen "baseret på Mickey Spillanes første ødelæggende roman, Judgment Is Me ", udgivet et år tidligere. Efter Thompsons mening er "sjældent titlen på en film så nøjagtig", og dens "gamle atmosfære vil virkelig skuffe Spillanes hær af beundrere, der glæder sig over at se den vedvarende spejlvende Mike Hammer lemlæste, forføre og nådesløst dræbe dem, der står i vejen for ham." Han skriver, at Hammer på dette billede har givet plads til et hukommelsestab, der søger at rense hendes navn for anklager om mord, dog "kampe og gensidige tæsk med en nervøs gangster og hans idioter fører ikke til de sædvanlige spande med blod", og "et klimaks sammenstød i et tomt lager ligner generelt en genhør af en billig tv-thriller" [11]

Samtidens filmforsker Carl Maczek mener, at filmen "gør Spillanes roman til en deprimerende rejse gennem småbykorruption, der viser en kynisk atmosfære og rammer stærkt inspireret af film noir-film fra slutningen af ​​1940'erne og begyndelsen af ​​1950'erne." Maczek bemærker, at "hukommelsestab fylder helten med en følelse af håbløshed, som forstærkes af ødelæggelsen af ​​at miste sin egen personlighed, hvilket bringer en åbenlys eksistentiel komponent til søgen efter hovedpersonen. Denne tilgang suppleres af en følelse af gennemgribende korruption og dehumanisering, som giver filmen en fatalistisk noir-patos." Filmanmelderen skriver videre, at selvom filmen indeholder vold og gøren, repræsenterer den alligevel "den mest beherskede version af Mickey Spillanes seje univers", hvilket giver ham mulighed for at koncentrere sig om "temaet frygt, som sjældent ses i film baseret på Spillanes bøger" [12] . Spencer Selby kaldte filmen "en grum og brutal historie om et hukommelsesoffers forsøg på at rense sit navn fra en mystisk mordanklage", og bemærkede endvidere, at i dette tilfælde "får Spillanes mest noir-roman en værdig legemliggørelse på skærmen" [13] .

Craig Butler mener, at "selv om den på ingen måde er en stor film noir, er den ikke desto mindre værd at se af de fans af genren, der er interesseret i mindre kendte film." Kritikeren påpeger, at denne "voldelige og åbenlyst kvindefjendske film ikke vil falde i alles smag." Det har "et klodset manuskript med enorme plothuller", og dets "aggressivt maskuline karakter fører til en kategorisk afvisning af enhver fortællende skønhed". Og alligevel, som Butler bemærker, "i sin egen snoede forstand giver netop denne klodshed filmen en ejendommelig appel, der på en eller anden mærkelig måde former filmens atmosfære. Butler erkender, at selvom filmen "har nogle virkelig iøjnefaldende øjeblikke (såsom det 'bundne kys')", ikke desto mindre, "når den for det meste ikke de højder, den burde have" [14] . Michael Keaney kaldte The Long Wait for "en uspændende og forudsigelig film", hvor " macho Quinn spiller en typisk Spillane-helt, der kommer i kamp om den mest ubetydelige provokation og uforskammet bejler til enhver dame, der krydser hans vej." Men, skriver Keaney, "den dejligt filmede scene på kraftværket, hvor Quinns helt, i hænderne på en manisk morder, afventer sin skæbne, vil belønne seeren, som på dette tidspunkt endnu ikke er faldet i søvn" [15] . Dennis Schwartz kaldte filmen "et farveløst og kynisk krimi om korruption i småbyer", der "lider af en skum historie, svagt skuespil og fantasiløs instruktion." Resultatet var ifølge Schwartz "en ret kedelig og meningsløs film, der indeholdt et utroligt antal plothuller, som ikke kan overvindes" [16] .

David Hogan bemærker, at selvom "det centrale tema i Spillanes roman er hævn i første omgang, er Johnnys største bekymring i denne film at forsøge at forstå, hvem han er, og hvorfor halvdelen af ​​Lincastles befolkning ønsker at dræbe ham" [10] . En vigtig plads i filmen blev også indtaget af temaet "kommunal korruption, som var karakteristisk for så mange noir-thrillere" på den tid [17] . Kritikeren fremhæver også filmens klimaksepisode, hvor "bortset fra én oval af lys, er alt nedsænket i sort, og i denne lange scene går filmen fuldstændig ind i noirs visuelle stil og smertefulde psykologi" [10] . Hogan bemærker, at "i den mest bemærkelsesværdige og uforglemmelige del af denne sekvens falder filmen ned i ren sadomasochisme ", og får en stadig mere pervers karakter, når "instruktør Saville og filmfotograf Glider ærligt nyder de torturerende bevægelser i det usædvanligt smukke bundne Peggy Castle , som mænd, der ønsker at ydmyge den kvinde, de ønsker" [18] . Hogan opsummerer sin mening ved at sige, at "hårdhed, mod og ydmygelse styrer showet i denne film" [17] .

Evaluering af direktørens og det kreative teams arbejde

Ifølge Howard Thompson er manuskriptet af Alan Greene og Lesser Samuels stort set tro mod originalkilden, men Saville udvikler begivenheder "i sneglefart", og i sammenligning med dette billede havde "Judgement is Me" i det mindste "impulsiv" tempo, klart kameraarbejde og god, uhyggelig musik . " Butler henledte opmærksomheden på de alvorlige plothuller i manuskriptet, og på "simpelthen ikke ret opfindsomme Savilles produktion, som blot følger teksten på det tidspunkt, hvor der kræves en friere og mere barsk stil af ham." Men heldigvis laver filmfotograf Franz Planer nogle fantastiske optagelser og skaber den atmosfære, som filmen mangler. Særligt imponerende er det arbejde, han udførte med redaktørerne i afsnittet med det "bundne kys" [14] . Ifølge Hogan lider manuskriptet og produktionen af ​​mange ulogiske plotdrejninger, utrolige tilfældigheder og situationer, der er svære eller umulige at tro på. Især "en af ​​de fire Linkcastle-skønheder, der byder Johnny velkommen i deres kredsløb (og i deres boudoir), er hans tidligere kærlighed, Vera. Hun er blevet plastikopereret, og det er derfor, Johnny ikke kan genkende hende – han kan ikke genkende hende på hendes stemme, kropskontakt eller lugt. Og selvom vi antager, at plastikkirurgi i 1954 var forbløffende avanceret, er det svært at forestille sig, at man kan ændre udseendet i en sådan grad, at ikke kun den tidligere elsker, men også alle de andre indbyggere i byen, hvorfra heltinden rejste til to år vil ikke kunne genkende pigen. tilbage" [10] .

Handling partitur

Ifølge Howard Thompson kæmper Quinn for at overvinde kedsomheden i denne film, som binder ham på hænder og fødder, og Charles Coburn tumler kun lejlighedsvis med sin tryllestav her og der. Thompson bemærker endvidere, at Quinn føler sig usikker på "de fire blondiner, han har set", mens damerne selv er "mindre rovdyr, end det er almindeligt accepteret." Thompson mener dog, at " Peggy Castle , Mary Ellen Kaye , Shawn Smith og Dolores Denlon udgør en yderst lokkende kvartet", hvor han mener, at fru Castle skiller sig ud [11] .

Dennis Schwartz betragtede det som "en dårlig beslutning at kaste Anthony Quinn som den skandaløse kassehingst" [16] . Butler var også reserveret over for skuespillet, og skrev til dels, at "Anthony Quinn kunne have været en stor Mickey Spillane- helt , men på trods af hans medfødte machismo ser han ikke så stærk ud, som han kunne." Han bemærker endvidere, at "selvom alle fire damer er smukke, gør ingen af ​​dem et så dybt indtryk, som de burde." Undtagelserne med hensyn til skuespil er ifølge Butler Charles Coburn og Jean Evans , som "passer perfekt ind i deres roller" [14] .

Noter

1. ↑ Mest bedømte spillefilminstruktørtitler med Victor Saville . Internet film database. Hentet: 26. maj 2017.  
2. ↑ Mest bedømte titler udgivet 1. januar 1954 eller senere med Victor Saville . Internet film database. Hentet: 26. maj 2017.  
3. ↑ 1 2 Den lange ventetid (1954). Bemærk  (engelsk) . American Film Institute. Hentet 26. maj 2017. Arkiveret fra originalen 10. juli 2017.
4. ↑ Anthony Quinn. Priser  (engelsk) . Internet film database. Hentet 26. maj 2017. Arkiveret fra originalen 28. marts 2016.
5. ↑ Højest bedømte Film-Noir-titler med Anthony Quinn . Internet film database. Hentet: 26. maj 2017.  
6. ↑ Charles Coburn. Priser (engelsk) . Internet film database. Hentet: 26. maj 2017.  
7. ↑ Højest bedømte film-noir-titler med Charles Coburn . Internet film database. Hentet: 26. maj 2017.  
8. ↑ Højest vurderede Film-Noir-titler med Gene Evans . Internet film database. Hentet: 26. maj 2017.  
9. ↑ Højest bedømte Film-Noir-titler med Peggy Castle . Internet film database. Hentet: 26. maj 2017.  
10. ↑ 1 2 3 4 5 Hogan, 2013 , s. 303.
11. ↑ 1 2 3 4 H.HT Spillane's ' The Long Wait' ved Criterion  . The New York Times (3. juli 1954). Hentet 26. maj 2017. Arkiveret fra originalen 15. februar 2015.
12. ↑ Sølv, 1992 , s. 177.
13. ↑ Selby, 1997 , s. 160.
14. ↑ 1 2 3 Craig Butler. Den lange ventetid (1954). Anmeldelse  (engelsk) . AllMovie. Hentet 26. maj 2017. Arkiveret fra originalen 11. september 2016.
15. ↑ Keaney, 2003 , s. 145.
16. ↑ 12 Dennis Schwartz . Kedelig og meningsløs film . Ozus' World Movie Reviews (30. december 2004). Hentet 24. januar 2020. Arkiveret fra originalen 16. januar 2021.  
17. ↑ 12 Hogan , 2013 , s. 305.
18. ↑ Hogan, 2013 , s. 304.

Litteratur

• Alain Silver (Redaktør), Elizabeth Ward (Redaktør). Film Noir: An Encyclopedic Reference to the American Style, tredje udgave . - Woodstock, New York: The Overlook Press, 1992. - ISBN 978-0-87951-479-2 .
• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jeffeson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Film Noir Guide: 745 Films of the Classic Era, 1940–1959 . - Jefferson, North Carolina og London: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .
• David J Hogan Film Noir FAQ: Alt hvad der er tilbage at vide om Hollywoods guldalder af damer, detektiver og farer . - Milwaukee, WI: Hal Leonard Corporation, 2013. - ISBN 978-1-4803-4305-4 .

Links

• Den lange ventetid på IMDb
• Lang ventetid på Allmovies hjemmeside
• The Long Wait på American Film Institutes hjemmeside
• Lang ventetid på Turner Classic Movies

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Internet film database Rådne tomater