Torden lørdage | |
---|---|
engelsk Torden lørdage | |
| |
Sæson | 3 |
Afsnit nummer | 44 |
Episode kode | 8F07 |
Første udsendelse | 14. november 1991 |
Executive producer | Al Jean, Mike Reiss |
Manuskriptforfatter | Ken Levine, David Isaacs |
Producent | Jim Reardon |
Indskriften på tavlen | "I will not fake rabies" ( eng. I will not fake rabies ) |
scene på sofaen | Simpsons hopper op på sofaen, men der er ingen hynder, og de falder igennem. |
gæste stjerne | Phil Hartman som Troy McClure |
SNPP kapsel |
" Torden lørdag" er det niende afsnit af tredje sæson af den animerede tv-serie The Simpsons . Premieren fandt sted den 14. november 1991.
Der er en racerbilskonkurrence i Springfield (primitive, umotoriserede køretøjer, der bevæger sig ved at køre ned ad en bakke), og Bart vil gerne konkurrere. Konkurrenter bør bygge deres egne biler. I mellemtiden forsøger Homer at besvare Are You a Good Father-quizzen og finder ud af, at han næsten intet ved om sin søn. Frustreret tilbyder Homer at hjælpe sin søn med at bygge en bil.
Den resulterende meget skæve bil af dårlig kvalitet kan ikke køre endnu et par meter og falder fra hinanden. Martin Prince på sin futuristiske bil vinder let løbet, men på grund af den høje fart mister han kontrollen ved målstregen og styrter ind i et murstenshegn. Martin er skadet og ude af stand til at køre.
Frustreret over Homers evner, aftaler Bart med Martin at køre sammen - Bart i Martins bil for at slå Nelson Muntz sammen.
Homer fortæller vredt til sin søn, at han er fornærmet over, at Bart afviste hans hjælp, og han er ligeglad med, hvad der sker i løbet. Marge griber dog ind , som mener, at Homer gjorde en dårlig ting, fordi Bart har brug for hans støtte, uanset hvis bil han kører. Homer indser sin egen egoisme og skynder sig til banen. Overlykkelig og opmuntret over sin fars støtte vinder Bart løbet.
Tematiske steder |
---|