Marshall Mathers LP

Marshall Mathers LP  er det tredje studiealbum af den amerikanske rapper Eminem , udgivet den 23. maj 2000. Albummet blev produceret af Dr. Dre og Eminem, samt The Bass Brothers, Mel-Man og The 45 King. Albummet indeholder mere introspektive tekster, hvor Eminem fortæller om hans pludselige opståen til berømmelse, kontroversen omkring hans tekster og diskuterer hans forhold til sin kone Kim og hans mor. Albummet er bygget op omkring grænseoverskridende indhold og indeholder elementer af horrorcore såvel som satiriske sange. Gæstemusikerne var popsangeren Daido, rapperne RBX, Sticky Fingaz , Bizarre , Snoop Dogg , Xzibit , Nate Dogg og hiphopgruppen D12 .

I modsætning til The Slim Shady LP taler Eminem her om hans pludselige opståen til berømmelse, kontroversen omkring hans tekster og diskuterer hans forhold til sin kone Kim og hans mor. Albummet fik høje karakterer fra musikkritikere, som roste Marshalls lyriske evner og albummets følelsesmæssige dybde. Men på samme tid fik The Marshall Mathers LP en masse kontroverser, især på grund af Marshalls tekster, de anklagede Marshall for homofobi og kaldte dem grusomme og kvindehadende. Albummet kom dog på Rolling Stones 500 Greatest Albums-liste og betragtes som det mest solgte album i 2000 , og solgte 1,78 millioner eksemplarer i den første uge. Albummet blev certificeret Diamond af RIAA i 2011 .

I 2013 udgav Eminem en slags efterfølger til albummet - The Marshall Mathers LP 2 .

Baggrund

I 1997 kom den daværende håbefulde rapper Eminem med sit eget alter ego kaldet Slim Shady , som  første gang var med på Slim Shady EP'en , der blev udgivet samme år [1] . Efter at være blevet nummer to ved Rap Olympics 97, bliver Eminem spottet af Interscope Records og Jimmy Iovine og Dr. Dre , der lyttede til Slim Shady EP'en [1] . Dr. Dre, der var henrykt over nykommerens arbejde, besluttede at indspille en fuld version af Slim Shady EP'en med Eminem . Sådan blev The Slim Shady LP født, udgivet den 23. februar 1999 [1] . Albummet modtog kritikerros fra musikkritikere [2] [3] [4] [5] og var en kommerciel succes, og debuterede som nummer to på Billboard 200 med 283.000 eksemplarer i den første uge [6] . Ved 2000 Grammy Awards vandt albummet to priser: " Bedste Rap Album " og " Bedste Rap Solo Performance " [7] .

Slim Shady LP gjorde Eminem til en rigtig berømthed. Rapperen, der havde kæmpet for at tjene til livets ophold i Detroit og forsørge sin datter Hayley Jade Scott forud for udgivelsen af ​​albummet, giftede sig i juni 1999 med sin kæreste Kimberly Ann Scott, Hayleys mor, på trods af " '97 Bonnie & Clyde " indeholder referencer til drabet på hans kone. Eminem er også blevet en meget kontroversiel figur på grund af The Slim Shady LP 's tekster . Han er blevet kaldt misogyn og nihilist , og Billboard -chefredaktør Timothy White anklagede Eminem for at "tjene penge ved at udnytte verdens lidelser" [1] .

Optagelse

Marshall Mathers LP blev indspillet på en "kreativ binge", der ofte omfattede 20 timers studiesessioner. Eminem ønskede ikke at fortælle nogen om at indspille albummet for fuldt ud at koncentrere sig om arbejdet [8] . Det meste af albummet blev skrevet spontant. Eminem bemærkede, at meget af hans yndlingsmateriale på albummet udviklede sig fra hoved til studie: "Marshall Mathers" blev lavet med Jeff Bass, der afslappet spillede guitar , "Criminal" var baseret på klaverspil , som Eminem havde overhørt i et andet studie [8] . "Kill You" blev optaget, da Eminem hørte melodien spille på Dr. Dre, og viste interesse for at bruge den til sangen [8] . Marshall skrev derefter teksten til sangen derhjemme, mødtes med Dr. Dre og de indspillede sangen sammen [9] .

"Kim" var Eminems første sang indspillet til dette album. Eminem indspillede denne sang omkring det tidspunkt, hvor han ikke talte med sin kone Kim, og også efter at have set en romantisk film. Sangen handlede oprindeligt om kærlighed, men efter at have taget ecstasy ændrede Eminem fuldstændig teksten [10] . Marshall ville lave en kort gyserhistorie om til en sang. Sangen " Stan " blev produceret af The 45 King. Eminems manager, Paul Rosenberg , sendte rapperen en optagelse af producerens beats, og det andet nummer indeholdt et eksempel på " Thank " af den engelske sangerinde Dido . Eminem følte, at han og The 45 King beskrev en besat fan, der var inspirationen til sangen.

Om albummet

Emne

Eminem kaldte albummet sit eget navn, hvilket er mere seriøst og personligt end hans tidligere album, The Slim Shady LP , hvor Marshall talte fra den fiktive karakter Slim Shady. Grundlæggende fortæller Eminem i The Marshall Mathers LP om sin vej til berømmelse, såvel som at reagere på kritik af det forrige album. Ligesom The Slim Shady LP er der referencer til det okkulte. Andre temaer på albummet er Eminems forhold til sin familie, især hans kone og mor.

Piratkopier

De første bootlegs af The Marshall Mathers LP dukkede op i begyndelsen af ​​2000. De indeholdt 14 numre; "Remember Me", "Marshall Mathers", "I'm Back" og "Ken Kaniff" var alle fraværende. I slutningen af ​​"Criminal" var en skjult diss på Everlasts "Quitter". Den adskilte sig fra andre diss-versioner ved, at freestyle til musikken fra Tupac Shakurs " Hit 'Em Up " blev klippet.

Kritik og kontroverser

I dens første uge solgte albummet 1.760.049 eksemplarer (en rekord for et rapalbum nogensinde) og overgik Snoop Doggs debutalbum Doggystyle fra 1993 og opnåede en rekord svarende til Britney Spears' rekord for den hurtigst udsolgte soloartist [11] . Marshall Mathers LP er Eminems mest succesrige album til dato, og solgte 7,9 millioner eksemplarer ved udgangen af ​​året, det højeste i 2000 [12] . Til dato er over 10 millioner eksemplarer blevet solgt i USA [13] .

Protesterne forårsaget af albummets voldelige og homofobiske tekster nåede et bristepunkt, da albummet blev nomineret til fire Grammyer i 2001, inklusive en nominering til Årets Album (den første for et hardcore rapalbum overhovedet). Ved ceremonien fremførte Eminem "Stan" som en duet med den homoseksuelle sanger Elton John , som spillede klaver og sang omkvædet i stedet for Dido. Alt dette blev gjort for at bevise, at Eminem ikke er en homofob, og for at formilde GLAAD , men dette hjalp ikke, og foreningen protesterede endda mod Eltons beslutning om at optræde med Eminem. På trods af al hypen blev The Marshall Mathers LP nomineret til Årets Album, men til alles overraskelse lykkedes det ikke at vinde prisen og tabte til Steely Dan på deres første album i årevis, Two Against Nature .

På trods af protester og boykot fra GLAAD og andre kontroverser, mødte albummet strålende anmeldelser. Allmusic kaldte albummet næsten perfekt og roste den musikalske komponent [14] . New Musical Express gav albummet sin højeste vurdering med "Et fantastisk angreb fra et lyrisk geni" [15] . Entertainment Weekly roste albummet for dets mangfoldighed og for at være "usikkert og på samme tid modstandsdygtigt over for kritik, hyklerisk og oprigtigt, umuligt at lytte til og samtidig umuligt at benægte dets kvalitet" og sagde, at det er "den første store popplade fra det 21. århundrede" [16] .

I 2002 sagsøgte den franske jazzpianist Jacques Loussier Eminem for 10 millioner, fordi Eminem angiveligt stjal beatet til hans sang "Kill You" fra Loussiers "Pulsion" [17] . Han krævede også, at alt salg af albummet blev suspenderet, og at de resterende kopier blev ødelagt. Retten imødekom dog ikke hans krav.

Censur

I lighed med The Slim Shady LP var der en "Public Service Announcement 2000" sketch i begyndelsen af ​​albummet, som advarer mod albummets barske tekster og temaer (selvom advarslen i sig selv også er fyldt med bandeord og fornærmelser mod særligt "følsomme" lyttere og kritikere).

Nogle linjer blev endda klippet fra "Dirty" (ucensureret) version af albummet, såsom "I take seven [kids] from [Columbine], stand 'em all in line" from "I'm Back", "[your" Advokat Fred Gibson er en bøsse!" fra "Marshall Mathers" og "der er en [fire]-årig lille [dreng] der ligger død med overskåret hals" fra " Kim ". De sidste 2 linjer kan høres i den originale version på den sjældne opsamling The Shady Shizzle Collection .

Den rene version af albummet efterlader ord som "røv", "shit", "tæve", "for helvede" og "nigga". Stort set alle linjer blev skåret over, der indeholder fornærmelser og vold mod politiet, prostituerede, kvinder, bøsser og Columbine High School . På de fleste kopier af den tomme version af albummet er den 25 sekunder lange "Public Service Announcement 2000" trimmet til 2 sekunders stilhed, men den bibeholdes på andre tomme versioner. Sangen "Kim" er også helt klippet, da Eminem i den læser om, hvordan han dræber sin kone. Nummeret blev erstattet med en sang i stil med den animerede serie " South Park " om farerne ved stoffer "The Kids". Sangen "Bitch Please II" er mærket "B**** Please II" i både rene og "Dirty" versioner. Denne sang skærer sætningen "Bang-Bang" ud i den rene version rappet af Snoop Dogg. I sangen "Marshall Mathers" er ud over klippet "din advokat Fred Gibson's a" klippet hele linjen "[din advokat Fred Gibson's a fagot!]". I sangen "I'm Back" er linjerne "Add an AK-47, a revolver, a nine A mack 11 and an all assault a problem of mine" skåret fra den rene version. "Kill You" er mærket "**** You" i den rene version. Sangen "Drug Ballad" er mærket i den rene version som blot "Ballad". "Criminal" er 1-2 minutter kortere end den ucensurerede version. "Amityville" er flere sekunder kortere end den ucensurerede version.

Disses om sindssyg klovne Posse

Som svar på en diss på Eminem af Detroit-rapgruppen Insane Clown Posse "Eminem's Mom", indspillede Marshall sketchen "Ken Kaniff", som parodierer Insane Clown Posse-medlemmerne Shaggy 2 Dope og Violent J , der giver blowjobs til Ken Kaniff og i det øjeblik, hvor han beder om at blive kaldt ved sit fornavn, de siger "Eminem".

I sangen "Marshall Mathers" udtaler Eminem: "Jeg blev sat her for at sætte frygt i bøsser, der sprøjter Faygo Root Beer og kalder sig " klovne ", fordi de ser mærkelige ud. Fagot 2 Dope og Silent Gay hævder Detroit, når I alle bor 20 miles væk (fuckin' punkere), og jeg ikke kæmper, slår jeg jer for fanden ud." ("Jeg kom for at skræmme de bøsser, der spilder Faygo Root Beer og kalder sig selv klovne, fordi de gør sig selv ud for at være det. Fagot 2 Dope og Silent Gay, du taler om Detroit, selvom du selv bor 20 miles fra det (fucking punkere) og Jeg er ikke en wrestler, jeg er fucking bøsser, der forbinder dig." (ICP deltog også i wrestling, og der er en antydning af, at wrestling er en iscenesat kamp, ​​hvor alt ikke er ægte, og Eminem vil gøre det med dem i virkeligheden)

Singler

Klip blev filmet for alle tre singler.

The Real Slim Shady

Hvordan jeg er

" The Way I Am " var den anden single. Sangen er mørkere, mere aggressiv og mere seriøs end albummets leadsingle " The Real Slim Shady ".

Dette var det første beat, som Eminem lavede, han brugte uhyggelig bas, keyboards og klokkeringning. I sangen udleder Eminem sin vrede mod dem, der lægger for meget pres på ham - fans, der beder om Marshalls autograf, selv når han er på toilettet, og mod labelmanagere, der kræver et hit så vellykket som " My Name Is ". Han udtrykker også sin mening om skyderiet i Columbine-skolen .

I omkvædet forsøger Eminem at forstå sig selv, hvem han er blevet. Det forrige album, The Slim Shady LP , var mindre seriøst og "tegneserieagtigt", og i det læste Eminem fra Slim Shadys synspunkt, mens kritikere fejlagtigt troede, at Eminem, Marshall Mathers og Slim Shady er én og samme person. Som mange kunstnere, der har skabt et alter ego for sig selv (såsom ( David Bowie , Alice Cooper ), tvivler Eminem på, hvem han er blevet, og hvem han vil være.

Omkvædet bruger rim, der ligner dem, rapperen Rakim brugte i sangen "As The Rhyme Goes On" fra hans debutalbum med DJ Eric B. .

Stan

Sangen " Stan " var den tredje single fra The Marshall Mathers LP . Den nåede nummer et på hitlisterne i Storbritannien og Australien . Denne sang blev bedst modtaget af kritikere og modtog titlen 'Milestone in culture' [18] .

"Stan" er en historie om en Eminem-besat fan ved navn Stan, som konstant sender ham e-mails, men ikke får noget svar. Til sidst skuffet over sit idol falder Stan ned fra broen i sin bil med sin gravide kæreste i bagagerummet. De første tre vers læses fra Stans synspunkt, de to første er bogstaver, og det tredje vers er optaget af Stan på et kassettebånd under kørslen. Han var ved at sende den til Eminem, men under spirituskørsel mister han kontrollen og falder i floden. Sangen bruger en masse lydeffekter: lyden af ​​regn og torden, der skrives på papir med en blyant, og lyden af ​​Stans bil i tredje vers. Da bilen falder ned fra broen, hører vi knirken fra dæk, buldren fra bilen, der knækker autoværnet, sprøjten fra vandet, som minder meget om sangene " Dead Man's Curve " og " Leader of the Pack ". I det fjerde vers skriver Eminem et brev til Stan, hvor han råder ham til ikke at være så til musik og at være mere opmærksom på sin gravide kæreste. Som argument citerer han en historie, han hørte i nyhederne om, hvordan en ung mand sammen med sin gravide kæreste døde efter at være faldet ned fra en bro i en bil, men i sidste øjeblik indser han, at det var Stan.

Sangen er også et svar til kritikere, der sagde, at Eminem læser for meget om vold og stoffer. Men "Stan" gør det klart, at Eminem ikke ønsker eller foreslår, at hans tekster skal tages seriøst: "hvad er det for noget lort, du sagde om, at du også kan lide at skære dine håndled? Jeg siger det lort, bare en klovn, kom nu - hvor fucked er du? ("Hvad fanden talte du om, hvordan du kan lide at skære dine årer? Jeg siger bare det her for at fjolle, mand, kom nu, er du virkelig syg?") Dette tema vil fortsat forekomme i arbejdet med Eminem.

Beat lavede The 45 King og tog de første linjer i Didos " Thank You " som omkvæd.

Sangen blev rangeret #3 på Q magazine 's Top Rap Songs [19] liste, og #10 på Top40-Charts.com [20] ; Rolling Stone rangerede den som #290 på sin liste over de 500 bedste sange nogensinde, Acclaimedmusic.net [21] rangerede den som #45 på sin "100 Greatest Rap Songs"-liste og #222 på listen over de 500 største sange af alle Tid.

Radiosingler

" Bitch Please II " og " Drug Ballad " blev udgivet som radiosingler, alle på listen som "Kill You"-singlen.

Liste over numre

* - Bare "Ballad" på den rene version af albummet. Selvom Dina Rae synger på sangen, er hun ikke nævnt på nummerlisten eller albummets kunstnerliste.
** - I den rene version er "Amityville" 13-14 sekunder kortere end den ucensurerede version. "Criminal" er 2 minutter kortere i den rene version. *** - Opført som "B**** Please II" på tracklisten for begge versioner af albummet.
**** - "Kim" blev klippet fra den rene version af albummet. Den blev erstattet af en sang i stil med den animerede serie " South Park " "The Kids". I Storbritannien indeholder genudgivelsen og to-disc-versionen af ​​albummet begge sange.
***** - "Kill You" er angivet som "**** You" i den rene version

Begrænset oplag

Der er en begrænset udgave af The Marshall Mathers LP , der udover selve albummet indeholder en bonusdisk , inklusive instrumentalversioner af singlerne, en ucensureret version af "The Kids" og et remix af " The Way I Am ", hvor rockeren Marilyn Manson synger omkvædet i stedet for Eminem. Bonusskiven indeholder også fulde versioner af klippene til singlerne.

Gæstekunstnere

Eminems andet album havde mange flere gæsteoptrædener end det første. I nummeret Remember Me er det første vers rapperen RBX, og det andet er rapperen Sticky Fingaz, som tidligere har samarbejdet med Eminem (nummeret If I Was White fra albummet Sticky Fingaz - Black Trash). Også på nummeret Drug Ballad synger Dina Rae, som af en eller anden grund ikke er nævnt hverken i tracklisten eller i listen over medvirkende. Også nummeret Bitch Please II er en fortsættelse af Snoop Doggs nummer Bitch Please, i første vers læste de Dr. Dre og Snoop Dogg, Nate Dogg på omkvædet og Xzibit på andet vers. I nummeret "Under The Influence" læser gruppen D12 foruden Eminem selv

Tildelte certifikater

• USA - Diamond [22] (10 millioner +) [23] )
• Mexico – Platinum (150.000+)
• Australien - 4x Platinum [24] (280.000+ [23] )
• Norge - 2x Platinum [25] (20.000+ [23] )
• Canada - 8x Platinum [26] (800.000+ [23] )
• Østrig – 2x Platinum (70.000+)
• Sverige - 2x Platinum [27] (80.000+ [23] )
• Brasilien - Platinum (60.000+ [23] ) *International kunstnercertificering
• Ungarn - Golden
• Tyskland - 2x Platinum [28] (400.000+ [23] )
• Europa - 6x Platinum IFPI [29] (6 millioner+)
• Schweiz - 4x Platin
• New Zealand - 6x Platinum [30] (90.000+ [23] )
• Holland - 2x Platinum [31] (140.000+ [23] )
• Frankrig - 2x Platinum [32] (400.000+ [23] )
• UK - 5x Platinum [33] (1,5 millioner+ [23] )
• Finland - Platin
• Belgien - 2x Platin
• Japan – guld (100.000+)
• Korea - 3x Platin

Samlet salg: 22 millioner eksemplarer

Noter

• Albummet var oprindeligt rangeret 302 på Rolling Stone magazines liste over de bedste albums. I bogformatet på denne liste rangerede albummet 298 [34] .
• I 2006 blev albummet valgt som et af de 100 bedste album af TIME magazine [35] .
• I 2007 inkluderede Famoso Magazine Alubom på deres "10 Albums You Must Buy"-liste.
• I 2004 listede IGN albummet som et af de 25 bedste rapalbum [36] .
• Albummet er nummer 14 på MTVs "The 20 Greatest Albums of All Time"-liste.
• Digital Dream Door udnævnte albummet til det 19. bedste rapalbum [37] .
• I 2005 rangerede Pitchfork Media og Stylus Magazine henholdsvis #93 og #24 på deres liste over de bedste albums udgivet mellem de 200
• Albummet blev rangeret som #28 på National Association of Recording Merchandisers og Rock and Roll Hall of Fames liste over de 200 største album nogensinde .
• I 2006 rangerede Q Magazine albummet som #85 på sin liste over de bedste albums gennem tiderne, den højeste placering et rapalbum har opnået på listen [ 39]
• I 2007 udnævnte Q Magazine dette album til et af de tre bedste rapalbum. De to andre er et album af Public Enemy It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back og Wu-Tang Clan Enter the Wu-Tang (36 Chambers) .
• Det er et af de få album, der er bedømt som "XXL" af magasinet XXL . Det var også det første Eminem-album, der blev evalueret af dette magasin [40] .

Medlemmer af optagelsen

• Dr. Dre  - Executive producer/producer/performer/mixing
• Eminem  - Vokal, Producer, Mixing
• DJ Mark the 45 King  - Producer
• Snoop  Dogg
• Jeff Bass  — Producer/performer
• Steve Berman
• John  Bigham
• Chris Conway - Ingeniør, Mixing
• Steven King
• Joe Martin
• Lance Pierre
• Michelle Lynn Forbes - Ingeniør, mixing
• Xzibit  - Performer
• Tom Coster Jr.  - tastaturer
• Mark Bass - Producer
• Mike Elizondo  - bas, guitar, keyboards
• Larry Chatman - Projektkoordinator
• Aaron Lepley
• Camara Kambon
• Rick Behrens - Ingeniør, blanding
• Sticky Fingaz  - Performer
• RBX  - Performer
• Bizarre  - Performer
• D12  - Medvirkende
• Les Scurry - Produktionskoordinering
• Kirdis Tucker — Projektkoordinator
• Jason Noto - Art Direction, Design
• James McCrone
• Mike Butler - Ingeniør, blanding
• Rob Ebeling - Ingeniør, Mixing
• Akane Nakamura - Ingeniør, blanding

Kortposition

Kortpositioner (single)

Noter

1. ↑ 1 2 3 4 Bozza , Anthony Eminem sprænger  i luften . Rullende sten . Jann Wenner (5. november 2009). Hentet 16. februar 2012. Arkiveret fra originalen 17. april 2013.
2. ↑ Erlewine, Stephen Thomas The Slim Shady LP - Eminem  . AllMusic . Hentet 15. juni 2011. Arkiveret fra originalen 2. juni 2012.
3. ↑ Kyles, Kyra . Eminem, 'The Slim Shady LP' (Aftermath/Interscope)  (engelsk) , Chicago Sun-Times  (14. marts 1999). Arkiveret fra originalen den 13. september 2017. Hentet 17. oktober 2016.
4. ↑ Baker, Søren . Eminem 'Slim Shady LP' Aftermath / Interscope  (engelsk) , Los Angeles Times  (21. februar 1999). Arkiveret fra originalen den 11. marts 2011. Hentet 15. juni 2011.
5. ↑ Christgau, Robert . Forbrugervejledning  (engelsk) , The Village Voice  (16. marts 1999). Arkiveret fra originalen den 1. marts 2016. Hentet 26. august 2009.
6. ↑ Basham, David Har du hitlister? Forvent 'O Brother'-salgsboost efter uventet  sejr . MTV News . Viacom (28. februar 2002). Hentet 18. februar 2012. Arkiveret fra originalen 11. november 2012.
7. ↑ Serpick, Evan Eminem - Biografi  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Rullende sten . Hentet 10. marts 2012. Arkiveret fra originalen 29. april 2012.
8. ↑ 1 2 3 Hasted, 2011. s. 153
9. ↑ Ultimate Albums: The Marshall Mathers LP - Dr.  Dre interview . VH1 . Hentet 16. juli 2012. Arkiveret fra originalen 1. september 2003.
10. ↑ Vanhoozer, s. 84
11. ↑ Rolling Stone  - The Marshall Mathers LP sælger 1,76 millioner i første uge  (eng.)  (link utilgængeligt) . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 1. april 2008.
12. ↑ SoundScan Liste over Best Sellers - 2000  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 2. august 2008. Arkiveret fra originalen 22. december 2008.
13. ↑ Gabriella (februar 2001). Interview med Eminem: It's Lonely at the Top Arkiveret 14. juni 2008. . NY Rock. Tilgået 13. december 2007 .
14. ↑ link  (utilgængeligt link)
15. ↑ Eminem: The Marshall Mathers LP (2000) : Anmeldelser  . Hentet 6. august 2008. Arkiveret fra originalen 18. februar 2010.
16. ↑ The Marshall Mathers LP | Musikanmeldelse | Ugentlig  underholdning . Hentet 6. august 2008. Arkiveret fra originalen 14. december 2014.
17. ↑ BBC News  - Eminem sagsøgt af jazzstjerne ([[31. december]], [[2002]]  ) . Hentet 6. august 2008. Arkiveret fra originalen 1. august 2017.
18. ↑ Pitchfork: Albumanmeldelser: Eminem: Curtain Call: The Hits Arkiveret 3. marts 2009.
19. ↑ Rocklist.net...Q - 150  rocklister . Hentet 6. august 2008. Arkiveret fra originalen 16. januar 2016.
20. ↑ Features @ Top40-Charts.com - 40 Top 20 & Top 40 musikhitlister fra 25  lande . Hentet 6. august 2008. Arkiveret fra originalen 29. maj 2013.
21. ↑ Rost musik  . Hentet 20. maj 2022. Arkiveret fra originalen 8. marts 2017.
22. ↑ RIAA -certificeringsniveauer  . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 26. juni 2007.
23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 IFPI Worldwide Gold/Platinum Certificeringsniveauer  (eng.)  (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 2. august 2008. Arkiveret fra originalen 27. februar 2008.
24. ↑ AIRA 2003-  certificeringer . Hentet 2. august 2008. Arkiveret fra originalen 9. marts 2015.
25. ↑ Norway Certifications (2001) Arkiveret fra originalen den 10. maj 2011.  (utilgængeligt link fra 03-09-2013 [3348 dage] - historie ,  kopi )
26. ↑ CRAI-certificeringer - søgbar  database . Hentet 2. august 2008. Arkiveret fra originalen 11. januar 2016.
27. ↑ Sweden IFPI - Gold/Platinum Sales (Ar2001) Arkiveret fra originalen den 17. februar 2007.  (utilgængeligt link fra 03-09-2013 [3348 dage] - historie ,  kopi )
28. ↑ Tyskland Certificeringer - Søgbar database  (tysk) . Hentet 25. september 2009. Arkiveret fra originalen 9. februar 2013.
29. ↑ IFPI-certificeringer 2007 Arkiveret 13. juli 2011.
30. ↑ The Complete New Zealand Music Charts 1966–2006: Dean Scapolo: ISBN 978-1-877443-00-8
31. ↑ NVPI-certificeringer - Søgbar database  (n.d.)  (downlink) . Hentet 2. august 2008. Arkiveret fra originalen 4. marts 2012.
32. ^ Frankrig 2x Platinum-certificeringer 2001 Arkiveret 14. december 2007.
33. ↑ BPI-certificeringer for Marshall Mathers LP Arkiveret 22. marts  2008 på Wayback  Machine
34. ↑ De bedste album nogensinde | Rolling Stone musik | Lister  (engelsk)  (downlink) . Hentet 29. september 2017. Arkiveret fra originalen 30. april 2009.
35. ↑ TIME.com  - The All-TIME 100 Albums  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Hentet 2. august 2008. Arkiveret fra originalen 9. november 2007.
36. ↑ IGN.com  - Top 25 rapalbum arkiveret 27. maj 2011.
37. ↑ 100 bedste rap/hip -hop albums  . Hentet 2. august 2008. Arkiveret fra originalen 18. juli 2017.
38. ↑ Defenitive200.com  - 200 liste Arkiveret 13. august 2007.  (utilgængeligt link fra 03-09-2013 [3348 dage] - historie ,  kopi )
39. ↑ 2006 Q Magazine  -  100 bedste album nogensinde . Hentet 2. august 2008. Arkiveret fra originalen 3. august 2017.
40. ↑ Wikipedia.com  - XXL Magazine

Links

• The Marshall Mathers lp af Eminem
• Marshall Mathers LP - teksterne  (utilgængeligt link)  (utilgængeligt link fra 03-09-2013 [3348 dage] - historie ,  kopi )
• Eminems officielle hjemmeside

Foto, video og lyd	Spotify Spotify Spotify
Tematiske steder	AllMusic discogs Metakritisk MusikBrainz
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)