Den gamle blå borgmester er ikke, hvad hun plejede at være | |
---|---|
engelsk Den gamle blå borgmester Hun er ikke hvad hun plejede at være | |
| |
Sæson | 29 |
Afsnit nummer | 624 |
Episode kode | WABF20 |
Første udsendelse | 12. november 2017 |
Executive producer | Al Jean |
Manuskriptforfatter |
Tom Gammill og Max Pross |
Producent | Matthew Nastuk |
Flyver i pauseskærmen | Flyet flyver gennem skærmen og holder et banner med teksten "This year a kalkun will pardon the President" ( engelsk "This year a turkey will pardon the President" ) |
Indskriften på tavlen | Moe 's Tavern udpegede chauffører drikker gratis |
Indskriften på tavlen | " Jeg vil ikke spørge min vejleder, hvorfor han ikke kunne få et bedre job " |
scene på sofaen | Stille film stil . Simpsons børn (inklusive Maggie ) og andre sendes til kulminen. Elevatoren går for langt ned og stopper i helvede. Bart beslutter sig for at blive og danser med djævle. Til sidst vises teksten på skærmen: "En anden sofagag-klassiker. Filmet på Simpsorama MCMXVII. |
SNPP kapsel |
" The Old Blue Mayor She Ain't What She Used to Be" er det sjette afsnit af den 29. sæson af The Simpsons . Den blev første gang udgivet den 12. november 2017 i USA på FOX .
Sporet af den gamle Springfield Monorail er ved at blive omdannet til Skyline Park. Ved den officielle åbning tænder borgmester Quimby for elektriciteten, hvilket ved et uheld aktiverer monorail-toget og ødelægger strandpromenaden, river af og styrter ind i mindestatuen af Leonard Nimoy . Under et bymøde om katastrofen afviser borgmester Quimby Marges forslag med sexistiske bemærkninger. Bagefter giver hendes familie ideen til hende om at stille op mod ham ved borgmestervalget i Springfield . Efter en indledende nedtur i meningsmålingerne under kandidatdebatten lover Marge endelig at slukke brændende dæk fra lossepladsen, hvilket øger vælgernes opbakning og i sidste ende vinder valget.
Men da bulldozerne kommer til dækbålet, kan Marge lide skrotgårdens gavebutiksoperatør, som har lænket sig selv til porten i protest. På grund af dette er hun anklaget for at bryde sit løfte. Senere vender Marge og hendes supportteam (bestående af Lindsey Naegle , Professor Frink og Julio ) tilbage med et tilbud om at sælge souvenirstanden, men hun fornærmer ved et uheld den tilbageværende ejer uden at vide, at han er en Vietnamkrigsveteran, hvis bedste ven døde træde på antipersonelmine. Dette skader hendes støtte endnu mere.
I et forsøg på at vinde vælgere tilbage, er Marge vært for et live-feed fra køkkenet i Simpsons' hus , som bliver set og bedømt live af hendes cheerleading-team og fokusgruppe. I løbet af dette straffer hun Homers pinlige løjer ved at få publikum til at grine og få hendes seertal til at skyde i vejret. Som et resultat fortsætter hun med offentligt at gøre Homer til numsen af sine vittigheder, som får en sandwich opkaldt efter ham og sin egen Thanksgiving-paradeballon, der "pusser" konfetti.
Da hun ser, hvordan Homer er blevet til grin, besøger hun Quimby i hans hjem for at spørge, om det er muligt at være en god leder og have et familieliv, hvortil han fortæller hende, at det ikke er det, og takker hende for hans tilbagevenden til familielivet.. Mens hun døber endnu et kloakbrønddæksel, bryder Marge manuskriptet givet til hende af Lindsey og begynder at tale om sin kærlighed til Homer. Publikum går og mumler i frustration over, at de ikke hørte vittighederne.
I slutscenen, otte år senere, går Marge sammen med Homer gennem et bibliotek dedikeret til hendes politiske karriere. Marge foreslår at springe det næste rum over, men Homer påpeger, at de skal igennem det for at komme til buffeten. Da de passerer, afsløres det, at hun er blevet rigsret , og Quimby er blevet genindsat som borgmester i Springfield.
Da den havde premiere på Fox, blev episoden set af 4,75 millioner mennesker med en rating på 1,9, hvilket gjorde det til det mest sete show på Fox den aften [1] .
Dennis Perkins fra The A.V. Club gav episoden et B og sagde: "The Simpsons er ikke et kynisk show, da det modstår fristelsen til at dæmonisere eller ophøje statsborgerskab eller patriotisme." [ 2]
Tematiske steder |
---|
Afsnit af den nieogtyvende sæson af den animerede serie " The Simpsons " | |
---|---|
|