Sikke en far, sådan en klovn | |
---|---|
engelsk Som far, som klovn | |
| |
Sæson | 3 |
Afsnit nummer | 41 |
Episode kode | 8F05 |
Første udsendelse | 24. oktober 1991 |
Executive producer | Al Jean, Mike Reiss |
Manuskriptforfatter | Jay Kogen, Wallace Wolodarsky |
Producent | Geoffrey Lynch, Brad Bird |
Indskriften på tavlen | "I will finish what I started ..." ( eng. I will finish what I sta ... ) |
scene på sofaen | Hele familien sætter sig i sofaen, så hopper Bart ind og lægger sig på skødet. |
gæste stjerne | Jackie Mason som Rabbi Krustofsky |
SNPP kapsel |
" Like Father, Like Clown" er det sjette afsnit af tredje sæson af den animerede tv-serie The Simpsons . Premieren fandt sted den 24. oktober 1991.
Klovnen Krusty har indvilget i at arrangere et møde og spise middag med Bart og hans familie som tak for at hjælpe ham med at undgå fængsel, men fortsætter med at udsætte det til Barts forfærdelse. En frustreret Bart skriver et brev til Krusty, som så rørte klovnens sekretær, at hun truede med at sige sit job op, hvis løftet ikke blev holdt. Krusty ankommer endelig til middag i Simpsons' hus. Men før middagen læser han i stedet for en kristen bøn en jødisk velsignelse .
Det viser sig, at Krusty er jøde , og hans rigtige navn er Herschel Pinkus Yoraham Krustofsky. Krusty afslører, at han er den fortabte søn af en ortodoks rabbiner . Krusty blev født i det jødiske kvarter af overrabbineren i Springfield , Hyman Krustofsky . Krastowski-familien ankom til New York i 1902, angiveligt fra det russiske imperium . Dens hoved på det tidspunkt var bedstefar Zef , også rabbiner. Lille Hershel måtte følge i sin fars fodspor, men fra barnsben drømte han om at blive klovn.
Han fik sit første bifald, mens han stadig gik i skole, og parodierede sin far. Et sådant ønske vakte imidlertid Hymans vrede, som anså erhvervet som en klovn for uværdigt. Succes kom til Krusty under en tale ved et talmudisk stævne i Catshill, hvor hans far også var til stede. Da rabbineren så, at hans søn var blevet en klovn, nægtede han ham. Bart og Lisa beslutter sig for at genforene familien, men finder det næsten umuligt at få rabbinerens samtykke til at se deres søn. Efter gentagne forhandlinger, med henvisning til Talmud , indvilliger rabbineren i at mødes med klovnesønnen. De forsones og optræder sammen på The Krusty the Clown Show.
Rigtige rabbinere Lavi Mayer og Harold Schulweiss deltog i skabelsen af denne episode i status som tekniske konsulenter. Jackie Mason , der gav udtryk for Rabbi Krastovsky , er også en tidligere arvelig rabbiner Yakov Moshe Matza (hans oldefar, bedstefar, far og tre brødre var rabbinere), efter tre år i rang besluttede han at forlade for komikere [1] .
Tematiske steder |
---|