Sheff

Sheff

Interview med Vlad Valov til RTVI (2020)
grundlæggende oplysninger
Fulde navn Vladislav Vadimovich Valov
Fødselsdato 8. juli 1971 (51 år)( 1971-07-08 )
Fødselssted Donetsk , ukrainske SSR , USSR
Land  USSR Rusland 
Erhverv rapkunstner , sangskriver , pladeproducer , breakdanser , arrangør, iværksætter, musikvideoinstruktør, kunstner, forfatter
Års aktivitet 1986 - nu i.
Genrer hiphop [1] , gangsta rap [2]
Aliaser Sheff (siden 1988),
Chill-Will (siden 1992),
Master Sheff (2003-2011)
Kollektiver "Crew - Synchron" (1986),
"Crew - Freestyle" (1987),
"White Gloves" (1987),
Bad Balance (1989 - nu),
" Bad B. Alliance " (1999-2001) [ 3]
Etiketter "Mixmedia Studio", CD Land Records , 100Pro , " Soyuz "
badbalance.ru (2001 - 2002)
badb.ru (2003 - nu)
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Vladislav Vadimovich Valov (født 8. juli 1971, Donetsk ), bedre kendt som Sheff (stiliseret som Sheff [4] ) - sovjetisk og russisk rapkunstner , sangskriver , musikproducer , breakdanser , arrangør af hiphop- festivaler, iværksætter, musik videoinstruktør, kunstner, forfatter, grundlægger og eneste faste medlem af rapgruppen Bad Balance [3] .

En af hiphop-pionererne i USSR, der gik fra danser til rapkunstner, iværksætter og producer. Bidrog aktivt til populariseringen af ​​denne subkultur i slutningen af ​​halvfemserne - begyndelsen af ​​2000'erne. Han ydede et stort bidrag til udviklingen af ​​russisk hiphop. Han er en af ​​de første rap-kunstnere på russisk [3] .

Skaber af hiphopkulturens centrum i Moskva (1994) [5] ; arrangør af den årlige internationale rapmusikfestival Rap Music (siden 1994) [5] [6] [7] ; arrangør af Moscow break-dance festivalen B.Boys Party 1995 [8] ; arrangør af festivalen for street beat DJs GrandMaster DJ (1995-1999) [9] [10] ; generel producer af Adidas Streetball Challenge -festivalen (1998-1999) [11] [12] [13] [3] ; grundlægger af hiphop-nomineringen "Voice of the Streets" (1998-2000) [14] [15] ; tidligere stifter og medlem af Bad B. Alliance hiphop-forening (1999-2001) [16] ; tidligere ejer af en hip-hop butik og magasin "Hip-Hop Info" (1998-2002); ejer af musikselskabet og indspilningsstudiet 100Pro (siden 2002); ejer af rapkunstnernes fodboldklub " Raiders " (siden 2012) [17] [18] . Producer af hiphop-kunstnere og grupper, herunder " Legal Bizne$$ " [19] , "AlkoFunk", " DeTsl " [20] , "Niko" [21] , "White Chocolate" [22] , " Marusya " [ 23] , " Yolka ", "Capa", " Ordspil " [24] .

Biografi

Vlad Valov blev født den 8. juli 1971 i Donetsk , hvor han tilbragte sin barndom og ungdom.

I slutningen af ​​1985, da han på grund af en skade måtte stoppe med at spille fodbold, gik Vlad på jagt efter musikkens verden. Hans far købte ham en Mayak-båndoptager, og fra venner og bekendte samlede han mange kassetter fra AC/DC , Duran Duran , Manfred Mann , Iron Maiden , Deep Purple og mange andre kunstnere af forskellige genrer. Så stødte han på en slidt kassette indeholdende Afrika Bambaataa , og efter at have lyttet opdagede han en ny verden af ​​hiphop-bevægelser [4] .

Hans vej til hiphop begyndte med breakdance. I 1986 skabte han gruppen Crew-Synchron sammen med Monya og to andre skolevenner. Gruppens lærer og hovedkoreograf var en sort studerende fra Congo ved navn Janick. I 1987 brød gruppen op og Vlad oprettede en ny gruppe - "Crew - Freestyle". Senere forsonede Monya og Vlad sig og skabte en ny duet i den elektriske boogie -stil - "White Gloves", som en måned senere indtog fjerdepladsen ved Riga breakdance-festivalen "Breiks 1987". I 1988 vandt duetten "White Gloves" førstepladsen ved Donetsk break-dance festival "Break Dance 1988". I 1987 organiserede Sheff og Monya en breakdance-skole i Donetsk i Ungdomspaladset "Youth", og mange forskellige breakers kom til dem, spirende, blandt dem var Micah [3] . Sheff og Mikhey modtog deres gadenavne fra Vadim "Boch" Padalyan, et medlem af duetten "Freezing Point", med hvem Mikhey dansede elektrisk boogie breakdance [25] .

I 1989, efter at have afsluttet skolen for ikke at komme ind i hæren, gik Vlad Valov ind på Higher Trade Union School of Culture i Leningrad, hvor sammen med St. ). Et år senere, i sommeren 1990, efter Valov, kom Mikhey ind på Higher Trade Union School of Culture og blev medlem af Bad Balance-gruppen [3] . Med fremkomsten af ​​Micah blev gruppen musikalsk [26] . I april 1991 vandt Bad Balance-gruppen førstepladsen ved den første All-Union Rap Music Festival "Rap-PIK-91" i LDM ( Leningrad Palace of Youth ) [27] [28] . I 1991 og 1992 modtog Bad Balance-gruppen Grand Prix på den all-russiske rapfestival på TsPKiO im. Gorky i Moskva, organiseret af Klass-studiet og Artemy Troitsky . I sin artikel til "en avis, der blev udgivet på engelsk og russisk", kaldte Troitsky Bad Balance-gruppen "Russian Public Enemy" [29] [30] [31] [32] .

Bad Balances debutalbum, " Above the Law ", blev udgivet i 1992 og distribueret gennem piratnetværket på lydkassetter og udækkede hjul. I 1994 udkom det andet album " Bad B. Raiders " . I 1997 udgav Bad Balance deres tredje album, " Purely PRO ... ", og i 1999 deres fjerde album, " Jungle City ". Efter dette album forlod Micah bandet [33] .

I juni 1992 tog Valov pseudonymet Chill-Will, som i rocker-slang betyder "sejt svineri". Sådan kaldte trommeslageren fra Nazareth -bandet , Darel Sweet , ham under festivalen " White Nights of St. Petersburg " [34] .

I 1994 åbnede Bad Balance-gruppen sit første kontor i Rusland under navnet "Hip-Hop Culture Center" ved motordepotet for generalstaben i RF Forsvarsministeriet [26] , hvor de oprettede break-dance- og DJing-skoler . I 1995 åbnede Valov Sankt Petersborg-afdelingen af ​​Hip-Hop Culture Center på grundlag af Gora-klubben. Samme år begyndte Sheff at udgive det første hiphop-kulturmagasin i Rusland, Hip-Hop Info, samt rapsamlinger af samme navn [35] .

I 1999 begyndte Valov at samarbejde med Alexander Tolmatsky , som et resultat af, at Bad B. Alliance hip-hop-forening blev oprettet, hvis fremtrædende repræsentanter var DeTsl og Legal Business $$. I 2000 udgav Vlad Valov, under navnet "Sheff", sit første soloalbum " Name Sheff " på etiketten "Mixmedia Studio". Et år senere blev det femte album af Bad Balance udgivet - " Stone Forest ", og et år senere albummet fra Bad B. Alliance - "New World". På dette sluttede samarbejdet mellem Valov og Tolmatsky: i 2002 forlod Vlad Valov officielt Tolmatsky og hans MediaStar-firma. Men efter Valov forlod, forblev retten til at bruge navnet "Sheff" (i 10 år) samt Bad Balance (i 5 år) under kontrakten hos Tolmatsky [36] [37] [38] . Valov opretter midlertidigt for sig selv et nyt pseudonym "Master Sheff", og tilføjer præfikset "Master" til det allerede kendte navn "Sheff". Det er under dette pseudonym "Master Sheff", at Vlad Valov udgiver to soloalbums: "Master of the Broken Syllabus" (2003) og "Grace" (2005). På Bad Balance-albummene er han også tvunget til at bruge dette nye navn: " Litt efter lidt " (2003), " Gangster Legends " (2007) og " Syv venter ikke på en " (2009).

I 2002 skabte Valov et nyt hiphop-mærke " 100PRO ": et musikselskab, et magasin [39] , en hiphop-tøjbutik [40] [41] , klubfester. I 2002 begyndte Valov at producere en ny kunstner "Niko" [21] , resultatet af dette arbejde var et fælles nummer med et medlem af Wu-Tang Clan-gruppen , Cappadonna [42] , optaget under hans ankomst til Moskva den 23. juni , 2002 [43] . I 2002 indspillede Valov et fælles nummer med Mikhail Shufutinsky "Women are the last thing" [44] [45] . Samme år åbner Valov, som musikproducer, en tre-dages musikfestival i Krasnodar-territoriet "Anapa-Art" [46] .

I 2004 afholdt Valov den årlige internationale rapmusikfestival Rap Music for tiende gang i træk . Raekwon fra Wu-Tang Clan [47] var inviteret til festivalen som en særlig gæst og jurymedlem .

Siden 2004 har Valov udgivet dokumentarfilm om sin kreative vej: "The History of Bad B. Part I. The Beginning of Russian Hip-Hop" (2004) [48] [49] , "The History of Bad B. Part II" . The Golden Times of Hip-Hop (2006) [50] [51] [52] , "The Story of Bad B. Part III. Chapter One: War and Peace" (2014) [53] og "The Story of Bad B. Part III. Kapitel to: Krig og fred (2015) [54] .

Siden 2011 begyndte Vlad Valov igen at bruge sit originale navn "Sheff" og udgav under dette navn tre soloalbums: "Premium" (2011), "Hypnosis" (2017) og "Gangsta Jazz" (2018). På Bad Balance-gruppens nye album er Valov også udpeget som "Sheff": " World Wide " (2012), " Crime of the 90s " (2013), " Northern Mysticism " (2014) og " Politik " (2016 ) ).

I 2017 udkom det femte soloalbum "Hypnosis", som blev en forbedret model af albummet "Name Sheff" [55] . Musikkritikeren af ​​InterMedia -webstedet , Aleksey Mazhaev , opsummerede: "Der er en følelse af, at lidt har ændret sig på Master Sheffs menu siden 90'erne - tilsyneladende forklarer dette i høj grad forskellen mellem interesse for hans album og det nye Casta-album" [ 56] . En anmelder for MusicScore-portalen gav udgivelsen en positiv anmeldelse og bemærkede (i forbindelse med kunstnerens tidligere albums), at "Hypnosis" "lytter som et virkelig voksenværk" [57] .

I 2017 modtog Vlad Valov ordenen af ​​en æresborger i Rusland. Prisoverrækkelsen fandt sted på President Hotel [58] .

Den 18. maj 2018 udkom det sjette studiealbum kaldet "Gangsta Jazz", bestående af 15 numre. Dette er en slags udvikling af ideerne fra Bad Balance-projektet " Gangster Legends ", som blev udgivet i 2007. Den nye udgivelse fortalte historier om legendariske og på deres egen måde kultpersonligheder og grupper fra kriminalverdenen [59] .

I 2019 annoncerede Vlad Valov udgivelsen af ​​et nyt album under navnet Sheff kaldet "New School". Den 14. februar 2020 præsenterede Sheff den første single fra hans kommende soloalbum - "Beat the order ...". Singlen blev suppleret med et videoklip, ifølge plottet, som Sheff sammen med en performer ved navn Momon tager til Frankrigs hovedstad, hvor de går i smarte butikker sammen, så de senere kan give alt, hvad de har købt til. de franske hjemløse [60] . Den 13. marts 2020 præsenterede SHEF den anden single - "I draw!". Nummeret blev optaget med rapkunstneren Indigo og blev akkompagneret af en videosekvens [61] . Den 29. maj 2020 blev den tredje single fra albummet, Bombing, udgivet, suppleret med en videosekvens, som omfattede fire forskellige remixes. Moishe Escobar, en kunstner fra CAO Records label, deltog i indspilningen af ​​sangen [62] . På Sheffs fødselsdag blev et videoklip til sangen "My Style" filmet, ifølge plottet, hvor rapperen røver en bank [63] . Den 24. juli 2020 udkom den fjerde single fra det nye album, "All for Like". Denne gang var den nye rapper BM inviteret som gæst på nummeret, og nummeret blev præsenteret med en animeret video [64] . I august stod der oplysninger på 100Pro-etikettens hjemmeside om, at præsentationen af ​​Sheffas nye soloalbum "New School" finder sted den 11. september ved en Bad Balance-koncert i Lookin Rooms-klubben, hvor alle kan købe et nyt album på en cd signeret af rapperen [65] . Flere gæster deltog i indspilningen af ​​"Den Nye Skole", den mest interessante er, at blandt dem, hvis stemmer bliver hørt på denne udgivelse, er der Sheffs børn og kone [66] .

I november 2020 gav Valov et interview til Legend-programmet på RTVI , hvor han fortalte, hvordan hiphop-kulturen blev født i Rusland [67] . Den 18. december udgav Sheff et videoklip til sangen "We are talking", hvor familien Valov medvirkede [68] . Den 15. maj et videoklip til sangen "I'm not there!" rapperen Oden, hvor Valov deltog [69] .

Producer arbejde

Fra 1989 til i dag har han produceret gruppen Bad Balance, Bad B. PRO ..., Bad B., samt hans soloalbum Sheff og Master Sheff.

Fra 1994 til i dag har han været producent af den årlige internationale rapmusikfestival.

I 1999-2002 producerede Vlad Valov DeTsla, Legal Bizne$$-gruppen, White Chocolate, Timati samt Bad B. Alliance, en sammenslutning af kunstnere, som omfattede 22 kunstnere.

I 2004-2011 producerede Vlad Valov sangerinden Yolka . Hendes første fire albums og adskillige EP'er blev udgivet på 100PRO label.

I 2006 producerede Sheff pop-rap-projektet Igra Slov, som modtog mere end 20 musikpriser for hittet Alina Kabaeva [70] .

I 2011 begyndte Sheff arbejdet på den internationale duet FEVER!, som omfattede den russiske sangerinde Santiaga og amerikaneren Li'nard Jackson.

Konflikter

Sheffa og legaliser konflikt

I 2002 vendte Legalize tilbage fra Prag og bragte Sheff et indspillet album af hans nye projekt P-13. Valov anså dette materiale for at være svagt og erklærede, at han var klar til kun at udgive Legalizes soloalbum. Han henvendte sig til gengæld til Sheffs modstander, Alexander Tolmatsky, og Tolmatsky tog materialet til implementering. For at udgive albummet underskrev Legalize en langsigtet kontrakt med Tolmatsky. Som følge heraf lå albummet på hylden i et år, og al denne tid udklækkede Tolmatsky en plan for at underminere Sheffs autoritet. Da Legalize krævede at blive løsladt, sagde Tolmatsky, at han var nødt til at genvinde interessen for sin person, og foreslog, at Legalize skrev en diss om Sheff. I nummeret "Provocation" fra albummet P-13 læser Legalize linjerne "... hvem har en dårlig balance? vi er, tro mig, i rækkefølge ..." Sheff, efter at have hørt dette, svarede i nummeret "Master of the broken stavelse" med linjerne "... malet efter noterne fra Ligaen, Dreadlocks og Castes, som er nummer et? Alle sutter på Masta ... ” Hvortil ligaen, efter forslag fra Alexander Tolmatsky, optager nummeret“ Doctor BleFF ” og sender uforskammede udtalelser og forbandelser mod sin tidligere producer og bandkammerat. Ifølge fans og kritikere er dette en af ​​de tidligste og råeste disses i russisk rap. Som svar indspillede Sheff nummeret "Why, honey", hvori han kaldte Legalize en "Ostankino prostitueret" og udtalte, at Legalizes nummer bare var "sort PR", som oprindeligt var designet af Alexander Tolmatsky. Legalize skrev en respons-diss kaldet "The Reaction", men Sheffs svar var så velbegrundet, at Legalizes anden diss ikke fik lytterinteresse nok. DJ LA var forfatter til musikken til nummeret "Dr. BleFF" og forlod Bad Balance. Begge disses af Legalize var inkluderet i albummet P-13 - Provocation . Sheff placerede et uddrag af sit svar som et skjult nummer i hans soloalbum "Grace" i 2005.

Diskografi

Videografi

Videoklip

Samarbejdsklip

Noter

  1. 1 2 Avis "Jeg er ung" nr. 48-49 06/12/2000, artikel - HIP-HOP: DISCOVERY OF THE MASTERS . aif.ru. _ Dato for adgang: 31. december 2021.
  2. Det var: Rap Music-99 // RAPpress  : magazine. - 2000. - Marts ( nr. 1 (7) ). - S. 11 .
  3. 1 2 3 4 5 6 Dårlig balance i Gadekulturafsnittet (2013) . vltramarine.ru . Hentet: 29. juli 2020.
  4. 1 2 At vide. Afrika Bambaataa velsignede SheFFa (20.05.2005) . Hentet: 29. juli 2020.
  5. 1 2 Vlad Valov: Rap Music Cult Festival (8. november 2008) . rap.ru. _ Hentet: 29. juli 2020.
  6. Rapmusik // Hip Hop Info: magasin. - 1999. - Nr. 5 . - S. 51-53 .
  7. Kommersant avis nr. 240 af 22. december 2000, s. 13 - Rap er ikke vokset: Mediastar afholdt Rap Music-2000-festivalen i det olympiske sportskompleks. Skuespillet var deprimerende. . Kommersant . Hentet: 29. juli 2020.
  8. Da Boogie Crew - breaking the media system (forfatter: Pavel Tyurin) (26. april 2018) . Hentet: 29. juli 2020.
  9. GrandMaster DJ // Hip Hop Info: magasin. - 1999. - Nr. 5 . - S. 20-21 .
  10. Læserbreve: månedens brev i magasinet Ptyuch (nr. 3, 1999), side 4 . randevuclub.ru _ Dato for adgang: 29. juni 2020.
  11. Coolio i Moskva + Run-DMC - mestrer altid! // Hip Hop Info : log. - 1998. - Nr. 4 . - S. 34-35 .
  12. Ice T i byen med bogstavet "M" // Hip Hop Info: magazine. - 1999. - Nr. 6 . - S. 7 .
  13. Dårlig balance sidder i hver af os ... (forfatter: Pavel Tyurin) (20. oktober 2017) . youngspace.ru _ Hentet: 29. juli 2020.
  14. Voice of the streets // Hip Hop Info: magazine. - 1999. - Nr. 5 . - S. 14-16 .
  15. Voice of the streets // Hip Hop Info: magazine. - 2000. - Nr. 7 . - S. 43 .
  16. Biografi om Bad Balance-gruppen på Rap.Ru-webstedet . rap.ru. _ Dato for adgang: 30. juli 2020.
  17. Historien om Raiders-klubben . www.naletchiki.com . Hentet: 29. juli 2020.
  18. Moscow Mini-Football Amateur League. Vlad Valov: "Indendørs fodbold er rullehockey" (4. februar 2014) (utilgængeligt link) . sovsport.ru _ Hentet 24. oktober 2020. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  19. "Byens ansigter". Bilag nr. 73 af 26.04.2018, s. 25 - Recitativ for en mia . Kommersant . Hentet: 29. juli 2020.
  20. Hvordan var Decls album "Who? Dig” (3. februar 2020) . the-flow.ru . Hentet: 29. juli 2020.
  21. 1 2 VLAD VALOV VISER EMINEM'S RUSSISKE ANALOG SNART (15. maj 2002) . intermedia.ru . Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  22. Voice of the streets // Hip Hop Info: magazine. - 2000. - Nr. 7 . - S. 44-45 .
  23. Marina Simanovskayas tragiske skæbne, der sang de vigtigste hits med Decl (14/02/2019) . Hentet: 29. juli 2020.
  24. Ivan Iossarian. Foredrag om russisk hiphops historie: Vlad Valov // Billboard. Russisk udgave  : magasin. - 2007. - April ( nr. 1 ). - S. 50-52 .
  25. Dårlig balance - "Hangos-Bronx" sangtekster . Dato for adgang: 29. juni 2020.
  26. 1 2 Artikel i magasinet "OM" (juli-august 1999) - "Funk Soul Braza" (forfatter: Anzor Kankulov), side 52-59 (utilgængeligt link) . jumangee.ru . Hentet 25. juni 2020. Arkiveret fra originalen 31. juli 2002. 
  27. DEN FØRSTE RAP-FESTIVAL I SOVJETUNIONEN "REP-PIK '91" (forfatter - sasna cnιvιs) (2012) . chibis.livejournal.com . Dato for adgang: 7. juni 2020.
  28. T-Jam Groups historie (forfatter - Tengiz) (2016) . tengiz.ru . Dato for adgang: 7. juni 2020.
  29. "Han levede ærligt og oprigtigt og blev ikke en superstjerne". Artemy Troitsky - om hvem Decl var (3. februar 2019) . tass.ru. _ Dato for adgang: 29. juni 2020.
  30. Historie om dårlig balance (link utilgængeligt) . badbalance.ru _ Hentet 30. juni 2020. Arkiveret fra originalen 13. august 2001. 
  31. DÅRLIG BALANCE / / DÅRLIG BALANCE . Dato for adgang: 29. juni 2020.
  32. Hvordan det hele begyndte. Vlad Valov: "Rap spreder sig som en doven blæksprutte" (02/03/2018) . tvrain.ru . Dato for adgang: 5. juli 2020.
  33. Radiostation "Europe plus Donbass" - Interview med Mikhey ("Mikhey og Jumanji"), 8. november 1999 (utilgængeligt link) . europaplus.com.ua _ Hentet 5. juli 2020. Arkiveret fra originalen 25. juni 2001. 
  34. Valov. V.V. Kapitel 3. Hip Hop Handel // Dårlig balance. – Konprint LLC, 2018-10-24. - S. 36. - 285 s. - ISBN 978-5-9903182-3-6 .
  35. Hip Hop Info kom op med K-Fear // Hip Hop Info: magazine. - 2000. - Nr. 6 . - S. 62 .
  36. Alexander Tolmatsky forlod Mediastar-selskabet (13. november 2001) - citat: “Da forlod Mediastar, fjernede Tolmatsky hele hiphop-komponenten fra dette selskab. Nu vil kontrakter med Decl, Miss T, Bad Balance, Legal Business osv. tilhøre D&D Music . intermedia.ru . Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  37. 50 hovedbegivenheder i russisk rap: Alexander Tolmatskys rapmonopol (16. november 2015) - citat: “Tolmatsky tog kontrakter (og varemærkerettigheder) med Bad Balance, Legal Business, Decl. Derefter blev Sheff tvunget til at tilføje ordet Master til sit pseudonym og ændre navnet på gruppen til Bad B. . the-flow.ru . Dato for adgang: 28. juli 2020.
  38. Den tidligere producent Decl viste sig at være en tyv og en løgner (24. juli 2002) . fx.ru. _ Dato for adgang: 18. juli 2020.
  39. VLAD VALOV STARTEDE FORLAGSVIRKSOMHEDEN (12. marts 2002) . intermedia.ru . Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  40. VLAD VALOV ÅBNER SIN BUTIK (24. april 2002) . intermedia.ru . Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  41. ÅBNING AF "MOGUL"-BUTIKKEN: VLAD VALOV "KANKEDE" TIL AT VÆRE NÆR DEN RØDE PLADS (28. april 2002) . intermedia.ru . Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  42. Stegte kaniner (28. februar 2003) . iz.ru. _ Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  43. VLAD VALOV IGEN "Brugte" SKANDALE UDENLANDSKE RAPPERE (3. juli 2002) . intermedia.ru . Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  44. Rent specifik rap: harmonika, kartofler, vodka hundrede (30. januar 2002) . mk.ru. _ Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  45. SHEFF VIL SYNGE MED SHUFUTSKY OG VORONOV (12. februar 2002) . intermedia.ru . Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  46. FESTIVAL OF ART I ANAPA (26. juni 2003) . intermedia.ru . Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  47. Rapmusik 2004: Særrapport (21. december 2004) . rap.ru. _ Hentet: 29. juli 2020.
  48. Film - The Bad B. Story (Del #1) . youtube.com . Hentet: 29. juli 2020.
  49. Historien om Bad B. Del I. Begyndelsen på russisk hiphop . soyuz.ru . Hentet: 29. juli 2020.
  50. Film - The Bad B. Story (Del #2) . youtube.com . Hentet: 29. juli 2020.
  51. Historien om Bad V. Begyndelsen på russisk hiphop. Del 2 . soyuz.ru . Hentet: 29. juli 2020.
  52. Anmeldelse i FUZZ magasin nr. 7, 20063 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner
  53. Film - The Story of Bad B. Del #3, KAPITEL ET, "Krig og fred" . youtube.com . Hentet: 29. juli 2020.
  54. Film - The Story of Bad B. Del #3, KAPITEL TO, "Krig og fred" . youtube.com . Hentet: 29. juli 2020.
  55. INTERVIEW MED VLADOV TIL RAPNOVOSTI.COM (19/03/17) . rapnovosti.com . Hentet: 29. juli 2020.
  56. Anmeldelse: "Sheff" - "Hypnosis" *** (Lyt) . intermedia.ru . Hentet: 29. juli 2020.
  57. Anmeldelse af Sheff-albummet - Hypnosis (2017) . musicscore.ms . Hentet: 29. juli 2020.
  58. Vlad Valov modtog ordenen af ​​æresborger i Rusland (26. december 2017) . rap.ru. _ Hentet: 29. juli 2020.
  59. WFF "Gangsta Jazz" (26. december 2017) . rap.ru. _ Hentet: 29. juli 2020.
  60. SHEFF og Momon i videoen "Beat the order" giver generøst de parisiske hjemløse (17. februar 2020) . rap.ru. _ Dato for adgang: 4. august 2020.
  61. SHEF og Indigo udgav videoen "I draw!" (14. marts 2020) . rap.ru. _ Dato for adgang: 4. august 2020.
  62. SHEF og Moishe Escobar udgav videoen "Bombing" (4. juni 2020) . rap.ru. _ Dato for adgang: 4. august 2020.
  63. På Sheffas fødselsdag fandt optagelsen af ​​videoen til hans soloalbum "New School" (07/08/2020) sted . 100pro.su . Dato for adgang: 4. august 2020.
  64. SHEF og BM udgav sangen "All for Like" (25. juli 2020) . rap.ru. _ Dato for adgang: 4. august 2020.
  65. 11. september Dårlig balance i Lookin Rooms (08/04/2020) . 100pro.su . Dato for adgang: 4. august 2020.
  66. SHEF præsenterede albummet "New School" (12. september 2020) . rap.ru. _ Dato for adgang: 24. oktober 2020.
  67. Vlad Valov - om russisk rap, hiphopkultur og gadesprog (4. november 2020) . rtvi.com . Dato for adgang: 5. november 2020.
  68. Vlad Valov i den nye video "Vi taler" rapper med sin familie. Lil Sheff lyder godt! (19. december 2020) . rap.ru. _ Hentet: 19. december 2020.
  69. SHEFF og Oden afviser politikere og konflikter med sikkerhedsstyrkerne i den nye video "Jeg er der ikke!" (15. maj 2021) . rap.ru. _ Dato for adgang: 16. maj 2021.
  70. Register over værker af russiske copyright-indehavere | ALL-RUSSISK OFFENTLIG ORGANISATION "RUSSIAN AUTOR'S SOCIETY" (RAO) . rao.ru. Dato for adgang: 24. juni 2018.
  71. Sheff ønsker ikke at korrumpere børn med bandeord (6. december 2000) . intermedia.ru . Dato for adgang: 31. december 2021.
  72. Master SheFF udgav sit andet soloalbum: Den 29. marts præsenterede Master SheFF i Moscow Defile-klubben sit andet soloalbum Master of the Broken Syllable (1. april 2003) (utilgængeligt link) . xx-style.ru . Hentet 4. august 2020. Arkiveret fra originalen 30. september 2003. 

Links