Livet er som et mirakel

" Livet er som et mirakel " ( Serb. Belly is a miracle ) er en spillefilm produceret af det serbisk-montenegrinske Commonwealth og Frankrig , en tragikomedie instrueret af Emir Kusturica i 2004 . I 2005 blev den nomineret til Golden Eagle Award for bedste fremmedsprogede film [1] .

Plot

Bosnien . 1992 Luka er en excentrisk ingeniør, der forlod sit hjemland Beograd til en lille by et sted i en fjerntliggende provins. Han er besat af ideen om at bygge en jernbane , der forbinder Serbien og Bosnien. Lukas kone, operasangeren Jadranka, lider af psykisk sygdom, og hendes søn Milos ønsker at flytte fra det lokale fodboldhold til hovedstadens Partizan . I mellemtiden finder betydelige politiske ændringer sted i Jugoslavien . Disse ændringer påvirker livet i en lille by. Mens han er på jagt efter en bjørn, dræber morderen byens borgmester - en frådser, en kvindebedårer, men en person, der ikke er uden visse positive egenskaber. Luca Railroad bringer nye mestre til byen, som har opbygget deres karriere inden for narkotikahandel . Nyheden kommer, at Milos bliver indkaldt til hæren. Samtidig får han besked om, at de venter på ham hos Partizan. Under fejringen af ​​købet af et nyt lokomotiv, afskeden med Milos og introduktionen af ​​den nye borgmester i byen, stikker Lukas kone af med en ungarsk multi-instrumentalist. Samme dag får kaptajn Aleksich besked om, at krigen er begyndt . Kaptajn Aleksich er en officer, der er dedikeret til sit hjemland, som er klar over meningsløsheden i krigen, der er begyndt.

Luka finder hurtigt ud af, at hans søn er blevet taget til fange. Luka er ivrig efter at kæmpe for at erstatte Milos, men kaptajn Aleksich lader ham ikke gå. Efter nogen tid tilbyder en ven af ​​Milos ham at tage en bosnisk pige i fangenskab for sig selv , for efterfølgende at bytte hende ud med Milos. Luka er enig, og en fanget pige ved navn Sabaha slår sig ned i hans hus. Der opstår et tæt forhold mellem dem. Snart vender Lukas kone, Yadranka, tilbage. Luka og Sabaha er ved at flygte til Serbien, men nær Drina -floden bliver Sabaha såret i knæet af bosniske militante. Vejen til det eneste hospital i hele distriktet ved militærenheden viser sig at være lang, men Sabah, der har mistet meget blod, overlever.

Uventet for de elskende viser det sig, at Sabah er med på listerne til en udveksling mellem deltagerne i konflikten. Mod Sabahis vilje bliver hun byttet ud, hvorved hun adskilles fra Luka. Vender hjem og Milos.

Krigen slutter. Familien vender tilbage til deres hjem nær togstationen. Luka føler, at han ikke kan leve sådan og forsøger at begå selvmord – han lægger sig på skinnerne nær en af ​​tunnelerne, men et æsel står mellem ham og toget, som med jævne mellemrum optræder i filmen som et symbol på håbløs kærlighed. Filmens sidste frame er symbolsk: Luca og Sabaha, der rider på et æsel, løber væk fra alt, der forstyrrer deres kærlighed.

Cast

Dubbing direktør - Vsevolod Kuznetsov .

Filmhold

• Instrueret af Emir Kusturica
• Producere — Emir Kusturica, Maya Kusturica , Alain Sard
• Manuskriptforfattere — Emir Kusturica, Ranko Bozic
• Komponister: Emir Kusturica, Dejan Sparavolo
• Filmfotograf - Michel Amatyu
• Kunstner - Milenko Jeremic
• Redigering - Svetolik Zaits
• Kostumedesigner - Zora Popovich

Soundtrack

1. The No Smoking Orchestra  — I begyndelsen
2. The No Smoking Orchestra - Evergreen
3. Røgfrit Orkester
4. The No Smoking Orchestra - Kys moderen
5. The No Smoking Orchestra - Moldavisk sang
6. The No Smoking Orchestra - Vasja
7. Røgfrit Orkester
8. The No Smoking Orchestra - Leder efter Luka
9. The No Smoking Orchestra - Ovo je muski svet
10. The No Smoking Orchestra - Dødelige sår
11. The No Smoking Orchestra - Hvem dræbte DJ'en
12. The No Smoking Orchestra - Karakaj
13. The No Smoking Orchestra - Vandfaldet
14. The No Smoking Orchestra - Gladno Srce
15. The No Smoking Orchestra - På udkig efter Sabaha
16. The No Smoking Orchestra - Da livet var et mirakel

BONUS (kun serbisk specialudgave)

1. The No Smoking Orchestra - Kad sam bio mlađan lovac ja
2. The No Smoking Orchestra - Bye bye Dobrila
3. The No Smoking Orchestra - Leskovacki zvižđuk

Optagelser

Optagelsesstedet i filmen var den såkaldte "Village of Emir Kusturica" ​​- Drvengrad . Det ligger på grænsen til Serbien og Bosnien-Hercegovina, ikke langt fra Mount Mechavnik. Først byggede Kusturica et hus her til sig selv, derefter til sin søn. Efterhånden dukkede ideen om at skabe en ægte etnografisk bosættelse op. Gamle biler fra filmene af Emir Kusturica står på pladsen i landsbyen. Og også på jernbanen , som Kusturica reparerede til filmen "Livet er et mirakel", er der en bil, der gik i biografen på skinner [2] .

Optagelserne af filmen varede 13 måneder næsten uden pause - filmholdet var uheldigt med vejret, desuden omskrev Kusturica konstant manuskriptet.

Presseanmeldelser

Life is a Miracle blev nomineret til Guldpalmen , men filmen fik en ret lunken modtagelse fra kritikerne i modsætning til Kusturicas tidligere film. Instruktøren blev anklaget for selvgentagelse og at trække filmen ud, samtidig med at han bemærkede det upåklagelige professionelle arbejde.

• " Kusturica ser livet med al dets frygt og dramaer, men også med dets glæder" ("Monsieur Cinèma")
• "Måske er dette Kusturicas mest blide og optimistiske film " ("Première")

Priser

• 2004  - Det franske nationale uddannelsessystems pris ved filmfestivalen i Cannes
• 2005  - César Award fra det franske filmakademi for den bedste film i EU

Noter

1. ↑ Nominerede og prismodtagere af Golden Eagle-prisen fra National Academy of Motion Picture Arts and Sciences i Rusland for 2004 . RUSKINO - Russisk biograf, skuespillere, film, serier, nyheder, artikler, anmeldelser, interviews, premierer, festivaler . Hentet: 31. august 2022. (Russisk)
2. ↑ Hvor blev Kusturicas film Life Like a Miracle optaget?

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database MusikBrainz Rådne tomater
Ordbøger og encyklopædier	Larussa
I bibliografiske kataloger	BNF : 146229302 VIAF : 293441399 WorldCat VIAF : 293441399