Hr. bruce

Hr. bruce
Fulde navn Elbrus Jahangirovich Cherkezov
Fødselsdato 7. september 1968 (54 år)( 07-09-1968 )
Fødselssted Makeevka , Donetsk Oblast , ukrainske SSR , USSR
Land  USSR Rusland 
Erhverv rockmusiker , basguitarist , guitarist , komponist , musikproducer , lydtekniker , sanger
Års aktivitet 1994 - nu i.
Værktøjer basguitar , guitar , tar , saz [1]
Genrer hip hop , jazz rap , rock
Aliaser Hr. Bruce, Mr. Bruce Jumanji, Bruce
Kollektiver Bad Balance (1994-2000, 2018-nu),
Micah og Jumanji (1995-2000),
Gaza - striben (1997),
Bad B. Alliance (1999-2001),
Jena (2010-2015),
St. Petersborg (2017- 2018),
Lena Katina (2018-i dag)
Etiketter Gala Records , MixMedia, MediaStar, 100Pro
mrbruce.ru

Elbrus Dzhakhangirovich Cherkezov [2] (født 7. september 1968, Makeevka , ukrainske SSR , USSR ), bedre kendt som Mr. Bruce ( Mr. Bruce ) - russisk musiker , bassist , guitarist , komponist , musikproducer , lydtekniker . Basguitarist i bandene Bad Balance , " Mikhei og Jumanji ", " Bad B. Alliance ", "Yena", " St. Petersburg " og Lena Katina [3] .

I 1994 sluttede Elbrus Cherkezov sig til Bad Balance - rapgruppen som bassist og deltog også i indspilningen af ​​tre albums: " Purely about ... " (1997), " Jungle City " (1999) og " Stone Forest " (2001). I 1995 skabte han sammen med " Mikhei " gruppen "Mikhei and Jumanji", med hvem han indspillede debutalbummet " Bitch Love ". I 1997 deltog han i indspilningen af ​​albums fra rockbandene Sektor Gaza og Blade [4] .

I 1999 blev han medlem af " Bad B. Alliance ", inden for hvilken han deltog aktivt i optagelsen af ​​alle Vlad Valovs projekter : " DeCl ", " Legal Business$$ ", " SHEFF ", " White Chocolate ", "AlkoFunk". Blandt de berømte numre med Bruces guitar er "Tears" ( Med Dog og DeTsl , 1999), "Party" (DeTsl, 2000), "Pepsi, pager, MTV" (DeTsl, 2000), "Blood, my blood" (DeTsl) , 2000), "Hope for Tomorrow" ("Bad B. Alliance", 2000), "Melody of the Soul" ("Legal Business $$", 2000), "Peter - I'm Yours" (SHEFF og Cooper , 2000).

Siden 2002 har Mr. Bruce er en hiphop- lydproducer . Blandt de velkendte numre er "Women are the last thing" ( Master SHEFF og Mikhail Shufutinsky , 2003), "Classics ( I'm ready to kiss the sand )" ( Master SHEFF og Vladimir Markin , 2003) [5] , "Girl in Peugeot" (" Yolka ", 2005), "Alina Kabaeva" ("Game of Words" og Irina "Bumblebee" Minin [6] , 2005), "On a banana" ("Game of Words" og Irina " Bumblebee" Minin [6] , 2006), "Jeg beundrer dig" ("Game of Words", 2008), "Slippers" (Evgenia Vasilyeva, 2014) [7] .

Hr. Bruce har udgivet tre soloalbum: The World of Jumanji (2003), 50/50 (2018) og Funky House Style (2021).

Karriere

Elbrus Cherkezov blev født den 7. september 1968 i landsbyen Khanzhenkovo ​​i byen Makeevka , Donetsk-regionen . Han boede i samme hus med Sergei " Mikhei " Krutikov. Elbrus fik sit pseudonym i barndommen, da han var engageret i karate og var fan af Bruce Lee .

Hr. Bruce begyndte at spille basguitar i 1984 [8] . En ven fra gården bragte ham til hans ensemble, hvorfra basguitaristen netop var forladt (Vadim "Bocha" Padalyan, Mikheys fremtidige partner i duetten "Freezing Point" [9] ). Lederen af ​​ensemblet sagde, efter at have lyttet til Bruce, at han ville gøre en anstændig bassist ud af ham [3] .

I 1989, efter hæren, gik Elbrus ind i jazzafdelingen på Donetsk Musical College i klassen basguitar og kontrabas, som han med succes afsluttede i 1994 [8] . I 1990 fik han job som brandmand for ikke at falde ind under artiklen for " snylte " [9] [10] .

I september 1994, på invitation af sin landsmand, Mikhey, kom Bruce til Moskva, hvor han mødte Vlad Valov og straks sluttede sig til Bad Balance -gruppen som bassist [11] . Først boede Elbrus sammen med en ven, og derefter lejede han sammen med Mikhey en lejlighed for to, det var der, de fandt på projektet "Mikhei og Jumanji" [3] [12] [13] :

Med Micah skriftligt havde vi straks kontakt. Under hans talentfulde melodier, ved at bruge al min tidligere bagage, jeg fik, mens jeg studerede og spillede i alle mulige jazzprojekter, satte jeg interessante harmonier. Vi havde to pladespillere i køkkenet, en Sharp-båndoptager, nogle gange lejede vi et portstudie af Pavlov, ja selvfølgelig også en guitar, basguitar, kontrabas. Sådan startede Jumanji faktisk. Vi indspillede alt, overdubbede alle mulige dele, eksperimenterede ...

Ved udgangen af ​​1997 indspillede de således albummet "Bitch Love" i den version, der blev præsenteret på albummet. I 1998 tilbød Elbrus og Mikhey sangen af ​​samme navn til mange radiostationer i et helt år, men ingen tog den. Engang optrådte de foran Maxidrom-festivalens musikere, da de kom til ro i en af ​​klubberne. En pige fra radioen " Maximum " henvendte sig straks til dem og bad om en plade [3] . Succesen med sangen "Bitch Love" blev for alvor hjulpet af radioværten "Shyzgara-show" på " Our Radio ", Olya Maksimova , som bragte denne sang til radioen. Hun præsenterede den for programdirektøren for radioen " Maximum ", og sangen blev taget i rotation af radioen "Maximum" [14] [15] .

Det er min stolthed. Her spillede jeg en stor rolle i promoveringen af ​​denne fyr. En dag hørte jeg ham i en klub, og jeg tænkte: "Sikke en fyr mangler." Og hun bragte kassetten til radioen, hvorefter "Bitch Love" blev sat i rotation.

Fra 1994 til 1998 arbejdede Elbrus Cherkezov i Gala Records-studiet som sessionsmusiker, som et resultat af hvilket han deltog i indspilningen af ​​albummet Narcological University of Millions af rockgruppen Gaza Strip , samt albummet fra samme navn af rockergruppen Blade [4] .

I 1999 Mr. Bruce skabte AlkoFunk-gruppen, hvis forsanger var Zvonkiy fra Tree of Life-gruppen. Gruppen var en del af Bad B. Alliances hiphop-forening fra 1999 til 2001 [16] . Gruppens sange blev udgivet på Hip-Hop Info opsamlingerne.

Fra 1999 til 2001 deltog Bruce i indspilningen af ​​to albums af DeTsl- projektet: " Hvem er du? "(2000) og" Street Fighter "(2001). Hans guitar i sangen "DeCl's Party" blev også brugt i Pepsi-annoncekampagnevideoen " Pepsi Pager MTV" (2000) [17] .

I 2000 forlod Bruce Micah & Jumanji-holdet, fordi Micah ikke underskrev ham i kontrakten [9] . I dette øjeblik Mr. Bruce begyndte at indspille et soloalbum. Hans første sange blev udgivet på "Voice of the Streets"-opsamlingerne af Monolith Records -selskabet : "Light Music" (1999) og "Ethiopia" (2000). I 2001 blev Bruce producer på R'n'B for Love-opsamlingerne, som udgav hans nye sange: Playing Jazz (2001) og For You (2002) [18] .

Den 5. januar 2000 tog Bruce, som en del af Bad Balance-gruppen, til New York til East-West Studio for at indspille et nyt album, Stone Forest [19] [20] . 11 numre blev indspillet i New York [21] . Alle tekster og al musik til det nye album blev indspillet i Moskva før afrejsen til Amerika [22] . I 2015 talte Bad Balance-gruppen ( ШЕFF , Bruce og Igor "Maloy" Reznichenko) om indspilningen af ​​albummet "Stone Forest" i USA i dokumentarfilmen "History of Bad B. part #3. Kapitel to" [23] .

I 2003. Bruce udgav sit debut-jazz-hop-soloalbum The World of Jumanji på 100Pro-pladen . Al musik og tekster til albummet er skrevet af Bruce selv. Master SHEFF , Al Solo , Cooper deltog i indspilningen af ​​albummet , og der er også vokaler fra Viola, Mikhey , Irina "Shmel" Minina og Teona [24] .

I 2003 blev Elbrus Cherkezov inviteret som musikproducent til realityshowet " People's Artist " på tv-kanalen " Rusland ". I november 2004 blev Elbrus Cherkezov inviteret af Mikhail Kozyrev som musikproducer til nytårsprogrammerne " Sky Light " på REN TV og "First Night with Oleg Menshikov " på NTV [25] [26] .

I 2005. Bruce deltog i indspilningen af ​​soundtracket til filmen " The Last Weekend " [27] .

I 2006 oprettede Elbrus et klubprojekt - AlkoFunk-teamet samt Che-gruppen, der spiller etnisk musik overlejret på hiphop-rytmer, hvor Bruce spiller aserbajdsjanske folkeinstrumenter: basguitar, saz, tar, duduk, etnisk fløjte , trompet, percussion, guitar [3] .

I 2007 besluttede Bruce, som en af ​​grundlæggerne af Jumanji-projektet, at genoplive det ved at samle musikere. Holdet fik navnet "Jumangee and Co" og begyndte at arbejde på at indspille et nyt album, men albummet blev aldrig udgivet.

I 2007 blev Mr. Bruce optrådte på den anden internationale festival for bassister "BazzDay-2007", som fandt sted den 27.- 28. april [28] .

I 2007 blev Mr. Bruce deltog i indspilningen af ​​albummet "I will always wait for you" af Oleg Mitvols kone , Mila Mitvol [29] .

I 2010 gav Elbrus Cherkezov et interview i programmet "Monologer" på Donetsk tv-kanal " Union ", hvor han talte om indspilningen af ​​albummet " Jungle City " af Bad Balance i 1997 [10] [26] :

Vi indspillede albummet "City of the Jungle" på højst en uge. Vi fik tre uger til at indspille tre sange, og de sagde: "Her, skriv det ned, så lytter vi." Og vi forstod, at de måske ikke gav os mere tid senere, og derfor anstrengte og anstrengte vi alle de instruktører, der arbejdede sammen med os, og indspillede hele albummet på en uge. Helt uden dobbeltarbejde.

I 2010. Bruce sluttede sig til gruppen "Yena", hvor han spillede basguitar. I sommeren 2010 fandt premieren på videoen "Open Air" sted, hvor atleten og tv- værten Laysan Utyasheva deltog [30] . I sommeren 2010 blev et videoklip til sangen "Flower" udgivet til soundtracket til filmen " Devil's Flower " [31] . I 2011 optog Mitya Fomin et videoklip til sangen "Exboy" til "Yena", der fungerede som instruktør [32] .

I 2014. Bruce skrev musikken til sangen "Slippers" af den tidligere stabschef i Forsvarsministeriet, Evgenia Vasilyeva . Sangen var baseret på en episode af en ransagning hos Vasilyeva, hvor der, som medierne rapporterede, blev hjemmesko fra Ruslands eks-forsvarsminister, Anatoly Serdyukov , fundet . Kort efter udgivelsen af ​​videoklippet til denne sang blev Vasilyeva anklaget for plagiat. Den russiske modemodel Elizaveta Ustyugova sagde, at hun for fire år siden sang denne sang med musikeren El-Bryus Cherkezov. Cherkezov sagde, at han ikke forstod, hvor modellens påstande kom fra. Ifølge ham mødte han Ustyugova på internettet og begyndte at arbejde med hende, men "det gik ingen steder, og alt stoppede" [33] . Ifølge Cherkezov præsenterede han sit arbejde for Vasilyeva [34] [35] [36] :

Forfatteren af ​​musikken er mig, forfatteren af ​​teksten er Vasilyeva. Ingen betalte mig for denne sang. Hvis jeg solgte sangen, så ville jeg selvfølgelig ikke give den videre til Vasilyeva. Nu spreder Ustyugova bagvaskelse, en form for PR gør det. Med min musik gør jeg, hvad jeg vil. Jeg ønskede at udvikle projektet med hende, jeg prøvede denne sang med hende. Men hun sang det ikke særlig godt, jeg kunne ikke lide det. Sammensætningen lå hos mig i flere år, jeg tilbød den til Vasilyeva. Hun kunne lide det, vi lavede en sang.

Cherkezov gav et interview om, hvad der skete i programmet " Live " på tv-kanalen " Rusland-1 " [37] og på programmet " Central Television " på NTV-kanalen [38] .

I 2017 blev Elbrus Cherkezov medlem af St. Petersborgs kreative forening . Bandet indspillede sangen "Motherland of Football" som svar på Robbie Williams-nummeret "Party like a Russian". Med denne sang optrådte gruppen ved White Nights of St. Petersburg-festivalen den 10. juli 2017 [39] , samt ved den gyldne grammofon -uddeling den 12. november 2017 [40] .

I 2018. Bruce udgav sit andet soloalbum "50/50" på etiketten " 100Pro ". Al musik til albummet er skrevet af Bruce selv.

Siden 2018 har Mr. Bruce leder en gruppe russiske musikere, der optræder sammen med Lena Katina , tidligere solist i Tatu -popgruppen , i det internationale soloprojekt Lena Katina [41] .

23. november 2019 Bruce deltog i Bad Balances 30-års jubilæumskoncert [42] .

1. december 2021 Bruce udgav sit tredje soloalbum Funky House Style gennem 100Pro. Materialet blev skabt i stil med funky house, består af tretten numre og indeholder tre acapellas fra rapgruppen Bad Balance [43] .

I 2021. Bruce slog sig sammen med DJ Topor (Kirill Popov) og trommeslager Sergey Batrakov i et særligt projekt af Drummers Plus-kanalen "Groove Karaoke Mihey Special" ("Groove Karaoke Mikhey Special"), inden for hvilket han indspillede otte musikalske variationer over temaet hits af Bad Balance og Mikhey: "Pa -Ba-Pap (Intro)", "Love Bitch", "Everything will be fine", "Jungle City #1", "Light Music", "Jungle City #2", "Improv " og "Mor" [44] . Derudover gav han et interview til Drummers Plus-projektet (vært: Vitaly Borodin) [45] .

I 2022 sluttede trompetisten Pavel Aksyonov sig til projektet, og kvartetten blev kendt som #MikheyTribute. I foråret optog Sergei "B-Yog (OBC)" Kuzmenko et videoklip til sangen "Mama" til en hyldest til Mikhey [46] .

Hvert år siden 2003 har Mr. Bruce deltager i den årlige velgørenhedsaften til minde om solisten fra Mikhey og Jumanji-gruppen, Sergey Krutikov [47] .

Diagrammer og rotationer

Siden 2005 har tre sange af R&B-sangerinden " Yolki " været i rotationen af ​​adskillige radiostationer, hvis forfatter til musikken er Mr. Bruce [48] [49] [50] : "Girl in Peugeot" (2005), "Two Roses" (2005) og "Dawn" (2006).

Siden 2005 har syv sange fra Igra Slov-gruppen været i rotationen af ​​flere radiostationer, hvis forfatter til musikken er Mr. Bruce [51] [52] [53] [54] : "Alina Kabaeva" (2005), "Ringenes Herre" (2005), "On a Banana" (2006), "Katerki" (feat. Vengerov & Fedoroff ) (2007), "Word of mouth" (2007), "Jeg beundrer dig" (2008) [55] og "Hvis vi vil, vil vi vinde!" (2008).

Priser og nomineringer

Personligt liv

I 2011 mødte Elbrus Cherkezov DJ Ginna Diarra, med hvem de fik datteren Dominika (født 2. oktober 2012).

Diskografi

Studiealbum

‎* 2021 - "Funky House Style" ("100Pro")

Basguitar

Producer

Videoklip

Noter

  1. Instrumenter spillet af Mr. Bruce (downlink) . mrbruce.ru . Hentet 19. august 2020. Arkiveret fra originalen 20. marts 2011. 
  2. Elbrus Cherkezov (uddrag fra RAO) . rao.ru. _ Hentet 14. april 2021. Arkiveret fra originalen 14. april 2021.
  3. 1 2 3 4 5 Ivan Iossarian. Foredrag om russisk hiphops historie: Mr. Bruce // Billboard. Russisk udgave  : magasin. - 2007. - April ( nr. 1 ). - S. 50 . Arkiveret 21. november 2020.
  4. 1 2 Elbrus Cherkezov på hjemmesiden Zvuki.Ru . zvuki.ru . Hentet 20. august 2020. Arkiveret fra originalen 5. december 2020.
  5. Sanghistorie: "Jeg er klar til at kysse sandet" . radioshanson.ru _ Hentet 22. august 2020. Arkiveret fra originalen 12. maj 2021.
  6. 1 2 Interview med Irina Minina (03/07/2007) . la-vida.ru _ Dato for adgang: 30. august 2020.
  7. Ny skandale med Evgenia Vasilyeva, tiltalt i Oboronservis-sagen: hun er anklaget for plagiat (16. oktober 2014) . kp.ru. _ Hentet 22. august 2020. Arkiveret fra originalen 20. oktober 2014.
  8. ↑ 1 2 3 _ Bruce - 50\50 (katalognummer - Bad B. - 224) . 100pro.su . Hentet 19. august 2020. Arkiveret fra originalen 16. juli 2020.
  9. 1 2 3 Interview med Bruce på Bad Balances officielle hjemmeside (2001) (utilgængeligt link) . badbalance.ru _ Dato for adgang: 19. august 2020. Arkiveret fra originalen den 20. april 2001. 
  10. 1 2 Mr Bruce - "MONOLOG" INTERVIEW (2010) - Del 1 . youtube.com . Hentet: 21. august 2020.
  11. Fodtøj fra det XXI århundrede (18. oktober 2004) . daily.afisha.ru _ Dato for adgang: 23. august 2020.
  12. Bring hr. Jumanji tilbage! // Hip Hop Info : log. - 1999. - Nr. 5 . - S. 57 .
  13. Decl, Mikhey og Sergey Bodrov: idoler, hvis liv pludselig sluttede (02/11/2019) . starhit.ru . Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 3. september 2020.
  14. Artikel i magasinet "OM" (juli-august 1999) - "Funk Soul Braza" (forfatter: Anzor Kankulov), side 52-59 (utilgængeligt link) . jumangee.ru . Hentet 25. juni 2020. Arkiveret fra originalen 31. juli 2002. 
  15. Shyzgara show // OM: magazine. - 1999. - Nr. 7-8 . - S. 37 .
  16. Biografi om Bad Balance-gruppen på Rap.Ru-webstedet . rap.ru. _ Hentet 22. august 2020. Arkiveret fra originalen 7. juli 2020.
  17. Hvordan var Decls album "Who? Dig” (3. februar 2020) . the-flow.ru . Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 11. juli 2020.
  18. Medlemmer af Bad Balance . badb.ru. _ Hentet 20. august 2020. Arkiveret fra originalen 11. september 2021.
  19. Dårlig balance - hvem er de??? // Hip Hop Info : log. - 2000. - Nr. 7 . - S. 36-40 .
  20. Plakatbølge: Alexei Vasilyev og Valery Panyushkin finder ud af, hvem der er hvem i russisk rap (11. december 2000) . daily.afisha.ru _ Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2021.
  21. Muzykalnaya Pravda avis nr. 20 {2. juni 2000}: Sheff: og kun hårde fyre vil forstå mig . newlookmedia.ru . Hentet 19. august 2020. Arkiveret fra originalen 22. juni 2020.
  22. Bad B. Alliance - Banditter eller romantikere? // NEON : log. - 2000. - Nr. 4 (april 2000) . - S. 16 .
  23. Film - The Story of Bad B. del #3, KAPITEL TO, "War and Peace" (2015), mark 26:10 . youtube.com . Dato for adgang: 22. august 2020.
  24. Hr. Bruce - World of Jumanji (katalognummer - Bad B. - 022) . 100pro.su . Hentet 22. august 2020. Arkiveret fra originalen 16. juli 2020.
  25. Oleg Menshikovs første nat . Dni.ru (8. december 2004). Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 16. juni 2021.
  26. 1 2 Mr Bruce - "MONOLOG" INTERVIEW (2010) - Del 2 . youtube.com . Hentet 13. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 22. november 2020.
  27. Liste over numre fra albummet "The Last Weekend. Original Soundtrack": . zvuki.ru . Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 14. september 2018.
  28. Kommersant Weekend-magasin nr. 35 af 27.04.2007, s. 35: MUSIK med Boris Barabanov . kommersant.ru . Dato for adgang: 19. august 2020.
  29. Bad Balance lavede et album til Oleg Mitvols kone (04.12.07) . intermedia.ru . Dato for adgang: 20. august 2020.
  30. Laysan Utyasheva chokerede sine fans (forfatter: Anton Bogoslavsky) (4. juni 2010) . fx.ru. _ Dato for adgang: 19. august 2020.
  31. Hovedstaden lever af provinser (forfatter: Olga Mayorova), "SM Number One", nr. 38 (dateret 30. september 2010) . www.baik-info.ru _ Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 26. juli 2019.
  32. Mitya Fomin blev producent af Jena (09/12/11) . intermedia.ru . Dato for adgang: 23. august 2020.
  33. Evgenia Vasilyeva skaber smykker "i russisk stil" (23. oktober 2014) . vesti.ru . Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 18. januar 2021.
  34. Forfatteren til sangen "Slippers" vil sagsøge Ustyugova for injurier (14. oktober 2014) . newizv.ru . Hentet: 21. august 2020.
  35. Forfatteren til musikken til Vasilyevas sang vil anlægge sag mod Ustyugova for injurier (14. oktober 2014) . life.ru. _ Hentet: 21. august 2020.
  36. Komsomolskaya Pravda 43t-2014 - Skandale omkring Serdyuskovs favorit: Hvem der sang den første, det er "Tøfler" . books.google.ru _ Hentet: 21. august 2020.
  37. Live den 20/10/2014 - "Røde hjemmesko med en lyserød blomst": til hvem synger Evgenia Vasilyeva? (21.10.2014) . russia.tv . Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 21. september 2015.
  38. Evgenia Vasilyeva, der synger om Serdyukovs hjemmesko, blev anklaget for plagiat (18/10/2014) . ntv.ru. _ Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 18. juli 2020.
  39. "SPB" - "Fodboldens fædreland". "Skt Petersborgs hvide nætter". Gallakoncert. Fragment af udgivelsen dateret 07/10/2017 . 1tv.ru. _ Hentet 22. august 2020. Arkiveret fra originalen 17. juli 2017.
  40. St. Petersborg-gruppen optager en video til "Fodboldens moderland" . ru.tv. _ Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 19. september 2020.
  41. Lena Katina: Yulia og jeg har forskellige syn på arbejdsprocessen og fremtiden (forfatter: Lena Katina: Yulia og jeg har forskellige syn på arbejdsprocessen og fremtiden (5. april 2019) . sobesednik.ru . Adgangsdato : 20. august 2020. Arkiveret fra originalen den 9. august 2020.
  42. Bad Balance vil samle alle vokalisterne til ære for 30-års jubilæet (20/09/19) . intermedia.ru . Hentet 20. august 2020. Arkiveret fra originalen 21. september 2019.
  43. Hr. Bruce album Funky House Style på Yandex.Music (1. december 2021) . music.yandex.ru _ Hentet: 22. maj 2022.
  44. Groove Karaoke Mihey Special - YouTube-playliste (29. november 2021) . youtube.com . Hentet 22. maj 2022. Arkiveret fra originalen 22. maj 2022.
  45. Elbrus "Mr. Bruce" Cherkezov. Om Micah og mere. Interview (18. oktober 2021) . youtube.com . Hentet 22. maj 2022. Arkiveret fra originalen 22. maj 2022.
  46. Mr Bruce Jumanji "Mama" (6. maj 2022) . youtube.com . Hentet 22. maj 2022. Arkiveret fra originalen 22. maj 2022.
  47. Årlig velgørenhedsaften til minde om solisten fra Mikhey og Jumanji-gruppen Sergey Krutikov . rap.ru. _ Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 30. januar 2020.
  48. Træ på Tophit- webstedet . tophit.ru _ Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 27. august 2020.
  49. Albummet Yolka - "City of Deception" (genudgivelse 2007) (100PRO) . rapdb.ru . Hentet: 21. august 2020.
  50. Kreditering fra Yolka-albummet "Shadows" 2006 (100PRO) . rapdb.ru . Hentet: 21. august 2020.
  51. Spil på Words på Tophit- webstedet . tophit.ru _ Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 28. juli 2020.
  52. Ordspil - "Til folk om mennesker" albummeritering . rapdb.ru . Hentet: 21. august 2020.
  53. Play of Words - "Love Women"-albummer . rapdb.ru . Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 26. april 2020.
  54. Play of Words albumkreditter - "Alle elsker i sexet" . rapdb.ru . Hentet: 21. august 2020.
  55. The Play of Words-gruppen er gæst i Fellow Traveler-programmet på Ekho Moskvy radio (08/08/2009) . echo.msk.ru _ Hentet 22. august 2020. Arkiveret fra originalen 3. marts 2022.
  56. MTV: Ceremonier: MTV Video Music Awards: 2000 (link ikke tilgængeligt) . mtv.ru. _ Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 16. juni 2002. 
  57. "MUZ-TV" TILDELTE FAVORITTERNE "HIT PARADE-20" (16. februar 2001) . intermedia.ru . Hentet 23. august 2020. Arkiveret fra originalen 14. juni 2021.
  58. 1 2 Årets sang - 2003-2006 . pesnyagoda.my1.ru . Hentet 21. august 2020. Arkiveret fra originalen 20. november 2015.
  59. Årets sang 2005 del 1 Den mest komplette version! . youtube.com . Hentet: 21. august 2020.
  60. SANG-2006. Afsluttende koncert. Del 1. Air 2007 . youtube.com . Hentet: 21. august 2020.
  61. Præstationer af Rada Pokarzhevskaya . www.radast.com _ Hentet 22. august 2020. Arkiveret fra originalen 3. august 2020.
  62. REAL AWARD MUSICBOX - 2014 (fuld version) . youtube.com . Dato for adgang: 22. august 2020.
  63. RU.TV 2018 Award . ru.tv. _ Hentet 22. august 2020. Arkiveret fra originalen 4. december 2020.

Links