Ud 1

Ud 1: rør mig ikke
fr.  Ud 1: Noli Me Tangere
Genre drama film
Producent Jacques Rivette
Suzanne Schiffman
Producent Stephan Chalgajieff
Manuskriptforfatter
_		 Jacques Rivette
Suzanne Schiffman
Honoré Balzac
Medvirkende
_		 Jean-Pierre Leo
Juliette Berteau
Michael Lonsdale
Michel Moretti
Bulle Ogier
Operatør Pierre William Glenn
Komponist Jean-Pierre Drouet
Varighed 773 min ( fuld version )
253 min ( teaterversion )
Land  Frankrig
Sprog fransk
År 1971
IMDb ID 0246135

Out 1 , også kendt som Out 1: Don't Touch Me ( fransk:  Out 1: Noli Me Tangere ), er en fransk eksperimentel film instrueret af Jacques Rivette i 1971 baseret på samlingen The Story of Thirteen, som er en del af The Story of Thirteen. Menneskelig komedie af Honore de Balzac . En af de længste film i biografens historie (varighed - omkring 13 timer). Out 1 har også en forkortet fire-timers filmversion af Out 1: Ghost.

Af en række årsager var filmen utilgængelig for den brede offentlighed i årtier, hvilket gav anledning til en separat kult omkring den (kritikeren Peter Lim fra The New York Times kaldte Rivetts værk "the Holy Grail of cinephiles" [1] ).

Plot

Tom og Lily driver to teaterselskaber. Toms trup opfører Aeschylus ' Prometheus Bound , Lilys trup opfører Seven Against Theben . Colin, en ung mand, der poserer som en døvstum, vandrer rundt i Paris og samler almisser i en ekstravagant form. Frederica, en gadetyv, lærer mænd at kende og snyder dem for penge (som regel små). En dag griber en ulykke ind i Colins liv: en ukendt kvinde (faktisk en skuespillerinde fra Toms trup) giver ham en mærkelig besked. Ved at tyde det får den unge mand kendskab til eksistensen af ​​et hemmeligt Selskab af Tretten i Paris og begiver sig ud på en eftersøgning. Frederica lærer også om Selskabet. De unges handlinger satte en uforudsigelig bevægelse i et for længst opløst samfund.

Oprettelseshistorie

Idé og principper

Efter det eksperimentelle billede Crazy Love udtænkte Rivett en film, der udelukkende skulle bestå af improvisation . Manuskriptet - i sædvanlig forstand - havde billedet ikke, i stedet for det, blev der udarbejdet en tabel over "krydsninger" af skuespillere på settet. Indholdet af scenerne, alle replikkerne samt karakterernes udseende, navne og karakteristika blev overladt til skuespillernes skøn. Filmen blev produceret af Stefan Chalgajieff, der drømte om at arbejde med Rivette efter Mad Love. En stor del af tilrettelæggelsen af ​​filmprocessen blev overtaget af Suzanne Schiffman. Hendes bidrag var så betydningsfuldt, at Rivett i krediteringerne udpegede hende som sin medinstruktør.

Titel

Filmens originale titel var simpelthen "Out 1". Ifølge Jacques Rivette var det mest fashionable ord i Frankrig i de dage "in", og alle ønskede at være involveret, "i emnet." Derfor er Rivettes film, om dem der er udenfor, udelukket fra processen [2] . Rivett forklarede i spøg tallet "1" med, at hvis det lykkedes, kunne "Out 2" fjernes.

Undertitlen til den lange version, "Rør mig ikke," er en berømt historie fra Johannesevangeliet . Rivett sagde, at denne sætning perfekt beskriver forholdet mellem helte og heltinder i denne film [3] .

Filming og redigering

På trods af den frie fortællestil blev optagelserne afsluttet på 6 uger. Filmen blev optaget af Pierre-William Glenn, som skød adskillige lange billeder med et Coutane håndholdt kamera. Glenn huskede senere, at Rivett gav ham få råd om, hvordan han skulle optage, og på settet foretrak han at holde sig væk fra processen for at sikre, at filmen begyndte at generere sig selv.

Da Rivett redigerede den 13-timers version, lod Rivett stort set de lange improvisationsbilleder [4] næsten uberørte , såvel som adskillige "ruheder" (som skyggen fra kameraet, forbipasserende, der kiggede ind i billedet, eller skuespillere, der begyndte at grine i midt i improvisationen).

Cast

Toms trup

Troupe Lily

Conspirators

Liste over episoder

Ingen. Seriens navn Synopsis Varighed
en Fra Lily til Tom Tom og Lily trupperne øver sig. Efter at have talt med skuespillerne konkluderer Toma, at overgangen fra bevægelse til ord i Prometheus er unaturlig. Den stumme Colin og tyven Frederica udfører deres daglige gadeaktiviteter. 1 t 26 min
2 Fra Tom til Frederica Toms trup skiller Prometheus fra hinanden og prøv en ny øvelse: at skabe en faresituation. Frederica møder Honeymoon, som taler om en caféfrequenter, han er forelsket i. Marie giver Colin en seddel med en kode. Colin genkender citater fra Carroll og Balzac. Lily dater i hemmelighed Lucie de Graaf. De diskuterer en bestemt Pierres mærkelige aktivitet. 1 t 45 min
3 Fra Frederica til Sarah Colin henvender sig til Balzac-professoren for at få hjælp, men han tager ikke alvorligt hans ord om eksistensen af ​​Society 13 i vore dage. Så begynder Colin at vandre rundt i Paris og recitere passager fra historien. Dette fører ham til Random Corner-butikken, hvor han først ser Pauline. Toma udspiller nogle verbale passager inspireret af Prometheus og, da han indser krisen, rejser han til Obada for at se Sarah, som lever i afsondrethed og prøver at skrive en ny roman. Han overtaler Sarah til at vende tilbage til Paris. 1 t 44 min
fire Fra Sarah til knæ Far tager en ny person med til Lilys trup - Reno, og han bliver hurtigt trukket ind i øveprocessen. Colin, der udgiver sig som journalist, træder ind i kredsen af ​​unge i "Angle of Chance" og forelsker sig i Pauline. Frederica møder en ukendt skakspiller og stjæler breve fra ham, hvis indhold forekommer hende underligt. 1 t 42 min
5 Fra Colin til Pauline Frederica forsøger at afpresse deltagerne i korrespondancen, men mislykkes med Étienne og Lucie de Graf. Hun bliver kun betalt af Pauline, som tror, ​​at der kan være nyt fra hendes mand Igor. Samtidig ignorerer hun groft Colin, som forsøger at erklære sin kærlighed til hende. Renault griber endelig magten i Lilys trup. Kanten vinder en million ved løbene, men Reno stjæler pengene og gemmer sig. 1 t 26 min
6 Fra Pauline til Emily Lilys trup vandrer rundt i Paris og prøver forgæves at finde Renault. Under denne eftersøgning forsvinder Lily. Colin besøger Toms trup og taler med sidstnævnte om Society 13. Frederica mødes med Honeymoon, som viser hende genstanden for hans suk. Dette er Renault. Efter Lily flygter Pauline også fra byen, da hun tidligere har brudt med Colin og sendt kompromitterende oplysninger om Pierre til aviserne. Etienne, Tom og Lucy er enige om at stoppe hende. Colin fortsætter sin forskning i Society 13 og opdager navnet krypteret i beskeden - Varok. 1 t 36 min
7 Fra Emily til Lucy Frederica formår at forføre Renault. Sidstnævnte lader slip på, at han er medlem af et hemmeligt samfund af devoranter. Kanten slutter sig til Toms trup. Lily og Pauline genforenes i Obada. Pauline deler sine mistanker om, at Igor faktisk bor i hemmelighed i dette palæ. Her bliver de overhalet af Tom, der ankom i selskab med sine skuespillere Ashil og Roz. Colin møder Sarah, som overtaler den unge mand til at forlade sin søgen. 1 t 34 min
otte Fra Lucy til Marie Selskabet tilbringer en pinefuld nat i Obada. Pauline kan ikke beslutte sig for, hvad hun skal gøre. Pludselig ringer Igor til hende. Sammen med Lily afgår Polin til Paris. Varok og Lucy mødes og mindes om Society 13's glorværdige fortid. Colin besøger dem og erklærer, at han har det godt og vender tilbage til sine tidligere aktiviteter. Frederica beslutter sig for at følge Renaults forhandlinger med sine medsammensvorne og bliver dræbt af Renaults kugle. Forladt af alle får Tom et raserianfald på stranden. Det sidste billede af filmen er Marie ved statuen af ​​Athena, der kigger i det fjerne. 1 t 18 min

Kulturelle hentydninger

Biograf

Den vigtigste inspirationskilde kaldte Rivette arbejdsversionen af ​​filmen "Litt efter lidt" af Jean Rush , som havde en spilletid på omkring 4 timer [5] . Rush viste den en aften i en parisisk biograf (efterfølgende gik denne version af billedet tabt [6] ) Rivett baserede oplevelsen af ​​denne session på grundlag af sin 13-timers film.

Scenerne, hvor Frédérica bærer en maske, er referencer til eventyrfilmen Judex af Louis Feuillade [7] .

Under redigeringen overvejede Rivette at skabe to versioner af den samme historie på samme måde som André Caillats The Married Life , men opgav senere ideen.

Litteratur

Balzacs "History of the Thirteen" som en idé til et litterært grundlag blev foreslået af Rivette af Eric Rohmer (i selve filmen spillede han en Balzac-professor). Rivette selv og ingen af ​​skuespillerne havde læst The Story of Thirteen [8] på optagelsestidspunktet , så kun forordet fra hende er brugt i filmen.

Idéerne til at bruge "Syv mod Theben" og "Prometheus" tilhørte de skuespillere, der spillede Tom og Lily - Michael Lonsdale og Michelle Moretti.

Filmen citerer en passage af poesi tilskrevet som et fragment fra "The Hunt of the Snark ". Men i Carrolls digt er der ingen sådan passage, den er komponeret af Jacques Rivette selv i efterligning af hans yndlingsforfatter [9] .

Teater

Det meste af filmen er optaget af øvelser af teatertrupper. Deres øvelser trækker delvist på " grusomhedens teater "-praksis af Peter Brook , Jerzy Grotowski og Living Theatre [10] . Michael Lonsdale, Bernadette Hunfroy og Sylvain Corteil, der spiller i disse episoder, spillede med Peter Brook i The Tempest, og Onfroy samarbejdede med Grotovsky.

Rolling Destiny

Fuld version

Selvom Rivett havde forestillingens teaterform i tankerne, var Out 1 oprindeligt beregnet til at blive vist på tv. Kanalens ledelse opgav denne idé. Den første visning af en udkast til version uden kreditering fandt sted i Kulturhuset i Le Havre [11] . Sessionen varede to dage.

Efterfølgende gik Stefan Chalgadzhieff konkurs og blev tvunget til at sælge rettighederne til mange af de værker, han havde produceret, herunder "Out 1". Som et resultat så filmen ud til at være sunket i glemmebogen i mange år. Det var først i slutningen af ​​1980'erne, at det lykkedes Chalgagieff at rette op på tingene, købe filmen tilbage og opfordre Rivette til at gøre arbejdet færdigt. Det sidste 8-episode bånd blev vist på festivalerne i Berlin [12] [13] og Rotterdam [14] i 1990-1991. I løbet af de næste to årtier blev "Out 1" vist som en del af dot retrospectives. Der var også 3 tilfælde af visning af filmen på tv. Der blev lavet en optagelse fra udsendelsen på den italienske kanal Rai3, og i lang tid gik "Out 1" rundt blandt cinefile i denne version.

I 2015 restaurerede Carlotta Films Rivettes film. Fra det øjeblik begyndte den aktive tilbagevenden af ​​"Out 1" til seeren: Billedet blev tildelt særlige fremvisninger rundt om i verden og blev udgivet i en begrænset udgivelse i USA, og indsamlede $ 31.539 i 4 sale [15] .

Ud 1: Ghost

I 1971 skabte Rivett en ny version af "Out 1" forkortet til 4 timer til biografudgivelse. Instruktøren insisterede på, at dette ikke blot var en forkortet version, men faktisk en ny, gentænkt film [16] . Denne version af billedet blev kaldt "Out 1: Ghost".

Mange af de fulde scener i denne film er forkortet, nogle gange kun givet som side-by-side fotografier. Colin gøres til den centrale karakter (filmen slutter med hans nærbillede). Renaults og Fredericas kærlighedslinje er henholdsvis udeladt, i finalen forbliver heltinden Juliette Berteau i live.

Fantomet blev vist i flere parisiske biografer i 1974 [17] .

Klip scene

Selvom det sidste snit af den 13-timers version indeholder en masse materiale, inklusive lange billeder af improvisationer, som skuespillerne ikke selv anser for særlig succesrige, har "Out 1" en cut-scene. Dette er Despair of the Knee-scenen, et langskud af et "psykodrama" (som Jonathan Rosenbaum udtrykker det ) udført af Jean-Pierre Léaud. Kritikeren beskrev scenen som følger:

Ifølge mine optagelser fra visningen i Rotterdam græd Colin i en klippescene blandet med en sort skærm, råbte, hylede som et udyr, slog hovedet mod væggen, brød en skabsdør op, vred sig i gulvet og faldt til ro. og tage mundharmonikaen op. Efter at have kasseret alle tre hemmelige beskeder, som han havde forsøgt at tyde gennem serien, begyndte han at spille ekstatisk på mundharmonika, smide sit tøj og ejendele ud i gangen, starte en manisk dans og så spille mundharmonika igen.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Baseret på mine noter taget ved visningen i Rotterdam i 1989, viste den manglende sekvens, præget af et par pletter af sort leder, Colin grædende, skrigende, hylede som et dyr, bankede hovedet mod væggen, sprængte en skabsdør, vred sig på etage, hvorefter han faldt til ro og tog sin mundharmonika op. Efter at have smidt alle de tre hemmelige beskeder væk, som han i det meste af føljetonen har forsøgt at afkode, begynder han at spille ekstatisk på sin mundharmonika, smider sit tøj og andre ejendele ud i hallen, danser manisk omkring og spiller så på mundharmonikaen noget mere. .

Ifølge erindringerne fra billedets filmfotograf, Pierre-William Glenn, åbnede Leo på et tidspunkt endda vinduet og var ved at springe ud derfra. Derefter kastede Glenn kameraet til assistenten, løb han ind i rammen og trak skuespilleren tilbage ind i rummet.

Det er kendt, at på tidspunktet for visningen på Rotterdam Festival i 1989 var denne scene til stede i filmen. Efterfølgende udelukkede Rivett episoden permanent [18] .

Kritik

På grund af båndets ekstreme utilgængelighed kunne "Out 1" ikke modtage bred kritisk refleksion i lang tid (typisk f.eks. fraværet af en omtale af det i Gilles Deleuzes "Cinema" , hvor en meget detaljeret analyse af motiverne til næsten alle Rivettes film er givet). Berømte artikler af Jonathan Road, der sagde: "Efter denne film vil intet være det samme - ikke filmen, ikke mig selv." Et stort bidrag til populariseringen af ​​billedet blev ydet af Jonathan Rosenbaum , som gentagne gange inkluderede "Out 1" i sine lister over de bedste malerier [19] [20] , og også skrev om ham i bogen "Rivette: Articles and Interviews" ", som i lang tid blev den eneste kilde til information om film.

Efter filmens tilbagevenden til publikum, vandt filmen hurtigt kritisk masse. Anmeldere bemærker " tidskapslen " skabt af denne film og anerkender Rivettes arbejde som en af ​​nøglefilmene i den post-nye bølge, sammen med Jean Eustaches Mommy and the Whore [21] . Også kendt er værker af B. Kite, som analyserede mange aspekter af maleriet [22] . Kritikeren John Hughes, der analyserede "Out 1", fandt der ekko af vigtige filosofiske og æstetiske ideer fra den tid - teorien om "sømme" (suturer) af Jean-Pierre Impact, artiklen " Mirror Stage " af Lacan . I et interview, som Hughes tog med Rivette selv, indrømmede instruktøren, at af alle de værker, der var opført på optagelsestidspunktet, læste han kun Lacan, men overfloden af ​​spejle i hans film skyldtes kun, at de endte nogle steder. hvor skyderiet fandt sted. Rivett udtalte, at alle disse ideer var "i luften på det tidspunkt, og der var bestemt en sammenhæng mellem dem", men der var dog ingen konkret indflydelse på filmen [23] .

Fakta

Noter

  1. ↑ Lim, Dennis . En undvigende heldagsfilm og de få med fejløjne, der har set den , The New York Times  (4. juni 2006). Arkiveret fra originalen den 17. november 2017. Hentet 11. april 2017.
  2. ↑ Mort de Jacques Rivette: une plongée en apnée dans "Out 1"  (fransk) . Le Monde.fr. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 23. februar 2018.
  3. ↑ B. Blind. Rivette parle du titre de son film Out 1: Noli Me Tangere (23. november 2015). Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2017.
  4. ↑ jacques-rivette.com: Jacques Rivette, Interview (1974) . www.dvdbeaver.com. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2012.
  5. ↑ jacques-rivette.com: Jacques Rivette, Interview (1974) . www.dvdbeaver.com. Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2012.
  6. ↑ Brenda Baugh, Craig Johnson, Documentary Educational Resources. Jean Rouch: En hyldest . der.org. Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 6. juni 2013.
  7. ↑ Richard I. Suchenski. Projektioner af hukommelse: romantik, modernisme og  filmens æstetik . — Oxford University Press, 2016-01-01. — 337 s. — ISBN 9780190274115 . Arkiveret 11. april 2017 på Wayback Machine
  8. ↑ jacques-rivette.com: Jacques Rivette, Interview (1974) . www.dvdbeaver.com. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2012.
  9. ↑ Daniel Fairfax. "D'AUTRES TREIZE ONT FORMÉ UN ÉTRANGE ÉQUIPAGE" . HorsChamp (juli 2016). Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2017.
  10. ↑ jacques-rivette.com: Instruktøren som psykoanalytiker . www.dvdbeaver.com. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 9. april 2016.
  11. ↑ jacques-rivette.com: Noli me tangere: Jacques Rivette, Out 1 and the New Wave . www.dvdbeaver.com. Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 23. august 2017.
  12. ↑ | Berlinale | Arkiv | Årsarkiv | 1991 | Program - Ud 1:noli me tangere 1-4 . www.berlinale.de. Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2017.
  13. ↑ | Berlinale | Arkiv | Årsarkiv | 1991 | Program - Ud 1:noli me tangere 5-8 . www.berlinale.de. Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2017.
  14. ↑ Ud 1 Blu-ray - Jacques Rivette . www.dvdbeaver.com. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 15. maj 2017.
  15. ↑ Ud 1, noli me tangere (2015) - Box Office  Mojo . www.boxofficemojo.com Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 27. april 2017.
  16. ↑ jacques-rivette.com: Jacques Rivette og det andet sted, spor 1b . www.dvdbeaver.com. Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 25. december 2016.
  17. ↑ À propos | Ud 1, en film af Jacques Rivette (utilgængeligt link) . www.carlottavod.com. Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2017. 
  18. ↑ UD 1 OG DENS DOBBELT | Jonathan Rosenbaum  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . www.jonathanrosenbaum.net. Hentet 10. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2017.
  19. ↑ Bedste i et dårligt år [De bedste film fra 1989 | Jonathan Rosenbaum]  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . www.jonathanrosenbaum.net. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2017.
  20. ↑ Jonathan Rosenbaums 1000 essentielle film -  filmliste . MUBI. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 18. februar 2015.
  21. ↑ admin. Rivette tilhører os . www.cineticle.com. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 20. marts 2017.
  22. ↑ jacques-rivette.com: Jacques Rivette og det andet sted, spor 1b . www.dvdbeaver.com. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 25. december 2016.
  23. ↑ John Hughes på (og med) Jacques Rivette . www.rouge.com.au. Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 18. februar 2017.
  24. ↑ Ud 1 (18. november 2015). Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 11. april 2017.
  25. ↑ Hoffman, Jordan . Ud 1: Noli Me Tangere anmeldelse – 13-timers ultimativ kunstfilm er en buffs udfordring  (engelsk) , The Guardian  (28. oktober 2015). Arkiveret fra originalen den 11. april 2017. Hentet 11. april 2017.

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder