Homer er hvor kunsten ikke er

 "Homer Is Where the Art Isn't" er   det tolvte afsnit af den 29. sæson af den animerede tv-serie The Simpsons . Den blev første gang sendt den 18. marts 2018 i USA på FOX .

Afsnittet er dedikeret til videnskabsmanden Stephen Hawking , som døde 4 dage før episoden blev sendt i en alder af 76. Hawking spillede sig selv flere gange på The Simpsons.

Plot

Hos Gevelbys auktionshus taber Homer og Mr. Burns til tycoon Megan Matheson i kampen om João Miros maleri "Poetess". Homer, der er besat af maleriet, forsøger at stjæle det ved slutningen af ​​auktionen, omend uden held. Men da "Poeten" bliver leveret til Megans hus, opdager den nye ejer, at maleriet er blevet stjålet... Detektiv Manacek bliver tilkaldt for at løse dette mysterium.

Først mistænker Manachek Matheson selv, da det beløb, hun forsikrede maleriet for - 30 millioner dollars -  er dobbelt så meget som selve købsprisen. Matheson afviser anklagerne og sender Manachek til Montgomery Burns. Burns indrømmer, at han virkelig ikke kunne komme over at tabe auktionen, men afviser også beskyldningerne og leder Manacek til den sidste mistænkte, Homer, som var besat af at få maleriet.

På Springfield atomkraftværket viser Homer detektiven, hvor meget han vil have maleriet, men afviser også, at det er stjålet. Den aften kommer Marge Simpson til Manacheks lejlighed for at overbevise ham om, at Homer er uskyldig. Han siger dog, at de kun vil snakke sammen ved middagen... Så Marge inviterer ham til Simpsons familiemiddag.

Efter middagen går Homer i panik, da Bart og Marge afslører, hvor meget Homer gik ind i at male, mens han var babysitter på en studietur til Springfield Museum of Fine Arts. Senere afslører Lisa også, at Homer betroede hende sine følelser for "Poeten" og dannede en fælles interesse mellem far og datter. Sammen gik de på museet, men fandt ud af, at det var lukket på grund af manglende midler, og maleriet blev overført til auktionshuset. Homer besluttede at deltage i auktionen for at redde maleriet, men han kunne ikke lade være og forsøgte at stjæle det...

Efter at Manachek er blevet fortalt alt, løber Homer væk fra huset, men detektiven finder ham på museet - gerningsstedet. Han hævder, at Homer er uskyldig, da han er for dum til at stjæle noget. Senere samler Manachek alle de mistænkte på museet og forklarer, at Matheson og Burns er tyvene af maleriet. I første omgang hyrede Meghan to sikkerhedsvagter til at forfalske tyveriet og opkræve forsikringsudbetalingen. Burns kom dog foran hende, da han byggede et identisk auktionshus ved siden af ​​det rigtige og nemt stjal "Poetessen" fra lageret.

Efter at have arresteret Matheson og Burns og beslaglagt maleriet fra Burns' hjem, afslører Manacek, at den sande synder er Lisa, da maleriet ikke er mere end hendes gavepose. Pigen forklarer, at hun i al hemmelighed udskiftede maleriet, før auktionen fandt sted, så ingen milliardær kunne skjule kunsten, hvor almindelige mennesker, som Homer, ikke kunne beundre den. Når ejerskabet af digteren er returneret til byen, returneres det til borgmester Quimby , som beslutter at beholde det i den nye Springfield fodboldarena, bygget med penge fra salg af uvurderlig kunst. Der går Homer og Lisa gerne sammen for at se på billedet.

En scene under krediteringerne viser optagelser af Manaceks detektivserie.

Produktion

Afsnittet var oprindeligt planlagt til at blive sendt den 11. marts 2018, men " 3 Scenes Plus a Tag from a Marriage " skulle senere blive sendt den dag som afsnit 12 af sæsonen, og "Homer Is Where the Art Isn't" på 18. marts som afsnit 13. serie [1] [2] . Men i sidste ende blev "3 scener plus et mærke fra et ægteskab" flyttet en uge senere.

I en klippescene fra Sideshow synger Mel sammen med publikum, at Doctor Who er en kvinde [3] . På grund af det faktum, at det den 16. juli 2017 blev afsløret , at rollen som den trettende læge vil blive spillet af Jodie Whittaker , blev scenen ændret - folkemængden sang mod det overdrevne antal fiskerestauranter.

I en anden cut-scene var Manacek ved at sige et polsk ordsprog [4] .

Kulturelle referencer og interessante fakta

• Titlen på episoden er en reference til udtrykket og sangen af ​​samme navn "Home Is Where the Heart Is" (fra  engelsk  -  "Home is where the heart is").
  • Titlen på episoden, der vises i begyndelsen af ​​episoden, er "Home Is Where the Art Isn't"  ,  selvom  den officielle titel er "Home r Is Where the Art Isn't".
  • I russisk eftersynkronisering er navnet fejlagtigt oversat bogstaveligt - "Hjem er, hvor der ikke er kunst."

Kritikernes og offentlighedens holdning

Da det havde premiere på Fox , blev afsnittet set af 2,10 millioner mennesker med en rating på 0,8, hvilket gjorde det til det næstmest sete program på Fox den aften, men det mindst sete afsnit af serien på det tidspunkt [5] .

Dennis Perkins fra The A.V. Club gav episoden et B og sagde, at "På dette stadium, forud for rekorden [som den længste primetime-serie ], har The Simpsons ret - det opfordres endda - til at ændre dets format, som de vil. Her transformeres den traditionelle stil i seriens lineære plot, startende fra den klassiske temamusik ... " [6]

Samtidig kaldte Akron Beacon Journal-journalisten Rich Heldenfels episoden for "en hensynsløs parodi på Banacek" [7] .

På The NoHomers Club stemte flertallet af fans episoden 4/5, med en gennemsnitlig vurdering på 3,9/5 [8] .

Noter

1. ↑ xedtr. Første musikspotting i 2018 i dag. XABF05 er planlagt til at blive sendt søndag den 3/11/18 på FOX. Efter denne søndag holder vi fri et stykke tid på grund af Super Bowl, Oscars, Grammys, OL osv. #TheSimpsons #SimpsonsForever . [tweet]  (engelsk) . Twitter (12. januar 2018) . Dato for adgang: 13. april 2021.
2. ↑ Fortegnelser | TheFutonCritic.com - Internettets bedste tv-ressource . www.thefutoncritic.com . Dato for adgang: 13. april 2020. (ubestemt)
3. ↑ The Simpsons - kvindelig læge, der slettede scene  . Hentet 13. april 2021. Arkiveret fra originalen 9. juni 2020.
4. ↑ mattselman. Slettet scene fra "Homer er hvor kunsten ikke er": Manaceks polske ordsprog . [tweet]  (engelsk) . Twitter (19. marts 2018) . Dato for adgang: 13. april 2021.
5. ↑ OPDATERET: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 18/3/2018 | Showbuzz dagligt . www.showbuzzdaily.com . Hentet 13. april 2021. Arkiveret fra originalen 21. marts 2018. (ubestemt)
6. ↑ Bill Hader hjælper The Simpsons med at holde det til den Banacek-fyr, som skal arbejde der eller noget  . A.V. Klubben . Hentet 13. april 2021. Arkiveret fra originalen 13. april 2021.
7. ↑ Heldenfels' postpose: Hvorfor lavede de ikke en efterfølger til 'Starman'? (utilgængeligt link) . web.archive.org (26. april 2018). Hentet 13. april 2021. Arkiveret fra originalen 26. april 2018. (ubestemt) 
8. ↑ Bedøm og anmeld: "Homer er, hvor kunsten ikke er" (XABF05  ) . Ingen Homers Club . Dato for adgang: 13. april 2021.

Links

• Homer er hvor kunsten ikke er  på Wikisimpsons

Tematiske steder	AllMovie ČSFD Internet film database Rådne tomater