Ternopil

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. september 2022; checks kræver 11 redigeringer .
By
Ternopil
ukrainsk Ternopil [1]
Flag Våbenskjold
49°34′ N. sh. 25°36′ Ø e.
Land  Ukraine
Status regionalt center
Område Ternopil
Areal Ternopil
Fællesskab Ternopil by
indre opdeling 23 kvarterer
byhoved Sergey Vitalievich Nadal
Historie og geografi
Grundlagt 1540
Første omtale 15. april 1540
Tidligere navne indtil 1944 - Tarnopol
By med 1540
Firkant 86 km²
Centerhøjde 320 m
Klimatype tempereret kontinental
Tidszone UTC+2:00 , sommer UTC+3:00
Befolkning
Befolkning 225.004 [2] [3]  personer ( 2022 )
Massefylde 3118 personer/km²
Agglomeration 565,1 tusinde mennesker (2021)
Nationaliteter Ukrainere (over 90%), russere , polakker , jøder
Bekendelser græske katolikker (UGCC), ortodokse (UOC-KP, UOC-MP), romersk-katolikker (RKC), protestanter , jøder
Katoykonym Ternopolyan, Ternopolyanin, Ternopolyanka [4]
Digitale ID'er
Telefonkode +38 035
postnumre 46000—46499
bilkode BO, MEN / 20
KOATUU 6110100000
Andet
Priser
Byens dag 28. august
rada.te.ua (ukrainsk) 
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ternopil ( ukrainsk Ternopil ( udtale   ), tysk  Ternopil , polsk Tarnopol , jiddisch Ternopil  ‏, indtil 1944  - Tarnopol ) er en by i det vestlige Ukraine , det administrative centrum af Ternopil-regionen , Ternopil-distriktet og Ternopil-bysamfundet . Politisk, økonomisk, forretningsmæssigt, religiøst og kulturelt center. Centrum af Ternopil-byområdet. Beliggende ved floden Seret . En af de største byer i den historiske region Galicien . Byen er et vigtigt transportknudepunkt i Ukraine. Betjenes af en international lufthavn .

Navnets oprindelse

Der er forskellige versioner af oprindelsen af ​​byens navn.

Den første fortolkning har en videnskabelig begrundelse. Grundlæggelsen af ​​byer i Kongeriget Polen og Commonwealth fandt sted på grundlag af kongelige privilegier. Ganske ofte gav grundlæggeren byen sit navn. Ternopil blev grundlagt af stormanden og den berømte figur i Commonwealth , Jan Amor Tarnovsky , henholdsvis, byens navn kommer fra navnet på stormændene Tarnovsky og den græske forkortede slutning -pol fra politikken ("by") [5] . Til gengæld er klanens efternavn afledt af navnet på byen i deres klan - Tarnow . Også byerne Tarnobrzeg og Tarnogrud grundlagt af dem er opkaldt efter Tarnowskis . Det er værd at bemærke, at selv Ternopils våbenskjold er en variant af Lelivs ædle våbenskjold , som blev brugt af Ya. A. Tarnovsky. Den 9. august 1944 blev byens navn specificeret fra Tarnopol til Ternopol ved et særligt dekret fra Præsidiet for den øverste sovjet i USSR. Regionen blev også omdøbt fra Tarnopol til Ternopil [6] .

En anden fortolkning af navnet er mere populær. Angiveligt hed området, hvor byen blev grundlagt, Tarnopol. Dette navn kommer fra polsk. tarn "ter(e)n". I den ukrainske transskription optræder en variant af Ternopil - "Thorn Field", hvorfra byens moderne navn er afledt. Området blev kaldt Ternopil, fordi det i lang tid var bevokset med torne [7] .

Historie

En af de ældste bygninger i byen, der har overlevet den dag i dag, er det gamle slot (også kendt som "Ternopil-slottet"). I 1540 udstedte den polske kong Sigismund I et charter til Krakow -castellanen Jan Amor Tarnowski om at etablere byen og eje jorden omkring den. Opførelsen af ​​en fæstning på bredden af ​​Seret i Sopilche-området (Topilche) varede otte år.

Ud over det gamle slot er der bevaret Kirken for Det Hellige Kors Ophøjelse, som blev bygget i begyndelsen af ​​det 16. århundrede på grundlaget af et gammelt tempel, hvis historie går tilbage til Kievan Rus tid. . Bygningen er et tredelt tempel uden kupler. Den anden kirke - Kristi fødsel, som inskriptionen bekræfter, begyndte at bygge den 15. juni 1602 og stod færdig den 4. august 1608 under vejledning af den berømte murer Leonty.

I 1636 blev der opført en træklosterkirke (Antagelse). Over tid, i 1836, blev der bygget en ny kirke på dette sted, som var placeret i Mikulinetsky-delen af ​​byen. Denne kirkes lokaler blev ødelagt af de sovjetiske myndigheder i 1962, i dag er den blevet genopbygget af sognebørn.

Efter den første deling af Commonwealth var Ternopil en del af Østrig fra 1772 til 1810. Ifølge resultaterne af Schonbrunn-freden gik den sammen med distriktet til det russiske imperium som Napoleon Bonapartes kompensation til Alexander I for Ruslands deltagelse i den femte koalitions krig mod Østrig. Efter resultaterne af Wienerkongressen blev det returneret sammen med distriktet Østrig. Siden 1815 var det en del af Østrig, og siden 1867 - Østrig-Ungarn .

I 1914, under slaget ved Galicien i Første Verdenskrig, blev Ternopil besat af russiske tropper, som var i byen indtil juli 1917.

Siden 1921 var det ifølge resultaterne af Riga-traktaten en del af Polen [8] .

Anden Verdenskrig

I 1939 blev Ternopil annekteret til USSR og blev en del af den ukrainske SSR .

Under Den Store Fædrelandskrig fra 22. juni til 29. juni 1941 var kommandoposten for Sydvestfronten placeret i byen [9] . Den 2. juli 1941 blev byen besat af de fremrykkende tyske tropper fra hærgruppen "Syd" [10] . Før de trak sig tilbage fra byen, skød NKVD-officererne flere hundrede fanger i det lokale fængsel.

Med ankomsten af ​​angriberne i Ternopil begyndte jødiske pogromer . Alene fra 3. til 9. juli blev fra 4,6 til 4,7 tusind jødiske civile dræbt [11] [12] . I anden halvdel af juli 1941 blev flere tusinde ungarske jøder deporteret til byen [13] . Men i 1942 blev en række jøder deporteret til Belzhets- lejren : den 13. august blev 2600 jøder deporteret fra Ternopil, den 30. september 750 jøder, den 5. oktober 500 jøder, den 9. november 1091 (og 109 personer) blev dræbt under deportationen den dag) [ 14] . I Ternopil blev der oprettet en jødisk ghetto , hvor der var mere end 3 tusinde jøder (likvideringen af ​​ghettoen fandt sted i 1943 den 26. april og den 4. maj) [15] . Der var også en jødisk arbejdslejr i Ternopil . Under besættelsen i Ternopil blev 20 tusinde civile dræbt, hvoraf 19 tusinde (95%) var jøder . Flere tusinde kommunister blev også udryddet , såvel som dem, der arbejdede i lokale sovjetiske myndigheder [16] [17] .

I begyndelsen af ​​1944 blev Ternopil-krydset det sidste jernbaneforsyningssted for 1. SS-panserdivision "SS Leibstandarte Adolf Hitler" og 7. panserdivision , som forberedte sig på at afvise den sovjetiske offensiv, og på grund af frontlinjen nærmede sig byen, blev den omdannet til et vigtigt center for tysk forsvar (Hitler beordrede at beskytte den for enhver pris, idet han udstedte et dekret den 8. marts, som meddelte, at byer udpeget som Feste Plätze (befæstede steder) kun kunne efterlades efter hans personlige ordre ) - dens garnison var på 12 tusinde mennesker og 145 kanoner (ifølge Alexei Isaev var garnisonen 4,5 tusinde og omkring 40 kanoner [18] ); tilstedeværelsen i Ternopil af tykvæggede bygninger i synagogen, kirken, det gamle slot og endda fængslet gjorde det muligt for forsvarerne at skabe magtfulde befæstede områder af bymæssig betydning [19] . Under Proskurov-Chernivtsi offensiv operation blev byen omringet af sovjetiske tropper, den 23. marts 1944 begyndte kampene om byen, den 11. april blev der gjort et forsøg fra Wehrmacht på at bryde igennem omringningen (udefra, en kraftfuld pansergruppe på 507 kampvogne med motoriseret infanteri på 100 halvbælte pansrede mandskabsvogne ramt), endte det i fiasko. Den 12. april begyndte angrebet på byen og den 15. april 1944 blev Ternopil befriet [10] [20] .

Under fjendtlighederne og i den tyske besættelsesperiode led byen betydelig skade: Tyskerne demonterede og fjernede 29 industrivirksomheder og sprængte resten i luften; 2,5 tusind ud af 4,2 tusinde huse i byen blev fuldstændig ødelagt, og resten blev beskadiget. Under fjendtlighederne blev bygningen af ​​I-Ternopil Gymnasium opkaldt efter Vincent Pol ødelagt. Her placerede den tyske kommando et hospital, ødelagt af de sovjetiske tropper. Nu i Ternopil-gymnastiksalen ligner den kun en metalmodel, der står på pladsen nær monumentet til Ivan Franko [21] .

Senere begyndte restaureringen af ​​byen [10] .

Efter krigen

Indtil 1944 hed byen Tarnopol . Den moderne version af byens navn blev introduceret ved dekret fra Præsidiet for USSR's øverste sovjet af 9. august 1944 .

I 1945-1954. byen blev restaureret i overensstemmelse med masterplanen, som blev udviklet af arkitekterne V. I. Novikov og N. F. Panchuk. I 1948 begyndte forgasningen af ​​byen . I 1951 blev Komsomolskoye-søen skabt med et areal på 300 hektar [22] .

I 1986, i Ternopils parkzone, blev det første Singing Field-kompleks bygget på republikkens territorium med en scene til 1100 mennesker og et amfiteater for tilskuere til 4600 sæder [23] .

Under sovjettiden var Sliven og Penza søsterbyer . Nu er der Slivenskaya-gaden i Ternopil, og Livets Hus "Roksolana" hed tidligere "Penza".

Fragmenter af byens centrum
Udstilling af ødelagt russisk militærudstyr i den gamle park i Ternopil under fuldskalainvasionen af ​​russiske tropper i Ukraine (2022))

Befolkning

Befolkningen i byen pr. 1. januar 2022 var 225.004 fastboende og 225.847 mennesker i den nuværende befolkning [3] .

År befolkning
1857 17 210
1890 27 405
1939 37.500
1959 52 245
1970 84 663
1979 143 625
År befolkning
1989 204 845
1998 235 100
2001 227 755
2003 226 318
2012 217 300
2013 217 086
År befolkning
2014 217 076
2015 217 773 [24]
2017 217 866 [25]
2018 218 653 [26]
2021 223 938 [27]
2022 225 238 [28]

Geografi

I fysisk og geografisk henseende ligger byen på Ternopil-plateauet , Podolsk Upland . Den hører til den tempererede zone i løvskovszonen .

I historisk og geografisk henseende ligger byen i krydset mellem Podolia og det østlige Galicien .

I middelalderen var byen placeret på profitable handelsruter , på grund af hvilke den hurtigt voksede. Nu er det et vigtigt transportknudepunkt i Ukraine.

Relief

For det meste fladt . På steder, hvor floden Rudka flød , dannedes en dal . En lille bakke blev dannet på territoriet nær Tarnavsky Street.

Ternopil-regionen har et bakket område, takket være Medobory-bjergene. Lettelsen af ​​distriktet er også manifesteret i Ternopil.

Højden af ​​bakkerne i Kutkovtsy-området er 349-356 m.

Klima

Klimaet i Ternopil er tempereret kontinentalt med varme, fugtige somre og milde vintre. Den gennemsnitlige lufttemperatur varierer fra -3 °C i januar til +19 °C i juli. Den gennemsnitlige årlige nedbør er 520-600 mm. Den højeste temperatur i Ternopil blev observeret den 18. juli 2007 op til +38 °C. Den laveste temperatur observeret i Ternopil er -34 °C.

Ternopils klima (data for de sidste 10 år (januar 2011 - december 2021))
Indeks Jan. feb. marts apr. Kan juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Gennemsnitligt maksimum, °C −1.2 0,4 6.9 14.8 19.4 23.6 25.2 25.6 20.5 13.3 6.1 1.5 13,0
Gennemsnitstemperatur, °C −3.2 −2.3 3.0 9.5 14.2 18.5 19.7 19.4 14.8 8.9 3.7 -0,6 8.8
Gennemsnitligt minimum, °C −5.3 −4.9 -0,9 4.1 9,0 13.4 14.3 13.3 9.2 4.5 1.2 −2.6 4.6
Gennemsnitligt antal dage med nedbør 16.8 13.3 11.8 10.4 13.3 12.1 11.4 7.7 8.5 9.1 10.3 16.3 140,9
Nedbørshastighed, mm 32,8 33,2 32,6 33,1 72,5 81,3 68,8 47,0 44,4 34.1 29,7 39,9 549,6
Gennemsnitligt antal dage med frost 24.8 20.9 15,0 4.7 0,4 0,0 0,0 0,0 0,2 5.1 11.3 20.6 102,9
Gennemsnitlig vindhastighed, m/s 4.1 4.1 4.3 4.3 3.7 3.6 3.3 2.9 3.4 3.5 3.8 4.3 3.8
Kilde: Weather Online

Reservoarer

Byens største reservoir og attraktion er Ternopil-søen , der ligger ved Seret -floden . Tidligere flød Rudka-floden nær Ternopil (næsten fuldstændig udtørret i anden halvdel af det 19. århundrede ). Det flød især langs linjen af ​​de moderne gader i Solomiya Krushelnitskaya og Galitskaya og begyndte nær den moderne Podvolochisk-motorvej.

Infrastruktur

Transport

I Ternopil er der jernbane- og busstationer, den internationale lufthavn " Ternopil ".

Jernbanen dukkede op i byen i 1866, samme år blev banegården bygget, som er blevet ombygget flere gange siden da. I dag er Ternopil et vigtigt jernbaneknudepunkt i Ukraine.

De mest populære former for intracity (offentlig) transport er trolleybusser , busser og taxaer med fast rute, interurbane i Ukraine - busser og jernbaner.

Ternopil Lufthavn blev sat i drift i 1985 og har international status. Accepterer kun charterflyvninger .

Fritid

Der er to teatre i byen - Ternopil Academic Regional Ukrainian Drama Theatre opkaldt efter T. G. Shevchenko og Ternopil Academic Regional Theatre of Actor and Puppet   (ukr.) .

Handel

Arkitektur

Monumenter

Galleri

Guds moders tempel Fødselskirken Stepan Bandera Avenue Skatepark og sø Lille dam i parken
Ophøjelseskirken Ternopil slot Ternopil katedral Regional anklagemyndighed Billedgalleri

Kultur

Ternopil er Ukraines ungdomshovedstad i 2020-2021 .

Medier

Religion

De fleste af de nuværende ternopiyanere er græske katolikker . Den næststørste i byen er det ortodokse samfund, som administrativt er delt mellem den ortodokse kirke i Ukraine og den ukrainske ortodokse kirke (Moskva-patriarkatet) . Den ukrainske ortodokse kirke i Moskva-patriarkatet ejer kun ét tempel - katedralen for tro, håb, kærlighed og deres mor Sophia. En del af ternopilerne er katolikker . Også i byen er der samfund af kristne, der tilhører forskellige protestantiske bevægelser. Der er et samfund af hedninger - Rodnovers (tilhører Unionen af ​​Rodnovers i Ukraine ).

jødisk samfund

Jøder begyndte at slå sig ned i byen umiddelbart efter dens grundlæggelse, og i det 17. århundrede boede omkring 300 jødiske familier i byen, hvoraf de fleste var beskæftiget med handel. Byggeriet af den store synagoge i Ternopil i gotisk stil begyndte i 1622 og blev afsluttet i 1628 [29] .

Samfundet led betydeligt under Khmelnytsky-opstanden og senere under Advokatforbundets krig (1770). I 1813 blev der åbnet en jødisk skole i byen, og i 1819 blev Tempel für Geregelten Gottesdienst ("tempel for regulær gudstjeneste") åbnet. I 1905 udgjorde jøder omkring halvdelen af ​​byens befolkning (14.000 ud af 30.415).

Under den tyske besættelse blev de fleste af byens jøder dræbt eller sendt i dødslejre. 500 jøder blev dræbt i 1941 af lokale beboere på kirkegården, mens nogle af ofrene blev halshugget [30] . I et efterkrigsinterview vidnede en kvinde om, hvordan hendes mor afsluttede en såret jøde med en skovl, hvorefter ofrene blev begravet på kirkegården [30] .

Efter krigen genoplivede samfundet og talte i 1990'erne flere hundrede mennesker.

Et mindesmærke til minde om de døde blev åbnet på Petrovsky Yars område i 1996.

Museer

Museer i Ternopil: [31]

Tvillingbyer

Der er partnerskaber med fire byer og et amt:

Tidligere søsterbyer

Se også

Noter

  1. Officiel portal for Verkhovna Rada i Ukraine (utilgængeligt link) . Hentet 21. april 2018. Arkiveret fra originalen 2. marts 2021. 
  2. Den nuværende befolkning i byen er angivet.
  3. 1 2 Indbyggertal (efter skøn) pr. 1. september 2022  (ukr.) . Hovedafdelingen for statistik i Ternopil-regionen. Hentet 6. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 3. februar 2011.
  4. V. V. Lopatin. Russisk staveordbog for det russiske videnskabsakademi. – 2007.
  5. Yanko M.P. Toponymisk ordbog over Ukraine. - K . : Viden, 1998. - S. 350.
  6. Præsidium for Sovjetunionens øverste sovjet. Dekret af 9. august 1944 . Hentet 22. marts 2020. Arkiveret fra originalen 21. januar 2021.
  7. Historie om tåge og styrke af URSR. Ternopil-regionen. – Institut for historie ved Akademiet for Videnskaber i den ukrainske SSR. - Kiev, 1973. - S. 88.
  8. ↑ Stedets historie  (ukr.) . Ternopil byråd. Hentet 10. april 2022. Arkiveret fra originalen 8. april 2022.
  9. Rødt banner Kiev. Essays om historien om det røde banner i Kyiv militærdistrikt (1919-1979). Anden udgave, rettet og forstørret. Kiev, Ukraines forlag for politisk litteratur, 1979. S. 143-177. Ch. 8. I svære tider.
  10. 1 2 3 Ternopil // Store Fædrelandskrig 1941-1945. Encyklopædi. / redaktionen, kap. udg. M. M. Kozlov. M., " Soviet Encyclopedia ", 1985. s. 714
  11. Kruglov I. A. Encyclopedia of the Holocaust. - 2000. - S. 157
  12. GARF, f. 7021, op. 75. d. nr. 6, ll. 13ob, 20, 49. Jødiske kilder taler om 130 jøder - "Rapport om begivenheder i USSR" nr. 28 af 20. juli 1941.
  13. Kruglov A. I. Encyclopedia of the Holocaust. - 2000. - S. 156.
  14. Kruglov A. I. Encyclopedia of the Holocaust. - 2000. - S. 159-160.
  15. Kruglov A. I. Encyclopedia of the Holocaust. - 2000. - S. 161.
  16. Kruglov A. I. Encyclopedia of the Holocaust. - 2000. - S. 165.
  17. GARF, f. 7021, op. 75. dd. nr. 1-15, 87, 94-96, 100-108, 211, 370-372, 486, 492.
  18. Alexey Isaev. Kampen om festungerne. Befæstede byer i Det Tredje Rige. — M .: Yauza. - S. 23. - 350 s.
  19. Hvorfor Hitler beordrede forsvaret af Ternopil i 1944 for enhver pris Arkivkopi dateret 17. maj 2021 på Wayback Machine // russian7.ru - Russian Seven
  20. Nikitan A. Liberation of Ternopil // Military History Journal . - 1984. - Nr. 4. - S. 60-66.
  21. Historien om det første Ternopil-gymnasium. Vincent Paul som ikke er mere... - ternopil.one  (russisk)  ? (3. oktober 2022). Dato for adgang: 29. oktober 2022.
  22. Ternopil // Great Soviet Encyclopedia / Ed. A. M. Prokhorova. - 3. udg. - T. 25. - M . : Soviet Encyclopedia, 1976. - S. 502.
  23. Yearbook of the Great Soviet Encyclopedia, 1987 (udgave 31). - M . : Soviet Encyclopedia, 1987. - S. 177.
  24. http://www.ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2015/zb/06/zb_nas_14.zip
  25. Ukraines statsstatistiske tjeneste Antal tilsyneladende befolkninger i Ukraine pr. 1. september 2017  (ukr.) - Kiev : Ukraines statsstatistiske tjeneste .
  26. UKR-EnumPopEstimate - Kiev : Ukraines statsstatistiske tjeneste , 2018.
  27. Ukraines statsstatistiske tjeneste Antal tilsyneladende befolkninger i Ukraine pr. 1. september 2021  (ukr.) - Kiev : Ukraines statsstatistiske tjeneste .
  28. Engelsk Wikipedia-fællesskab Wikipedia  (engelsk) - 2001.
  29. Sergey R. Kravtsov, "Gothic Survival in Synagogue Architecture of Ruthenia, Podolia and Volhynia in the 17th – 18th Centuries," Architectura. Zeitschrift für Geschichte der Baukunst/Journal of the History of Architecture , vol. 1 (2005), 70.
  30. 1 2 Taler med de villige bødler . Hentet 29. marts 2013. Arkiveret fra originalen 21. maj 2009.
  31. Encyclopedia of the History of Ukraine  : i 10 bind / Redaktion: V. A. Smoly (hoved) og in. ; Ukraines historieinstitut fra Ukraines Nationale Videnskabsakademi . - K .: Naukova Dumka , 2013. - T. 10: T - Ya. - S. 71. - ISBN 978-966-00-1359-9 .  (ukr.)
  32. Hodara, Susan . samfund; Cities Find Sisters Abroad , The New York Times  (26. oktober 2008). Hentet 26. oktober 2008.
  33. Elbląg - Podstrony / Miasta partnerskie  (polsk)  (utilgængeligt link) . Elbląski Dziennik Internetowy . Hentet 1. august 2013. Arkiveret fra originalen 15. marts 2011.
  34. Elbląg - Miasta partnerskie  (polsk) . Elblag.net . Hentet 1. august 2013. Arkiveret fra originalen 5. september 2017.
  35. Batumi - tvillingebyer og søsterbyer (utilgængeligt link) . Batumi Rådhus . Hentet 10. august 2013. Arkiveret fra originalen 4. maj 2012. 
  36. Miasta Partnerskie  (polsk)  (utilgængeligt link) . Hentet 1. maj 2014. Arkiveret fra originalen 2. maj 2014.
  37. Oświadczenie Prezydenta Miasta Zamość  (polsk) . Hentet 12. juli 2021. Arkiveret fra originalen 14. februar 2022.
  38. I Polen stoppede de samarbejdet med Ternopil på grund af navnet på stadionet . Hentet 12. juli 2021. Arkiveret fra originalen 12. juli 2021.

Links