| Bella | |
|---|---|
| Bella | |
| Oprindelse | latin |
| Slægt | feminin |
| Etymologisk betydning | "smuk smuk" |
| Andre former | Bella, Bela, Bela, Annabella, Isabella, Bellatrix (Bellatrix) |
| Fremmedsprogsanaloger | |
| Relaterede artikler |
|
| På russisk og ukrainsk skrives bogstavet "e", men lyden "e" udtales. | |
Bella , sjældnere Bella ( Bella ) er et europæisk kvindenavn. Forkortede navne: Isabella , Annabella, Mirabella og andre, der ender på denne form. Oprindelsen af navnet Bella er italiensk, og i oversættelse er dets betydning "smuk, smuk". Navnets mysterium[ hvad? ] ved, at dets brug med ét bogstav “l” giver en helt anden betydning, og ifølge oplysninger fra historien kan det vurderes, at ordet i dette tilfælde har muslimske rødder. [en]
Ofte gives navnet "Bella" eller "Bella" til jødiske kvinder, selvom navnet i dette tilfælde er en europæiseret tilpasning (" kinui ") af det jødiske kvindenavn Beile, som kommer fra det jiddische sprog .
Også navnet Bell er udbredt i Nordkaukasus såvel som i Georgien , Aserbajdsjan , Armenien .
En interessant form for dette navn er "Bellatrix" eller "Bellatrix", som på latin betyder "Amazon" eller "kriger", "krigersk kvinde". Stjernen af samme navn er placeret i stjernebilledet Orion.
Nogle kalder kvinder på denne måde, hvis navn lyder som Isabella eller Belladonna. I de fleste lande er oversættelsen af navnet Bella den samme - skønhed. Og oftest er det en forkortelse for Isabelle eller Isabella. Det er interessant, hvordan ordet oversættes til andre sprog, blandt forskellige nationaliteter kan du finde ret eksotiske variationer: Sabel, Chabela, Bebel, Bel, Izabe, Bell, Beya (spansk), Belia. Der er intet kirkenavn i ortodoksi . På russisk dukkede en stavemåde af navnet "Bela" op, takket være arbejdet af M. Yu. Lermontov "A Hero of Our Time" [2] .