Death Valley '69

Death Valley '69
Sonic Youth- single
fra Bad Moon Rising
Udgivelses dato december 1984
Format 7"
Optagelsesdato juni 1984
Genre eksperimentel rock
noise-rock
no-wave [1]
Varighed 5:32
Komponist Lydia Lunch , Sonic Youth
Producent Sonic Youth og Clint Ruin
etiket Iridescence Records
Sonic Youth singler kronologi
Death Valley '69
(1984)
" Blomst/Halloween "
(1985)

Death Valley '69  er en sang af det alternative band Sonic Youth , med på deres anden LP, Bad Moon Rising . Titlen på sangen oversættes som " Death Valley 69". Tekst og vokal på sangen er krediteret til Sonic Youth guitarist/vokalist Thorston Moore og New Yorks undergrundskunstner Lydia Lunch [2] [3] , som Sonic Youth samarbejdede med i de tidlige dage af No Wave - scenen [4] .

"Death Valley '69" demonstrerer en overgangsfase i Sonic Youths arbejde [5]  - sangen kombinerer de avantgarde-elementer, der er karakteristiske for bandets tidlige periode, og samtidig effektive guitarriffs og vokallinjer, der demonstrerer mere rocktrends , som blev fuldt ud manifesteret på klassiske Sonic Youth ( Sister , Daydream Nation ) albums. "Death Valley '69" betragtes som den bedste sang på Bad Moon Rising [2] og en af ​​de bedste sange i bandets historie [6] [7] .

Sangen blev udgivet i december 1984 som single og var den første single udgivet af bandet; desuden var "Death Valley '69" den første Sonic Youth-sang, der fangede collegeradiostationers opmærksomhed , [ 5] som var hovedkilden til amerikansk indiemusik i 1980'erne . Singlen nåede dog ikke hit i noget land. I juli 1985 blev Death Valley '69 EP'en udgivet , som også indeholdt en ny sang og flere numre fra tidligere Sonic Youth-udgivelser.

Historie

Ligesom resten af ​​sangene på Bad Moon Rising -albummet blev "Death Valley '69" skrevet i en periode med kreativ nedtur i bandet. I 1983 opnåede Sonic Youth stor popularitet, spillede mindst en ugentlig koncert i New York og følte i begyndelsen af ​​1984 en stærk idékrise og nåede fortvivlelse [8] . Som et resultat, efter at have samlet sig på øvebasen, genindstillede gruppen guitarerne på en ny måde og købte nyt udstyr, hvilket frivilligt fratog sig selv muligheden for at spille det gamle materiale, hvorefter de begyndte at arbejde på det nye.

Sangen "Death Valley '69" blev den mest " rockede " og melodiske ting skrevet på det tidspunkt; temaet for sangen var Charles Manson og hans "Family", som antydninger er til stede i sangens tekst og kunstværket til de udgivelser, hvorpå den blev udgivet. Lydia Lunch spillede en vigtig rolle i skabelsen af ​​sangen; hun skrev teksten til versene (Moore skrev omkvædet) [9] og hendes lyse vokal bidrog i høj grad til sangens fremtidige popularitet. Sangen blev afsluttet senere end resten af ​​numrene på albummet; ved en af ​​de tre Sonic Youth-koncerter, der blev spillet i 1984  - i juni blev alle sangene fra den fremtidige plade spillet, bortset fra denne, som på det tidspunkt blev erstattet af "Satan Is Boring" [10] .

Demoen "Death Valley '69" blev indspillet i Wharton's Studio i New York i juli 1984 og produceret af bandet selv med input fra Clint Ruin [11] . Sammen med B-siden "Brave Men Run (In My Family)" indspillet på samme tid, blev det besluttet at udgive indspilningen som single, der udkom i december samme år på det lille uafhængige label Iridescence Records ; på grund af en konflikt mellem label-ejeren, Michael Sheppard, og pladeproduceren, Tubb Rex, blev der udgivet et enormt antal vinylplader med singlen - flere tusinde; det menes, at denne single har solgt flere plader til dato end vinylen fra alle andre Sonic Youth-plader tilsammen [10] . Singlen blev genudgivet meget senere af Steve Shelleys Smells Like Records [12] .

Maleriet Vesuv 1976 af den tyske kunstner Gerhard Richter [11] blev valgt som cover på singlen . "A"-siden af ​​vinylpladen indeholder et billede af en edderkop (kopieret fra Henry Rollins ' tatovering ) og inskriptionen "Creepy Crawl" [13] (groft oversat som "uhyggelig væsen"), der også hentyder til aktiviteterne i "Manson-familien". Der var også indgraverede inskriptioner "Vi sover alle her " og " Tænd mig død mand " . Side "B" indeholdt ansigtet af et af de vigtigste medlemmer af "Manson-familien", Susan Atkins [14] , information om udgivelsen og indgraveret med inskriptionen "We went on down, there was no place else to go" ( rus. Vi går ned, der er ingen plads tilbage at gå ) [11] .

Arbejdet med den endelige indspilning af det nye materiale begyndte i september 1984 i Before Christ Studios i Brooklyn , New York, under ledelse af produceren Martin Busey , der hovedsageligt er kendt for at indspille avantgarde kunstnere og medlemmer af den tidlige rapscene [ 8] . Ud over den endelige version af "Death Valley '69" - den fuldendte albummet i sin originale version (senere genudgivelser tilføjede normalt bonusnumre), inkluderede Bad Moon Rising også b-siden "Brave Man Run (In My Family)" . Albummet var bandets anden LP (bortset fra samlingen af ​​tidlige liveoptagelser " Sonic Death ", oprindeligt udgivet på lydkassette [15] ) og den fjerde studieindspilning, der tæller " Sonic Youth " EP'en og " Kill Yr. Idoler ". Bad Moon Rising blev udgivet af Homestead Records i USA og Blast First Records i Storbritannien [10] .

Death Valley '69 EP'en blev udgivet seks måneder efter udgivelsen af ​​singlen i juli 1985 [16] ; sangen blev udgivet på den i samme version som på LP'en udgivet i marts 1985. Udgivelsen af ​​EP'en faldt sammen med den oprindelige trommeslager, Bob Burts afgang, og ankomsten af ​​Steve Shelley [17] [18] som blev et permanent medlem af Sonic Youth . Pladens cover var designet i røde og sorte farver, med et dystert abstrakt mønster; bagsiden indeholdt et foto af bandet i en bil. Derudover inkluderede den originale vinyludgave et indlæg med tekster i flere tilfældige skrifttyper, et koncertfoto dateret januar 1985 af Alan  Peak [19] og et interview med bandet taget fra den syvende udgivelse.fanzine Clutch [ 16] . På "A"-siden var en abstrakt sort-hvid tegning og den indgraverede inskription "Raygun eller Manson, det er det samme" ( russisk Reagan eller Manson - alt er det samme ), på "B"-siden var indgraveret inskriptionen " S. Factor var ok på dagen [ 16 ] .  

Death Valley '69 EP'en indeholder flere sange tidligere udgivet af bandet: "I Dreamed I Dream" med Sonic Youth , "Inhuman" med Confusion is Sex , "Brother James" med Kill Yr. Idols [20] , samt det nye nummer "Satan Is Boring", som dog optræder på de fleste genudgivelser af Bad Moon Rising [2] . Således indeholdt pladen én sang fra hver tidligere Sonic Youth-udgivelse sammen med én ny [16] ; på grund af en sådan uoriginalitet er EP'en ikke meget værdsat af kritikere [20] [21] .

Musik og tekster

Death Valley '69
Fra albummet Bad Moon Rising (1985). Det første vers (med vokalduet af Thorston Moore og Lydia Lunch) og et fragment af guitarstemmen efter det.
Hjælp til afspilning

"Death Valley '69" er primært bygget på guitarriffs og det, kritikeren James Birchmeyer kalder en "hård" vokalduet mellem Moore og Lunch. Bas- og trommedelene af Kim Gordon og Bob Burt er rolige og sprøde, hvilket giver et solidt grundlag for Sonic Youths karakteristiske komplekse guitararbejde. I fremtiden vil en sådan teknik til at bygge en "væg" af guitarlyd, brugen af ​​ikke-standardindstillinger [5] blive typisk for bandets lyd. "Death Valley '69" var første gang, Sonic Youth brugte F#F#F#F#EB guitarstemning, som efterfølgende blev brugt i en række sange - især i " Kool Thing "; og i manuskriptet til teksten til sangen " Expressway To Yr. Skull "det er endda mærket som "DV'69 tuning" [22] .

"Death Valley '69" starter med en barsk intro med Moore og Lunch højlydt skrigende i baggrunden. Efter det kommer sangens første riff - et summende tab af en guitar i baggrunden af ​​baggrundsdelen af ​​den anden og en solid rytmesektion. Så begynder det andet guitarriff, hvorunder den vigtigste, mest "rockede" del af vokaldelen efter et stykke tid synges i to stemmer. Så fortsætter den "summende" guitar-del.

Cirka halvandet minut efter begyndelsen af ​​sangen begynder dens centrale del - fastholdt i et langsommere tempo. Vokalen i denne del er også tostemmig; Moore taler hovedteksten, frokost gentager den i baggrunden, nogle gange fremhæver bestemte ord eller strækker dem ud (især på linjen "Og nu i canyon"), nogle gange ændrer nogle ord (f.eks. "Jeg har sand i munden " - "Du har sand i munden" [9] ). På trods af den ret aggressive rytmesektion (hurtige tromme ruller i baggrunden), virker delen langsom og lyder truende. En af guitarerne gentager efter hver linje et kort mørkt en-akkords riff; den anden spiller en anspændt, "summende" baggrundsrolle i baggrunden. Efter opbygningen af ​​guitarspænding på de gentagne linjer i "Hit it", begynder den anden guitar at spille akkorder, der gradvist bevæger sig til en hurtig atmosfærisk solostemme. På det tidspunkt, hvor linjen "Hit it" begynder at gentages igen, går den anden guitar til høje, desperat klingende toner , parallelt med den begynder den tredje guitardel - bust, trommedelen accelererer.

Den stigende spænding i den centrale del af sangen slutter med begyndelsen af ​​det første guitarriff og rytmen fra begyndelsen af ​​sangen; i alt varer den centrale del omkring to minutter. Derefter gentages verset og det andet riff, som sangen begynder med. Sangen (og det originale album) afsluttes med Lydia Lunchs høje, rasende [10] skrig, akkompagneret af stadig mere aggressive guitarslik efter ordene "Death Valley 69".

Sangens tekst (som var skrevet i sin helhed på singlens cover) hentyder, ligesom kunstværket på vinylsinglen, til mordene på Charles Manson og hans "Familie"; i det hele taget er den dog ret abstrakt og efter kritikeren Stuart Masons mening "vagt poetisk" [5] . Ifølge Sonic Youth selv var sangen, ligesom Bad Moon Rising som helhed, et forsøg fra bandet på at forstå hippiernes idealer [10] . "Death Valley '69" begynder og slutter med et fire-linjers vers, der måske er den mest genkendelige del af sangen:

Kommer ned
Sadie, jeg elsker det
Nu nu nu
Death valley 69

Omtrentlig russisk oversættelse: "Fall / Sadie, I love it / Now, now, now / Death Valley 69." Sadie refererer i dette tilfælde til et medlem af Manson "familien" Susan Atkins , også kendt som Sadie Mae Glutz ( Eng.  Sadie Mae Glutz ) [11] ; hendes ansigt var med på "B"-siden af ​​vinylsinglen "Death Valley '69". Omtalen af ​​"Death Valley", som indgår i titelsangene, er forbundet med en af ​​Mansons planer, ifølge hvilken han og hans "familie" skal gemme sig i Death Valley efter starten på racekrigen. 69 er året for "krigens start", da "familien" begik en massakre, blandt ofrene for hvis Sharon Tate . Det var for denne forbrydelse, at Manson og medlemmerne af hans "familie" blev sendt i fængsel, hvor de stadig er.

Teksten i den centrale del er endnu mere abstrakt og symbolsk, og beskriver tilsyneladende tilstedeværelsen af ​​Manson "familien" i Death Valley efter krigens start - "Jeg var på det forkerte spor / vi er dybt i dalen / hvordan dybt i kløften" ( rus. Jeg var på forkert vej, vi er dybt inde i dalen, så dybt i denne nedstigning ). Galskaben, der greb folk, beskrives - "hun begyndte at råbe / I didn't wanna" ( Rus. Hun begyndte at råbe, jeg ville ikke have det ), hvorefter en skør bevægelse til ingen steder begynder - gentagne gange hysterisk sunget af Moore og Frokost "hit it, hit it".

Teksterne og musikken på demoen udgivet på singlen har et par mindre forskelle fra den bedre kendte version; denne mulighed lyder en smule langsommere. Derudover er der efter slutningen af ​​sangen en kort dialog [12] :

Kim : Hej død, længe ikke set.
Thorston : Intet at tabe.
Lee : Dø ikke.

Originaltekst  (engelsk)[ Visskjule] Kim: "Hej død, det er længe siden"

Thurston: "Intet at tabe"

Lee: "Død ikke"

Videoklip

Videoen til sangen (som var den første video til Sonic Youth [10] ) blev instrueret af Richard Kern  , en undergrundsfilmskaber, der er bedst kendt for sine voldelige og surrealistiske kortfilm. Det er bemærkelsesværdigt, at begge trommeslagere fra gruppen optræder i den, både Bob Burt og Steve Shelley, som kom for at erstatte ham [9] . Tematisk er klippet også forbundet med Manson og hans æra: ifølge Lee Ranaldo bliver "tressernes drømme om blomster, frihed og luftige lette musikplader ødelagt af sataniske teenagere og dårlig syre " [23] . I videoen optræder gruppen som ofre for et brutalt mord; disse billeder er blandet med dele af Sonic Youth-koncertvideoen.

En scene fra Richard Kerns 12-minutters uafhængige film Submit for Me blev senere brugt af Sonic Youth til forsiden af ​​EVOL - albummet [24] . Forsiden viser skuespillerinden Lang Leg , som også medvirkede i videoen . Optrædener i videoen og på forsiden af ​​"EVOL" bragte denne uafhængige skuespillerinde den største berømmelse nogensinde i hendes karriere. .

Videoen blev inkluderet på videoudgivelsen Sonic Youth Screaming Fields of Sonic Love ( 1995 ) [26] . Derudover blev det udgivet på samlingen af ​​kortfilm af Richard Kern Hardcore Collection: The Films of Richard Kern [27] (klippet kan faktisk betragtes som en kortfilm, i slutningen er der sluttekster med en liste over deltagerne i skydning) og på Lidias videosamling Lunch The Black Box [28] . Klippet har en vurdering på 6,7 på det kendte filmsite IMDb [29] .

Live versioner

Ved koncerter blev Lydia Lunchs vokal normalt fremført af anden Sonic Youth-guitarist Lee Ranaldo [5] . De skrigende, hysteriske intonationer, der dukkede op i Ranaldos vokalparti, samt kombinationen af ​​to mandsstemmer, som sjældent ses i Sonic Youth, gav sangen en lidt anderledes lyd i en liveversion. Ved koncerter efter 1985 faldt rollen som Ranaldos vokalparti, hun kom tættere på den sædvanlige backing vokal, og Moore sang den centrale del næsten helt alene [9] . Også ved senere koncerter sang Kim Gordon nogle gange med på omkvædene [30] .

Sangen blev ikke spillet af Sonic Youth ved det første show, de fremførte sange til Bad Moon Rising  i juni 1984; den første live-optræden af ​​"Death Valley '69" er dateret den 30. juli samme år [9] . Under turnéerne i 1985 spillede bandet Bad Moon Rising i sin helhed, inklusive denne sang [10] . Begyndende med 1988 -turneen , tidsbestemt til at falde sammen med Daydream Nation -albummet , blev sangen mindre og mindre fremført ved koncerter; Men på Thousand Leaves-turneen i 1998 spillede Sonic Youth "Death Valley '69" igen og afsluttede hvert livesæt med det [31] . Den sidste opførelse af sangen ved koncerten i øjeblikket er dateret den 19. oktober 2000 [9] ; desuden blev den under turnéen i 2006 med jævne mellemrum opført ved soundcheck [31] .

Nogle gange, ved koncerter, endte sangen, som generelt var typisk for Sonic Youth, med et langt støjtab , nogle gange længere end selve sangens varighed [30] .

En liveoptræden af ​​sangen den 5. januar 1985 blev inkluderet på Gila Monster Jamboree [32] [33] live video . Denne video er en optagelse af den første Sonic Youth-koncert i Los Angeles [34] . Også liveversioner af "Death Valley '69" kan findes på The Walls Have Ears bootleg (optaget 28. april 1985 ), Live in Columbus -video (optaget 5. august 1985 ), Hold That Tiger live-album (indspillet 14. oktober 1987 ) , udgivet 1991 ) [9] .

Forsideversioner

En coverversion af "Death Valley '69" blev indspillet af indierockbandet The Flaming Lips og udgivet på opsamlingerne A Collection of Songs Representing an Enthusiasm for Recording...By Amateurs ( 1998 ) [35] og Endelig The Punk Rockers Are Taking Acid ( 2002 ) [36] (liveversion). Sangen blev også fremført live af shoegaze -bandet A Place to Bury Strangers [37] .

Fakta

Liste over numre

december 1984

  1. Death Valley '69 - 5:32
  2. Brave Men Run (In My Family) - 3:48

juli 1985

  1. Death Valley '69
  2. Jeg drømte, jeg drømte
  3. Umenneskelig
  4. Broder James
  5. Satan er kedelig

Noter

  1. Death Valley '69 af Sonic Youth: Anmeldelser, bedømmelser
  2. 1 2 3 4 "Bad Moon Rising" Arkiveret 17. oktober 2020 på Wayback MachineAll Music  Guide
  3. Sangtekster arkiveret 14. oktober 2007 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  4. No Wave arkiveret 15. januar 2005 på Wayback Machine on All Music  Guide
  5. 1 2 3 4 5 "Death Valley 69" Arkiveret 1. februar 2020 på Wayback Machine on All Music Guide 
  6. "Death Valley '69" (single ) på RateYourMusic 
  7. "Death Valley '69" (EP ) på RateYourMusic 
  8. 1 2 Michael Azerrad. Vores band kunne være dit liv ( ISBN 0-316-78753-1 ). S. 248.  (engelsk)
  9. 1 2 3 4 5 6 7 "Death Valley '69" (sang) Arkiveret 23. maj 2008 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  10. 1 2 3 4 5 6 7 "Bad Moon Rising" Arkiveret 16. maj 2008 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  11. 1 2 3 4 "Death Valley '69" (enkelt) Arkiveret 24. juli 2008 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  12. 1 2 "Death Valley '69" (demo) Arkiveret 20. marts 2005 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  13. "Death Valley '69" vinylfoto, side A Arkiveret 23. januar 2004 på Wayback Machine på SonicYouth.com
  14. "Death Valley '69" vinylfoto, side B Arkiveret 24. januar 2004 på Wayback Machine på SonicYouth.com
  15. "Sonic Death" Arkiveret 11. juni 2008 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  16. 1 2 3 4 "Death Valley '69" EP Arkiveret 16. juni 2008 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  17. Sonic Youth-biografi på All Music Guide 
  18. Sonic Youth-biografi Arkiveret 2. oktober 2007 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  19. Death Valley '69 Tab EP Arkiveret 6. marts 2016 på Wayback Machine på SonicYouth.com
  20. 1 2 "Death Valley '69 " EPAll Music Guide 
  21. Robert Christgau. Sonic Youth Arkiveret 29. juli 2013 på Wayback Machine 
  22. Manuskript af teksten "Expressway To Yr. Skull" Arkiveret 27. oktober 2004 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  23. "Death Valley '69" (video) Arkiveret 6. maj 2008 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  24. 1 2 "EVOL" Arkiveret 15. juli 2008 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  25. Lang Leg Arkiveret 20. juni 2009 på Wayback MachineIMDb 
  26. ↑ Screaming Fields of Sonic LoveAll Music Guide 
  27. "Hardcore Collection: The Films of Richard Kern" Arkiveret 23. juli 2008 på Wayback Machine 
  28. "Lydia Lunch: The Black Box" Arkiveret 6. maj 2008 på Wayback Machine 
  29. "Death Valley 69" Arkiveret 29. oktober 2007 på Wayback MachineIMDb 
  30. 1 2 Optagelse af forestillingen fra 1998 Arkiveret 20. februar 2019 på Wayback MachineYouTube
  31. 1 2 3 "Death Valley '69" Arkiveret 5. marts 2016 på Wayback Machine på  Sonicology Blog
  32. "Gola Monster Jamboree " på RateYourMusic 
  33. Præstationsoptagelse Arkiveret 6. juni 2018 på Wayback MachineYouTube
  34. Sonic Death Fanzine Issue 3 Arkiveret 2. februar 2007 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  35. AlbumAll Music  Guide
  36. AlbumAll Music  Guide
  37. Optagelse af bandets liveoptræden Arkiveret 20. februar 2019 på Wayback MachineYouTube
  38. ↑ "(Hun er i et ) dårligt humør" Arkiveret 3. september 2007 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  39. "Kool Thing" Arkiveret 19. november 2008 på Wayback Machine på SonicYouth.com 
  40. "Kool Thing" Arkiveret 3. oktober 2016 på Wayback Machine (fra " 1991: The Year Punk Broke ") på YouTube
  41. "Postpunk Chronicles: Going Underground" på All Music Guide 
  42. "Rough Trade Shops: 25 Years"  (link utilgængeligt) på All Music Guide 
  43. "Widowspeak"All Music  Guide

Links