Vladi, Marina
Marina Vlady ( fransk Marina Vlady , født Ekaterina Marina Vladimirovna Polyakova-Baidarova ; født 10. maj 1938 [1] [2] [3] […] , Clichy-la-Garenne ) er en fransk skuespillerinde og sangerinde af russisk oprindelse, bedst kendt i Rusland som Vladimir Vysotskys sidste kone .
Biografi
Ekaterina Marina Vladimirovna Polyakova-Baidarova blev født den 10. maj 1938 nær Paris , i kommunen Clichy-la-Garenne . Hendes far var operasanger Vladimir Polyakov, der forlod Rusland under Første Verdenskrig , og hendes mor var datter af en russisk general, ballerinaen Milica Envald, som flyttede til Frankrig i 1919. Marina var den yngste blandt fire døtre i familien.
Efter søstrene, der var glade for kunst, begyndte Marina også at spille. I en alder af elleve spillede hun sammen med en af dem i den italienske film "Summer Thunderstorm". Senere dannede søstrene Polyakov-søstrenes trio, fremførte russiske folkesange og spillede også i Tjekhovs " Tre søstre " på Héberteau- teatret i Paris . Efter sin fars død tog Marina pseudonymet "Vladi". Hun har optrådt i mange italienske film og optrådt i både dramatiske og komiske roller. Ofte blev Vladi tilbudt rollen som piger af slavisk oprindelse i film baseret på russiske forfatteres værker: Chekhov , Leo Tolstoy , Dostoevsky , Kuprin og andre.
Vladis første mand var den franske instruktør Robert Hossein. Skuespillerinden boede hos ham fra 1955 til 1959 efter at have født to sønner. Fra 1963 til 1966 var Vlady gift med den franske flyver Jean-Claude Bruyet. Fra 1970 til 1980 boede Marina Vladi sammen med Vladimir Vysotsky og fik stor berømmelse i USSR. Efter Vysotskys død giftede hun sig for fjerde gang og tilbragte 23 år hos onkolog Leon Schwarzenberg, der døde i 2003.
Siden 1980'erne har hun sjældent optrådt i film. Hun udgav en novellesamling "Milica's Stories", en erindringsbog "Vladimir, or Interrupted Flight", en række romaner, erindringer og essays [4] .
Familie
Marina Vlady er den yngste af fire døtre af Vladimir Vasilyevich Polyakov-Baidarov (19/01/1890 - 04/04/1952), en kunstner af operahuse i Paris og Monte Carlo , en indfødt i Moskva, som flyttede til Frankrig under den første Verdenskrig [5] [~ 1] . Mor - Milica Evgenievna Envald (1899-1972), ballerina , datter af den russiske general Evgeny Vasilyevich Envald (1862-1925). Marina tog pseudonymet "Vladi" til ære for sin far, efter hans død [7] .
Søstre
- Olga ( Olga de Poliakoff-Baïdaroff , 5. maj 1928 - 3. september 2009), tv-instruktør, pseudonym Olga Waren .
- Tanya ( Tania de Poliakoff-Baïdaroff , 15. juni 1930 - 23. juni 1980), skuespillerinde, pseudonym Odile Versois .
- Militza ( Militza de Poliakoff-Baïdaroff , 2. februar 1932 - 1. august 1988), skuespillerinde, pseudonym Helene Valle .
Mænd og børn
Ægtemænd og børn af Marina Vladi [8] :
- Skuespiller og instruktør Robert Hossein (23. december 1955-1959); sønnerne Igor (født 1956; bor i Pyrenæerne i Frankrig) og Peter (Pierre, født 1959; guitarist og balalajkaspiller, bor i Sydfrankrig) [8] .
- Pilot og flyselskabsejer i Afrika Jean-Claude Brouillet (1963-1966); søn Vladimir (født 1964, bor på Tahiti) [8] .
- Digter og skuespiller Vladimir Vysotsky (1970-1980). Vladi var Vysotskys sidste kone og er forfatter til en bog med erindringer om ham - " Vladimir, eller afbrudt flyvning ... " (1987), sang også sange til hans musik og poesi. I 2006 iscenesatte Vlady sammen med instruktør Jean-Luc Tardieu en forestilling på fransk "Vladimir, or Interrupted Flight ..." [9] baseret på bogen af samme navn.
- Onkolog Leon Schwarzenberg (1981-2003).
Priser og mindesmærker
Filmografi
- 1949 - Sommer tordenvejr / fr. Orage d'eté , engelsk. sommer storm
- 1950 - To søstre af kærlighed / italiensk. Due sorelle amano
- 1952 - Sorte fjer / italiensk. penne nere , engl. Sorte fjer - Gemma
- 1952 - Djævelens datter / italiensk. La Figlia del diavolo , fr. La Fille du diable - Graziella
- 1952 - Undskyld mit fransk / engelsk. Undskyld mit franske Damen fra Boston
- 1952 - Alt bliver bedre i livet / fr. Dans la vie tout s'arrange - Marina
- 1953 - Sange, sange, sange / italiensk. Canzoni, canzoni, canzoni , engl. Sangens karneval _ Cavalcade of Song (USA)
- 1953 - Vantro / italiensk. Le Infedeli , fr. Les Infideles , engelsk. The Unfaithfuls (USA) - Marisa
- 1953 - Førsteklasses pige / italiensk. Fanciulle di lusso , fr. Des gosses de riches Finishing School ( Storbritannien ) Luksuspiger - Eljay
- 1953 - Første kærlighed / italiensk. L'età dell'amore , fr. L'Âge de l'amour , engelsk. Indiskretionens tidsalder _ Too Young for Love (USA) - Annette
- 1953 - Vild kærlighed / engelsk. Musoduro , italiensk Amore selvaggio , fr. Marco la Bagarre Jagten (USA) — Lucia Giardano
- 1954 - Days of Love / Italiensk. Giorni D' Amore Kærlighedens dage , fr. Jours d'amour - Angela Cafalla
- 1954 - Før syndfloden / fr. Avant le syndflod Før syndfloden (USA) , italiensk Prima del diluvio - Liliana Noble
- 1954 - Hun ( tysk Sie ; fransk Elle ) - Celine
- 1954 - Symphony of Love / Italiensk. Sinfonia d'amore , italiensk. Schubert , fr. Symfoni ellers
- 1955 - Imagined / fr. Le Crâneur - Julie
- 1955 - Sophie og krimi / fr. Sophie og forbrydelsen Girl on the Third Floor (USA) - Sophie Brular
- 1955 - Giacomo Casanovas eventyr / italiensk. Le Avventure di Giacomo Casanova Giacomo Casanovas eventyr , fr. Les Aventures et les amours de Casanova Sins of Casanova ( USA ) Casanovas kærlighed - La mariee
- 1956 - Heks / fr. La Sorcière , svensk. Häxan , italiensk La Strega _ Den blonde heks (USA ) The Sorceress (USA) ; baseret på historien om A. I. Kuprin " Olesya " - Inga
- 1956 - Tilgiv vores fornærmelser / fr. Pardonnez ingen forseelser - Didi
- 1956 - Bastards går til helvede / fr. Les Salauds vont en enfer The Wicked Go to Hell (USA) - Eva
- 1956 - Forbrydelse og straf / fr. Forbrydelse og Chatiment Forbrydelse og straf (USA ) Den farligste synd - Lily Marceline
- 1958 - Frihed under opsyn / tjekkisk. V proudech , fr. La Liberté surveillée ( Tjekkoslovakiet , Frankrig ) - Eva
- 1958 - Du er gift (Du er had) / fr. Toi, le venin , engelsk. Blonde i en hvid bil , italiensk Nella notte cade il velo Night Is Not for Sleep ( Storbritannien ) Nøgen i en hvid bil - Eva Lecaine
- 1959 - Dom / fr. La sætning _ Dommen
- 1959 - Spionernes nat / fr. La nuit des Espions Dobbeltagenter ( USA ) Night Encounter , italiensk La Notte delle spie - Elle
- 1960 - Canaglia / fr. Les Canailles , italiensk Le Canaglie _ Riff-Raff (USA: TV- titel ) Take Me as I Am (UK) - Helena
- 1961 - Prinsesse af Cleves / fr. La Princesse de Clèves Prinsesse af Cleves , italiensk La Principessa di Cleves - Prinsessen af Cleves
- 1961 - Pigen i vinduet/ ital. La Ragazza i vetrina , fr. La fille dans la vitrine Pigen i vinduet Woman in the Window (UK) — Elsa
- 1962 - Syv dødssynder / fr. Les Sept péchés capitaux , italiensk. Sette peccati capitali, I , engelsk. De syv hovedsynder De syv dødssynder (USA) - Katerina
- 1962 - Steppe / italiensk. La Steppa , fr. La Steppe , engelsk. Steppen (USA) - grevinde Dranitskaya
- 1962 - Ægteskabs trin / fr. Climates , eng. Climates of Love (UK) - Odile
- 1962 - Charmerende løgner / fr. Yndig menteuse _ Yndig Løgner - Juliet
- 1963 - Killer / fr. Le Meurtrier _ Nok Rope , tysk Im Schatten einer Nacht , tysk. Der Mörder , italiensk L'Omicida , tysk Der Schatten der Laura S. — Ellie
- 1963 - Stærke beviser / fr. Les Bonnes årsager , italiensk Il Delitto Dupré , engelsk. Frist ikke djævelen - Catherine Dupree
- 1963 - Celle / fr. La Cage _ Buret
- 1963 - Moderne historie eller biernes dronning / italiensk. Una storia moderna , fr. L'Ape Regina , fr. Le Lit ægteskab The Conjugal Bed (USA) - Regina
- 1963 - Dragee med peber / fr. Dragees au poivre Sød og sur , italiensk konfetti al pepe The Sweet and the Bitter - kaldende pige / Callgirl
- 1964 - Baby / fr. Petites demoiselles, Les (tv)
- 1965 - Navnløs stjerne / fr. Mona, l'étoile sans nom , engelsk. Navnløs stjerne , rom. Steaua fără nume - Mona
- 1965 - Amerikansk kone / italiener. Moglie americana, Una , fr. Les femmes americaines Løb for din kone ( USA ) Den amerikanske kone Nicole
- 1965 - Falstaff (midnatsklokker) / italiensk. Campanadas a medianoche , fr. Falstaff , spansk Campanades en mitjanit Chimes at Midnight (UK) — Keith Percy
- 1966 - Gioconda-tyvene / italiensk. Ladro della Gioconda, Il , fr. På en volé la Joconde Mona Lisa er blevet stjålet Tyveriet af Mona Lisa - Nicole
- 1966 - Ved synet af døden / fr. Atout coeur à Tokyo pour OSS 117 , engelsk. Mission til Tokyo (Storbritannien ) OSS 117 - Terror i Tokyo , italiensk OSS 117 a Tokio si muore - Eva Wilson
- 1966 - Royal Regatta , USSR - cameo
- 1967 - To eller tre ting, jeg ved om hende / fr. 2 ou 3 choses que je sais d'elle , engelsk. To eller tre ting, jeg ved om hende - Juliet Janson
- 1969 - Sirocco / engelsk. Sirokko , fr. Sirocco d' hiver Vintervind - Maria
- 1969 - Bulgarsk nat / fr. Nuit Bulgare, La (1969) - Martha Tarset
- 1969 - Plottet til en novelle eller Lika - Tjekhovs kærlighed / fr. Lika, le grand amour de Tchekov , engelsk. Lika : Tjekhovs kærlighed Emne for en novelle — Lika Mizinova
- 1969 - Tid til at leve / fr. Temps de vivre, Le , engelsk. Tid til at leve
- 1970 - Generel strid / italiensk. Contestazione generale , engelsk. Lad os få et tumult - Imma
- 1970 - For et smil / fr. Pour un sourire - Veronica
- 1971 - Sappho / fr. Sapho ou La fureur d'aimer , italiensk. saffo , eng. Sappho , eng. Sex Is My Game (Storbritannien) - Francoise Legrand
- 1972 - Alle søde, alle smukke / fr. Tout le monde il est beau, tout le monde il est gentil , engelsk. Everybody He Is Nice, Everybody He Is Beautiful , Italiensk Questo nostro simpatico mondo di pazzi - Milly Tulle
- 1973 - Konspiration / fr. Complot, Le , spansk Complot de los rebeldes, El , italiensk. Complotto, Il , engelsk. Sammensværgelsen - Christina
- 1975 - Sommerglæder / fr. Charmes de l'été, Les tv-serie - Paulina
- 1975 - Lad ferien begynde / fr. Que la fête begynder ... Let Joy Reign Supreme (USA) - Madame Paraber
- 1975 - Syv dødsfald efter recept (I mafiaens netværk) / fr. Sept morts sur ordonnance Bestial Quartet , tysk. Quartett Bestial , spansk Siete muertes por prescripción facultativa - Muriel Lossret
- 1977 - Der er to af dem (De er sammen) / hængt. Ők ketten (Ungarn), fr. Deux berges, Les , fr. Elles deux _ De to af dem Kvinder (USA) - Maria
- 1978 - Mystery of the Bermuda Triangle / engelsk. Bermuda trekanten Devil's Triangle of Bermuda (USA: videotitel ) Bermuda-trekantens hemmeligheder , spansk. Triángulo diabolico de las Bermudas, El (Mexico), italiensk. Triangolo delle Bermude, Il Kim
- 1978 - To hyrder / fr. Deuxberges, Les ; fr. Douze heures pour mourir (TV) - Marcellina Dorval
- 1978 - Tyven fra Bagdad Tyven fra Bagdad , fr. Voleur de Bagdad, Le (TV) - Perizada
- 1979 - Imaginær patient / italiensk. Malato immaginario, Il , engelsk. hypokonder , eng. Den imaginære invalid - Lucrezia
- 1979 - Sommernat / fr. Nuit de l'été, La (TV) - Marie Antoinette
- 1979 - To på kanapé / fr. Duos sur canapé - Tandlæge Jacqueline
- 1980 - Games of the Countess Dolingen de Graz / fr. Jeux de la Comtesse Dolingen de Gratz, Les , engelsk. The Games of Countess Dolingen (USA: festivaltitel) - som La mère de la petite fille
- 1980 - Mesterens øje / fr. Oeil du maître, L' , engelsk. Hans Mesters Øje - Isabella af Brabant
- 1981 - Lørdagsroman: Hemmelig agent (tv-serie) / fr. Roman du samedi: L'agent secret, Le (TV) - Vinnie Verloc
- 1981 - Lørdagsroman: Hemmelig agent (tv-serie) / italiensk. Dei miei bollenti spiriti (tv)
- 1981 - Arcole or the Promised Land (tv-serie) / fr. Arcole ou la terre løfte tv-serie
- 1982 - Lorelei / fr. Lorelei (TV) - Gabriela
- 1982 - Secrets of Princess Kadinyan / fr. Secrets de la princesse de Cadignan, Les (TV) - Marquise Despard
- 1982 - Barbara Org / fr. Ogre de barbarie, L' (TV) - Rachel / Rachel
- 1982 - Stærk som døden / fr. Fort comme la mort (TV) - Annie de Guilleroy
- 1983 - Secrets of the French Court / fr. Chambre des dames, La tv-serien - Mathilde Brunel
- 1983 - Not Lost (tv-serie) / fr. Pas perdus, Les (TV) - Reni
- 1983 - Velhavende kvarterer / fr. Les Beaux quartiers (TV) - Madame Berdeley
- 1983 - I kongens navn / fr. Par ordre du Roy (TV) - Madame Dolny
- 1984 - Vi ses senere, jeg skal skyde mig selv/ ham. Bis später, ich muss mich erschiessen , Fin. Elaköon itsemurhaaja!
- 1985 - Unruly States (tv-serie) / fr. Akyvernites polities TV-serie - Reipesu
- 1985 - Tango, Gardel i eksil / fr. Tangos, l'exil de Gardel , spansk Tangos, el exilio de Gardel (Argentina), engelsk. Tangos, Gardels eksil - Firenze
- 1985 - Bordel - Rosa Vonaparte, bordellets elskerinde - hovedrollen
- 1985 - På jagt efter kaptajn Grant / engelsk tv-serie . På jagt efter kaptajn Grant Leder efter kaptajn Grant - Marko Vovchok
- 1986 - Aroma af majs / italiensk. Sapore del grano Smagen af majs
- 1986 - Hus i balance / italiensk. Una Casa i bilico Rugler i mørket (Storbritannien)
- 1986 - Twist igen i Moskva / fr. Drej igen i Moskva Twist Again i Moskva - Natasha Tataeva
- 1986 - Island (film, 1986) / italiensk. Un'isola (TV) - Giorgio Amendolas mor
- 1987 - Den unge Don Juans bedrifter / fr. Les Exploits d'un jeune Don Juan Udnyttelse af en ung Don Juan , italiensk. L'Iniziazione - Fru Muller
- 1989 - Splendor / fr. Splendor - Chantal
- 1989 - Condorcet / engelsk. Condorcet tv-serie
- 1989 - Følg mig / engelsk. Følg mig - Luba
- 1991 - Bloddrikkere
- 1991 - Brændende himmel / engelsk. Bjerg af diamanter Burning Shore (UK) , tysk Gluhender Himmel , italiensk Montagna dei diamanti, La , fr. La Montagne de diamants (TV) - Anna
- 1992 - Drømme om Rusland / O-Roshiya-koku suimu-dan, fr. Kodayu , engelsk. Drømmen om Rusland - Catherine II
- 1995 - Søn af Gascogne / fr. Le Fils de Gascogne - Agnes Varda
- 1996 - I en hvirvelvind af blomster / fr. Dans un grand vent de fleurs tv-serie - Alexandrina Garland
- 1996 - Vind over byen / italiensk. Anemos stin poli Vind over byen — Simon
- 1997 - Jeunesse (film, 1997) Ungdom / fr. Jeunesse - Miss Alice
- 1998 - Ikke alle fædre tisser stående / fr. Tous les papas ne font pas pipi debout (TV) - Greni
- 2000 - Kvindes sejr eller smerte / fr. Victoire, ou la douleur des femmes tv-serie - Natasha
- 2001 - Resurrection (tv-serie) / italiensk. Resurrezione , tysk Die Auferstehung , fr. Opstandelse , eng. Resurrection (TV) - Tante grevinde
- 2011 - Et par dages pusterum - Yolanda
- 2013 - 3 kvinder i vrede - Alice Trajan
Diskografi
- 1973 : Il est à moi , Le Voleur de chevaux , 45 rpm (2 singler) CBS
- 1981 : Berceuse cosaque , La jeune fille se promenait dans les bois , Berceuse pour endormir l'orage , Petite berceuse , på russisk, Le Chant Du Monde —100 402 , genudgivelse til kompilering af Éternelle Russie , 3' CD Sélection du Reader 305 ( 1995 )
Kendte udgaver af optagelser af Vladimir Vysotskys sange fremført af Marina Vladi (nogle sammen med Vysotsky):
- 1987 / 1988 - Vissotsky Vladimir, Marina Vlady (LP "Melody" / CD "Le Chant Du Monde" (Frankrig) - optagelser 1974)
Albummet indeholdt følgende sange fremført af M. Vladi:
- "Sang om to smukke biler / Sans Traces Ni Interdits"
- “Så røget... / Noye Sous La Fumee”
- " Jeg bar mine problemer ... / J'ai porté mon malheur"
- Maryushka / Les Pleurs De Maria
- "Så det skete, mændene gik / Et Ainsi Les Hommes Sont Partis"
- "Volgas sang / Le Long De La Volga Notre Mere ..."
- indspillet i april 1974, akkompagneret af ensemblet " Melody " dirigeret af G. Garanyan i All-Union Recording Studio "Melody" .
Bibliografi
- Bedstemor , novelle, medforfattere Hélène Vallier , Odile Versois og Olga Varen , Fayard , Paris, 1979 ISBN 2-213-59644-1
- Les Jeunes filles , roman af V. Vysotsky, introduktion af Marina Vlady, Éditions Alinea, 1989 ISBN 2-904631-86-0
- Militsa's Tales , Fayard Publishing , Paris, 1989 ISBN 2-213-02320-4
- Le Collectionneur de Venise , roman, Fayard , Paris, 1990 ISBN 978-2-213-02542-1
- Du cœur au ventre , essay, Fayard , Paris, 1996 ISBN 2-213-59643-3
- Ma Ceriseraie , roman, Fayard , Paris, 2001 ISBN 2-213-61009-6
- Ballades , poesi af V. Vysotsky, introduktion af Marina Vlady, Les Éditions de Janus, Paris, 2003 ISBN 2-912668-14-X
- 24 billeder/sekund , memoirer, Fayard , Paris, 2005 ISBN 2-213-62358-9
- Sur la plage, un homme en noir , roman, Fayard , Paris, 2006 ISBN 2-213-62885-8
- Le Fol Enfant , récit, Fayard , Paris, 2009 ISBN 978-2-213-63700-6
- Vladi M., Vladimir eller afbrudt flyvning. , M.: Fremskridt, 1989. fr. Vladimir ou le vol arrêté ISBN 5-17-023892-4 , ISBN 966-03-2305-0 , ISBN 5-01-001751-2
- Serie: "Romaner af Marina Vladi":
- My Cherry Orchard: En roman. Udgiver: Time, 2005, ISBN 5-9691-0087-0
- Rejse af Sergei Ivanovich. Udgiver: Vremya, 2005, ISBN 5-9691-0086-2 , ISBN 5-9691-0083-8
Kommentarer
- ↑ Nogle gange identificeres V. V. Polyakov-Baidarov med udøveren af russiske og sigøjnerromancer i Paris, Vladimir Georgievich Polyakov, men ifølge A. Werner er disse forskellige personligheder [6] .
Noter
- ↑ 1 2 Marina Vlady // filmportal.de - 2005.
- ↑ 1 2 Marina Vlady // FemBio : Databank over prominente kvinder
- ↑ 1 2 Marina de Poliakoff-Baidaroff // Roglo - 1997.
- ↑ Den mest russiske franskmand: Marina Vlady er 80 år gammel . Newspaper.Ru . Hentet: 1. marts 2021. (Russisk)
- ↑ Dolinsky M., Chertok S. Jeg drømmer om en heltinde med betydelig skæbne // Literary Russia. 2008. nr. 20. (utilgængeligt link)
- ↑ Werner A. Parisiske hemmeligheder.
- ↑ ... Tre koner, tre fjedre B (utilgængeligt link)
- ↑ 1 2 3 Biografi :: Stedet for skuespillerinden Marina Vladi . Marina Vlady . marinavlady.ru Dato for adgang: 16. maj 2019. (ubestemt)
- ↑ Skuespillet "Vladimir, eller en afbrudt flyvning ..."
- ↑ nationales.culture.gouv.fr/siv/rechercheconsultation/consultation/ir/pdfIR.action?irId=FRAN_IR_026438 Side 86 (dødt link)
- ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 2. april 2012 nr. 373 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation til udenlandske statsborgere"
Links
Tematiske steder |
|
---|
Ordbøger og encyklopædier |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
---|
|
|