Vind i pilene

The Wind in the Willows er et  eventyr af den skotske forfatter Kenneth Graham . Den blev første gang udgivet i England i 1908 og bragte berømmelse til forfatteren.

Fortællingen fortæller om fire karakterers liv og eventyr : Onkel Rotte (vandrotte), Mr. Mole, Mr. Badger og Mr. Toad (tudse) (oversat af Vladimir Reznik - Water Rat, Mole, Mr. Badger, Mr. Tudse).

I 2014, baseret på historien, iscenesatte Julian Fellows en musical af samme navn .

Plot

En dag kommer Mr. Mole ud af sit underjordiske hjem og befinder sig på jordens overflade, i en for ham forbløffende verden, hvor sollys og frisk sommerluft hersker, og en flod flyder i nærheden. Mr. Mole får nye venner - en vandrotte ved navn Mr. Rat, Mr. Badger og Mr. Toad - en rig og selvtilfreds tudse, en lokal adelsmand. Muldvarpen nyder det nye liv, der har åbnet sig foran ham. Fabelagtig sommer viger for fabelagtig efterår. Og en dag bemærker han sit eget hus, gammelt, for længst forladt (hele denne tid boede hr. Mole sammen med den godmodige hr. rotte), men hyggeligt og elsket, der deler sin tidligere ensomhed med ham. Mr. Rat hjælper en ven med at indrette dette hus og arrangerer endda en julefest der, og inviterer mus, der synger julesange under vinduet.

Mr. Toad køber sig en bil. Men da han bliver fan af hurtig kørsel, bryder han det, og så får han en efter en nye til sig selv - efter hver næste ulykke. Forarget over hans uværdige opførsel og støjende livsstil prøver hans venner at rette ham. De elsker Mr. Toad (Jabbi), på trods af hans hovmodige og arrogante natur, og plages i meget lang tid over hans genopdragelse. Men Toad kan ikke klare den bilmani, der har grebet ham og stjæler en andens bil, hvorfor han idømmes tyve års fængsel. Fangevogterens venlige datter forstår, at der før hende ikke er en farlig ubuden gæst, men en dum, blæsende, men på sin egen måde sød tudse, og hjælper ham med at flygte. Derefter gennemgår Mr. Toad en række sjove eventyr, kommer ud i en række komiske drejninger: jagter damplokomotiver, mødes med ejeren af ​​en hestetrukket pram , stjæler hendes hest, sælger hende til sigøjnere ...

Da han vender tilbage, finder han ud af, at hans ejendom - Jabshall - er blevet erobret af en kriminel bande af ildere og hermeliner - indbyggerne i Dark Bor, som indgydte frygt hos flodens indbyggere. Men mod og en smart plan hjælper Grævling, Muldvarp, Rotte og Toad med at generobre godset. Mr. Toad holder en fest for at fejre hans hjemkomst. Uventet for sine venner nægter han pludselig at læse patos, selvrosende digte og udtale lovprisninger for sig selv, som var hans skik før. Han begynder at forbedre sig og bliver en respektabel, respektabel adelsmand, en god ven.

Bogen er fuld af charme af natur, hjem, fjerne lande. Forfatteren skaber en vidunderlig verden, hvor tiden bevæger sig i sit rolige tempo, årstiderne skifter, og hver af dem bringer sin egen charme. I denne bog ændrer naturen karaktererne og lærer dem visdom. De fleste af karaktererne er dyr, men forfatteren tegner et ret realistisk billede af det engelske samfunds sædvaner i slutningen af ​​det 19. og begyndelsen af ​​det 20. århundrede.

Tegn

• Mr. Mole  er hovedpersonen i den første tredjedel af bogen, og spiller derefter en vigtig, men ikke længere central rolle. Fed, ærlig, åben, venlig, lidt naiv, flittig, elsker at overveje og opdage nye ting. I starten er han ikke en stærk personlighed og er i høj grad påvirket af den mere beslutsomme og kloge hr. Rat. Men i fremtiden viser han mere initiativ, viser subtil psykologisme i det øjeblik, hvor melankolien finder på rotte.
• Mr. Rat (Ratty, Kryssy)  er en vandrotte . Bor på bredden af ​​floden. Alvorlig, uafhængig, intelligent, giver først indtryk af en realist, der foretrækker et stille liv på floden frem for fjerne lande. Men senere åbner der sig en kontemplativ, poetisk streg i ham. I anden tredjedel af bogen kommer denne karakter frem, bliver hovedpersonen. I resten af ​​plottet spiller han rollen som en modig og velovervejet ven - betydningsfuld, men ikke længere en nøgle.
• Mr. Toad (Tudse, Zhabbi)  er en rig rive, en ekstremt afhængig natur. De første to tredjedele af bogen er fremstillet som en meget ubehagelig karakter, smart og dum på samme tid, og også selvglad og stolt. I den sidste tredjedel af værket, når han bliver den centrale karakter, afsløres hans karakter dybere. Han viser sig at være godmodig, kvik, talentfuld, og alle hans mangler (pomp, bedrag, osv.) ser nu harmløse ud og forårsager mere latter. Måske den mest farverige helt i bogen, selvom hver af hendes karakterer er en meget kompleks og karakteristisk personlighed. Mr. Toad kombinerer de arketypiske billeder af en rig fyr og en trickster .
• Mr. Badger  er en streng, streng, klog, men lidt pompøs ven af ​​hovedpersonerne. Ikke desto mindre har han altid ret, og spiller derfor rollen som leder i joint ventures. Men i ingen del af værket er denne karakter det centrale billede. Hans karakter afsløres ikke med en sådan dybde som hovedpersonernes karakterer.

Udgaver

Den første udgave af bogen indeholdt kun tekst, med en enkelt omslagsillustration af Graham Robertson. I de efterfølgende år gennemgik bogen snesevis af genoptryk, hvoraf den bør bemærkes illustreret af Paul Bransome (1913), Nancy Barnhart (1922), Wyndham Payne (1927), Ernest Shepard (1931), Arthur Rackham (1940), Richard Cuffari (1966), Tasha Tudor (1966), Michael Hag (1980), Scot McCowen (2005) og Robert Ingpen (2007).

Illustrationer af Paul Bransome til 1913-udgaven:

• Piper ved daggryets porte

• Hr tudse

• Rotten og muldvarpen fører hr. Toads hest

• hr. grævling, rotte og muldvarp

I andre lande