Hun forlader hjemmet

Hun forlader hjemmet
Sang
Eksekutør The Beatles
Album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
Udgivelses dato 1. juni 1967
Optagelsesdato 17., 20. marts 1967
Genre Barokpop [1]
Sprog engelsk
Varighed 3:26 (mono), 3:35 (stereo)
etiket Parlophone
Sangskriver Lennon - McCartney
Producent George Martin
Sporliste for Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
" Fiksering af et hul "
(5)
"Hun forlader hjemmet"
(6)
« At være til gavn for Mr. Glente! »
(7)

" She's Leaving Home "   er en  sang skrevet af John Lennon og Paul McCartney til albummet Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band of the Beatles . Til sangen skrev og fremførte McCartney verset, mens Lennon skrev omkvædet. Sangen er en af ​​de få kompositioner i gruppen, hvor medlemmerne ikke selv spillede noget instrument under indspilningen.

Oprettelseshistorie

Ifølge Paul McCartney:

John og jeg skrev "She's Leaving Home" sammen under min indflydelse. Vi så en historie i avisen om en ung pige, der forlod huset og ikke blev fundet, på det tidspunkt var der mange af dem, og det var nok til, at vi havde et plot til en sang. Så jeg begyndte at arbejde på teksten: hun sniger sig ud af huset og lægger en seddel, og så vågner forældrene... Det var ret rørende. Jeg elskede denne idé til en sang, og da jeg viste den til John, tilføjede han lange vedholdende toner, og en af ​​de gode ting ved strukturen af ​​denne sang er, at den forbliver på disse akkorder i det uendelige. Hvis sangen var blevet skrevet tidligere, ville vi have ændret akkorderne, men denne sang forbliver på en C-dur treklang. Hun er virkelig fængslende. Fantastisk lille trick, og jeg synes, det fungerede ret godt.

Da jeg viste det til John, skrev han omkvædet, forældrenes synspunkt: "Vi gav hende det meste af vores liv, vi gav hende alt, hvad penge kan købe." Jeg synes, at det er forældrenes synspunkt, der skal være til stede i løbshistorien. Så var der den berømte linje om manden i bilforretningen; folk sagde også, at det var Terry Doran, en ven, der arbejdede på bilvasken, men det er bare en fantasi; både han og kaptajnen i sangen " Yellow Submarine " var ikke rigtige mennesker.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] John og jeg skrev 'She's Leaving Home' sammen. Det var min inspiration. Vi havde set en historie i avisen om en ung pige, der var gået hjemmefra og ikke blev fundet, der var mange af dem på det tidspunkt, og det var nok til at give os en historielinje. Så jeg begyndte at få teksten: hun smutter ud og lægger en seddel, og så vågner forældrene ... Det var ret gribende. Jeg kan godt lide den som en sang, og da jeg viste den til John, tilføjede han de lange vedholdende toner, og en af ​​de fine ting ved sangens struktur er, at den forbliver på de akkorder uendeligt. Før den periode i vores sangskrivning ville vi have skiftet akkorder, men det bliver på C-akkorden. Det holder dig virkelig. Det er et rigtig fint lille trick, og jeg synes, det fungerede meget godt. Mens jeg viste det til John, lavede han det græske kor, forældrenes opfattelse: 'Vi gav hende det meste af vores liv, vi gav hende alt, hvad penge kunne købe.' Jeg tror, ​​det kan have været i løbshistorien, det kunne have været et citat fra forældrene. Så er der den berømte lille linje om en mand fra motorbranchen; folk har siden sagt, at det var Terry Doran, som var en ven, der arbejdede i et biludstillingslokale, men det var bare fiktion, ligesom havkaptajnen i "Yellow Submarine", de var ikke rigtige mennesker. - [2]

Avishistorien, som McCartney henviste til, blev vist på forsiden af ​​The Daily Mirror ; det handlede om en pige ved navn Melanie Coe. Selvom McCartney udgjorde meget af plottet, hævdede Coe, som var 17 på det tidspunkt, at han fik det meste rigtigt. I virkeligheden mødte Melanie ikke "manden fra bilforretningen", men croupieren, mens hun forlod huset om eftermiddagen, da hendes forældre var på arbejde. Hun blev fundet ti dage senere [3] .

Tilfældigvis datede Coe McCartney tre år før disse begivenheder, da hun var i tv-programmet Ready Steady Go! (McCartney var jurymedlem, mens Coe vandt førstepladsen) [4] .

Sangoptagelse

Dagen før McCartney skulle lave strygerarrangementet, erfarede han, at George Martin ikke ville have mulighed for at forberede partituret. McCartney kontaktede Mike Linder, som stod for arrangementet. Således blev kompositionen den første af Beatles' sange, der ikke var arrangeret af Martin. George Martin blev såret af McCartneys handlinger, men producerede sangen og dirigerede strygeorkestret. Harpe-delen udføres af Sheila Bromberg , den første kvindelige musiker, der medvirkede på bandets indspilninger [5] [6] .

Indspilningen af ​​sangen fandt sted den 17. og 20. marts. I løbet af den første session blev der optaget seks optagelser (derudover var bandmedlemmerne højst sandsynligt ikke til stede ved denne session [7] ). Den 20. marts blev den første take betragtet som den mest succesfulde, og McCartney og Lennon indspillede deres vokalpartier.

Takes one og six (instrumentalversioner) samt et uudgivet første monomix er tilgængelige på jubilæumsgenudgivelsen af ​​Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band .

Bidragydere: [8]

Stereoversionen af ​​gruppen lyder lidt langsommere end monoversionen og følgelig en halvtone lavere (F-dur i monoversionen, E-dur i stereoversionen).

Modtagelse af kritik

Den amerikanske komponist Ned Rorem omtalte "She's Leaving Home" som en sang "lig med enhver Schubert nogensinde har skrevet " [9] .

Noter

  1. Andrew Kirell. Guiden til at streame Beatles nu, hvor deres sange er online . The Daily Beast (24. december 2015). Hentet 7. august 2019. Arkiveret fra originalen 9. maj 2017.
  2. Miles, 1998 , s. 316.
  3. Turner, 2010 , s. 125-127.
  4. Paul McCartney dømmer miming-konkurrence (Ready Steady Go) video arkiveret 5. september 2017 på Wayback Machine (tilgået 26. februar 2012)  
  5. Martin, 1994 , s. 207-208.
  6. Lewisohn, 1988 , s. 103.
  7. The Beatles Bible: "She's Leaving Home  " . Beatles Bibelen. Dato for adgang: 26. februar 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2012.
  8. MacDonald, 2005 , s. 245.
  9. The Messengers - The Beatles  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . time.com (22. september 1967). Hentet 26. februar 2012. Arkiveret fra originalen 7. august 2003.

Litteratur

Links