Gratis

"Pro bono" (fra latin  pro bono publico "af hensyn til almenvellet") er levering af professionel bistand til velgørende, offentlige og andre non-profit organisationer på et vederlagsfrit grundlag .

Pro bono tolkes ofte som en form for velgørenhed eller frivilligt arbejde , hvilket ikke er sandt, fordi. de antager hjælp fra enhver person, uanset faglige kvaliteter. Pro bono kan ikke tilskrives hjælp fra studerende eller praktikanter, der får erfaring med gratis konsultationer, da den person, der modtager konsultationen, selv hjælper dem - hjælper dem med at få erfaring i ikke-professionelle konsultationer. Det skal også bemærkes, at velgørende aktiviteter er reguleret ved lov, mens pro bono ikke er reguleret af love, hvilket volder visse vanskeligheder for advokater.

World pro bono praksis

Praksisen med pro bono i Amerika opstod i slutningen af ​​det 19. århundrede. Private advokatfirmaer begyndte at rådgive de fattige. Advokatsamfund var opmærksomme på manglen på gratis retshjælp. Man mener, at en advokat er en socialt ansvarlig person, så det er en del af professionen at yde professionel bistand til nødlidende. I 1983 blev Regel 6.1 i ABA Code of Professional Ethics vedtaget, som foreskriver, at en advokat skal bruge mindst to procent af sin arbejdstid på pro bono professionelle ydelser. Disse tjenester kan omfatte følgende områder: Poor's Law, Civil Rights Law og Charity Repræsentation. I USA kræver juraskoler, at eleverne deltager i et pro bono-program. Dette er en uudtalt regel, når man kommer ind på juridiske videregående uddannelsesinstitutioner, såvel som når man opnår en MBA .

I Europa går den første omtale af gratis retshjælp tilbage til det 13.-14. århundrede. På dette tidspunkt forpligtede det franske advokatlaug advokater til at hjælpe fattige borgere. I øjeblikket har pro bono-tjenester i Frankrig karakter af konsultationer. Gratis retssagsadvokater tilbydes gennem det statsstøttede retshjælpsprogram.

Irland har haft en "frivillig støtte"-ordning siden 2005. Der er oprettet et netværk af non-profit organisationer, som indsamler ansøgninger om bistand og videregiver dem til advokater.

Siden 1997 har LawWorks koordinationscenter været i drift i Storbritannien . Den behandler ansøgninger fra dem, der har behov for assistance, og henviser deres sager til en specialist, som er en del af teamet af advokater, der betjener dette center.

I Sydkorea skal advokater bruge minimum 30 arbejdstimer om året på pro bono-aktiviteter, for lokale advokatsamfund kan antallet af timer reduceres til 20. De, der ikke kan opfylde dette krav, skal betale et beløb svarende til ₩ 20.000-30.000 ($17-26) på en time. [en]

Pro bono praksis i Rusland

I Rusland blev der i 1864 gennemført en retsreform , ifølge hvilken det var muligt at opnå juridisk bistand "ved retten til fattigdom." Senere blev denne ret grundlaget for den føderale lov "om fri retshjælp i Den Russiske Føderation", der blev vedtaget i 2011 . Loven opstiller en liste over kategorier af borgere, der kan nyde godt af gratis juridisk bistand; blandt dem: familier, hvis indkomst er under eksistensniveauet ; handicappede i grupper I og II; veteraner fra den store patriotiske krig , Helte fra Den Russiske Føderation , Helte fra Sovjetunionen , Helte af Socialistisk Arbejder , Helte af Arbejder i Den Russiske Føderation ; handicappede børn, forældreløse børn , børn efterladt uden forældres omsorg; personer, der ønsker at optage et barn, der er efterladt uden forældres omsorg, i deres familie; personer, der har behov for bistand til adoption mv. For at modtage denne hjælp skal man således passe ind i en af ​​de personkategorier, der er angivet i loven, og tillige ansøge om et spørgsmål, der svarer til listen over artikler opstillet i stk. lov.

Selve pro bono-systemet udvikler sig kun i Rusland og er en slags alternativ til den føderale lov om fri retshjælp. I 2007 blev det russiske Pro Bono Clearinghouse etableret med støtte fra Public  Interest Law Institute (PILI ) og American Bar Association (ABA/ROLI).

Den 13. april 2016 blev det første russiske pro bono-forum afholdt i Moskva. Arrangementet blev overværet af over 100 advokater, advokater, repræsentanter for ngo'er og juraskoler fra 17 byer i Rusland og andre lande. Forummet bestod af to plenarmøder og otte tematiske seminarer, hvor følgende emner blev diskuteret: skabelse af en vellykket pro bono-praksis, pro bono og fortalervirksomhed, pro bono og subsidieret retshjælp, pro bono og juridisk uddannelse mv.

Pro bono praksis i det juridiske miljø

Pro bono juridiske tjenester leveres gratis og omfatter ikke andre velgørende aktiviteter , der ikke er relateret til direkte anvendelse af en advokats færdigheder, især finansiering af forskellige programmer og projekter, organisering og afholdelse af arrangementer, donation af ting eller penge, etc.

Udøvelsen af ​​pro bono er udbredt i USA og Storbritannien , og i mindre grad udføres den i landene på det europæiske kontinent .

Praksis med pro bono begyndte at dukke op i Rusland for et par år siden , men der er stadig meget få non-profit organisationer, der modtager juridisk bistand. Det skyldes, at der stadig ikke er så mange advokatfirmaer, der har taget pro bono-praksis til sig som en af ​​deres aktiviteter, og også at der stadig er meget få non-profit organisationer, der er opmærksomme på denne mulighed.

Pro bono praksis på andre områder

Pro bono vinder momentum ikke kun på det juridiske område, men også på andre områder, såsom: regnskab og finansielle tjenesteydelser , forretningsplanlægning , PR , informationsteknologi , oversættelser fra fremmedsprog.

I 2010 blev organisationen Translators Without Borders oprettet . Disse mennesker yder assistance til dem, der er i en nødsituation, de oversætter og formidler information til folk, der er i en nødsituation. Mere end 300 oversættere samarbejder med denne organisation, de oversætter omkring en million ord hvert år.

Den britiske reklame- og kommunikationsvirksomhed WPP Group er aktivt involveret i pro bono praksis rundt om i verden: de har skabt projekter til støtte for Animal Protection Fund, organiseret en kampagne for at hjælpe indiske kvinder osv.

Focal Points

Som udgangspunkt koordineres pro bono-praksis i de enkelte lande af en national uafhængig non-profit organisation, der har til opgave at etablere en forbindelse mellem non-profit organisationer med behov for juridisk bistand og advokatfirmaer , der kan yde sådan bistand gratis.

Sådanne clearinghuse (eller clearinghuse) findes i mange lande ( USA , Storbritannien , Ungarn , Polen , Tjekkiet og andre). Koordinationscentret i Rusland blev åbnet i efteråret 2007 .

Kritik

Gor Nakhapetyan, forretningsmand, en af ​​grundlæggerne af Friends velgørenhedsfonden: "Der er mange mennesker, der træffer en følelsesmæssig beslutning om at donere deres tid: male et hegn eller skrive en forretningsstrategi for fonden, men få mennesker ønsker at arbejde om bono løbende. Dette sker hovedsageligt, når folk begynder at forbinde deres interne mission med projektets mission. Så er de klar til jævnligt at bruge tid på et projekt, som deres hjerte banker i harmoni .

Grigory Martyshyn, programdirektør for PRONKO_2.0-skolen for ikke-kommercielle organisationsledere: "Meget ofte bliver jeg kaldet til at gøre noget - tale, opføre eller udvikle - gratis, det vil sige pro bono, at devaluere disse ord. Hvis man ser på roden, så handler pro bono nok trods alt om professionalisme, det handler om almenvellet, det handler mere om værdier end om kategorien fri" [3]

Inga Moiseeva, projektleder hos D-Group.Social: “Nogle gange er pro bono-frivillige, som er ekstra-professionelle inden for deres felt, måske ikke helt fordybet i en bestemt NGO 's specifikationer , selv med erfaring med at arbejde med andre NGO'er. For hvis fyrene arbejdede med "Old Age for Joy"-fonden, har de måske brug for at studere detaljerne ved at arbejde med en organisation, der hjælper for eksempel børn med forældreløse sygdomme " [3]

Victoria Nevskaya, HR -specialist , medlem af Danilovtsy frivillige bevægelse : "Jeg synes, det er meget lovende at udvikle pro bono frivilligt arbejde i store virksomheder. Pro bono er advokater, IT, HR, PR, regnskab. Forskellige servicefunktioner. Dette er en ressource, som virksomheder, virksomhedsfolk har. Det vil sige, at disse mennesker ved, hvordan man er advokater, revisorer, i kraft af deres erhverv ved de, hvordan man gør mange nyttige ting, som modtagerne har brug for. De gør det hver dag. Og frivilligt arbejde inden for dit fag kan redde dig fra professionel udbrændthed , give nye farver til dit sædvanlige arbejde. En advokat er for eksempel allerede træt af at sagsøge en modpart i en bestemt civil sag. Til en forandring kan han gå i retten som repræsentant til fordel for en bedstemor, som hendes barnebarn røvede. Men for at det kan udvikle sig, er det nødvendigt, at ledelsen i virksomhederne går fremad, og at folk får mulighed for at bruge en del af deres arbejdstid på Pro bono-projekter. Ellers vil folk for det første ikke kunne gøre noget væsentligt, fordi så mange ting kun kan gøres i arbejdstiden .

Noter

  1. ↑ Det koreanske advokatsamfunds regel om pro bono artikel 3
  2. Daria Maslova. Gor Nakhapetyan: "Det er sabotage at tage en bamse med til et børnehjem"  // Forbes Woman. - 2016. - 28. oktober. Arkiveret fra originalen den 29. november 2016.
  3. ↑ 1 2 All-russisk civilt forum: pro bono frivilligt arbejde for at hjælpe non-profit organisationer . Dato for adgang: 3. december 2016. Arkiveret fra originalen 20. december 2016.
  4. Eksperter i virksomhedsfrivilligt arbejde. Udtalelse fra en specialist inden for HR . Dato for adgang: 3. december 2016. Arkiveret fra originalen 20. december 2016.

Links