Butterfly (album)

Sommerfugl
Studiealbum af Mariah Carey
Udgivelses dato 16. september 1997
Optagelsesdato januar - august 1997
Optagelsessted The Hit Factory ( New York, New York )
Genrer R&B , pop , hiphop , soul
Varighed 57:19
Producent Mariah Carey , Walter Afanasieff , Puff Daddy , Q-Tip , Stevie J, Trackmasters, Corey Rooney, David Morales
Sangsprog engelsk
Etiketter Columbia
Professionelle anmeldelser
Mariah Carey tidslinje
Daydream
(1995)
Butterfly
(1997)
#1'er
(1998)
Singler med Butterfly
  1. " Honey "
    Udgivet: 27. august 1997
  2. " Butterfly "
    Udgivet: 1. december 1997
  3. " The Roof "
    Udgivet: 20. marts 1998
  4. " Breakdown "
    Udgivet: 24. marts 1998
  5. " My All "
    Udgivet: 21. april 1998

Butterfly  er det sjette studiealbum af den amerikanske sangerinde Mariah Carey , udgivet i 1997 af Columbia Records/Sony Music Entertainment. Albummet solgte 236.000 eksemplarer i USA i den første uge og toppede som nummer et på den amerikanske Billboard 200-hitliste . Pladens samlede salg var dog ikke så imponerende sammenlignet med dens tidligere to multi-platin-udgivelser.

Butterfly er anerkendt af mange kritikere som sangerens definitive exit til urban R&B / Soul / Hip-Hop , som begyndte på hendes tidligere multi-track album Daydream . Dette er det første værk af sangerinden efter hendes skilsmisse fra sin mand, lederen af ​​pladeselskabet Sony, Tony Mottolla, og det er her navnet på skiven kommer fra - sangerinden sammenligner sig selv med en sommerfugl, der flygtede fra kokonen . Billedet af sangeren har også ændret sig dramatisk.

Mange musikere fra hiphop-, R&B- og soulmusikkens verden var inviteret til at arbejde på disken - Puff Daddy , Bone Thugs-n-Harmony , Missy Elliott , Dru Hill, Mobb Deep , Q-Tip , Ma$e , Stevie J., sporførere; samtidig fortsætter sangerinden med at samarbejde med Walter Afanasieff , Dan Shea, Cory Rooney og David Morales .

Albummets første single var "Honey", co-produceret og co-skrevet med den berømte rapper Puff Daddy , produktionsteamet The Ummah og Stevie J.; singlen debuterede som nummer et på Billboard Hot 100 . Sangen blev akkompagneret af en usædvanlig musikvideo til sangerinden, hvor hun spillede Agent M.

Baggrund

Carey begyndte at arbejde på albummet i januar 1997. I processen med dets oprettelse, i midten af ​​1997, adskilte kunstneren sig fra sin mand, musikmanager Tommy Mottola, som havde styret sin musikalske karriere siden 1988. Sangerinden begyndte selvstændigt at styre sine anliggender, hvorefter pressen begyndte aktivt at diskutere parrets fremtid, og senere fulgte en skilsmisse [1] . Mens hun forberedte sig til indspilningen af ​​albummet, besluttede Carey at ændre sin musikalske stil og begyndte at arbejde med forskellige rappere og hiphop-producere, herunder Sean Commes , Kamal Farid , Missy Eliot og Jean Claudet Oliver og Samuel Barnes fra produktionsduoen Trackmasters [ 1] . Kritikere mente, at sangerens nye produktionshold blev dannet som gengældelse for Mottole og Sony Music [1] . Carey ville ikke ændre alt meget radikalt og hævdede, at hun selv valgte den musikalske stil på det nye album. Hun ærgrede sig dog over det pres, hun var under på Sony-pladen, som hendes eksmand var præsident for, for at forhindre hende i at lave den slags musik, hun kunne lide [2] . Som svar hævdede Sony, at de var bekymrede over handlingerne fra Carey, som var virksomhedens mest kommercielt succesrige kunstner, og mente, at de kunne skade hendes fremtidige karriere [2] .

Skilsmissen og konstant pressebevågenhed begyndte at lægge pres på Carey. På grund af voksende kontroverser om hendes stil, afsluttede sangerinden også sit forhold til produceren Walter Afanasiev , med hvem hun skabte sit mest succesrige værk [2] . Vendepunktet kom under en længere indspilningssession, hvor der var et heftigt skænderi om albummets fremtidige musikalske retning [1] . Pressens angreb på kunstneren blev også hyppigere. Medierne kritiserede valget af producenter og affødte rygter om, at romantiske forhold til rappere påvirkede hendes valg [1] . Carey benægtede disse rygter og hævdede, at hun aldrig var sin mand utro [3] .

Optagelse, musik og tekster

På grund af det store antal kendte producere og ændringen i stil, var pladen oprindeligt forventet at blive en kommerciel succes [2] . Carey og Sean Combs skrev pladens førende single, " Honey ". Comes mente, at sangen blev fantastisk, men tvivlede på dens succes på grund af hiphops store indflydelse på arrangementet [2] . Et særligt remix blev indspillet med rapperne Da Brat , The LOX og Mase , samt yderligere linjer fra Comms. Nummeret viste sig at være ret ulig Careys tidligere optagelser og blev beskrevet af journalisten Chris Nixon som " bas -dunkende street hip-hop " [4] . Sangens melodi blev indrammet af programmerede trommer af Q-Tip og et synth - arrangement af Stevie J. Kommer tilføjede "lette og luftige" effekter til kompositionen, hvilket yderligere fjerner den fra Careys traditionelle lyd [4] . "Honey" blev samplet fra "The Body Rock" af Treacherous Three og " Hey DJ " af World's Famous Supreme Team [4] . Nummeret kombinerede hiphop, moderne R&B og popmusik og blev beskrevet som "en sang med et iørefaldende omkvæd, der smelter hiphop og pop sammen til noget, der er svært at få ud af hovedet på nogen." mand, der blev den bedste åbning. optage for albummet " [4] .

Den anden og førende single " Butterfly " var en af ​​de ballader, som Carey skrev med Afanasiev [4] . Den optrædende beskrev det som "den yndlingsballade, hun nogensinde har skrevet" og mere personlig end hendes tidligere værk [5] . Afanasieff, som skrev musikken sammen med Dan Shea, sørgede for sangens instrumentering og tilføjede nogle R&B-detaljer. En anden ballade skrevet af Afanasiev og Carey var " My All ", som lød i kontrast til resten af ​​albummets hiphop-baserede indhold [5] . Den optrædende beskrev dets indhold som "storslået lyd og poleret stil" [5] . Sangen indeholdt guitararpeggioer , der blev indspillet ved hjælp af samples på en synthesizer [4] . " The Roof " inkluderede et uddrag fra sangen " Shook Ones (Part II) " af Mobb Deep og blev produceret af Carey, Poke & Tone og Corey Rooney [5] .

Jeg fandt allerede på krogen, såvel som melodien og teksten til omkvædet. Så begyndte vi sammen at finde på en ny melodi til versene og skabte det første vers og anden del af det andet omkvæd sammen.

Carey, om arbejdet med Missy Eliot på "Babydoll" [1] .

"Fourth of July", skrevet af Carey og Afanasiev, blev indspillet som en langsom ballade [5] . Sangens arrangement var stærkt påvirket af jazz og er blevet sammenlignet med hendes tidlige værker, såsom "Vanishing" og "The Wind" [5] . Nixon beskrev albummets to næste numre, " Breakdown " og "Babydoll", som "rygraden i albummet, dets reelle uafhængighedserklæring" [5] . "Breakdown" blev skrevet af Carey og Combs og indeholdt rap-rapping fra Vish og Crazy Bon fra Bone Thugs-n-Harmony [6] . Nixon skrev, at "Breakdown" var udgangspunktet, hvorfra Carey trådte ind på ukendt territorium inden for musikken og gjorde det til "hendes hjem" [6] . For at skabe kompositionen "Babydoll" tiltrak Carey Missy Eliot. Nummeret blev indspillet i Atlanta, hvor sidstnævnte bor, og inkluderede backing vokal fra Careys mangeårige ven Trey Lawrence. Sangen er blevet beskrevet som et "vokalbaseret nummer", med en stærk jazzet harmoni opfundet af Corey Rooney [6] . "Whenever You Call" og "Close My Eyes" kombinerede indflydelse fra moderne R&B og klassiske Carey-popballader. Nixon skrev om dem: "Selvom de i standard er tæt på nogen af ​​sangene Mariah har indspillet før, kommer de stadig til kort i sammenligning" [6] . Kritikeren mente, at de klart kan skelne sangerens nye tilgang til arrangementerne, hvor vokaldelen tog føringen, balladegrundlaget var bevaret, men med en mere aktiv indflydelse fra R&B [6] .

Carey indspillede sangen "Fly Away (Butterfly reprise)" med den kendte houseproducer David Morles [7] . Da sangerinden udtænkte konceptet til sangen "Butterfly", ville hun lave den i stil med house, men efter at have skabt musik og tekst besluttede hun at indspille den i balladegenren. Carey besluttede sig alligevel for at realisere sit oprindelige ønske [7] . Morales brugte teksten, arrangementet og melodien til "Butterfly" og tilføjede et house-beat til dem, hvilket skabte en genindspilning af "Fly Away (Butterfly reprise)" [7] . Albummet indeholdt også Princes sang " The Beautiful Ones ", som Carey fremførte i en duet med Dru Hills hovedvokalist Sisqó. Kompositionen var en af ​​de sidst indspillede til albummet og den eneste ikke-originale optagelse inkluderet i tracklisten [7] . Det sidste indlæg på albummet, Outside, er en ballade skrevet af Carey, Afanasiev og Rooney. Sangen handlede om, hvordan sangerinden følte sin identitet som mestizo [7] . Richard Harrington beskrev i en artikel for The Washington Post albummets struktur baseret på en fusion af moderne voksenmusik og nutidig rhythm and blues :

Butterfly har to Marys Carey. Den ene er en pop-orienteret, ballade-kyndig traditionalist, der arbejder meget produktivt med sin mangeårige professionelle partner, komponist og producer Walter Afanasiev. Den anden [Carey] er en påstået hiphop-fanatiker, der samarbejdede med Ol' Dirty Bastard på hendes forrige album og slog sig sammen om denne plade med flere af genrens pionerer og innovatører, især Sean "Puffy" Combs, hiphopens gudfader soul og den mest efterspurgte producer inden for popmusik i dag.

— Richard Harrington for The Washington Post [8] .

Kritisk reaktion

Anmeldelser
Kritikernes vurderinger
Kildekarakter
Allmusic4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner4 ud af 5 stjerner[9]
Ugentlig underholdningB+ [10]
New York Times(Positiv) [11]
Rullende sten3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner3 ud af 5 stjerner[12]
The Rolling Stone Album Guide3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner3,5 ud af 5 stjerner[13]
Skrå4,5 ud af 5 stjerner4,5 ud af 5 stjerner4,5 ud af 5 stjerner4,5 ud af 5 stjerner4,5 ud af 5 stjerner[fjorten]

Butterfly modtog kritikerros fra musikkritikere. Nathan Brackett, chefkritiker for magasinet Rolling Stone og forfatter til The Rolling Stone Album Guide , roste produktionen og Careys "mere fokuserede" vokal . [13] Kritikeren bemærkede en stærk forbindelse mellem teksterne og afskeden mellem kunstneren og hendes mand Motolla [13] . Jon Pareles fra The New York Times kaldte Butterfly "vendepunktet" i Careys karriere. Forfatteren beskrev positivt ændringen i sangerindens vokalteknik og bemærkede, at denne gang besluttede hun tilsyneladende at "charme" publikum og ikke imponere hende med kraften i hendes stemme [11] . Dave Brown fra Entertainment Weekly gav pladen en B-. Journalisten skrev, at "i 'Breakdown' demonstrerede [Carey], at hun endda kunne udføre staccatos ..." [10] . Kritikeren fandt ud af, at Careys ønske om at blive "hiphopens dronning" ikke kunne realiseres på albummet, og det var simpelthen umuligt på grund af hendes billede af en popartist, og balladerne, der var typiske for hende, blev de mest overbevisende på album. Forfatteren bemærkede, at Butterfly på den anden side blev en kreativ måde til selvudfoldelse for udøveren og afspejlede afslutningen af ​​forholdet til Motolla [10] .

I en senere anmeldelse af albummet roste Stephen Thomas Erlwine fra Allmusic Careys beslutning om at ændre musikstil og bemærkede bymusikkens indflydelse på værket [9] . Han beskrev pladen som "en samling af hitsingler flankeret af elegante fyldstoffer" og bemærkede, at "mens alle sangene er smukt fremført, overstråler mange af dem hinanden ved første lyt" [9] . Kritikeren bemærkede også det øgede niveau af Careys vokale teknik og mente, at takket være dette blev nogle af balladerne på pladen, især "Butterfly" og "Breakdown", nogle af hendes bedste sange. Erlwine kaldte Butterfly for et af Careys bedste album og bemærkede, at hun "fortsatte med at forbedre og forfine sin musik, hvilket er det, der gjorde den så unik, i modsætning til hendes samtidige fra 90'erne" [9] . Rich Zaviak fra Slant Magazine gav albummet 4 og en halv ud af fem, og kaldte det "elegant" og roste Careys overbevisende vokal [14] . Kritikeren fremhævede især "Breakdown" og kaldte den en af ​​de bedste sange på disken. Zaviak skrev, at den mest bemærkelsesværdige ændring var i Careys vokal, som var lettere og mere betryggende. Han mente, at sangeren for første gang begyndte at lyde overbevisende og inspireret [14] . Robert Christgau delte ikke de positive anmeldelser fra andre kritikere og gav i sin anmeldelse af The Village Voice pladen en negativ anmeldelse [15] .

Liste over numre

1. "Honey"
2. "Sommerfugl"
3. "My All"
4. "The Roof"
5. "Fourth of July"
6. "Breakdown" feat. Krayzie Bone & Wish Bone
7. "Babydoll"
8. "Close My Eyes"
9. "Whenever You Call"
10. "Fly Away (Butterfly Reprise)"
11. "The Beautiful Ones"
12. "Outside"

Bonusnumre på den internationale udgave

13. "Honey" (So So Def Radio Mix feat. JD & Da Brat)
14. "Honey" (Def Club Mix)
Latinamerikansk bonusnummer 15. "Mi Todo" (spansk version af "My All")

Diagrammer og certificeringer

Diagrammer

Diagram Topplacering
_
Australske albumhitlister [16] en
Østrigske albumdiagram [17] 5
Belgian Flandres Albums Chart [18] 6
Belgian Wallonia Albums Chart [18] 2
Canadiske albumhitlister [19] en
Hollandske albumhitlister [20] en
Europa Europæisk albumliste [21] 2
Finske albumhitlister [22] 12
French Albums Chart [23] 6
Tyske albumdiagram [24] 7
Ungarsk albumliste [25] tyve
Irish Albums Chart [21] 6
Italienske albumhitlister [21] 2
Japanske albumhitlister [26] en
Malaysiske albumdiagram [21] fire
New Zealand Albums Chart [27] fire
Norsk albumliste [28] 5
Spansk albumliste [29] 5
Svensk albumliste [30] fire
Schweiziske albumhitlister [31] 3
UK Albums Chart [32] 2
US Billboard 200 [19] en
US Billboard R&B/Hip-Hop Albums [19] 3

Endelige årlige diagrammer

Diagram (1997) Position
Australske albumhitlister [33] 27
Belgian Flanders Albums Chart [34] 69
Belgian Wallonia Albums Chart [35] 39
Schweiziske albumhitlister [36] 48
US Billboard 200 [37] 54
Diagram (1998) Position
US Billboard 200 [38] 21

Singler

År Enkelt Topplacering Certificering
USA
[39]
US R&B
[40]
US AC
[41]
Amerikansk dans
[42]
USA
[43]
AUT
[17]
KAN
[44]
FRA
[45]
GER
[46]
IRE
[47]
IT
[48]
JAP
[49]
NL
[50]
N.Z.
[51]
SPA
[52]
SW
[52]
SWI
[52]
Storbritannien
[53]
1997 " Skat " en 2 en otte 39 en 39 38 19 ti 39 otte 3 fire otte 23 3
" Sommerfugl " elleve 13 27 22 43 66 52 femten 24 22
1998 " Taget " 47 96
" Breakdown " (med Krayzie Bone og Wish Bone ) fire 38 fire 132
" Mit alt " en atten 5 39 31 9 6 tredive 32 21 9 fjorten 7 fire
"—" bindestreg betyder ikke-kort eller ingen udgivelse i det pågældende område.

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 Shapiro, 2001 , s. 99-100
  2. 1 2 3 4 5 Shapiro, 2001 , s. 101
  3. Shapiro, 2001 , s. 104
  4. 1 2 3 4 5 6 Nickson, 1998 , s. 166
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Nickson, 1998 , s. 167
  6. 1 2 3 4 5 Nickson, 1998 , s. 168
  7. 1 2 3 4 5 Nickson, 1998 , s. 169
  8. Harrington, Richard Skilsmisse og divaerne; Nye albums fra nye singler Carey og  Williams . Washington Post . The Washington Post Company (14. september 1997). Hentet 10. maj 2011. Arkiveret fra originalen 6. november 2012.
  9. 1 2 3 4 Erlewine, Stephen Thomas Allmusic ((( Butterfly > Anmeldelse ))  ) . Allmusic . Dato for adgang: 7. september 2010. Arkiveret fra originalen 28. august 2013.
  10. 1 2 3 Browne, David Musikanmeldelse - Mariah Carey:  Butterfly . Entertainment Weekly (19. september 1997). Hentet 7. september 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  11. 1 2 Pareles, Jon Recordings View;  En ny mildhed fra en popdiva . New York Times . The New York Times Company (21. september 1997). Dato for adgang: 26. januar 2011. Arkiveret fra originalen 4. marts 2014.
  12. Hoskyns, Barney Butterfly  . Rolling Stone (30. oktober 1997). Hentet 1. juni 2012. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  13. 1 2 3 Brackett, Nathan. Den nye Rolling Stone albumguide  . - Fireside , 2004. - S.  138 . - ISBN 978-0-7432-0169-8 . Dele postet hos Mariah Carey : Album Guide  . rollingstone.com . Hentet 1. juni 2012. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  14. 1 2 3 Juzwiak, Rich Music Review: Mariah Carey:  Butterfly . Slant Magazine (18. december 2003). Hentet 7. september 2010. Arkiveret fra originalen 3. februar 2011.
  15. Christgau, Robert Robert Christgau: CG : Mariah Carey  . RobertChristgau.com (1997). Hentet 7. september 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  16. ↑ Mariah Carey - Sommerfugl  . ' Australiancharts.com' . Hung Medien. Dato for adgang: 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  17. 1 2 Mariah Carey - Sommerfugl  (tysk) . ' Austriacharts.at' . Hung Medien. Dato for adgang: 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  18. 1 2 Mariah Carey -  Sommerfugl . ' Ultratop.be' . Hung Medien. Dato for adgang: 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  19. 1 2 3 Sommerfugl – Mariah Carey  . Billboard . Nielsen Business Media. Hentet 13. september 2010. Arkiveret fra originalen 7. juli 2019.
  20. Mariah Carey - Sommerfugl  (n.d.) . ' Dutchcharts.nl' . Hung Medien. Dato for adgang: 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  21. 1 2 3 4 Verdens hits  //  Billboard: magazine. - Lynne Segall, 1997. - 4. november. — ISSN 0006-2510 . Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2012.
  22. ↑ Mariah Carey - Sommerfugl  . ' Finnishcharts.com' . Hung Medien. Dato for adgang: 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  23. Mariah Carey - Sommerfugl  (fr.) . ' lescharts.com' . Hung Medien. Dato for adgang: 20. august 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  24. Tysk albumdiagram  (tysk) . musicload.de Hentet 26. september 2009. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  25. Ungarsk albumliste  (Ungarn) . Mahasz . Hentet 26. september 2009. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  26. ゴールドディスク大賞受賞者一覧 (japansk) . Recording Industry Association of Japan . Hentet 13. september 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  27. Mariah Carey -  Musikdåse . ' Charts.org.nz' . Hung Medien. Dato for adgang: 14. december 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  28. Mariah Carey -  Musikdåse . ' Norwegiancharts.com' . Hung Medien. Dato for adgang: 14. december 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  29. Hits of the World  //  Billboard: magazine. - Lynne Segall, 1997. - 11. november. — ISSN 0006-2510 . Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2012.
  30. Mariah Carey -  Musikdåse . ' Swedishcharts.com' . Hung Medien. Dato for adgang: 14. december 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  31. Mariah Carey - Musikdåse  (tysk) . ' Hitparade.ch' . Hung Medien. Dato for adgang: 14. december 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  32. Top 40 officielle britiske  albumarkiv . UK Albums Chart . The Official Charts Company (20. september 1997). Hentet 26. september 2009. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  33. ARIA-hitlister - slutningen af ​​året hitlister - Top 100 albums  1997 . Australian Recording Industry Association. Hentet 21. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  34. Jaaroverzichten 1997  (n.d.) . Ultratop. Hung Medien. Hentet 21. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  35. Rapports annuels 1997  (fr.) . Ultratop. Hung Medien. Hentet 21. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  36. Schweizer Jahreshitparade 1997  (tysk) . schweiziske musikhitlister. Hung Medien. Hentet 21. april 2011. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  37. 1997 The Year in Music  //  Billboard: magazine. - Lynne Segall, 1997. - 27. december ( vol. 109 , nr. 52 ). — ISSN 0006-2510 . Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2012.
  38. 1998 The Year in Music  //  Billboard: magazine. - Lynne Segall, 1998. - 26. december ( bd. 110 , nr. 52 ). — ISSN 0006-2510 . Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2012.
  39. Billboard - Kunstnere - Mariah  Carey . Billboard . Prometheus Global Media. Hentet 14. august 2010. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2017.
  40. Billboard Hot R&B/Hip-Hop-  sange . Billboard . Prometheus Global Media. Hentet 14. august 2010. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2019.
  41. Billboard Hot Adult  Contemporary . Billboard . Prometheus Global Media. Hentet 14. august 2010. Arkiveret fra originalen 11. oktober 2019.
  42. Billboard Hot Dance Club  -sange . Billboard . Prometheus Global Media. Hentet 14. august 2010. Arkiveret fra originalen 12. oktober 2019.
  43. Australske hitlister > Mariah  Carey . australian-charts.com Hung Medien. Dato for adgang: 21. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. februar 2012.
  44. Canadas  certificeringsdatabase . Canadian Recording Industry Association . Dato for adgang: 25. august 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  45. Franske hitlister > Mariah Carey  (fransk) . lescharts.com Hung Medien. Dato for adgang: 21. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. februar 2012.
  46. Chartverfolgung/Carey, Mariah/Single  (tysk) . musicline.de PhonoNet. Dato for adgang: 21. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. februar 2012.
  47. irishcharts.com - Diskografi mariah  carey . Arkiveret fra originalen den 21. august 2012.
  48. italiancharts.com - Italiensk  søkortportal . Arkiveret fra originalen den 21. august 2012.
  49. ↑ Mariah Carey - Tokio Hot 100-kortdata  . mariah-charts.com. Dato for adgang: 28. december 2012. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  50. Hollandsk Top 40 > Mariah Carey  (n.d.) . Stichting Nederlands Top 40. Hentet 21. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. februar 2012.
  51. New Zealand Charts > Mariah  Carey . charts.org.nz Hung Medien. Dato for adgang: 21. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. februar 2012.
  52. 1 2 3 Schweiziske søkort > Mariah Carey  (tysk) . hitparade.ch Hung Medien. Dato for adgang: 21. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. februar 2012.
  53. ↑ Diagramstatistik > Mariah Carey  . chartstats.com. Dato for adgang: 21. januar 2010. Arkiveret fra originalen 25. februar 2012.
  54. ARIA Charts - Akkrediteringer - 1997  Singler . Australian Recording Industry Association. Hentet 29. juni 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  55. 1 2 Guld og platin > Søgeresultater  . Recording Industry Association of America. Hentet 13. september 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.
  56. Scapolo, Dean. The Complete New Zealand Music Charts 1966–2006  . - RIANZ, 2007. - ISBN 978-1-877443-00-8 .
  57. Certificeringer Singler Argent - année 1998  (fransk) . Syndicat National de l'Édition Phonographique. Hentet 29. juni 2010. Arkiveret fra originalen 29. august 2013.

Litteratur