Plettet kærlighed

Plettet kærlighed
Single af Gloria Jones
Side "A" "My Bad Boy's Comin' Home"
Udgivelses dato maj 1965
Optagelsesdato 1964
Genre nordlige sjæl [1] [op. en]
Sprog engelsk
Komponist Ed Cobb
Producent Cobb
Etiketter Champion
Gloria Jones singler kronologi
"Tainted Love"
(1965)
"Kom og gå med mig"
(1966)

"Tainted Love" (oversat fra  engelsk  -  "Vicious love" [3] ) er en sang i genren af ​​den såkaldte northern soul , skrevet af den amerikanske musiker og producer Ed Cobb . Sangen blev først indspillet af sangerinden Gloria Jones , og dukkede op på B-siden af ​​singlen "My Bad Boy's Comin' Home" fra 1965 og gik ubemærket hen på hitlisterne . På trods af dette vandt sangen popularitet i den engelske klubscene i 1970'erne .

I 1981 blev "Tainted Love" indspillet og udgivet som single af det britiske " new wave "-band Soft Cell ; efter at have gennemgået en række ændringer i forhold til den originale version, blev sangen - primært på grund af synthpop  -lyden, der var populær i begyndelsen af ​​80'erne - enormt populær; Med de første linjer i en række hitlister blev "Tainted Love" duoens mest genkendelige nummer . Siden da er "Tainted Love" blevet dækket adskillige gange af andre musikere; især grupperne Coil og Marilyn Manson præsenterede deres versioner af sangen i henholdsvis 1985 og 2001 .

Udgivelseshistorie

Ifølge publicisten Nick Talevski havde Ed Cobb, et tidligere medlem af The Four Prep , som blev aktivt engageret i produktionsaktiviteter med opløsningen af ​​sidstnævnte, oprindeligt til hensigt at indspille en sang fremført af The Standells , som var administreret og produceret af Cobb var på det tidspunkt; The Standells, ifølge Talewski, nægtede at indspille sangen [4] ; gruppemedlemmerne selv på hendes Facebook- side benægter dette med henvisning til fraværet af nogen kontakt med Cobb før 1966 [5] .

Spillet af Gloria Jones - Cobb mødtes gennem Hal Davis [6] [7] [komm. 1]  - Sangen dukkede første gang op i 1965 som B-siden af ​​singlen "My Bad Boy's Comin' Home". Udgivelsen af ​​singlen gik næsten ubemærket hen; sangene nåede hverken op på de britiske eller amerikanske hitlister [10] . Som Jones senere ville indrømme, kunne hun ikke lide sangen meget, fordi den ikke fuldt ud afspejlede hendes stil; desuden kunne hun ikke lide ordet "plettet" i sangens titel, da det var for vulgært [11] [12] .

I 1973 erhvervede  den britiske DJ Richard Searling en kopi af singlen, mens han var på en rejse til USA. Sangen, stærkt påvirket af Motown-lyden (som inkluderede hurtige tempoer, brugen af ​​kvindelig baggrundsvokal, messinginstrumenter og rytmeguitar), viste sig at falde i smagen hos nordlige soul-fans i den engelske klubscene i 70'erne; Sirling populariserede sangen først på Va Va-klubben i Bolton og senere på Wigan Casino 13 ] . Efter at have lært om den nye interesse for sangen,  genindspillede Jones den - med hjælp fra sin kæreste Marc Bolan - i 1976; i den nye version blev sangen inkluderet på Vixen albummet , men som før lykkedes det ikke [14] .

Soft Cell versioner (1981 og 1991)

Plettet kærlighed
Single af Soft Cell
fra albummet Non-Stop Erotic Cabaret
Side "A" "Tainted Love" / "Hvor blev vores kærlighed af"
Side "B" "Memorabilia" / "Tainted Dub"
Udgivelses dato 7. juli 1981 (Storbritannien)
16. januar 1982 (USA)
Format enkelt
Optagelsesdato 1981
Optagelsessted Advision Studios (London)
Genrer synthpop [cit. 2]
ny bølge [op. 3]
Sprog engelsk
Komponist Ed Cobb
Producent Mike Thorn
Etiketter Nogle Bizzare
Sire / Warner Bros. (USA)
Soft Cell singler kronologi
"Memorabilia"
(1981)
"Tainted Love"
(1981)
Sengepige
(1981)

Medlemmerne af synthpop-duoen Soft Cell lærte om sangen på grund af dens popularitet blandt nordlige soulfans; ifølge DJ Ian (Frank) Dewhirst ( Ian "Frank" Dewhirst ) satte han pladen "Tainted Love" fremført af Jones, da duoens vokalist Mark Almond kom til ham  - Dewhirst forsøgte med hans egne ord at undgå ham på grund af hans tendens til slagsmål; Efter at have lært om sangen bad Almond Duhurst om at optage den på en båndoptager [17] . Soft Cell inkluderede snart "Tainted Love" i deres repertoire og valgte den ved lodtrækning i stedet for "The Night" af Frankie Valli [18] . Ved koncerterne tiltrak "Taitned Love" opmærksomheden fra Roger Ames, A&R - manageren for Phonogram Records , som foreslog, at bandet skulle indspille en single på Advision med producer Mike Thorne [19] . Sidstnævnte indrømmede efterfølgende, at han var overrasket over valget af "Tainted Love" - ​​indspilningen fra 1976 udført af Jones gjorde ikke det rette indtryk på ham; da Soft Cell præsenterede deres version af sangen for Thorn, var han imponeret over det nye arrangement og Almonds "uhyggelige" vokal [cit. 4] . Indspilningen af ​​"Tainted Love" var ifølge Thorne halvanden dag; da den endelige version blev mixet, blev den første version fra Almonds vokal [21] [19] brugt .

Singlen på "Tainted Love" fremført af Soft Cell, første gang udgivet i juli 1981 på Some Bizzare Records , var den anden single i duoens karriere - den første var singlen til sangen " Memorabilia ", som var populær i klubber, men gjorde ikke diagram [22] ; i denne henseende antydede repræsentanter for Phonogram - som Soft Cell var forbundet med gennem en kontrakt med Some Bizzare - muligheden for opsigelse af sidstnævnte i tilfælde af fejl i den næste single [22] . Sangen vandt dog stor popularitet takket være den synthpop-lyd, der dominerede de år, forstærket af sangens fremførelse på Top of the Pops . I slutningen af ​​1981 blev "Tainted Love" den bedst sælgende single i Storbritannien; fra november 2012 udgjorde det solgte oplag af singlen 1 million 270 tusinde eksemplarer [23] .

To musikvideoer blev filmet til "Tainted Love" i Soft Cell-versionen. Den første, inkluderet på Non-Stop Exotic Video Show videoalbum , blev instrueret af Tim Pope ; i den møder en cricketspiller - David Balls helt  - en toga-klædt mandel på Olympusbjerget [24] [25] . En anden musikvideo blev filmet af musiker og designer Peter Christopherson til en opdateret version af sangen, udgivet som single i 1991, syv år efter Soft Cells opløsning; i den synger Almond mod stjernehimlens "baggrund", mens videoens helt danser med spøgelser [26] . Tidligere havde Christofferson også filmet en musikvideo til "Tainted Love" af hans band Coil , som blev udgivet som B-siden af ​​1985 - singlen " Panic " [27] .

Marilyn Manson version (2001)

Plettet kærlighed
Marilyn Manson single
fra albummet "Not Another Teen Movie (soundtrack) , The Golden Age of Grotesque "
Udgivelses dato november 2001 (promo)
Format enkelt
Genre elektronisk rock [28]
hård rock [op. en]
Sprog engelsk
Varighed 3:20
Komponist Ed Cobb
Producenter
Etiketter Intet / Interscope / Universal Records
Marilyn Manson singler kronologi
" The Nobodies "
(2001)
"Tainted Love"
(2001)
MOBSCENE (
2003 )

Det amerikanske rockband Marilyn Manson indspillede deres egen version af "Tainted Love" til soundtracket til filmen " Not a Kid's Movie ", baseret på et arrangement fra Soft Cell-versionen. Som frontmand Marilyn Manson rapporterede i et interview med Ian Winwood for Kerrang! , et nyt cover blev indspillet kort efter afslutningen af ​​Guns, Gods and Goverment- turneen til støtte for Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) ; på optagelsen var Manson, som han indrømmer, ikke styret af nostalgi for 80'erne, selvom han forstod dette som hovedopgaven for komponisterne af soundtracket [29] .

En salgsfremmende single til "Tainted Love" udført af Marilyn Manson blev udgivet i november 2001; en kommerciel single blev udgivet i foråret 2002; dette cover blev senere inkluderet som et bonusnummer på den internationale udgave af The Golden Age of Grotesque . I Storbritannien blev sangen bandets største hit; en uge før den officielle udgivelse af singlen kom sangen ind på den britiske singlehitliste på position seks, hvilket blev lettet af salg af importerede kopier; "Tainted Love" toppede som nummer fem og kørte i i alt 22 uger . [30]

Priser og anerkendelse

I 2014 rangerede det britiske musikmagasin New Musical Express "Tainted Love" oprindeligt fremført af Gloria Jones som nummer 305 på deres liste over "The 500 Greatest Songs of All Time " [31] [32] . I 2002 blev "Tainted Love" udført af Marilyn Manson nomineret til en Kerrang! i kategorien " Bedste single " [33] .

Diagramdeltagelse

Soft Cell Version

Ugentlige diagrammer
Diagram (1981-82) højeste
position
Australien ( Kent Music Report ) [34] en
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [35] 2
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [36] en
Canada ( RPM 50 singler ) [37] en
SNEP [38] fire
 Tyskland (Offizielle Top 100) [39] en
IRMA [40] fire
 Holland (hollandsk top 40) [41] 5
 Holland (Single Top 100) [42] 7
 New Zealand (Recorded Music NZ) [43] 2
Springbok Radio [44] en
AFYVE [45] fire
 Sverige (Sverigetopplistan) [46] fire
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [47] 2
UK singlehitliste [48] en
Billboard Hot 100 [49] otte
Billboard Hot Dance Club Play [49] fire
Billboard Hot Mainstream Rock-numre [49] 12
Diagram (1985) højeste
position
UK singlehitliste [48] 43
Diagram (1991) højeste
position
IRMA [40] fire
UK singlehitliste [48] 5
Diagram (1999) højeste
position
Billboard Hot Dance Club Play [49] 24
Billboard Hot Dance Music/Maxi-Singles Salg [49] 6
Gennembrudsdiagrammer
Diagram (1981) Placere
UK singler [50] en
Diagram (1982) Placere
Australien [51] 3
Canada ( RPM ) [52] 7
New Zealand [53] fjorten
US Billboard Hot 100 [54] elleve

Marilyn Manson version

Diagram (2001-02) højeste
position
 Østrig (Ö3 Østrig Top 40) [55] 2
Belgien / Flandern ( Ultratip ) [56] atten
Belgien / Vallonien ( Ultratip ) [57] 16
Belgien / Flandern ( Ultratop 50 ) [58] elleve
Belgien / Vallonien ( Ultratop 50 ) [59] 7
 Danmark (Tracklisten) [60] 3
Eurochart Hot 100 [61] 3
 Finland (Suomen virallinen lista) [62] elleve
 Frankrig (SNEP) [63] 25
 Tyskland (Offizielle Top 100) [64] 3
IRMA [40] elleve
 Italien (FIMI) [65] 2
 Holland (Single Top 100) [66] 44
 Norge (VG-liste) [67] 7
Polsk singlehitliste [68] tyve
Billboard [61] en
Skotske singlehitlister [69] fire
 Spanien (PROMUSICAE) [70] fire
 Sverige (Sverigetopplistan) [71] elleve
 Schweiz (Schweizer Hitparade) [72] 2
UK singlehitliste [73] 5
Billboard mainstream rocknumre [74] tredive
Billboard moderne rocknumre [74] 33

Citater

  1. 1 2 "Et andet eksempel på omvandrende kompositioner i popmusikkens historie er Rihannas hit 'SOS' fra 2006. Kompositionen er i vid udstrækning baseret på et velkendt eksempel på Northern soul - sangen "Tainted Love", kendt hovedsageligt på grund af dens indspilning af Soft Cell i 1981, og senere - i 2001 - i et hardrock-arrangement af Marilyn Manson. [2]Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Et andet eksempel på pophistoriens bugtende nummer er Rihannas store hit fra 2006, SOS (Rescue Me). Sangen er i høj grad baseret på det nordlige soulhit Tainted Love, en sang, der hovedsageligt er kendt takket være Soft Cells Hit-indspilning fra 1981 og, i Europa, også af Marilyn Manson med sin hardrock-version af 2001.
  2. "I USA blev Soft Cell, en duo af vokalist Mark Almond og keyboardspiller David Ball, betragtet som et klassisk one-hit band, som var coveret til "Tainted Love" af Gloria Jones, som takket være Almonds synthpop lyd og klagende vokal, først vundet popularitet i klubber, og derefter - og de første linjer på hitlisterne. [femten]Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] "I USA var Soft Cell, den britiske duo af sanger Marc Almond og instrumentalist David Ball, et klassisk one-hit wonder, det hit var genindspilningen af ​​Gloria Jones' "Tainted Love", som dominerede danseklubber og til sidst toppede i Pop Top Ten med sin synth-pop-lyd og Almonds klagende vokal i 1981-1982."
  3. "Hvis to diske blev kombineret til én, ville det være en utrolig kraftfuld udgivelse. Selv med tilstedeværelsen af ​​passagespor indeholdt samlingen en række af de største hits fra "den nye bølge". "Cars" (Gary Newman), "Tainted Love" (Soft Cell), "Everything Counts" (Depeche Mode), "I Ran" (A Flock of Seagulls) og "Dance Hall Days" (Wang Chung) er melodierne, der definerede æraen." [16]Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] "Hvis de to diske blev kogt ned til én, ville det være en utrolig stærk samling, men selvom det er med lidt fyldstof inkluderet, har samlingen nogle af de største hits fra new wave-æraen. Sange som "Cars" af Gary Numan, "Tainted Love" af Soft Cell, "Everything Counts" af Depeche Mode, "I Ran" af A Flock of Seagulls og "Dance Hall Days" af Wang Chung er den type melodier, der definerer æraen.
  4. "'Du kunne lugte colaen i den 1976-version - så overspændt og larmende," siger Thorne. - En god plade for dansegulvet, men ikke for mig - så var jeg ikke opmærksom på det. Men da Soft Cell spillede deres version [af sangen], hørte jeg en meget romantisk lyd og en meget behagelig vokal – og det gik. "" [20] Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] "Du kunne lugte colaen på den anden Northern Soul-version," hævder Thorne. "Det var virkelig så overdrevet og så hektisk. Det var godt for dansegulvet, men jeg kunne ikke lide pladen og var ikke meget opmærksom på den. På den anden side, da Soft Cell fremførte sangen, hørte jeg en meget ny lyd og en meget flot stemme, så vi gik.

Noter

Kommentarer
  1. I publikationer af forskeren Christian Bielefeldt ( Christian Bielefeldt ) står det, at Jones var backing vokalist i Elvis Presleys gruppe, før han indspillede "Tainted Love" [8] [9] , dog er der ingen specifikke kilder, der bekræfter dette.
Kilder
  1. Miller, 2011 , s. 119.
  2. Bielefeldt & Pendzich, 2011 , s. 105.
  3. Almond, 2002 , s. 115.
  4. Talevski, 2006 , s. 90.
  5. Standells. The Standells afviste "Tainted Love"? Okay, lad os afklare det her én gang for alle. . Facebook (21. februar 2015). Hentet: 21. april 2017.
  6. Paytress, 2009 , kapitel 10. "Reelin' and Rockin'".
  7. Betts, 2014 .
  8. Bielefeldt & Pendzich, 2011 , s. 106.
  9. Bielefeldt, 2011 .
  10. Bemærkninger om, at du hørte det her først! , s. 2. London: Ace Records Ltd , 2008 (CDCHD 1204).
  11. Jones, 2016 .
  12. Norris, 2017 .
  13. Haslam, 1999 , kapitel 6, s. 172.
  14. Saint Cad. 10 flere berømte sange med ukendte originaler . Listverse.com . Listverse Ltd (14. oktober 2012). Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 23. februar 2021.
  15. William Ruhlmann. Non-Stop Erotisk  Cabaret anmeldelse . Allmusic . Alle medier netværk . Dato for adgang: 9. april 2017.
  16. Tim Sendra. Pop & Wave, Vol. 1 anmeldelse  . _ Allmusic . All Media Network LLC. Dato for adgang: 9. april 2017.
  17. Brewster & Broughton, 2010 , s. 110.
  18. Almond, 2002 , s. 115-116.
  19. 1 2 Almond, 2002 , s. 116.
  20. Buskin, 2012 .
  21. Mike Thorne. Soft Cell: Tainted Love  (engelsk)  (utilgængeligt link) . The Stereo Society (marts 1999 [revideret marts 2004]). Hentet 20. april 2017. Arkiveret fra originalen 21. april 2017.
  22. 1 2 Buskin, Richard. Klassiske numre: Tainted Love  : [ eng. ] // Lyd på lyd. - 2012. - April.
  23. Ami Sedghi . Storbritanniens millionsælgende singler: den fulde liste  (engelsk) , Guardian.co.uk , The Guardian  (4. november 2012). Arkiveret fra originalen den 9. juli 2013. Hentet 20. april 2017.
  24. Almond, 2002 , s. 172.
  25. Mojo Magazine. The Mojo Collection  / Jim Irvin & Colin McLear, ed.. - 4. udgave. - Canongate Books, 2007. - S. 464. - ISBN 978-1-8476-7643-6 .
  26. WEEKEND | Det bizarre ved Soft Cells 'Tainted Love'-videoer  (engelsk) . Yale Daily News (23. marts 2011). Hentet 10. maj 2017. Arkiveret fra originalen 18. august 2017.
  27. Matt Keeley. SE: The First Ever AIDS Charity Music Single var Incredibly Dark and Boldly Gay  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Unicorn Booty (14. august 2016). Hentet 10. maj 2017. Arkiveret fra originalen 19. august 2017.
  28. The Golden Age of Grotesque BBC anmeldelse . BBC. Dato for adgang: 27. juni 2015. Arkiveret fra originalen 12. februar 2011.
  29. Winwood, Ian. paranoia. Fængselsdomme. 11. september Og killinger?  : [ engelsk ] ] // Kerrang! . - 2002. - Nej. 892 (23. februar).  (Få adgang: 12. juni 2017)
  30. Tobias Zywietz. Chart Log UK: M - My Vitriol . Dipl.-Bibl.(FH) Tobias Zywietz . Zobbel.de. Hentet 14. august 2008. Arkiveret fra originalen 30. maj 2013.
  31. De 500 største sange nogensinde - 400-301 - NME  . NME.COM (31. januar 2014). Hentet 2. juni 2017. Arkiveret fra originalen 21. juni 2017.
  32. Kaye, Ben. De 500 bedste sange gennem tiden, ifølge NME  . Lydens konsekvens . Townsquare Music (7. februar 2014). Hentet 2. juni 2017. Arkiveret fra originalen 8. april 2014.
  33. Kerrang! priser 2002 - hele nomineringerne , BBC  (20. august 2002). Arkiveret fra originalen den 8. august 2012. Hentet 10. maj 2012.
  34. Australske nr. 1 hits - 80'erne . Worldcharts.co.uk. Hentet 24. april 2017. Arkiveret fra originalen 9. januar 2017.
  35. " Austriancharts.at - Soft Cell - Tainted Love"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 . Hentet 24. april 2017.
  36. " Ultratop.be - Soft Cell - Tainted Love"  (n.d.) . Ultratop 50 . Hentet 24. april 2017.
  37. Topsingler - bind 36, nr. 3, 27. februar 1982 (link utilgængeligt) . Bibliotek og Arkiver Canada. Hentet 24. april 2017. Arkiveret fra originalen 18. maj 2015. 
  38. InfoDisc: Tous les Titres par Artiste  (fransk)  (link ikke tilgængeligt) . Dominic DURAND/InfoDisc . InfoDisc.fr (24. juni 2013-06-24). Hentet 24. april 2017. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2013. Du skal bruge indekset øverst på siden og søge "Soft Cell"
  39. " Offiziellecharts.de - Soft Cell - Tainted Love" . GfK Entertainment Charts . Hentet 24. april 2017.
  40. 1 2 3 The Irish Charts - Alt der er at vide . IRMA . Hentet 24. april 2017. Arkiveret fra originalen 3. juni 2009. Kun resultater ved søgning på "Tainted love"
  41. " Nederlandse Top 40 - Soft Cell - Tainted Love"  (nit.) . Hollandske Top 40 . Hentet 24. april 2017.
  42. " Dutchcharts.nl - Soft Cell - Tainted Love"  (nit.) . Single Top 100 . Hentet 24. april 2017.
  43. " Charts.nz - Soft Cell - Tainted Love" . Top 40 singler . Hentet 24. april 2017.
  44. South African Rock Lists Website SA Charts 1969 - 1989 Acts(S) . Rock.co.za. _ John Samson. Hentet 24. april 2017. Arkiveret fra originalen 19. februar 2020.
  45. Salaverri, 2005 .
  46. " Swedishcharts.com - Soft Cell - Tainted Love" . Singler Top 100 . Hentet 24. april 2017.
  47. " Swisscharts.com - Soft Cell - Tainted Love" . Schweiziske singlehitliste . Hentet 24. april 2017.
  48. 1 2 3 Soft Cell . Official Charts Company . Hentet 24. april 2017. Arkiveret fra originalen 2. december 2014.
  49. 1 2 3 4 5 Soft Cell: Awards . Allmusic . Alle medier netværk . Hentet 24. april 2017. Arkiveret fra originalen 12. juni 2016.
  50. "Chartfile Top 100" Record Mirror 26. december 1981: 27
  51. David Kents "Australian Chart Book 1970-1992" Arkiveret 5. marts 2016.
  52. Element Display - RPM - Library and Archives Canada (link ikke tilgængeligt) . Collectionscanada.gc.ca . Hentet 25. oktober 2016. Arkiveret fra originalen 11. august 2016. 
  53. Mest solgte singler fra 1982 | Den officielle New Zealand-musikhitliste . Hentet 20. april 2017. Arkiveret fra originalen 10. februar 2015.
  54. Top 100 hits fra 1982/Top 100 sange fra 1982 . Hentet 9. juli 2015. Arkiveret fra originalen 16. september 2017.
  55. " Austriancharts.at - Marilyn Manson - Tainted Love"  (tysk) . Ö3 Østrig Top 40 . Hentet 25. juli 2013.
  56. " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love"  (nit.) . ultratip . Hentet 25. juli 2013.
  57. " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love"  (fransk) . ultratip . Hentet 25. juli 2013.
  58. " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love"  (nit.) . Ultratop 50 . Hentet 25. juli 2013.
  59. " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love"  (fransk) . Ultratop 50 . Hentet 25. juli 2013.
  60. " Danishcharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . lyt til spor . Hentet 25. juli 2013.
  61. 1 2 Hits of The World  / Danyel Smith, red. // Billboard  : magasin. - Nielsen Business Media, Inc. - Vol. 114, nr. 20. - S. 62-63. — ISSN 0006-2510 .  (Få adgang: 21. april 2017)
  62. " Marilyn Manson: Tainted Love"  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland . Hentet 25. juli 2013.
  63. " Lescharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love"  (fransk) . Les klassement single . Hentet 25. juli 2013.
  64. " Offiziellecharts.de - Marilyn Manson - Tainted Love" . GfK Entertainment Charts . Hentet 25. april 2017.
  65. " Italiancharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . Top digital download . Hentet 25. juli 2013.
  66. " Dutchcharts.nl - Marilyn Manson - Tainted Love"  (nit.) . Single Top 100 . Hentet 25. juli 2013.
  67. " Norwegiancharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . Vg-liste . Hentet 25. juli 2013.
  68. TAINTED LOVE - Marilyn Manson (utilgængeligt link) . Nowe Media, polsk radio . LP3.polskieradio.pl. Hentet 25. juli 2013. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. 
  69. Arkivdiagram den 24. marts 2002 . officielt søkort selskab. Hentet 21. april 2017. Arkiveret fra originalen 3. december 2018.
  70. " Spanishcharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" Canciones Top 50 . Hentet 25. juli 2013.
  71. " Swedishcharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . Singler Top 100 . Hentet 25. juli 2013.
  72. " Swisscharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" . Schweiziske singlehitliste . Hentet 25. juli 2013.
  73. Marilyn Manson . Official Charts Company . Hentet 21. april 2017. Arkiveret fra originalen 2. juni 2016.
  74. 1 2 Marilyn Manson priser på Allmusic . Allmusic . Alle medier netværk. Hentet 21. april 2017. Arkiveret fra originalen 14. februar 2016.

Bibliografi

Bøger
  • Miller, Chuck. Warman's American Records  : [ eng. ]  / Tracy L. Schmidt, red.. - Krause Publications, 2011. - ISBN 978-1-4402-2821-6 .
  • Talevski N. Knocking on Heaven's Door  : Rock Nekrologer : [ eng. ]  / Nick Talevski. - Omnibus Press, 2006. - ISBN 978-0-8571-2117-2 .
  • Haslam D. Manchester, England : The Story of the Pop Cult City : [ eng. ] . - Fjerde stand, 1999. - XXXI, 319 s. - ISBN 978-1-8411-5145-8 . — . — OCLC  1150264417 .
  • Brewster B., Broughton F. Pladespillerne  : DJ Revolutionaries: [ eng. ]  / Bill Brewster & Frank Broughton. - New York: Black Cat, 2010. - ISBN 978-0-8021-9535-7 . — . — OCLC  1036836894 .
  • Davis, Sharon. September 1981. Soft Cell: Tainted Love // ​​80s Chart-Toppers: Every Chart-Topper Tells a Story: [ eng. ] . - Random House, 2012. - ISBN 978-1-7805-7411-0 .
  • Salaverri, Fernando. Solo éxitos: año a año, 1959–2002. — 1. - Madrid : Fundación Autor-SGAE, 2005. - ISBN 84-8048-639-2 .
  • Betalerinde, Mark. Bolan  : [ engelsk ] ] . - Omnibus Press, 2009. - 408 s. - ISBN 978-0-8571-2023-6 .
  • Reed SA Assimilate  : A Critical History of Industrial Music: [ eng. ]  / S. Alexander Reed. — New York: Oxford University Press, 2013. — XIV, 361 s. - ISBN 978-0-19-983260-6 . — . — OCLC  1147729910 .
  • Betts, Graham. Motown Encyclopedia  : [ Engelsk ] ] . - 2014. - 811 s. — ISBN 9781311441546 .
  • Almond M. Ondt liv \u003d Tainted Life: en selvbiografi / Mark Almond; Om. fra engelsk. Katya Strelnitsky. - M .  : Moderne. musik, 2002. - 446 s., [12] l. syg. : syg. - 3000 eksemplarer.  — ISBN 5-93138-045-0 .
Artikler (inklusive interviews)

Links

Videoklip