Grækere i Polen

Grækere i Polen ( polsk Grecy w Polsce , græsk Έλληνες στην Πολωνία ) er et af de polske nationale mindretal . Ifølge folketællingen i 2011 bor der 3.600 mennesker af græsk etnicitet i Polen.

De polske grækeres historie

Grækerne dukkede op i Polen tilbage i middelalderen [1] : Hovedparten af ​​de græske indbyggere i Polen var købmænd fra Byzans og prædikanter af ortodoks kristendom, som var engageret i opførelsen af ​​ortodokse kirker både i middelalderens Polen og i Commonwealth. Den græske befolkning blandede sig med de nulevende polakker, litauere, hviderussere, ukrainere og rusiner [2] .

En ny migrationsbølge indtraf i 1949, da flygtninge skyndte sig fra Grækenland, opslugt af borgerkrig , [3] , hvoraf en betydelig del var indbyggere i det græske Makedonien - tilhængere af Grækenlands demokratiske hær , bønder og antifascistiske partisaner [ 4] . Polen modtog omkring 14 tusinde (ifølge andre kilder 12,3 tusinde) mennesker, hvoraf en fjerdedel var børn [5] .

De fleste af flygtningene ankom ad søvejen til havnen i Gdynia . For dem blev der organiseret en sygestue i DzivnówWolin -området , som tidligere tjente som et hospital for militær kirurgi og rehabilitering [6] . Den polske regering besluttede at bosætte de fleste af de græske flygtninge i de " hjemvendte lande ", vest for Oder (hovedsageligt i nærheden af ​​byen Zgorzelec ) [5] . Omkring 9 tusind gik til Zgorzelec, en betydelig del af dem bosatte sig i Dolny-Slask og hele Podkarpackie-voivodskabet (Kroshchenko, Yurechkova, Liskovat, Hrentseva), nær Bieszczady -bjergkæden i det sydøstlige Polen nær den sovjetiske grænse [7] . Forældreløse børn blev distribueret til børnehjem i Polen.

Til at begynde med blev flygtningene budt velkommen som kæmpere mod kapitalismen: de blev forsynet med enorm statslig materiel bistand i forhold til at bygge nye huse og integrere sig i det polske samfund [4] . Mange gik på arbejde på gårde, hvor de følte sig helt trygge og velholdte, men de færreste flyttede til byerne [5] . Snart begyndte mange at vende tilbage til deres historiske hjemland [5] , og i 1957 boede der allerede omkring 10 tusinde grækere i Polen [3] . De, der blev tilbage, var imidlertid i en vanskelig situation: en række af dem blev anklaget for at spionere for Jugoslavien, og mange af dem blev deporteret til Bulgarien i 1961 [8] . Efter underskrivelsen i 1985 af den polsk-græske aftale om ydelse af alderspension til græske flygtninge i deres historiske hjemland, faldt antallet af grækere i Polen kraftigt: mange rejste til deres hjemland [9] ..

Nuværende status

Ifølge folketællingen i 2002 var der 1.404 repræsentanter for græsk nationalitet [10] i landet , samt 2.793 indfødte i Grækenland, og som havde polsk statsborgerskab. 3166 mennesker talte græsk, hvoraf 2759 talte det i hverdagen (som regel indfødte af blandede polsk-græske familier) [11] . I øjeblikket bor der 3600 mennesker i Polen - repræsentanter for græsk nationalitet (hvoraf 657 mennesker kalder sig rene grækere, 1083 mennesker har andre rødder, 2858 mennesker kaldte sig både polakker og grækere). 1.609 mennesker bruger græsk til at kommunikere i hjemmet, hvoraf 943 personer er polakker efter nationalitet. 928 mennesker kalder græsk for deres modersmål [12] . Den største del af grækerne i Polen bor nu i Wroclaw (200 personer), politi og Zgorzelec kommuner (55 personer hver), Swidnica (40 personer), Ustrzyki Dolnia kommune (24 personer) og Bielawa (14 personer) [13] .

De grækere, der er født og opvokset i Polen, og som nu bor i Grækenland, er medlemmer af kulturforeningen "Polakker" [14] . Det historiske hjemland for omkring halvdelen af ​​grækerne i Polen er Makedonien (Vardar eller græsk), eller de har slaviske makedonske rødder [8] . Ifølge polske eksperter i undersøgelsen af ​​minoritetsanliggender Alfred Majewicz og Tomasz Viherkiewicz begik den polske regering en fejl med hensyn til at tage imod græske flygtninge, tvang makedonerne til at acceptere græske navne og græsk kultur og ikke tillade dem at åbne skoler og organisationer for landsmænd. [15] .

I 1950 blev flygtningene fra Grækenland forenet i Gmina for demokratiske politiske flygtninge fra Grækenland ( polsk: Gmina Demokratycznych Uchodźców Politycznych z Grecji ), som havde sit centrum i Zgorzelec. To år senere flyttede hun til Wroclaw og modtog i 1953 navnet "Union of Political Refugees from Grækenland opkaldt efter Nikos Belogiannis " ( polsk: Związek Uchodźców Politycznych z Grecji im. Nikosa Belojanisa ) [16] [17] . Efter faldet af "de sorte obersters " diktatur i Grækenland blev Unionen omdøbt til "Grækernes samfund i Polen" ( polsk: Towarzystwo Greków w Polsce ). I 1989, i kølvandet på demokratiseringen af ​​Europa, blev sammenslutningen af ​​makedonere i Polen ( polsk Stowarzyszenie Macedończyków w Polsce ) dannet, som ikke var underordnet Selskabet [17] . Den 27. april 2007 blev et nyt selskab af grækere i Polen åbnet under navnet "Odysseus" [18] , og den 15. december 2008 blev et selskab af grækere i Lodz oprettet [19] . Der er et kulturhus i Zgorzelec, som arrangerer årlige internationale græske sangfestivaler.

Problemet med anerkendelse som en national minoritet

Professor Sławomir Lodzki anklagede i sin rapport udgivet af Helsinki Federation of Human Rights den polske regering for at krænke grækernes og makedonernes rettigheder, som angiveligt slet ikke blev betragtet som en minoritet:

I øjeblikket er fuldgyldig lovgivningsbeskyttelse kun begrænset til nationale minoriteter, som omfatter grupper af polske statsborgere - ældre, oprindelige og ikke-immigranter. Dette perspektiv har ført til, at grupper af grækere og makedonere, anerkendt som nationale minoriteter siden 1950'erne, ikke er blevet betragtet som sådanne fra statens synspunkt siden begyndelsen af ​​1990'erne [20] .

Formanden for Kashubian-Pomeranian Association , Brunon Synak , mødtes i 2002 med Dobeslaw Rzemeniewski, leder af afdelingen for nationale mindretal i det polske indenrigsministerium. I en samtale med Synak udtalte Zemenevsky, at grækerne og makedonerne ikke opfylder kravene fra de nationale mindretal i Republikken Polen [21] .

Noter

  1. Topolski Jerzy (rød), Dzieje Poznania , tom I cz. 1 do roku 1793, Warszawa-Poznań 1988, Państwowe Wydawnictwo Naukowe, ISBN 83-01-08195-3
  2. Topolski Jerzy (rød) Dzieje Poznania, tom I cz. 1 do roku 1793, Warszawa-Poznań 1988, Państwowe Wydawnictwo Naukowe ISBN 83-01-08195-3
  3. 1 2 Gruson, Sydney (1957-02-07), fordrevet græsk rød på et polsk besøg: Markos, der ledede guerillaer i borgerkrigen, blev troet død eller i fængsel; 10.000 grækere i Polen , The New York Times , < http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=FB0612FD3C5F147B93C5A91789D85F438585F9 > . Hentet 27. april 2009. Arkiveret 20. oktober 2012 på Wayback Machine 
  4. 1 2 Fleming, Michael (juli 2008), græsk 'Helte' i den polske folkerepublik og den kolde krigs geopolitik, 1948-1956 , Nationalities Papers bind 36 (3): 375–397 , DOI 10.102050/09090090590090590 
  5. 1 2 3 4 Wojecki, Mieczysław (1999), Przemiany demograficzne społeczności greckiej na Ziemi Lubuskiej w latach 1953-1998/Demographics of the Greek community in Lubusz Land in the years 1998ie , T. 6 953-198ie ) ://zakorzenianie.most.org.pl/za6/02.htm > . Hentet 9. april 2009. Arkiveret 17. juni 2016 på Wayback Machine 
  6. Wspomnienia twórcy i dyrektora tego szpitala, doktora Władysława Barcikowskiego, wydane zostały w formie książkowej, jako Szpital Grecki na Wyspie Wolin - Wspomnienia z lat 1949-51
  7. Troebst, Stefan (2003), Fra Gramos-bjerget mod Nedre Schleszia: Flygtninge fra den græske borgerkrig i Østeuropa og Centralasien , New Balkan Politics Vol . 7/8, ISSN 1409-8709 , < http://newbalkanpolitics.org .mk/napis.asp?id=19&lang=da > . Hentet 27. april 2009. (dødt link)  
  8. 1 2 Jugoslaver protesterer mod påståede deportationer af makedonere fra Polen til Bulgarien , bd. 1059/1061, Jugoslavisk Special, Radio Free Europe Evaluation and Analysis Department, 1961-05-30 , < http://www.osaarchivum.org/files/holdings/300/8/3/text/5-5-139. shtml > . Hentet 27. april 2009. Arkiveret 26. februar 2012 på Wayback Machine 
  9. Ambasada Grecji w Warszawie - Grecy w Polsce , www.greece.pl , < http://www.greece.pl/polski/grecypol.htm > . Hentet 9. juni 2009. Arkiveret 2. marts 2003 på Wayback Machine 
  10. Resultater af folketællingen i 2002 i Polen (del 1)  (polsk)
  11. Andrzej Gawryszewski, Ludność Polski w XX wieku , s. 317 Arkiveret 6. november 2010 på Wayback Machine
  12. Ludność. Stan i struktura demograficzno-społeczna Arkiveret 18. november 2017 på Wayback Machine  (polsk)
  13. Resultater af folketællingen i 2002 i Polen (del 4)  (polsk)
  14. Maria Środoń, Identyfikacja narodowa i walencja kulturowa Greków urodzonych w Polsce  (utilgængeligt link)
  15. Majewicz, Alfred F. & Wicherkiewicz, Tomasz (1998), Minority Rights Abuse in Communist Poland and Inherited Issues , Acta Slavica Iaponica ( Sapporo : Slavic Research Center). — Vol. 16 , < http://src-h.slav.hokudai.ac.jp/publictn/acta/16/alfred/alfred.html > Arkiveret 3. marts 2016 på Wayback Machine 
  16. Polsk. Odysseas Association of Græken i Polen
  17. 1 2 Simoncini, Gabriele (1998), National Minorities of Poland at the end of the Twentieth Century , The Polish Review bind XLIII (2): 11–33 , < http://www.gabrielesimoncini.it/Publications/Docs /National%20Minorities%20PR.rtf > . Hentet 18. marts 2010. Arkiveret 22. juli 2011 på Wayback Machine 
  18. Odyseas - Stowarzyszenie Greków w Polsce . Hentet 15. april 2016. Arkiveret fra originalen 5. november 2013.
  19. Strona Towarzystwa Greków w Łodzi  (utilgængeligt link)
  20. Lodzinski, Slawomir (september 1999), Beskyttelsen af ​​nationale mindretal i Polen , Warszawa: Helsinki Foundation for Human Rights , < http://www.minelres.lv/reports/poland/poland_NGO.htm > . Hentet 16. januar 2010. Arkiveret 22. april 2016 på Wayback Machine 
  21. Referat af mødet med repræsentanter for nationale og etniske minoriteter vedrørende rapporten til Europarådets generalsekretær om Republikken Polens gennemførelse af bestemmelserne i Europarådets rammekonvention om beskyttelse af nationale mindretal , Warszawa: Europarådet , 3. september 2002 , < http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/minorities/3_FCNMdocs/PDF_1st_SR_Poland_Annexes_en.pdf > . Hentet 16. januar 2010. Arkiveret 3. marts 2016 på Wayback Machine