All-ukrainsk folkeafstemning 1. december 1991 | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bekræfter du loven om Ukraines uafhængighedserklæring?
| |||||||||||||||||||||||||||||
Portal: Politik |
Ukraine |
Artikel fra serien Ukraines |
Politisk system All-ukrainske folkeafstemninger Helt ukrainske meningsmålinger |
Helt ukrainsk folkeafstemning den 1. december 1991 ( ukr. Helt - ukrainsk folkeafstemning den 1. december 1991 ) - en folkeafstemning til bekræftelse af loven om Ukraines uafhængighedserklæring af 24. august 1991, udpeget ved en resolution fra det øverste råd af den ukrainske SSR af 11. oktober 1991 og afholdt samme dag som det første præsidentvalg Ukraine .
Et spørgsmål blev forelagt til folkeafstemningen: "Bekræfter du loven om Ukraines uafhængighedserklæring?". Stemmesedlen indeholdt følgende tekst (på ukrainsk) [1] :
UAFHÆNGIGHEDSERKLÆRING AF UKRAINE
Ud fra den livsfare, der hang over Ukraine i forbindelse med statskuppet i USSR den 19. august 1991 ,
- fortsætter den tusindårige tradition for statsopbygning i Ukraine,
- fortsætter fra højre til selvbestemmelse , foreskrevet i FN-pagten og andre internationale juridiske dokumenter -
implementering af erklæringen om Ukraines statssuverænitet ,
ERKLÆRER den øverste sovjet i den ukrainske socialistiske sovjetrepublik højtideligt UKRAINES UAFHÆNGIGHED og oprettelsen af en uafhængig ukrainsk stat — UKRAINE.
Ukraines territorium er udeleligt og ukrænkeligt.
Fra nu af er det kun Ukraines forfatning og love, der er i kraft på Ukraines territorium.
Denne lov træder i kraft fra tidspunktet for dens godkendelse.
UKRAINES ØVERSTE RÅD
24. august 1991
"Bekræfter du loven om Ukraines uafhængighedserklæring?"
"JA, JEG BEKRÆFTER" "NEJ, JEG BEKRÆFTER IKKE"
Flygte fra dødbringende problemer, da en bula hang over Ukraine i forbindelse med statskuppet i USSR den 19. april 1991,
- fortsættelse af den tusindårige tradition for statsskabelse i Ukraine,
- overladelse af retten til selv- beslutsomhed, overført af statutten for De Forenede Nationer og andre
folkeslag zdіysnyuyuchi Erklæring om suveræn suverænitet i Ukraine,
Verkhovna Rada af den ukrainske Radiansk Socialistiske Republik urochhisto stemte UAFHÆNGIGHED AF UKRAINE og oprettelsen af en uafhængig ukrainsk stat - UKRAINE.
Ukraines territorium er uforgængeligt og uskelt.
Vidnins på Ukraines territorium kan ceremonielt inkludere Ukraines forfatning og love.
Denne handling vinder værdighed fra det øjeblik, den bliver lovprist.
VERKHOVNA RADA I UKRAINE
24. september 1991
"Hvem bekræfter dig i loven om afstemning om Ukraines uafhængighed?"
"SÅ, JEG BEKRÆFTER" "NOT, JEG BEKRÆFTER IKKE"
På tærsklen til afstemningen udsendte Præsidiet for Ukraines Øverste Råd en appel til folket, som sagde:
I dag betyder ikke at støtte uafhængighed kun én ting – at støtte afhængighed. Men så opstår spørgsmålet: afhængighed af hvem? Hvor er det land, hvorfra vi brændende ønsker at være afhængige og dermed arbejde for det? Så vidt vides hævder ingen af nabolandene og ingen af verdens lande at erklære Ukraine for afhængig af sig selv. Det ville være absurd.
Så selvstændighed. Der er ingen alternativer.
Kun et uafhængigt Ukraine vil som en ligeværdig partner være i stand til at slutte sig til ethvert mellemstatsligt samfund med dets naboer, primært med Rusland, som er tættest på os.
Afstemningsresultater efter regioner [2] :
Område | andel af dem, der deltog i afstemningen % |
andel af dem, der svarede "ja" fra dem , der deltog i afstemningen % |
---|---|---|
Krim ASSR | 67,50 | 54,19 |
Vinnytsia-regionen | 91,41 | 95,43 |
Volyn-regionen | 93,20 | 96,32 |
Dnipropetrovsk-regionen | 81,80 | 90,36 |
Donetsk-regionen | 76,73 | 83,90 |
Zhytomyr Oblast | 90,53 | 95,06 |
Transkarpatisk region | 82,91 | 92,59 |
Zaporozhye-regionen | 80,59 | 90,66 |
Ivano-Frankivsk-regionen | 95,73 | 98,42 |
Kyiv-regionen | 88,02 | 95,52 |
Kirovograd-regionen | 88,07 | 93,88 |
Lugansk-regionen | 80,65 | 83,86 |
Lviv-regionen | 95,24 | 97,46 |
Nikolaevkskaya-området | 84,10 | 89,45 |
Odessa-regionen | 75,01 | 85,38 |
Poltava-regionen | 91,87 | 94,93 |
Rivne-regionen | 92,99 | 95,96 |
Sumy-regionen | 88,41 | 92,61 |
Ternopil-regionen | 97,10 | 98,67 |
Kharkov-regionen | 75,68 | 86,33 |
Kherson-regionen | 83,40 | 90,13 |
Khmelnitsky-regionen | 93,44 | 96,30 |
Cherkasy-regionen | 90,17 | 96,03 |
Chernihiv-regionen | 90,78 | 93,74 |
Chernivtsi-regionen | 87,68 | 92,78 |
Kyiv by | 80,35 | 92,88 |
Sevastopol | 63,74 | 57,07 |
i alt | 84,18 | 90,32 |
Den 19. juni 1992 underskrev den første præsident for det uafhængige Ukraine, Leonid Kravchuk , en lov om fuldstændig udelukkelse af referencer til USSR fra Ukraines forfatning fra 1978 [3] .
I henhold til artikel 72 i USSRs forfatning fra 1977 beholdt unionsrepublikkerne retten til frit at løsrive sig fra USSR; Samtidig var proceduren for at udøve denne ret ikke reguleret af selve grundloven. Den 3. april 1990 vedtog Sovjetunionens øverste sovjet USSRs lov nr. 1409-I " Om proceduren for løsning af problemer i forbindelse med en unionsrepubliks løsrivelse fra USSR " [4] , ifølge artikel 2 hvoraf republikkens udtræden af USSR kun kunne gennemføres på grundlag af resultaterne af en folkeafstemning, afholdt i denne republik [5] .
Ifølge resultaterne af folkeafstemningen den 1. december støttede 90,32 % af vælgerne Ukraines uafhængighed. Officiel ukrainsk historieskrivning fortolker folkeafstemningen i december som en begivenhed, der markerede begyndelsen på oprettelsen af en moderne uafhængig ukrainsk stat: resultaterne af folkeafstemningen lagde grundlaget for andre landes internationale anerkendelse af Ukraine, hvorefter de formelle tegn på statsdannelse, den ukrainske SSR havde (grænser, eget udenrigsministerium, medlemskab af FN og andre internationale organisationer), fyldt med reelt indhold [6] . Samtidig blev det direkte spørgsmål om Ukraines tilbagetrækning fra USSR ikke stillet ved folkeafstemningen: afstemningen blev taget for at bekræfte Ukraines uafhængighedserklæring af 24. august 1991, hvis fulde tekst blev givet i stemmesedler. Selve loven, som erklærede operationen på Ukraines territorium udelukkende for sin egen forfatning og love, indeholdt heller ikke en direkte erklæring om Ukraines tilbagetrækning fra USSR [7] .
Ifølge Den Russiske Føderations udenrigsministerium blev artikel 2 i USSR-loven af 3. april 1990 overtrådt under folkeafstemningen, som fastsatte en minimumsperiode på seks måneder mellem vedtagelsen af en beslutning om en folkeafstemning om tilbagetrækning af en unionsrepublik fra USSR og dens gennemførelse (mellem vedtagelsen af en resolution fra det ukrainske SSR's øverste råd om en folkeafstemning og kun omkring halvanden måned vedtaget) [8] , og artikel 3 i samme lov, iflg. hvortil det var påkrævet at afholde en særskilt folkeafstemning i Krim Autonome Socialistiske Sovjetrepublik om spørgsmålet om, hvorvidt selvstyret ville være en del af USSR eller i den løsrevne unionsrepublik - den ukrainske SSR [9] . Det skal dog tages i betragtning, at:
Ukraines første præsident og tidligere 2. sekretær for Centralkomiteen for Ukraines Kommunistiske Parti Leonid Kravchuk sagde, at under folkeafstemningen stemte Ukraines befolkning for en stat allieret med Rusland [12] .
Ukraine | Populære stemmer i|
---|---|
Præsidentvalg | |
Folketingsvalg | |
kommunalvalg | |
All-ukrainske folkeafstemninger | |
Helt ukrainske meningsmålinger |
Folkeafstemninger om uafhængighed i USSR | |
---|---|
1991 Litauen Estland Letland Galicien Georgien Armenien Turkmenistan Transnistrien Gagauzia Ukraine Nagorno-Karabakh Aserbajdsjan Usbekistan 1992 Sydossetien Andre folkeafstemninger Transnistrien (1990) All-Union folkeafstemning om bevarelsen af USSR Introduktion af posten som formand for RSFSR Abkhasien Krim Transcarpathia Tatarstan Narva og Sillamäe |
![]() |
---|