Sigøjnertid

"Time of the Gypsies" ( "House for Hanging" , serb. Dom za veshaњe , Eng.  Time of the Gypsies ) er en britisk - italiensk - jugoslavisk spillefilm fra 1988 . Instrueret af Emir Kusturica .

Plot

Perhan bor i Skopjes slumkvarterer med sin kærlige bedstemor Hatija, sin lamme søster Danira og sin promiskuøse onkel Merjan. Hatija har overnaturlige kræfter (for det meste helbredende), og Perhan har selv arvet nogle svage telekinetiske evner. Han vil giftes med pigen Azra, men hendes mor vil ikke tillade det, da Perhan er den uægte søn af en slovensk soldat, der havde en affære med Perhans afdøde mor. Ahmed, "sigøjnerbaronen", kommer til landsbyen med sine brødre. Mercan spiller sit tøj på kort med Ahmeds brødre og kommer hjem, desperat efter penge til at betale sin gæld. Det regner, han finder ikke pengene og beskylder sin bedstemor for at skjule pengene for ham. Merjan løfter husets ramme (ved hjælp af et reb og en lastbil), så det hænger i luften, som følge heraf bliver Perhan, bedstemor og Danira fanget i regnen. Kort efter bliver Hatija bedt om at bruge sine kræfter til at redde Ahmeds syge søn Roberto, hvilket Hatija gør. Som betaling tilbyder hun Ahmed en aftale om at betale for, at Daniras ben skal behandles på et hospital i Ljubljana . Perhan kører med Danira og lover sin bedstemor at tage sig af hendes søster. Ahmed spørger , hvor de skal bo og overbeviser dem om at tage til Milano . I starten vil Perhan tjene penge ærligt, men til sidst begynder han at stjæle og gemme en del af pengene i en hytte.

Efter at Ahmeds bror Sadam havde bedraget ham, satte Ahmed Perhan over ansvaret. Nu relativt velhavende, kører Perhan hjem, hvor han bliver rasende, da han finder ud af, at Azra er gravid. Perhan nægter at tro, at dette er hans barn. De gifter sig på den betingelse, at Azra sælger barnet. Perhan er også skuffet over, at det hus, Ahmed lovede, ikke engang blev påbegyndt at blive bygget, og at Danira ikke blev opereret, men tvunget til at tigge for Ahmed. Under deres bryllupsnat fortæller Azra Perhan, at barnet er hans og blev undfanget, mens de elskede på Sankt Georgs fest . Stadig i sin brudekjole dør Azra efter at have født drengen, mens hun selv rejser sig op i luften (et tegn på, at drengen, der har arvet gaven, faktisk er Perhans søn). Da Ahmed tager barnet, som også hedder Perhan, opdrager han det også.

Efter fire års søgen bliver Perhan genforenet med Danira i Rom , som bringer ham til Perhan Jr., som Perhan nu accepterer som sit barn. Perhan efterlader børnene på togstationen og lover at møde dem efter at have købt en harmonika til sin søn og en gave (en svamp) til sin bedstemor. Drengen fortæller ham, at han er vred på Perhan, fordi han ikke vil vende tilbage. Perhan forsikrer, at han vil vende tilbage, men løber straks væk fra stationen for at gøre op med Ahmed, der skal giftes. Perhan ankommer til brylluppet og dræber Ahmed med en gaffel ved hjælp af sine telekinetiske evner. Han dræber også Ahmeds brødre, men han bliver på skift dræbt af Ahmeds nye kone. Ved begravelsen uddeler bedstemoderen alkohol til alle, Perhan Jr. forlader huset, ser gennem vinduet på sin døde far, knuser glasset og stjæler guldmønter fra sin fars øjne. Merjan bemærker dette og jagter ham i regnen, barnet stikker af og gemmer sig under en papkasse. Merjan er ved at indhente ham, men ombestemmer sig, stopper op og begynder at løbe mod den nærmeste kirke.

Cast

• Davor Dujmovic - Perhan
• Bora Todorovic - Ahmet
• Ljubica Ajovic — Bedstemor Perhana
• Husnia Khasimovich - Merdzhan (onkel Perkhan)
• Sinolicka Trpkova - Azra
• Zabit Memedov - Zabit (nabo til Perkhan)
• Elvira Sali som Danira (Perkhans søster)
• Suada Karishik Jamila
• Ainur Rejepi - Søn af Perhan
• Cedrie Halim som Azras mor

Filmhold

• Instrueret af Emir Kusturica
• Producere: Mirza Pasic , Harry Saltzman
• Manuskriptforfattere: Emir Kusturica , Gordan Mihic
• Komponist - Goran Bregovic
• Filmfotograf - Vilko Filach
• Kunstner - Milen Kreka Klyakovich
• Redigering - Andrey Zafranovich
• Kostumedesigner - Mirjana Ostojic

Filmens originale titel - "Dom za vešanje" - er oversat til "Hængende hus", men uden for det tidligere Jugoslavien er filmen bedre kendt som "Zigeunernes tid" (navnet blev ændret af distributørerne af markedsføringsmæssige årsager) .

Soundtrack

1. Goran Bregovic - Ederlezi (Scena Durdevdana na)
2. Goran Bregovic - Scena Pojavljivanja majke
3. Goran Bregovic - Scena Perhanove pogibije
4. Goran Bregovic — Kustino oro
5. Goran Bregovic - Borino Oro
6. Goran Bregovic - Glavna Tema
7. Goran Bregovic - Tango
8. Goran Bregovic — Pjesma
9. Goran Bregovic - Talijanska
10. Goran Bregovic - Ederlezi

Et af filmens centrale musikalske temaer, sigøjner-folkesangen "Ederlezi Avela", er kun til stede på albummet som forfatterens psykedeliske instrumental "Scena Pojavljivanja majke". I selve filmen er den også til stede som en sang som sådan (scenen for Perkhans og Daniras afgang, scenen for Perkhan, der drikker i et værtshus).

Priser

• 1991 - Golden Beetle Award fra det svenske nationale filmakademi for bedste udenlandske film.
• 1989 - Prisen for bedste instruktør (Cannes Film Festival) Emir Kusturica

Links

• "Time of the Gypsies"  (engelsk) på Emir Kusturicas uofficielle hjemmeside

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database Rådne tomater
I bibliografiske kataloger	BNF : 142930328 GND : 7528996-9 VIAF : 203748151 WorldCat VIAF : 203748151