B. I. Mikhali

B. I. Mikhali
Fødselsdato 26. juli 1910( 26-07-1910 )
Fødselssted
Dødsdato 20. januar 1989( 20-01-1989 ) (78 år)
Et dødssted
Land
Beskæftigelse forfatter , litteraturkritiker , essayist , avisredaktør , litteraturredaktør
Priser og præmier Brenner-prisen [d] ( 1969 ) Kugel-prisen [d] ( 1960 )

B. I. Mikhali (ved fødslen af ​​Benymen -Izskhok spirituelle ; IVR . ב.י. מיכלי eller וYmporn ין מיכלי- Benjamin Yitzhak Mikhali ; 26. juli 1910 , angreb , Soroksky-distriktet , Bessarabian-provinsen  - 20. januar 19 , Israel ) - israelsk 26. januar, 19. litteraturkritiker, publicist og litteraturkritiker. Han skrev hovedsageligt på hebraisk .

Biografi

B. I. Mikhali blev født under navnet Benyumen-Itskhok Dukhovny i den bessarabiske by Ataki (nu Oknitsa-regionen i Moldova ). Hans far, Benzion Izrailevich Dukhovny (Ikhil-Mikhl Dukhovny; 1886-1937), var finanskommissær for Bessarabian SSR og leder af finansafdelingen i Odessa ; mor - Khinda Khaimovna Roizman. [1] Efter at have afsluttet gymnasiet fortsatte han sine studier i Bukarest , hvor han boede gennem 1930'erne. Før Anden Verdenskrig startede bosatte han sig i det obligatoriske Palæstina .

I 1927 skrev den sytten-årige Dukhovny et brev til den mest berømte hebraiske forfatter i disse år i Bessarabien , Mordhe Goldenberg , hvorfra deres langvarige korrespondance begyndte. Goldenberg blev den fremtidige forfatters litterære mentor og hjalp ham i hans første litterære eksperimenter. Efterfølgende begyndte Mikhali også en korrespondance med andre bessarabiske hebraiske forfattere Yitzchok Weinstein, Yakov Kucher og Zolmen Rosenthal . I sidstnævntes dagblad "Undzer Zeit" ( Vor Tid ), udgivet i Chisinau på jiddisch , fik Dukhovny sin litterære debut. Her udgav han sine værker, oprindeligt skrevet på jiddisch, samt oversættelser af sine egne værker fra hebraisk.

I Israel blev B. I. Mikhali en af ​​de mest autoritative litteraturkritikere, udgav en række bøger med essays og monografier dedikeret til værket af andre forfattere, der skabte begge på hebraisk ( Yakov Fikhman , Chaim Khazaz, Shimon Galkin, Aba Kovner, Eliezer Steinman , Og D. Berkovich, Shaul Chernihovsky , K. A. Bertini og mange andre) og på jiddisch ( Sholom Aleichem , Avrom Sutskever , Shloyme Bikl , etc.). Under hans redaktion, i 1946 og 1951, udkom i Tel Aviv en tobindssamling af udvalgt poesi og prosa af hans litterære mentor M. Goldenberg , som døde i Transnistriens ghetto under den store patriotiske krig ; han deltog også i en samling dedikeret til trediveårsdagen for forfatteren Shloyme Bikls litterære aktivitet, en af ​​de centrale personer i jiddisch litteratur i førkrigstidens Rumænien . Sammen med K. A. Bertini og Yitzchok Korn deltog han i kompileringen af ​​et bind dedikeret til jødedommen i Bessarabien i multi-bind encyclopedia of the Diaspora (1971). I 1966, i Tel Aviv, blev den første tobinds antologi af moderne hebraiske essays i engelsk oversættelse udgivet af B. I. Michali. I de sidste år af sit liv begyndte han igen at udgive på jiddisch (i magasinet "Ba Zikh" - Hjemme ).

Bibliografi

Noter

  1. Benzion Izrailevich Dukhovny kom fra byen Rovno , Mogilev-distriktet, Podolsk-provinsen ; efter opløsningen af ​​den Bessarabiske SSR boede han med sin nye familie i Moskva , blev skudt den 9. december 1937.

Links