| forslået tak | |
|---|---|
| engelsk Sortøjede, tak | |
| Ned slår Homer i øjet | |
| Sæson | 24 |
| Afsnit nummer | 523 |
| Episode kode | RABF09 |
| Første udsendelse | 10. marts 2013 |
| Executive producer | Al Jean |
| Manuskriptforfatter | John Frink |
| Producent | Matthew Scofield |
| Flyver i pauseskærmen | King Kong Homer klatrer op på taget af en skyskraber og fanger en treøjet krage |
| Indskriften på tavlen | Cletus ' Road Kill Diner: det er fender- picin ' godt ! |
| Indskriften på tavlen | "Jeg er ked af, at jeg brækkede tavlen" (Bart skriver på tavlen med en tusch) ( eng. Jeg er ked af, jeg knækkede tavlen ) |
| scene på sofaen | Homer, Marge, Bart og Lisa, i stil med en gangsterhistorie fra 1930'erne, trækker deres våben og forbereder sig på at angribe. Maggie tænder lyset og alle ser normale ud og holder forskellige genstande. Til sidst affyrer Maggie et Thompson maskingevær . Scenen blev tegnet af Bill Plimpton . |
| gæste stjerne | Tina Fey som Miss Cantwell, Richard Dawkins som sig selv som Djævelen |
| SNPP kapsel | |
Black-Eyed, Please er det femtende afsnit af den 24. sæson af The Simpsons . Udgivet 10. marts 2013 i USA på FOX .
Homer besøger Ned Flanders og møder sine Beat- forældre . Ned er jaloux, da hans forældre holder mere af Homer. Da Ned opdager, at Homer og hans forældre ser tv, mens de ryger marihuana , slipper hans tålmodighed op, og han slår Homer i øjet. Sidstnævnte er vred på naboen, fordi han ikke forstår, hvorfor han har fortjent det. Ned finder en løsning i Bibelen ("øje for øje") og opfordrer Homer til at slå ham i øjet, og de er lige. Men Homer nægter og siger, at han er bedre end Ned, hvilket får sidstnævnte til at slå ham i øjet igen.
I mellemtiden forlader Miss Hoover klassen på grund af en dyb depression og bliver midlertidigt erstattet af Miss Cantwell. Cantwell kan ikke lide Lisa og håner hende på alle mulige måder. Endelig finder Homer en løsning på Lisas problem, og Ned også: han vil acceptere en undskyldning, hvis hans kone, Edna Krabapple , kan finde ud af at slippe af med Cantwell. Edna tager Bart med til Cantwells klasseværelse, og efter et stykke tid forårsager han kaos. Planen virker: Cantwell går, men hader stadig Lisa, og indrømmer til sidst, at han ikke kan lide Lisa, fordi hun er sød og smart. Lisa er glad for, at hun blev kaldt sød.
Episoden slutter med, at Ned og Homer griller , og Neds far fortæller Marge, at han bragte dem tættere på ved at smide marihuana i deres mad.
Afsnittet blev set af 4,85 millioner mennesker i alderen 18-49, det fik en vurdering på 2,2 og blev det næstmest sete afsnit (det første var " Family Guy ", "Call Girl") [1] . Anmeldelser fra kritikere var blandede, men fans vurderede episoden ganske positivt. Robert David Sullivan fra The A.V. Club gav det et C og sagde: "Plottet var godt, men der var for mange beskidte vittigheder" [2] . Rob H. Dawson fra TV Equals roste den lange parodi på sportscastere [3] .