Bibliografi af Grigory Chkhartishvili

Grigory Chkhartishvili

Foto 2013
↙Oversættelser tredive
↙Under dit eget navn femten
↙Boris Akunin 49
↙Anatoly Brusnikin 3
↙Anna Borisova 3

Grigory Shalvovich Chkhartishvili (født 20. maj 1956 , Zestaponi , Georgian SSR , USSR ) er en russisk forfatter , essayist , litteraturkritiker , oversætter , japanist . Han er forfatter til snesevis af romaner, noveller, litterære artikler og oversættelser af japansk, amerikansk og engelsk litteratur. Skønlitteratur, for det meste skrevet i detektivgenren , udgives under pseudonymet Boris Akunin [1] .

I en række massemedier blev Grigory Chkhartishvili krediteret forfatterskabet af litterære værker udgivet i Rusland under pseudonymerne Anatoly Brusnikin [2] og Anna Borisova [3] . Den 11. januar 2012 indrømmede Chkhartishvili, at han var forfatteren til disse værker [4] .

Kunstneriske værker af Chkhartishvili er blevet oversat til engelsk, bulgarsk, ungarsk, italiensk, tysk, polsk, fransk, svensk, japansk og andre sprog [1] . Ifølge forfatteren selv er hans bøger udgivet på mere end tredive sprog i verden og nyder relativ kommerciel succes [5] . Ifølge den russiske udgave af magasinet Forbes er Akunin, som har underskrevet kontrakter med de største forlag i Europa og USA , blandt de ti russiske kulturpersonligheder, der har modtaget anerkendelse i udlandet [6] .

Ifølge resultaterne fra det første årti af det 21. århundrede anerkendte Komsomolskaya Pravda Akunin som den mest populære forfatter i Rusland [7] . Ifølge rapporten fra Rospechat "The Book Market of Russia" for 2010 er hans bøger blandt de ti mest udgivne [8] .

Listen i kronologisk rækkefølge præsenterer Grigory Chkhartishvilis værker udgivet i Rusland. Samtidig hævder listen med hensyn til artikler og oversættelser ikke at være en fuldstændig informationsmængde og er lavet på baggrund af data fra Tidsskriftsalen . Kolonnen Udgiver angiver det forlag, hvor dette eller hint værk først blev udgivet.

Værker udgivet under hans eget navn

Udgivelsesåret Titel på russisk Genre Udgiver (periodisk) Bemærk
1988 Martyrium af St. Sebastian, eller Forhekset af Døden. Om forfatteren Yukio Mishimas arbejde Artikel Udenlandsk litteratur [9]
1993 Yukio Mishimas liv og død, eller hvordan man ødelægger et tempel Forord til Yukio Mishimas samlede værker Nord Vest [ti]
1993 Lethedens uudholdelige vægt. Japansk prosa i slutningen af ​​århundredet Artikel Udenlandsk litteratur [elleve]
1996 Men der er intet øst og intet vest (Om den nye androgyne i verdenslitteraturen) Artikel Udenlandsk litteratur [12]
1996 Japanernes billede i russisk litteratur Artikel Banner [13]
1997 Japansk: natur og kultur Artikel Resultater [fjorten]
1997 Ros til Ligegyldighed Artikel Banner [femten]
1997 Shincho: A Highbrow Literary Magazine's Survival Experience in a Market Economy Artikel Udenlandsk litteratur [16]
1999 Forfatter og selvmord Historie Ny litterær anmeldelse [17]
1999 Hvis jeg var en avismagnat Artikel Nødration [atten]
2000 Kultur og marked Artikel Banner [19]
2000 Teater for alle tider Forord til samlingen af ​​japansk dramaturgi Nord Vest [tyve]
2001 pige og bjørn Forord til en samling japansk prosa udlænding [21]
2012 maj til maj Interview [SN 1] [22] Zakharov [23]

Værker skrevet i "samforfatterskab" med Boris Akunin

Udgivelsesåret Titel på russisk Genre Udgiver (periodisk) Bemærk
2004 kirkegårdshistorier Essays og noveller Hummingbird [24]
2012 Aristonomi Roman Zakharov [25]
2015 Anden måde Roman Zakharov [26]
2017 Glade Rusland Roman Zakharov [27]
2019 Tresorium Roman Zakharov [28]

Værker udgivet under pseudonymet Boris Akunin

Udgivelsesåret Titel på russisk Cyklus af værker Genre Udgiver (periodisk) Bemærk
1998 Azazel (1876) Filmreel-icon.svg Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [29]
1998 Tyrkisk Gambit (1877)Filmreel-icon.svg Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [tredive]
1998 Leviathan (1878) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [31]
1998 Achilleus' død (1882) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [31]
1999 Gamle Don kirkegård Ude af loop Featureartikel Uofficielt Moskva [32]
1999 Jack of Spades (samling "Special Assignments") (1886) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Fortælling Zakharov [33]
1999 Dekoratør (samling "Special Assignments") (1889) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Fortælling Zakharov [33]
1999 Etatsråd (1891) Filmreel-icon.svg Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [34]
2000 Kroningen eller den sidste af romanerne (1896) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [35]
2000 Pelagia og hvid bulldog Filmreel-icon.svg Provinsdetektiv Roman AST [36]
2000 Måge Ude af loop Spil Ny verden [37]
2000 Altyn-tolobas Mesterens eventyr Roman Olma-Press [38]
2000 Fortællinger for idioter Ude af loop Historiebog _ gif [39]
2001 Pelagia og den sorte munk Provinsdetektiv Roman AST [40]
2001 Dødens elskerinde (1900) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [41]
2001 Death Lover (1900) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [42]
2002 Ekstraskolelæsning . I to bind Mesterens eventyr Roman Olma-Press [43] [44]
2002 Komedie/Tragedie Ude af loop Spil Olma-Press [45]
2003 Pelagia og den røde hane . I to bind Provinsdetektiv Roman AST [46]
2003 Diamantvogn . I to bind (1905, 1878) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [47]
2005 Børnebog for drenge Genrer Roman Olma-Press [48]
2005 Spion romantik Filmreel-icon.svg Genrer Roman Olma-Press [49]
2005 Skønlitteratur Genrer Roman Zakharov [halvtreds]
2006 Yin og Yang Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Spil Zakharov [51]
2006 F. M. I to bind Mesterens eventyr Roman Olma-Press [52]
2006 Scenarier Ude af loop Manuskripter Olma-Press [53]
2006 Jade rosenkrans (1881-1899) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Samling af romaner og noveller Zakharov [54]
2007 Baby og helvede . Film først Død på broderskab Fortælling AST [55]
2007 Smerten af ​​et knust hjerte . Film II Død på broderskab Fortælling AST [55]
2008 Flyvende elefant . Tredje film Død på broderskab Fortælling AST [56]
2008 Månens børn . Film fire Død på broderskab Fortælling AST [56]
2008 Søgen Genrer Roman - computerspil AST [57]
2008 Ridder af den triste genre Ude af loop Forord til filmmanuskripterne af V.I. Valutsky Amfora [58]
2009 Falk og Svale Mesterens eventyr Roman Olma-Press

[59]

2009 Mærkelig person . Film femte Død på broderskab Fortælling AST [60]
2009 Torden af ​​sejr, genlyd! . Film seks Død på broderskab Fortælling AST [60]
2009 All the World Theatre (1911) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [61]
2010 "Maria", Maria ... Syvende film Død på broderskab Fortælling AST [62]
2010 Intet er helligt . Film ottende Død på broderskab Fortælling AST [62]
2011 Operation Transit . Film niende Død på broderskab Fortælling AST [63]
2011 Bataljon af Engle . Film tiende Død på broderskab Fortælling AST [63]
2011 Foto som haiku Ude af loop Samling af fotografier og korte biografiske historier [SN 2] [64] [65] Zakharov [66]
2011 Kærlighed til historie Kærlighed til historie Samling af historiske miniaturer [SN 3] [67] Olma-Press [68]
2012 Black City (1914) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [69]
2012 Børnebog for piger [sn 4] [70] Genrer Roman AST [71]
2012 Den mest mystiske hemmelighed og andre plots Kærlighed til historie Samling af historiske miniaturer [SN 5] Olma-Press [72]
2013 Bind I. Fra oprindelsen til den mongolske invasion. En del af Europa Historien om den russiske stat russisk historie AST [73]
2014 ildfinger Historien om den russiske stat Fortælling AST [74]
2014 Bind II. Horde periode. En del af Asien Historien om den russiske stat russisk historie AST [75]
2014 Boh og Rogue Historien om den russiske stat Fortælling AST [76]
2015 Nordlig vagtpost og andre emner Kærlighed til historie Samling af historiske miniaturer Olma-Press
2015 Planetvand (1902-1912) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Samling af romaner og noveller Zakharov [77]
2015 Bind III. Fra Ivan III til Boris Godunov. Mellem Asien og Europa Historien om den russiske stat russisk historie AST
2016 Enke Plath Historien om den russiske stat Fortælling AST
2017 Tre-øjet uge Historien om den russiske stat Roman AST
2017 Prins Tranebær. Djævelens spyt Historien om den russiske stat Fortælling AST
2017 Bind IV. Syttende århundrede. Mellem Europa og Asien Historien om den russiske stat russisk historie AST
2017 Bind V. Asiatisk europæisering. Zar Peter Alekseevich Historien om den russiske stat russisk historie AST
2018 Jeg siger ikke farvel (1918) Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman Zakharov [78] [79]
2018 Nødde Buddha Historien om den russiske stat Roman AST
2018 Bind VI. Den russiske stats historie. Dronningernes æra Historien om den russiske stat russisk historie AST
2019 Lucius Catinus' gode eventyr og ræsonnementer Historien om den russiske stat Filosofisk roman AST
2019 Bind VII. Den russiske stats historie. Første supermagt Historien om den russiske stat russisk historie AST
2020 Fred og Krig Historien om den russiske stat Roman AST
2020 Bare Masa Ny detektiv (Adventures of Erast Fandorin) Roman AST
2021 Bind VIII. Medicin til imperiet. Tsar-befrier og zar-fredsstifter Historien om den russiske stat russisk historie AST
2021 Vejen til Kitezh Historien om den russiske stat Roman AST
2022 russisk i England. Fiction tutorial Alpina Forlag

Værker udgivet under pseudonymet Anatoly Brusnikin

Udgivelsesåret Titel på russisk Genre Udgiver (periodisk) Bemærk
2007 Niende Spas Roman AST [80]
2010 En anden tids helt Roman AST [81]
2012 Bellona Roman Astrel [82]

Værker udgivet under pseudonymet Anna Borisova

Udgivelsesåret Titel på russisk Genre Udgiver (periodisk) Bemærk
2008 Der Roman Hummingbird [83]
2010 kreativ Roman AST [84]
2011 Tid på året Roman AST [85]

Liste over værker oversat af Grigory Chkhartishvili

Udgivelsesåret Navn Forfatter litterær genre Udgiver (periodisk) Bemærk
1986 Kapitler fra bogen "On and On" Takeshi Kaiko Essays Udenlandsk litteratur [86]
1989 Retssag mod udyret Seiichi Morimura Roman Regnbue [87]
1991 hjerteslag Kenji Maruyama Fortælling Udenlandsk litteratur [88]
1992 Unaturlige årsager Phyllis Dorothy James Fortælling Udenlandsk litteratur [89]
1993 Stjerneskud Harry Harrison Roman Polaris [sn 6] [90]
1993 gyldne tempel Yukio Mishima Roman Nord Vest [ti]
1993 Død midt på sommeren Yukio Mishima Novella Nord Vest [ti]
1993 Patriotisme Yukio Mishima Novella Nord Vest [ti]
1993 Min ven Hitler Yukio Mishima Spil Nord Vest [ti]
1993 Marquise de Sade Yukio Mishima Spil Nord Vest [ti]
1993 vandpose Anna Ogino Novella Udenlandsk litteratur [91]
1993 Græder efter månen Kenji Maruyama Fortælling Udenlandsk litteratur [92]
1993 Kapitler fra The New Emperors Garnison Salisbury Roman Udenlandsk litteratur [sn 7] [93]
1994 Øst er øst Tom Coragessan Boyle Roman Udenlandsk litteratur [sn 8] [94]
1994 maske tilståelse Yukio Mishima Roman Nord Vest [95]
1994 Kærlighed til den hellige ældste fra Shiga-templet Yukio Mishima Novella Nord Vest [95]
1994 Hav og solnedgang Yukio Mishima Novella Nord Vest [95]
1994 handan pude Yukio Mishima Spil Nord Vest [95]
1994 Brokade tromle Yukio Mishima Spil Nord Vest [95]
1994 Komachis gravsten Yukio Mishima Spil Nord Vest [95]
1994 sol og stål Yukio Mishima Historie Nord Vest [95]
1995 Professor Criminale Malcolm Stanley Bradbury Roman Udenlandsk litteratur [sn 9] [96]
1995 Stort spil Tom Coragessan Boyle Roman serie Udenlandsk litteratur [sn 10] [97]
1996 Den gamle mand og hr. Smith Peter Ustinov Lignelse Udenlandsk litteratur [98]
1996 hundebrud Yoko Tawada Fortælling Udenlandsk litteratur [99]
1997 Tanker før døden Shusaku Endo Historie Udenlandsk litteratur [100]
1997 grøn kasse Tetsuo Shimizu Poesi Udenlandsk litteratur [101]
1997 min yndlings haiku Mati Tawara Poesi Udenlandsk litteratur [102]
1999 Der er en regnbue på himlen igen Kenji Maruyama Novella Udenlandsk litteratur [103]
2003 Kong Bæltedyr Masahiko Shimada Fortælling Eksmo [104]

Noter

Kommentarer

  1. ↑ Denne bog er en tekst af samtaler mellem G. Chkhartishvili og L. Rubinstein på siderne af Big City magazine i 2011-2012 .
  2. ↑ Bogen er et projekt af Boris Akunin, som opstod som et resultat af en diskussion på hans forfatters blog . Det er en samling af gamle fotografier og korte biografiske historier om de mennesker, der er afbildet i dem, indsendt af bloglæsere.
  3. ↑ Bogen består af historiske miniaturer skrevet af Boris Akunin til hans forfatters blog med læsernes kommentarer.
  4. ↑ Denne bog er skrevet i samarbejde med "netværks"-forfatteren Gloria Mu og er en slags fortsættelse af den tidligere udgivne i serien "Genrer" - "Børnebog", nu omdøbt til "Børnebog for drenge". Akunin afslørede på sin egen blog, at hans bidrag bestod i at udvikle et detaljeret plot .
  5. ↑ Bogen består af historiske miniaturer skrevet af Boris Akunin til hans forfatters blog med læsernes kommentarer.
  6. ↑ Oversættelse i fællesskab med V. Artyomov og O. Basinskaya.
  7. ↑ Oversættelse i fællesskab med O. Basinskaya og I. Prokhorova.
  8. ↑ Oversættelse i fællesskab med L. Motylev og I. Bernstein .
  9. ↑ Oversættelse i fællesskab med B. Kuzminsky og N. Stavrovskaya.
  10. ↑ Oversættelse i fællesskab med L. Motylev.

Kilder

  1. ↑ 1 2 Sergey Chuprinin . Russisk litteratur i dag. Vejledning . - M. : Olma-Press, 2003. - S.  65 -66. — 445 s. — ISBN 5-224-04582-7 .
  2. ↑ Brusnikin, Akunin, en anden? . OPENSPACE.RU . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  3. ↑ Anna Borisovas mandlige princip . Nyheder . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  4. ↑ Akunin tilstod forfatterskabet til bøger af Borisova og Brusnikin . lenta.ru . Hentet: 11. januar 2012.
  5. ↑ Boris Akunin: "Jeg vil aldrig stoppe med at skrive. Jeg kan ikke gøre andet!" . Komsomol sandhed . Hentet 26. november 2011.
  6. ↑ 10 mest berømte repræsentanter for russisk kunst i verden. Boris Akunin . Forbes . Dato for adgang: 11. januar 2012. Arkiveret fra originalen den 24. maj 2012.
  7. ↑ Akunin, Coelho og Rowling er de mest populære forfattere i Rusland . Komsomol sandhed . Hentet 26. november 2011.
  8. ↑ Rospechat udnævnte Ruslands mest produktive forfattere . DP.ru. _ Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  9. ↑ Martyrium of St. Sebastian, eller Forhekset af Døden. Om forfatteren Yukio Mishimas arbejde // Udenlandsk litteratur. - 1988. - Nr. 10 .
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Yukio Mishima. Gyldne Tempel. - St. Petersborg: Nordvest, 1993. - 480 s. — ISBN 5-8352-0291-1 .
  11. ↑ Tidsskrift for udenlandsk litteratur nr. 5, maj 1993 (utilgængeligt link) . Det moderne Japans kultur og litteratur . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 19. august 2012. 
  12. ↑ Tidsskrift for udenlandsk litteratur nr. 9, september 1996 (utilgængeligt link) . Men der er intet øst og intet vest . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 19. august 2012. 
  13. ↑ Indhold af Znamya-magasinet for 1996 (utilgængeligt link) . Znamya magasin arkiv . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 29. april 2015. 
  14. ↑ Japansk: natur og kultur . Vægavis . Hentet 26. november 2011.
  15. ↑ "Znamya" nr. 4, april 1997 (utilgængeligt link) . Kritik . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 14. april 2012. 
  16. ↑ "Udenlandsk litteratur" nr. 8, august 1997 . Verdens litterære presse . Hentet 26. november 2011.
  17. ↑ G. Chkhartishvili. Forfatteren og selvmordet . - M . : Ny litteraturanmeldelse, 1999. - 576 s. — ISBN 5-86793-058-0 .
  18. ↑ Nødreserve nr. 2 (4), marts-april 1999 . Legender og myter . Hentet 26. november 2011.
  19. ↑ Banner nr. 6, juni 2000 . Kultur og marked . Hentet 26. november 2011.
  20. ↑ Antologi. Den gyldne fond for japansk litteratur. Japansk teater / Grigory Chkhartishvili. - St. Petersborg: Nordvest, 2000. - 752 s. — ISBN 5-7906-0007.
  21. ↑ Antologi. Hun / Grigory Chkhartishvili, Mitsuyoshi Numano. - M . : Udlænding, 2001. - 528 s. — ISBN 5-94145-020-6 .
  22. ↑ Fra maj til maj . Forlag "Zakharov" . Hentet: 24. september 2012.
  23. ↑ Grigory Chkhartishvili og Lev Rubinstein. maj til maj. - M. : Zakharov, 2012. - 192 s. - ISBN 978-5-8159-1144-4 .
  24. ↑ Boris Akunin og Grigory Chkhartishvili. Kirkegårdshistorier. - M. : Kolibri, 2004. - 240 s. - ISBN 978-5-98720-004-0 .
  25. ↑ Boris Akunin og Grigory Chkhartishvili. Aristonomi. - M. : Zakharov, 2012. - 560 s. - ISBN 978-5-8159-1139-0 .
  26. ↑ Boris Akunin og Grigory Chkhartishvili. Anden måde. - M. : Zakharov, 2015. - 464 s. - ISBN 978-5-8159-1342-4 .
  27. ↑ Boris Akunin og Grigory Chkhartishvili. Glade Rusland. — M. : Zakharov, 2017.
  28. ↑ Boris Akunin og Grigory Chkhartishvili. Tresorium. — M. : Zakharov, 2019.
  29. ↑ Boris Akunin. Azazel. - M. : Zakharov, 1998. - 272 s. — ISBN 5-87917-060-8 .
  30. ↑ Boris Akunin. Azazel. Tyrkisk gambit. - M. : Zakharov, 1998. - 432 s. — ISBN 5-8159-0005-2 .
  31. ↑ 1 2 Boris Akunin. "Leviathan". Achilleus' død. - M. : Zakharov, 1998. - 573 s. — ISBN 5-8159-0008-7 .
  32. ↑ B. Akunin Old Don Cemetery . Anden lokalhistorie . Hentet 26. november 2011.
  33. ↑ 1 2 Boris Akunin. Særlige ordrer. - M .: Zakharov, 1999. - ISBN 5-8159-0007-9 .
  34. ↑ Boris Akunin. Etatsråd. - M. : Zakharov, 1999. - 284 s. — ISBN 5-8159-0038-9 .
  35. ↑ Boris Akunin. Kroning, eller The Last of the Romans. - M . : Zakharov, 2000. - 352 s. — ISBN 5-8159-0510-0 .
  36. ↑ Boris Akunin. Pelagia og hvid bulldog. — M .: AST , 2000. — 288 s. — ISBN 5-17-001229-2 .
  37. ↑ "Ny verden" nr. 4. april 2000 . B. Akunin "Mågen" . Hentet 26. november 2011.
  38. ↑ Boris Akunin. Altyn-tolobas. - M. : Olma-Press, 2000. - 416 s. — ISBN 5-7654-0932-6 .
  39. ↑ Boris Akunin. Fortællinger for idioter. — M. : GIF, 2000. — 96 s. — ISBN 5-9237-0004-2 .
  40. ↑ Boris Akunin. Pelagia og den sorte munk. — M .: AST , 2001. — 416 s. — ISBN 5-17-009060-9 .
  41. ↑ Boris Akunin. Døden elskerinde. - M . : Zakharov, 2001. - ISBN 5-8159-0152-0 .
  42. ↑ Boris Akunin. Død elsker. - M. : Zakharov, 2001. - 304 s. — ISBN 5-8159-0154-7 .
  43. ↑ Boris Akunin. Ekstraskolelæsning. I to bind. Bind 1. - M. : Olma-Press, 2002. - 382 s. — ISBN 5-224-03985-1 .
  44. ↑ Boris Akunin. Ekstraskolelæsning. I to bind. Bind 2. - M . : Olma-Press, 2002. - 380 s. - ISBN 5-224-03806-5 .
  45. ↑ Boris Akunin. Komedie/Tragedie. - M. : Olma-Press, 2002. - 192 s. — ISBN 5-224-03870-7 .
  46. ↑ Boris Akunin. Pelagia og den røde hane. I 2 bind. — M .: AST , 2003. — 592 s. — ISBN 5-17-018698-3 .
  47. ↑ Boris Akunin. Diamantvogn. I 2 bind. - M. : Zakharov, 2003. - 720 s. — ISBN 5-8159-0370-1 .
  48. ↑ Boris Akunin. Børnebog. — M .: AST , 2005. — 544 s. — ISBN 5-224-04974-1 .
  49. ↑ Boris Akunin. Spion roman. — M .: AST , 2005. — 400 s. - ISBN 978-5-17-029042-0 .
  50. ↑ Boris Akunin. Skønlitteratur. — M .: Zakharov, 2005. — 368 s. — ISBN 5-8159-0463-5 .
  51. ↑ Boris Akunin. Yin og Yang. - M. : Zakharov, 2006. - 176 s. — ISBN 5-8159-0584-4 .
  52. ↑ Boris Akunin. F. M. I 2 bind. - M. : Olma-Press, 2006. - 704 s. — ISBN 5-224-01638-X .
  53. ↑ Boris Akunin. Scenarier. - M. : Zakharov, 2006. - 766 s. — ISBN 5-8159-0620-4 .
  54. ↑ Boris Akunin. Jade rosenkrans . - M. : Zakharov, 2006. - 704 s. - ISBN 978-5-8159-0648-8 .
  55. ↑ 1 2 Boris Akunin. Død til broderskab. Film først. Film nummer to. — M .: AST , 2007. — 461 s. - ISBN 978-5-17-048661-8 .
  56. ↑ 1 2 Boris Akunin. Død til broderskab. Film tredje. Film fire. — M .: AST , 2008. — 384 s. — ISBN 978-5-17-051317-8 .
  57. ↑ Boris Akunin. Søgen. Roman og koder til romanen. — M .: AST , 2008. — 656 s. - ISBN 978-5-17-050513-5 .
  58. ↑ Valutsky Vladimir. Første møde, sidste møde ... - St. Petersborg: Amphora, 2008. - 496 s. - ISBN 978-5-367-00672-8 .
  59. ↑ Boris Akunin. Falk og Svale. - M. : Olma Media Group, 2009. - 624 s. — ISBN 978-5-373-02499-0 .
  60. ↑ 1 2 Boris Akunin. Død til broderskab. Film femte. Film seks. — M .: AST , 2009. — 448 s. - ISBN 978-5-17-061421-9 .
  61. ↑ Boris Akunin. Hele verden er teater . — M .: Zakharov, 2009. — 432 s. - ISBN 978-5-8159-0959-5 .
  62. ↑ 1 2 Boris Akunin. Død til broderskab. Syvende film. Film ottende. — M .: AST , 2010. — 480 s. — ISBN 978-5-17-071215-1 .
  63. ↑ 1 2 Boris Akunin. Død til broderskab. Film niende. Film tiende. — M .: AST , 2011. — 448 s. — ISBN 978-5-17-075257-7 .
  64. ↑ Foto som haiku (eller tanka): konkurrence . Boris Akunins blog . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  65. ↑ Om din, altså vores bog . Boris Akunins blog . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  66. ↑ Foto som haiku / Boris Akunin. - M. : Zakharov, 2011. - 384 s. - ISBN 978-5-8159-1087-4 .
  67. ↑ Forsinket . Boris Akunins blog . Hentet 26. november 2011. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  68. ↑ Boris Akunin. Kærlighed til historie. - M. : Olma Media Group, 2011. - 304 s. - ISBN 978-5-373-04491-2 .
  69. ↑ Boris Akunin. Sort by. - M. : Zakharov, 2012. - 368 s. - ISBN 978-5-8159-1145-1 .
  70. ↑ For piger . Boris Akunins blog . Hentet 17. december 2012. Arkiveret fra originalen 19. december 2012.
  71. ↑ Gloria Mu, Boris Akunin. Børnebog for piger. — M .: AST , 2012. — 412 s. — ISBN 978-5-271-43896-7 .
  72. ↑ Boris Akunin. Den mest mystiske hemmelighed og andre plots. — M .: AST , 2012. — ISBN 978-5-17-083992-6 .
  73. ↑ Boris Akunin. Historien om den russiske stat. Bind I. Fra oprindelsen til den mongolske invasion. En del af Europa. — M .: AST , 2013. — ISBN 978-5-17-080480-1 .
  74. ↑ Boris Akunin. Ildfinger. — M .: AST , 2014. — ISBN 978-5-17-081875-4 .
  75. ↑ Boris Akunin. Historien om den russiske stat. Bind II. Horde periode. En del af Asien. — M .: AST , 2014. — ISBN 978-5-17-082524-0 .
  76. ↑ Boris Akunin. Boch og Rogue . — M .: AST , 2014. — ISBN 978-5-17-082525-7 .
  77. ↑ Boris Akunin. Planetvand: Erast Fandorins eventyr i det XX århundrede. Første del / Boris Akunin; [tynd. I. Sakurov]. - M. : Zakharov, 2015. - 416 s. - ISBN 978-5-8159-1476-6 .
  78. ↑ Boris Akunin. Jeg siger ikke farvel: Erast Fandorins eventyr i det XX århundrede. Anden del / Boris Akunin; [tynd. I. Sakurov]. - M. : Zakharov, 2018. - 416 s. - ISBN 978-5-8159-1477-3 .
  79. ↑ Bogens første kapitel blev offentliggjort den 1. januar 2018 på Akunin Chkhartishvilis officielle Facebook-side. Bogen er planlagt til udgivelse i februar 2018.
  80. ↑ Anatoly Brusnikin. Niende Spas. - M. : AST, 2008. - 512 s. — ISBN 978-5-17-048718-9 .
  81. ↑ Anatoly Brusnikin. En anden tids helt. - M. : AST, 2010. - 416 s. - ISBN 978-5-17-066111-4 .
  82. ↑ Anatoly Brusnikin. Bellona. — M .: Astrel, 2012. — 448 s. - ISBN 978-5-271-40302-6 .
  83. ↑ Anna Borisova. Der. — M. : Kolibri, 2008. — 336 s. - ISBN 978-5-98720-052-0 .
  84. ↑ Anna Borisova. Kreativ. — M .: AST , 2008. — 352 s. — ISBN 978-5-17-057439-1 .
  85. ↑ Anna Borisova. Tider på året. — M .: AST , 2011. — 480 s. - ISBN 978-5-17-071886-3 .
  86. ↑ Takeshi Kaiko. Længere og længere // Udenlandsk Litteratur. - 1986. - Nr. 3 .
  87. ↑ Seiichi Morimura. Test af udyret. - M. : Raduga, 1989. - ISBN 5-05-002393-9 .
  88. ↑ Kenji Maruyama. Hjerteslag // Udenlandsk Litteratur. - 1991. - Nr. 5 .
  89. ↑ Phyllis Dorothy James. Unaturlige årsager // Udenlandsk Litteratur. - 1992. - Nr. 11 .
  90. ↑ Harry Harrison. Stjerneskud. - Riga: Polaris, 1993. - 496 s. — ISBN 5-88132-048-4 .
  91. ↑ Anna Ogino. Vandpose // Udenlandsk litteratur. - 1993. - Nr. 5 .
  92. ↑ Kenji Maruyama. Crying for the moon // Udenlandsk litteratur. - 1993. - Nr. 5 .
  93. ↑ Harrison Salisbury. Nye kejsere // Udenlandsk Litteratur. - 1993. - Nr. 8 .
  94. ↑ T. Coragessan Boyle. Øst er øst // Udenlandsk litteratur. - 1994. - Nr. 8 .
  95. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Yukio Mishima. Tilståelser af en maske. - St. Petersborg: Nordvest, 1994. - 352 s. — ISBN 5-8352-0485-X .
  96. ↑  // Udenlandsk litteratur. - 1995. - Nr. 1 .
  97. ↑ T. Coragessan Boyle. Storspil // Udenlandsk litteratur. - 1995. - Nr. 8 .
  98. ↑ Peter Ustinov. Den gamle mand og hr. Smith // Udenlandsk litteratur. - 1996. - Nr. 7 .
  99. ↑ Yoko Tawada. Hundebrud // Udenlandsk Litteratur. - 1996. - Nr. 9 .
  100. ↑ Shusaku Endo. Tanker før døden // Udenlandsk Litteratur. - 1997. - Nr. 8 .
  101. ↑ Tetsuo Shimizu. Grøn boks // Udenlandsk Litteratur. - 1997. - Nr. 8 .
  102. ↑ Mati Tavara. Min yndlingshaiku // Udenlandsk litteratur. - 1997. - Nr. 8 .
  103. ↑ Maruyama Kenji. Regnbue på himlen igen // Udenlandsk Litteratur. - 1999. - Nr. 8 .
  104. ↑ Masahiko Shimada. Kong Bæltedyr. - M . : North-West, 2003. - ISBN 5-699-04386-1 .

Links