V for Vendetta (film)

"V for Vendetta" ( eng.  V for Vendetta ) er en tysk-amerikansk [6] spillefilm i genren dystopi , en tilpasning af den grafiske roman af samme navn af Alan Moore , udført af J. McTeague fra en manuskript af Wachowski-brødrene , der også fungerede som producere. Filmen er dedikeret til minde om filmfotograf Adrian Biddle , der døde i december 2005. Billedet skulle være frigivet den 4. november 2005, dagen før den fire hundrede nat af Guy Fawkes , men udgivelsen blev forsinket til den 17. marts 2006. Filmen havde premiere i Rusland den 20. april 2006.

Maskerne fra filmen er blevet et populært symbol på protestbevægelsen i vestlige lande [7] . I denne egenskab bruges de af aktivistgruppen Anonymous og nogle medlemmer af Occupy Wall Street - bevægelsen [8] .

Plot

I begyndelsen af ​​filmen vises et historisk indstik - arrestationen og henrettelsen af ​​Guy Fawkes , en deltager i Krudtplottet i 1600-tallets Storbritannien.

Fortællingen skifter derefter til en dystopisk alternativ nær fremtid . Det fascistiske parti Norsefire kom til magten i Storbritannien . USA har mistet verdensherredømmet og lider under en voldsom borgerkrig. Andre lande er ikke nævnt. Det britiske samfund er lænket af de totalitære restriktioner fra Norsefire, som ved valget lovede at afslutte den dødelige virus , der strejfede landet, og den tilfældigt omtalte krig med USA.

Under et udgangsforbud sent på aftenen den 4. november i et ukendt år, redder en mand, der bærer en Guy Fawkes-maske og kalder sig selv " V " ("Vi") en assistent fra det britiske tv- netværk British Television Network (BTN ) fra hænderne af Norsefire Security Service (i filmen kaldes dets medarbejdere Fingers) . ) Evie Hammond. V informerer Evie om, at han er en "musiker" og inviterer hende til at lytte til ham "optræde" på taget af en bygning nær Londons centrale straffedomstol, Old Bailey . Med Big Bens ur ringende og den 5. november ser Evie Old Bailey eksplodere, akkompagneret af fyrværkeri og Tchaikovskys 1812 -ouverture , der udsendes over byens højttaleranlæg.

Regeringen tilskriver angrebet nødnedrivningen af ​​bygningen, men V overtager studiet på BTN tv-centret og sender sit eget bånd, hvor han holder en ildtale, hvor han meddeler, at regeringens påstande er løgn, at han forårsagede bombardement. V opfordrer befolkningen til at rejse sig mod det eksisterende regime og komme til parlamentet næste 5. november for at "arrangere for dem sådan en 5. november, som aldrig vil blive glemt." Terroristens tale er en model for veltalenhed og finder en bred, omend forklædt, reaktion fra befolkningen.

Politibetjente beslaglægger hurtigt tv-centret, men Evie, der arbejder der, beslutter sig pludselig for at hjælpe V med at flygte i en kritisk situation. Han bringer det til Shadow Gallery, stedet hvor han bor og opbevarer de ting, han beslaglagde fra censurafdelingens lager. V kræver, at hun bliver hos ham til den næste 5. november, altså det resterende år. Da Evie beslutter sig for at undslippe Shadow Gallery, fortæller Evie V-delen af ​​sin historie og tilbyder sin hjælp. V beslutter sig senere for at snige sig ind i soveværelset til Anthony Lilleman, den overbærende ærkebiskop af Canterbury , med hjælp fra en nymfeklædt Evie .

Evie forsøger at afsløre Plan V til ærkebiskoppen, men han tror ikke på hende og forsøger at voldtage hende . Da V dukker op, flygter Evie nervøst og går til sin BTN-chef, Gordon Dietrich. Som svar på Evies ærlighed fortæller han hende om sin samling af forbudt kunst og litteratur, samt hans skjulte homoseksualitet fra partiet . Efter en anti-censur, Gordon ondskabsfuldt gør grin med den øverste kansler på hans varieté, bryder Security ind i Gordons hjem, slår ham og arresterer ham uden videre. Evie forsøger at flygte, men mislykkes. Hun bliver tvangsbarberet og derefter slået, forhørt og tortureret i flere dage. Evie tilbringer disse dage i isolation, på cementgulvet, og finder kun trøst i noterne fra en fange ved navn Valerie, som engang blev holdt i den samme celle. Valerie var engang skuespillerinde, men blev sendt i fængsel for at være lesbisk . I det sidste indlæg indser hun, at hun er døende, og henvender sig til den, der vil læse hendes indlæg, opfordrer til ikke at forråde sig selv og ikke komme til enighed med undertrykkerne.

I sidste ende bliver Evie tilbudt et valg - enten vil hun give de nødvendige oplysninger om V og forblive i live, eller ellers vil hun blive henrettet. Hun svarer, at hun hellere vil dø, og hun bliver løsladt. Evie, der kommer ud af cellen, opdager, at hun har været i Shadow Gallery hele denne tid, og V organiserede hendes fængsling, som beklageligt informerer hende om, at Gordon blev henrettet (for at have holdt Koranen ). Først nægter Evie at forstå, hvorfor V gik til sådan en forestilling, og hader ham for de prøvelser, han oplevede i en falsk celle. Så indser hun, at erfaringerne fra "fængsling" hjalp hende med at overvinde sin indre frygt. Snart forlader Evie V, som kun spørger hende om én ting - muligheden for at se hende indtil den 5. november. Evie er enig.

Den 4. november året efter vender Evie tilbage til Shadow Gallery. Han tilbyder hende en gave, men inden han beder hende om at danse med ham, forsøger Evie under dansen at fjerne masken fra V, men han nægter, og forklarer indirekte, at han er alvorligt lemlæstet. V viser Evie et bombefyldt metrotog , der er beregnet til at sprænge parlamentets huse i luften, og giver hende magten til at beslutte, om planen skal udføres eller ej. Så går V til repressalier de sidste repræsentanter for toppen af ​​det totalitære regime - kansler Sutler og lederen af ​​Creedy Party Security Service, den vigtigste "revolutionens dæmon". Creedy, der selv allerede er kommet til den konklusion, at Sutler er ubrugelig, skyder ham. I en kort kamp dræber V både livvagterne og Creedy, men bliver selv hårdt såret. Når han når toget og Evie, fortæller han Evie, at han elsker hende og dør i hendes arme.

Hele denne tid afslører chefinspektøren for Londons politi ( Scotland Yard er ikke nævnt, samt næsen fra den originale tegneserie) Eric Finch, som efterforsker en terrorists bedrifter og har fulgt sporet af V. meget mere betydningsfulde forbrydelser fra partiet Norsefire siden magtovertagelsen. Inspektøren har evnen til korrekt at forudse begivenheder (i den originale tegneserie var dette resultatet af at tage stoffer) og drage de rigtige konklusioner fra "tilfældigheder" ( serendipity ), men hans nøjagtige spor til den øverste kansler er ikke forstået. Desuden antyder statsterrormaskinen mere end én gang Finch, der har været med i partiet i 27 år, at også han er under overvågning og let kan vise sig at være noget, der ligner en folkefjende. Undervejs tydeliggør filmen forholdet mellem V og kuren mod virussen, og motiverne for hans hævn over partiets repræsentanter.

I det øjeblik, hvor Evie beslutter sig for at sende et fangsttog til parlamentet, finder inspektøren hende, men til sidst forhindrer han ikke toget i at starte mod målet. Som forudsagt af V, vil befolkningen i oprør mod regimet se undermineringen af ​​parlamentet. Da den øverste kansler og lederen af ​​sikkerhedstjenesten, som er fraværende blandt de levende, ikke længere giver ordrer, lader de væbnede styrker, der bevogter tilgangen til parlamentet , uden konflikt med den forestående formidable lavine af demonstranter, dem passere uden hindring. Parlamentets huse er højtideligt sprængt i luften, som et symbol på den overvældende fortid, demonstranterne fjerner Guy Fawkes-maskerne sendt af V ikke længe før denne vogne over hele landet.

Landet starter livet fra bunden.

Cast

V

V er hovedpersonen, en anarkistisk terrorist iført en Guy Fawkes-maske . Efterfølgende viser det sig, at han er en tidligere koncentrationslejrfange , den eneste i gruppen, der blev udsat for medicinske stoffer (pitvarin og pinedrin), som overlevede og fik en ny tankegang og tilstrækkelig tid til refleksion. På grund af eksplosionen af ​​lejren blev hele lejren brændt, og skjuler derfor konstant sin hud (iført en stram sort dragt, handsker, paryk og maske). Smart, intelligent, belæst og snedig, men samtidig grusom og nådesløs over for repræsentanter for den totalitære regering i England . Han organiserede et oprør mod det totalitære regime. Han døde fysisk og overførte sin virksomhed til sin elskede Evie Hammond, ifølge den originale tegneserie den 5. november 1998 (ifølge filmen skete dette omkring 2039), hvilket fuldendte det totalitære regimes fald med hans død.

Forskellen mellem filmen og tegneserien

Der er flere grundlæggende forskelle mellem filmen og tegneserien. For eksempel er året i tegneserien 1990, mens det i filmen er mellem 2028 og 2038: Alan Moores originale historie blev skabt som et svar på britisk Thatcherisme i begyndelsen af ​​1980'erne og blev sat som en konflikt mellem den fascistiske stat og anarkismen , på det tidspunkt hvordan filmens historie blev ændret af Wachowski-brødrene for at passe til den nutidige politiske kontekst. Alan Moore anklagede dog, at historien ved at gøre det er blevet til en amerikansk-centreret konflikt mellem liberalisme og neokonservatisme og efterlader originale anarkistisk-fascistiske temaer. Moore udtaler, at "der var ingen omtale af anarki, så vidt jeg kunne se. Jeg mener, jeg tror, ​​at enhver henvisning til racerenhed er blevet fjernet, mens fascisterne faktisk er velbevandrede i temmelig racerenhed . " Også i den originale historie forsøgte Moore at opretholde moralsk tvetydighed i stedet for at fremstille nazisterne som karikaturer. Filmens tidsbegrænsninger betød, at plottet måtte udelade eller strømline nogle af detaljerne og historielinjerne fra den originale historie. I hovedsagen skildrer tegneserien, at fascisterne lovligt stiger til magten og opretholder magten gennem offentlig apati, mens filmen præsenterer St. Mary-virussen som et biovåben designet og udgivet af Norsefire-partiet for i det skjulte at tage kontrol over deres eget land.

Meget af den grafiske roman har gennemgået betydelige ændringer i filmen. V karakteriseres i filmen som en romantisk frihedskæmper, der viser bekymring for tabet af et uskyldigt liv. Men i den grafiske roman bliver han portrætteret som en hensynsløs, klar til at dræbe enhver, der kommer i vejen for ham, menneske. Evie Hammonds forvandling til V's protegé er også meget mere drastisk i romanen end i filmen. I begyndelsen af ​​filmen er hun allerede en selvsikker kvinde med en antydning af oprør i sig; i den grafiske roman beskrives hun som en farlig, desperat ung kvinde, der er tvunget til prostitution. I tegneserien blev V forelsket i Evie, da hun havde små eller ingen følelser for ham, mens filmen beskriver begge siders kærlighed. I den grafiske romans slutning udfører hun ikke kun V's planer, som hun gør i filmen, men tager tydeligvis også V's identitet på sig. I filmen sympatiserer inspektør Finch med V, men i den grafiske roman er han fast besluttet på at stoppe V. og går så langt som at tage LSD for at forstå gerningsmanden. I romanen er Gordon en småkriminel, der tager Evie (uden at have et forhold til hende) til sit hus, efter at V efterlod hende på gaden, inden han blev dræbt af en skotsk bande. I filmen er Gordon dog Evies velopdragne kollega og chef, også en skabshomoseksuel. Han blev arresteret af Creedy for at have udsendt en politisk parodi på sit tv-program og senere henrettet for at have en Koran fundet i hans kælder.

Oprettelse

Filmen blev produceret af The Matrix-skaberne Lawrence og Andrew Wachowski . Familien Wachowski er store fans af Alan Moores arbejde. Manuskriptet til filmen blev skrevet i midten af ​​1990'erne , før brødrene begyndte at arbejde på The Matrix (1999). Forfatteren og kunstneren Alan Moore, ekstremt utilfreds med den måde, hans tegneserier blev optaget på i filmene " The League of Extraordinary Gentlemen " og " From Hell ", nægtede i princippet at nævne hans navn i krediteringerne af alle film, der ville blive lavet baseret. på hans værker, og nægtede også til fordel for sine medforfattere fra filmen royalties, der tilkommer ham.

Rollen som Evie kunne være gået til Scarlett Johansson og Bryce Dallas Howard , men til sidst tog Natalie Portman hende . For at få britisk accent på, studerede Natalie hos dialektologen Barbara Berkeri , som også arbejdede med Gwyneth Paltrow . Natalie gik med til at barbere sit hoved uden nogen indvendinger. Det havde hun ifølge hende selv ønsket at gøre i lang tid.

Rollen som den totalitære leder, kansler Sutler, blev spillet af John Hurt , der spillede Winston Smith i filmatiseringen af ​​George Orwells kultdystopi .

Oprindeligt skulle James Purefoy spille rollen som V, men i løbet af optagelsesperioden forlod han projektet. Hugo Weaving kom i stedet . Nogle scener indeholder optagelser af Purefoy, der er gendannet med Weavings stemme . [ti]

Scenerne, som foregår på en forladt undergrundslinje, blev optaget i en rigtig London Underground, på Aldwych -stationen på Piccadilly -linjen , som blev lukket tilbage i 1994. Det gjorde det muligt at bruge en rigtig vogn i optagelserne.

Filmholdet fik kun lov til at optage på White Hall og Parliament Square fra midnat til 4:30 og kun i tre dage. Desuden kunne de ikke standse trafikken i mere end fire minutter ad gangen.

Premiere

Filmen var oprindeligt planlagt til premiere den 5. november - datoen i britisk historie forbundet med opdagelsen af ​​Krudtplot i 1605 - men blev skubbet tilbage for at undgå sammenhænge mellem filmens plot og Londons undergrundsangreb den 7. juli 2005 . Jeg var nødt til at ændre billedets allerførste slogan, skrevet i poetisk form ("Husk, husk den 5. november"), som var en del af et vers om "Krudtplottet".

Filmen havde premiere den 11. december 2005 i Austin , Texas på Austin Butt-Numb-A-Thon Film Festival. Filmen blev udgivet i USA den 17. marts 2006. Samtidig blev filmen også vist i IMAX-biografer .

For at promovere filmen blev en række plakater designet til at efterligne dårligt papir og tryk i lav kvalitet, i overensstemmelse med underjordiske trykkeriers muligheder.

Kommerciel succes

I december 2006 indtjente V for Vendetta $132.511.035, hvoraf $70.511.035 var amerikansk omsætning. På premieredagen toppede filmen det amerikanske billetkontor med $8.742.504 og fortsatte med at lede åbningsweekenden med $25.642.340 . [ 4 ] [11] V for Vendetta debuterede først i Filippinerne, Taiwan, Singapore, Syd. Korea og Sverige. Derudover blev filmen udgivet i 56 IMAX - biografer i Nordamerika og indtjente $1,36 millioner på de første tre dage. [12]

Filmforbud

Filmen blev forbudt at vise i Kina, og henvisninger til den og relaterede oplysninger blev fjernet af myndighederne fra de lokale søgemaskiner Baidu og Douban . . Men i december 2012 blev filmen vist på statskanalen CCTV-6 , hvilket blev set som et tegn på liberaliseringen af ​​Kinas indenrigspolitik [13] .

Noter

1. ↑ De mørkeste superheltefilm nogensinde - IGN . Hentet 4. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021. (ubestemt)
2. ↑ En terrorist som en helt? 'V' vil ramme nogle nerver
3. ↑ Arkiveret kopi . Hentet 4. december 2021. Arkiveret fra originalen 4. december 2021. (ubestemt)
4. ↑ 1 2 3 "V for Vendetta" . Box Office Mojo . Hentet 18. juli 2013. Arkiveret fra originalen 19. juli 2013. (ubestemt)
5. ↑ Internet Movie Database  (engelsk) - 1990.
6. ↑ | Berlinale | Arkiv | Årsarkiv | 2006 | Program - V For Vendetta |  V wie Vendetta . Berlinale.de. Hentet 28. juli 2014. Arkiveret fra originalen 28. marts 2016.
7. ↑ BBC News - V for Vendetta-masker: Hvem står bag dem? . Hentet 8. november 2011. Arkiveret fra originalen 21. januar 2012. (ubestemt)
8. ↑ Rosie Waites. Er V-maskerne blevet protestbevægelsens nye symbol? . BBC (21. oktober 2011). Hentet 22. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 5. februar 2012. (Russisk)
9. ↑ John S. Forrester (11. februar 2008), Dusinvis af maskerede demonstranter sprænger Scientology-kirken. Web-baserede fjender beskytter ID'er, hævder risiko for gengældelse , The Boston Globe , < http://www.boston.com/news/local/articles/2008/02/11/dozens_of_masked_protesters_blast_scientology_church/ > Arkiveret 3. marts 2016 på Wayback machine 
10. ↑ Hugo Weaving: foto, biografi, filmografi, nyheder - Rundt om TV.  (engelsk) . Omkring TV . Hentet 17. december 2020. Arkiveret fra originalen 09. marts 2022.
11. ↑ Kan ikke startes  . Box Office Mojo. Weekend. 17-19 marts. Hentet 8. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
12. ↑ Bill Desowitz. V for Vendetta-indlæg Stærk IMAX-  åbning . Animation World Network (21. marts 2006). Hentet 8. oktober 2012. Arkiveret fra originalen 17. oktober 2012.
13. ↑ Kina ophævede forbuddet mod filmen "V for Vendetta" , Lenta.ru  (17. december 2012). Arkiveret fra originalen den 19. december 2012. Hentet 18. december 2012.

Links

• Officiel side  (engelsk)

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Filmportal Internet film database Metakritisk Rådne tomater AFI spillefilmkatalog
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)
I bibliografiske kataloger BNF : 170607307 GND : 7613639-5 J9U : 987007371895605171 SUDOC : 100455638 VIAF : 202979387 World Cat VIAF : 202979387