Sur gammel mand | |||||
---|---|---|---|---|---|
Afsnit af Family Guy | |||||
| |||||
grundlæggende oplysninger | |||||
Afsnit nummer |
Sæson 10 , afsnit 10, sæson 9, afsnit 9 |
||||
Producent | John Holmquist | ||||
skrevet af | David Wright | ||||
Producent kode | 9ACX07 | ||||
Vis dato | 11. december 2011 | ||||
Episode kronologi | |||||
|
Grumpy Old Man er det niende afsnit af tiende sæson af Family Guy -animerede tv-serie . Den havde premiere den 11. december 2011 på FOX .
Lois sender Stewie for at besøge sine bedsteforældre. På vej i bilen bemærker Stewie, at Carter er faldet i søvn ved rattet. Der går ikke engang et minut - bilen brager ind i et træ, Carter bliver sendt på hospitalet.
Tingene er endnu værre, end de først troede: Joe ankommer til hospitalet og fortæller Carter, at han vil fratage sit kørekort. Pewterschmidts kone, Barbara, siger, at Carter ikke længere er ung og måske burde han trække sig tilbage , men Carter er voldsomt imod, han vil ikke indrømme sin alder og siger, at han vil arbejde til sin død, men han bliver snart enig med Barbara og beslutter sig for at gå på pension.
Så Carter bruger mere tid med familien Griffin , hvilket snart generer sidstnævnte meget: Pewterschmidt tvinger alle til at gøre, hvad han vil, generer Peter om natten med sine spøgelseshistorier. Lois og Peter besøger Carter og Barbara og tilbyder dem to en ferie i Florida Senior Club. Da han ankom på en udflugt (hvor de fremtidige lejligheder i Pewterschmidts, en biografsal og meget mere blev vist), nægter Carter ikke desto mindre at tjekke ind, sætter sig ind i bilen og agerer. Det lykkes Peter at overtale Pewterschmidt til at tilbringe en dag på et pensionat. Efter at have spillet bingo sammen, ændrer Carter mening. Griffinerne tager hjem og ønsker Carter og Barbara et godt hvil.
Der går seks måneder. Telefonen ringer hjemme hos Family Guy: Barbara beder indtrængende Lois om at komme til Florida. Ankommet til stedet opdager griffinerne et mærkeligt billede: Carter er meget sløv, reagerer ikke på noget, sidder på en lænestol uden humør og mumler noget under åndedrættet. Lois udleder, at dette skyldtes, at Pewterschmidt blev sendt på pension. Så beslutter Peter at hjælpe ved at bringe Carter til sit firma og provokere ham med "innovationer" i virksomheden. Carter kommer til fornuft, han siger, at han aldrig vil gå på pension igen, men vil arbejde på sin arbejdsplads indtil slutningen af sine dage.
Kevin McFarland fra The A.V. Club gav episoden et C. [3]
"Family Guy" . | Afsnit af tiende sæson af den animerede serie|
---|---|
|