Hugh de Puiset

Hugues de Puiset ( eng.  Hugh de Puiset , fr.  Hugues du Puiset ; ca. 1125  - 3. marts 1195 ) - engelsk prælat , biskop af Durham fra 1153, Chief Justiciar of England i 1189-1190, Earl of Northumberland i 1189- 1194, søn af Hugh III , Seigneur de Puiset og Agnes de Blois På sin mors side var han et oldebarn af Vilhelm I Erobreren , såvel som en nevø af kong Stephen af ​​Blois og ærkebiskop Henry af Blois af Winchester , hvorigennem han blev prins-biskop af Durham. Efter kong Stephens død, under den nye konge, Henry II Plantagenet , havde han ingen indflydelse, idet han koncentrerede sig om administrationen af ​​sit bispedømme. Under Henry II's sønners oprør mod deres far, blev han mistænkt for at støtte Henrik den unge konge , såvel som den skotske konge Vilhelm I Løven , der invaderede Nordengland . Efter tronbestigelsen af ​​Richard I Løvehjerte købte Hugh embedet som sherif af Northumberland og jarledømmet Northumbria og tjente også i nogen tid som overdommer i England, og delte det med William de Mandeville og William de Longchamp , indtil sidstnævnte var i stand til at skubbe sine medherskere ud af magten, hvilket resulterede i, at biskoppen blev fængslet i nogen tid. Efter at være vendt tilbage fra kong Richard I's fangenskab tillod Hugh sig at fornærme den skotske konge, hvilket forårsagede utilfredshed med englænderne, som fratog biskoppen af ​​Northumbria.

Hugo var på mange måder en af ​​sin tids mest fremragende mænd og i 50 år var han en kraft at regne med. Kombinationen af ​​kongefamiliens baggrund og position, stor rigdom og potentiel magt, gjorde denne kejserlige og stridbare adelsmand til en vigtig skikkelse ikke kun i England, men også i Europa. Hughs position som biskop var enestående i England: Han havde County Durham og var både en verdslig hersker og en kirkelig fyrste; hans timelige autoritet strakte sig over det meste af det, der nu er amtet Northumberland, alt inden for hans kirkelige jurisdiktion. Dermed faldt pligten til at forsvare grænsen mellem England og Skotland naturligvis på ham. For Hugh blev betydningen af ​​det bispelige embede forstærket af hans lange embedsperiode, ledigheden af ​​See of York efter 1181 og hans midlertidige titel Earl of Northumberland.

Inden for sit domæne var Hugo aktivt involveret i byggeriet. Kronen på hans byggeaktivitet anses for at være Galilæas kapel, som biskoppen beordrede bygget over for vestfronten af ​​Durham Cathedral . Derudover byggede han sammen med den skotske konge den tidligst kendte bro over Tweed ved Berwick .

Oprindelse

Hugo nedstammede fra den franske familie Puise , en gren af ​​greverne af Bretel, hvis navn kommer fra slottet Le Puise 38 kilometer sydøst for Chartres . Dette slot var placeret på et vigtigt strategisk sted på vejen, der forbinder Orléans med Ile-de-France , og dets herskere fik et ry for flere generationer af grusomme og aggressive feudalherrer. Efter begyndelsen af ​​korstogene tog repræsentanter for familien en aktiv del i dem. En af dem, Hugh I de Puiset , blev udnævnt af kong Baldwin I af Jerusalem som den første hersker over det oprettede amt Jaffa og Ascalon [2] [3] .

Hughs far, Hugh III , Seigneur de Puiset og Viscount of Chartres, var en langvarig modstander af kong Ludvig VI af Frankrig Tolstojen . Han var gift med Agnes, datter af grev Étienne (Stephan) II af Blois og Adela af Normandiet . Dette forhold spillede en væsentlig rolle i karrieren for den fremtidige biskop, som var den yngste af sønnerne født af dette ægteskab, da han på sin mors side var barnebarn af kong William I af England Erobreren . Arvingen til Hugh III var den ældste af sønnerne, Erard IV de Puiset [2] [3] .

Tidlige år

Hugo blev sandsynligvis født i anden halvdel af 1125. Da han var den yngste søn, men samtidig på moderens side - en slægtning til de engelske konger, nåede han at gøre en kirkelig karriere i England, hvor hans onkel, Henry af Blois , som tidligere havde været rektor i Glastonbury , modtog i 1129 fra kong Henrik I et rigt Wichester bispedømme . Det er muligt, at en ung nevø også ankom til England med ham. Og da hans anden onkel, Stephen af ​​Blois , efter Henrik I's død i 1135, blev konge af England, virkede Hughs udsigter ret rosenrøde [2] [3] .

I 1139 havde biskop Henry gjort sin nevø til sin højre hånd og udnævnt Winchester til ærkediakon. Da Thurstan , ærkebiskop af York , døde i 1140, mobiliserede repræsentanterne for House of Blois deres bestræbelser på at udnævne deres slægtning til posten og dermed få indflydelse i det nordlige England . Waltheof , prior af Kirkham , blev oprindeligt valgt til ærkebiskop , men blev nægtet bekræftelse på grund af kandidatens bånd til kongen af ​​Skotland. Derefter blev den kongelige nevø Henry de Sully , abbed af Fécamp , valgt , men hans valg blev annulleret af paven , da Henry forsøgte at holde Fécamp under sin kontrol. Så faldt kongens valg på William Fitz-Herbert [K 1] , kasserer i York og en ledende skikkelse i York Chapter. Striden fortsatte indtil 1143, hvor paven godkendte valget af Vilhelm, som den 26. september blev ordineret til biskop Henrik af Blois. Hugh samarbejdede under disse stridigheder med den kommende ærkebiskop, som efter sin bekræftelse udnævnte Puiset til de vigtige stillinger som kasserer i katedralen og ærkediakon i East Riding [2] [3] [4] .

Men selv efter Williams bekræftelse fortsatte debatten om retfærdigheden af ​​hans valg. I årene 1147-1153 mellem ærkediakonen Hugo og cistercienserabbeden af ​​Fauntina Henry Murdak , som blev støttet af Bernard af Clairvaux og pave Eugene III , var der åbne fjendtligheder, præget af vanskelige våbenhviler. I marts 1147 blev ærkebiskop William afsat, og i december samme år blev Murdoch ordineret til ærkebiskop af York af paven i Trier .

Under meget af den turbulente periode, hvor Murdoch var ærkebiskop, aftog Hughs indflydelse i det nordlige England. I 1148 ekskommunikerede ærkebiskoppen endda Puizet fra kirken, hvorefter han drog sydpå til sin onkel Henrik af Blois. Da biskoppen af ​​Winchester tog til Rom i 1151 , var det Hugh, der vogtede sine ejendele. I Rom opnåede Henrik af Blois syndsforladelse fra pave Eugene III for sin nevø, hvorefter han kunne vende tilbage til Nordengland [2] [3] .

Biskop af Durham

Hughs indflydelse i det nordlige England blev kortvarigt genoprettet i slutningen af ​​kong Stephens regeringstid. I november 1152 døde William af St. Barbara biskop af Durham . Fordi de to stærkeste kandidater til den ledige stol, rektor og ærkediakon for Durham Cathedral , havde nogenlunde lige mange tilhængere, blev ingen af ​​dem valgt. Som et resultat valgte munkene i katedralklostret og bisperådets hovedbaroner den 22. januar 1153 Hugues de Puiset, skønt han var omkring 28 år gammel på det tidspunkt og ikke havde nået den kanoniske alder for at blive biskop [ 2] [3] .

Da Henry Murdoch hørte om valget af sin rival som biskop, forsøgte Henry Murdoch i omkring 9 måneder at annullere valget og erklærede det ugyldigt. Han henviste til, at han som storby ikke gav samtykke, og at kandidaten samtidig ikke havde nået den kanoniske alder, havde en skandaløs livsstil og ikke havde den rette uddannelse. Ærkebiskoppen ekskommunikerede valgmændene, som henvendte sig til den pavelige curia, hvor delegationen gik sammen med den valgte biskop selv. Heldigvis for Hugo døde pave Eugene III i juli 1153. Hans efterfølger Anastasius IV viste sig at være mere indstillet på Puise og den 21. december ordinerede han ham til biskop af Durham. Da han vendte tilbage til England i foråret 1154, blev han ophøjet til bispetronen den 2. maj. Ærkebiskop Murdoch var allerede død på dette tidspunkt, og William Fitz-Herbert, som støttede den valgte biskop, blev genoprettet i ærkebispedømmet York, men han døde også i juni samme år [2] [3] .

De muligheder, der åbnede sig for Hugo, var kun nok til at etablere sig på tronen. Allerede den 25. oktober døde kong Stephen, og den 19. december kom Henrik II Plantagenet på tronen . I oktober samme år ordinerede ærkebiskoppen af ​​York Roger de Pont-l'Eveque ,  protegé for Theobald , ærkebiskop af Canterbury . Da hans stol efter biskop Æthelwold af Carlisle var død i 1156 var tom indtil 1204, var Nordengland i 30 år under to prælaters kirkelige regering, som stræbte efter personlig ophøjelse og styrkelse af både åndelig og verdslig magt. i regionen. Roger døde i 1181, hvorefter ærkebispedømmet York stod tomt i 10 år, så i denne periode og næsten indtil sin død havde Hugh monopol på bispe- og palatinsk magt i Nordengland [2] .

Ved at blive biskop af Durham modtog Hugh et af de rigeste og mest majestætiske fyrstedømmer i England under sin kontrol. Bispedømmet Durham i det 12. århundrede omfattede områderne i grevskaberne Durham og Northumberland , samt området i det sydlige Tyndale , beliggende nord for Tweed , som tilhørte det skotske kongerige . I nogle dele af disse enorme lande havde biskopperne af Durham, som modtog en række immuniteter og privilegier fra de engelske konger i det 11. århundrede [K 2] , eksklusiv kvasi-kongelig magt. Begrundelsen for denne situation var beskyttelsen af ​​England fra skotterne. Den vigtigste og mest nidkært bevogtede helligdom i Durham var relikvier af Cuthbert  , den mest berømte og ærede engelske helgen, hvorfor biskoppernes besiddelser blev kaldt "St. Cuthbert's Land". Siden biskop Ranulf Flambards tid , som døde i 1128, har ansvaret for at tjene i Durham Cathedral, hvor relikvierne blev opbevaret, ligget hos benediktinermunkene i katedralklostret, men biskoppen var som arving efter St. Cuthbert. faktisk anerkendt som klosterets abbed [2] .

Selvom Hugh deltog lidt i statsanliggender i denne periode, synes han ofte at have besøgt det kongelige hof . I december 1154 deltog Puizet i kroningen af ​​Henrik II, i februar 1155 var han hos kongen i York , i september 1157 - i Windsor , i maj 1160 - i Normandiet , da Henrik II sluttede fred med kong Ludvig VII af Frankrig . I april 1162 var Hugh igen i Rouen og den 8. marts 1163 i Westminster . Den 14. juni 1170 deltog biskoppen i kroningen af ​​Henrik den unge konge , arving til Henrik II [2] [3] .

I de første år af sin bispelige karriere koncentrerede Hugh sig for det meste om at etablere sin position i det nordlige England. Han var aktiv i byggeriet, efter at have påtaget sig omfattende arbejde på Durham , Northallerton og Norem Castles . Biskoppen beordrede også opførelsen af ​​Elvet Bridge i Durham. Derudover samarbejdede Hugh med den skotske konge om at bygge den tidligst kendte bro over Tweed ved Berwick . På hans ordre blev der bygget 2 hospitaler nær Durham (ved Sherbourne og Kepier ). Galilæa-kapellet, som biskoppen beordrede bygget over for den vestlige facade af Durham Cathedral, betragtes som kronen på værket af hans byggeaktivitet. Selvom det på nuværende tidspunkt er blevet alvorligt ændret og beskadiget, er det stadig muligt at forstå, hvad det oprindeligt var. Kapellet bestod af fem parallelle gange adskilt af sorte marmorsøjler. Interiøret var tilsyneladende rigt malet og dekoreret. I midten af ​​kapellet var et storslået alter af den Allerhelligste Theotokos [2] .

Selvom biskoppen ikke selv var veluddannet, samlede han et stort bibliotek, hvortil han bestilte 2 store bibler, hvoraf den ene i 4 bind stadig opbevares i biblioteket i Durham Cathedral og er et af bogkunstens mesterværker i det 12. århundrede. England. Derudover ejede Hugo en af ​​de største godser i England, der dækkede territoriet fra Tweed til Lincolnshire . Samtidig havde han også et palads i London . I 1183 tvang Hugh en revision af de fleste af disse besiddelser, idet han registrerede alle lejere, hvilket indikerede alle betalinger, de skulle foretage (inklusive kroningen, en kongelig skat, som biskoppen af ​​Durham opkrævede i sine besiddelser i stedet for kongen). Dette vigtige dokument , kendt som Boldon Buke , Boldon Book , omtales forskere som Durhams Domesday Book . Dens originale er gået tabt, og flere lister, der går tilbage til det 13.-15. århundrede, har overlevet. Det tidligste manuskript blev til omkring 1300 [2] [3] .  

I årenes løb var Hugh involveret i konflikter med sit katedralkapittel . Hans succes i retssager fik munkene til at skabe adskillige forfalskninger designet til at demonstrere, at de tidlige biskopper af Durham gav dem immunitet mod mange biskoppelige krav. Fra slutningen af ​​1160'erne skændtes Hugh også med ærkebiskoppen af ​​York, Roger de Pont-l'Eveque, som var hovedstad i det nordlige England. Hovedkilden til konflikt var eksistensen i ærkebispedømmet York af privilegerede godser som Northallerton og Howden, ejet af biskoppen af ​​Durham, og en lignende ejendom i Hexhamshire i bispedømmet Durham, ejet af ærkebiskoppen af ​​York. Sådanne langvarige stridigheder var almindelige i det 12. århundredes kirkepolitik [2] .

En anden kontrovers, som Hugh blev involveret i, opstod på grund af de urimelige handlinger fra kapitlet i St. Andrews , som i 1178 valgte John the Scot som ny biskop . Men valget blev aflyst af kongen af ​​Skotland Vilhelm I Løven , som ønskede valget af sin kapellan Hugo , som udviste både den valgte biskop og biskoppen af ​​Aberdeen, der støttede ham. Som svar klagede kannikerne i St. Andrews til paven. Biskoppen af ​​Durham synes at have været ret velkendt af embedsmændene i den pavelige curie, da han ud over at deltage i forskellige retssager i maj 1163 var en af ​​de biskopper, der var til stede ved koncilet i Tours , som pave Alexander III havde kaldt . Da biskoppen af ​​Durham var til stede ved det tredje Laterankoncil i 1179 , beordrede paven ham sammen med ærkebiskoppen af ​​York at bringe den skotske konge til lydighed og om nødvendigt at udelukke ham fra kirken og indføre et interdikt på riget . Ingen af ​​prælaterne fik dog lov til at komme ind i Skotland. I august 1181 mødtes Hugh personligt med William i Redden, hvor han forgæves forsøgte at forsvare biskop Johns rettigheder, valgt af kapitlet. Konflikten blev først afgjort i 1183 [2] [3] .

I anden halvdel af det 12. århundrede var kongerne af Skotland, Malcolm IV (regerede 1153-1165) og især Vilhelm I Løven (regerede 1165-1214), næsten arvefjender til de engelske konger. Episoden med Berwick-broen var næsten det eneste eksempel på Hughs samarbejde med skotterne, som så biskoppens genopbygning af Norem Castle i slutningen af ​​1160'erne som en provokation. Men da den skotske konge invaderede Northumbria i 1173-1174 under Henry II's sønners oprør mod deres far til støtte for oprøret, var Hugh omhyggelig med at indgå en våbenhvile med William, som tillod den skotske hær at passere sikkert gennem biskoppens land. Dette gjorde det muligt at minimere skaden på bispedømmet, men forårsagede vrede hos den engelske konge, som mistænkte Hugo for at samarbejde med skotterne. Disse mistanker blev fremmet af biskoppens nevø, Hugh IV du Puisey , Comte de Bar-sur-Aube, som i sommeren 1174, samme dag som Vilhelm Løven blev fanget nær Alnwick , landede med en stor hær på 400 lejesoldater. og 50 riddere fra Flandern i Hartpool, angiveligt for at beskytte bispedømmets landområder mod oprørerne. Selvom biskoppen aldrig selv aktivt støttede skotterne, kæmpede hans slægtninge fra Frankrig, herunder greven af ​​Bara, aktivt på Henrik den unge konges side. Men efter nyheden om tilfangetagelsen af ​​Vilhelm Løven, befandt biskoppen sig i en vanskelig situation og beordrede lejesoldaterne til at blive opløst, og ridderne skulle sendes til garnisonen på Northallerton Castle. For at forsone sig med Henrik II efter dette, måtte Hugh overføre slottene Norem, Durham og Northallerton til kongen og betale en betydelig bøde [2] [7] .

En lignende tilbøjelighed til neutralitet under alvorlige kriser viste sig under stridighederne mellem Henrik II og Thomas Becket . Biskoppen trak sig fuldstændig ud af konflikten, selvom han samarbejdede med biskop Roger [2] .

Efter 1175 ser Hughs forhold til Henry II ud til at være normaliseret. I 1186 hjalp biskoppen med at bilægge en tvist med Galloway , og 2 år senere tog han til den skotske grænse for at kræve, at skotterne skulle bidrage til "Saladins tiende" - en skat pålagt af Henrik II i hans ejendele for at organisere det tredje korstog [K 3] . Som svar meddelte Løven Wilhelm I til biskoppen, at hans baroner nægtede at betale tiende. Det skotske bidrag til korstoget blev først givet efter Henrik II's død, da den nye engelske konge, Richard I Løvehjerte, lovede at give Vilhelm uafhængighed i bytte for 10.000 sølvmark [2] .

Seneste år

Efter tiltrædelsen af ​​Richard I's trone modtog Hugh en alvorlig stigning i sine besiddelser. Da den nye konge havde hårdt brug for penge, og Puiset var rig nok, købte biskoppen af ​​Richard Sudberg  - det største område mellem Tees og Tyne , som endnu ikke var i hænderne på biskoppen, såvel som jarledømmet af Northumberland, som kongerne af Skotland havde søgt i mange år. Da han tog på det tredje korstog , udnævnte kongen adskillige dommere til at regere England i hans fravær , en af ​​dem var Hugh. Men allerede i 1190 blev hans beføjelser reduceret, og han regerede faktisk kun Nordengland, og i sommeren samme år bedragede den kongelige kansler William de Longchamp ham, fratog ham hans post og satte ham i husarrest, hvori Puiset opholdt sig. indtil kanslerens fald året efter. Efter at have opnået sin frihed, selvom han beholdt Northumberland indtil 1194, var han for gammel til at overvinde så skarpsindige og ihærdige modstandere som de kongelige brødre - hans egen John, Earl of Mortain og halvblods Geoffrey . Sidstnævnte modtog til Hughs raseri i september 1189 embedet som ærkebiskop af York efter et valg, som biskoppen formelt protesterede imod. Som følge heraf opstod en meget usømmelig strid, hvori ikke kun gejstligheden og folket i York, men også paven og rigets regenter deltog. Først i efteråret 1192 forsonede biskoppen og hans storby, som blev ordineret i august samme år, officielt [2] .

Fra slutningen af ​​1192 til 1194 blev Richard I holdt fanget af hertugen af ​​Østrig . På baggrund af prins Johns forræderi og den fortsatte fjendtlighed fra kong Filip II Augustus af Frankrig , måtte der indsamles en kæmpe løsesum i England for at befri deres konge. Biskop Hugh belejrede i denne svære tid med succes Tickhill Castle, som tilhørte prins John , og ydede også 2.000 pund til løsesum 2] .

Richard I vendte tilbage til England i marts 1194, hvilket skulle bringe fred i det nordlige England og belønning til biskoppen. Hugh kunne dog ikke modstå fristelsen og fornærmede kong Vilhelm af Skotland, hvilket forårsagede alvorlig utilfredshed hos den engelske konge, som betragtede den skotske konge som sin ven. Som kompensation blev Puiset tvunget til at returnere Northumberland til Richard I; men han var i det mindste tilfreds med, at Richard afslog Vilhelms anmodning om, at jarledømmet skulle overgives til ham [2] .

Hugh døde den 3. marts 1195 i Howden [2] .

Personlighed

Hugh de Puiset, selv om han hverken var videnskabsmand eller åndelig leder, var på mange måder en af ​​de mest fremtrædende mænd i sin tid og i 50 år var han en kraft at regne med. Kombinationen af ​​kongefamiliens baggrund og position, stor rigdom og potentiel magt, gjorde denne kejserlige og stridbare adelsmand til en vigtig skikkelse ikke kun i England, men også i Europa. Han var høj og smuk, og til slutningen af ​​sit liv bevarede han en bemærkelsesværdig munterhed. I offentlige anliggender var han skarpsindig og energisk, veltalende, elskværdig i måden (når han ville være det), og forsigtig i sine handlinger. Hans sociale ambitioner og tørst efter rigdom gjorde ham egoistisk, men ikke desto mindre var han ret generøs [2] [3] .

At dømme efter vidnelisterne til Henrik II's handlinger var Hugo ret ofte ved retten og deltog i Det Store Råds møder. Han deltog i mange vigtige beslutninger vedrørende både verdslig og kirkelig politik [2] .

Hughs position som biskop var enestående i England: Han havde County Durham og var både en verdslig hersker og en kirkelig fyrste; hans timelige autoritet strakte sig over det meste af det, der nu er amtet Northumberland, alt inden for hans kirkelige jurisdiktion. Dermed faldt pligten til at forsvare grænsen mellem England og Skotland naturligvis på ham. For Hugh blev betydningen af ​​det bispelige embede forstærket af hans lange embedsperiode, ledigheden af ​​See of York efter 1181 og hans midlertidige titel Earl of Northumberland. Hvis han fuldt ud havde realiseret sine ambitioner, ville han have indtaget et sted, der lignede de store kirkefyrster i Tyskland mere end noget, der nogensinde har eksisteret i England [2] [3] .

Personligt liv

Hugh besad hverken de gregorianske reformatorers gejstlige iver eller den ydmyghed, der var så elsket af cistercienserne og deres tilhængere. I stedet førte han livet som en gammeldags sen frankisk aristokrat. Samtidig var Hugo fast besluttet på ikke at lade sin storhed, rigdom eller pragt blive reduceret en tøddel [2] .

Hugo havde flere elskerinder. Den mest berømte af disse var Alice de Percy, den uægte datter af William II de Percy , kone til Richard de Morville. Biskoppens forhold til hende var så langt, at det næsten blev til ægteskab. Det er autentisk kendt, at der blev født mindst to sønner fra denne forbindelse - Henrik, der blev ridder, og Hugo, som var kansler for kong Filip II Augustus af Frankrig. Det er også muligt, at yderligere to sønner blev født fra denne forbindelse: William, ærkediakon af Northumberland, og Burchard, ærkediakon af Durham og kasserer i York [2] .

Hugo vedligeholdt et kæmpe hus. På ture tog han et privat kapel, rigt møbleret med liturgiske dekorationer og service lavet af guld og sølv. De efterladte dokumenter viser, at biskoppens klædedragter var lavet af fløjl og andre dyre stoffer, omfattende broderet med perler og andre ædelstene og tegninger af fugle, dyr og motiver hentet fra romantiske og ridderlige romaner. Stanhope , der ligger i Weardale [ , var biskoppens jagthytte, som hvert år blev forsynet af lokale bønder med forsyninger. Da Hugh i 1189 skulle på korstog, blev der bygget et kæmpestort skib til ham, proppet med så mange møbler og redskaber, at når skibet blev lagt op, skulle der lejes et hus til at opbevare dem [2] .

Børn

• Henry de Puiset (død ca. 1210/1211) [2] [8] .
• Hugues de Puiset (død 1194), kansler for Filip II Augustus [2] [8] .
• (?) William de Puiset , ærkediakon af Northumberland [2] .
• (?) Burchard de Puiset , ærkediakon af Durham og kasserer i York [2] .
• (?) Marguerite de Puiset [8] .

Noter

1. ↑ Man troede længe, ​​at Williams mor var den uægte datter af grev Stephen II af Blois, og han var således en fætter til Hugues de Puiset. Disse oplysninger er dog baseret på senere tilføjelser til slægtsbogen; der er bevis for, at Williams mor ikke tilhørte House of Blois [4] .
2. ↑ I den angelsaksiske periode var Durham et særligt område ( eng.  Liberty of Durham ), underordnet biskopperne. Efter den normanniske erobring og indtil slutningen af ​​det 13. århundrede anså kronen Durham for at være en del af grevskabet Northumberland, hvilket blev indvendt af biskopperne af Durham, som hævdede, at sherifferne i Northumberland ikke havde været sheriffer i Durham siden. oldtiden. Tvisten blev først løst i 1293, tilsyneladende til fordel for biskopperne af Durham [5] [6] .
3. ↑ Efter at Vilhelm I Løven blev taget til fange af briterne i 1174, var betingelsen for hans løsladelse, at han anerkendte sig selv som en vasal af den engelske konge.

1. ↑ 1 2 Puiset, Hugh du, jarl af Northumberland // Oxford Dictionary of National Biography  (engelsk) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Barrow GWS 1, Puis 1, Hughumber 1, 5, 5, 1, 5, 1, 1, 2 // Oxford Dictionary of National Biography .
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Kingsford CL Puiset, Hugh de // Dictionary of National Biography. — Bd. XLVII. Puckle - Reidfurd. - S. 10-16.
4. ↑ 1 2 3 Burton J. William af York [St. William af York, William fitz Herbert] (d. 1154) // Oxford Dictionary of National Biography .
5. ↑ Fraser CM Edward I of England and the Regalian Franchise of Durham in Speculum  // The University of Chicago Press. — Bd. 31, nr. 2. (apr. 1956). - S. 329-342.
6. ↑ Scammell J. The Origin and Limitations of the Liberty of Durham  // The English Historical Review. — Bd. 81, nr. 320 (jul., 1966). - S. 449-473.
7. ↑ Blakely R. M. Familien Brus i England og Skotland, 1100-1295. - S. 28-34.
8. ↑ 1 2 3 Vicomtes de Chartres (Puiset  ) . Fond for middelalderlig slægtsforskning. Dato for adgang: 10. juni 2021.

Litteratur

• Barrow GWS Puiset, Hugh du, jarl af Northumberland (ca. 1125–1195) // Oxford Dictionary of National Biography . — Oxf. : Oxford University Press , 2004-2014.
• Kingsford CL Puiset, Hugh de // Dictionary of National Biography / Redigeret af Sidney Lee. - L. : Smith, Elder & Co , 1896. - Vol. XLVII. Puckle - Reidfurd. - S. 10-16.
• Blakely R.M. Familien Brus i England og Skotland, 1100-1295 . - Boydell Press, 2005. - ISBN 1-84383-152-X .

Links

• Vicomtes de Chartres (Puiset  ) . Fond for middelalderlig slægtsforskning. Dato for adgang: 10. juni 2021.

Tematiske steder	Peerage
Ordbøger og encyklopædier	Dictionary of National Biography Oxford biografisk
Slægtsforskning og nekropolis	Vi er sent på den
I bibliografiske kataloger	GND : 1065410808 ISNI : 0000 0000 5191 9923 LCCN : nr2005007325 VIAF : 71345815 WorldCat VIAF : 71345815