| Alt du behøver er at dræbe. Edge of Tomorrow | |||
|---|---|---|---|
| オール・ユー・ニード・イズ・キル (O:ru yu: ni:do izu kiru) | |||
| Genre / emne | science fiction , action , drama | ||
| let roman | |||
| Forfatter | Hiroshi Sakurazaka | ||
| Illustrator | Yoshitoshi Abe | ||
| Forlægger | Shueisha | ||
| På russisk |
Centerpolygraph (2014) Istari tegneserier (2019) |
||
| |||
| Genre | seinen | ||
| Udgivelsesetiket | Super Dash Bunko | ||
| Offentliggørelse | 18/12/2004 [1] | ||
| Tomov | en | ||
| Manga | |||
| Forfatter | Ryosuke Takeuchi | ||
| Illustrator | Takeshi Obata | ||
| Forlægger | Shueisha | ||
| På russisk | Alfabet St. Petersborg | ||
| |||
| Udgivet i | Ugentligt ungt hop | ||
| Publikum | seinen | ||
| Offentliggørelse | 9. februar 2014 - 29. maj 2014 | ||
| Tomov | 2 | ||
All You Need Is Kill (オー ル・ユー・ニード・イズ・キル o: ru yu: ni: do izu kiru , "All you need is to kill") er en let roman i genren " combat fiction " af en japansk forfatter Hiroshi Sakurazaki med illustrationer af Yoshitoshi Abe , udgivet 2004. I 2005 blev den nomineret til Seiun -prisen for Årets bedste japanske roman. I 2014 udkom en manga -tilpasning af den lette roman , samt en film baseret på den, Edge of Tomorrow , instrueret af Doug Liman .
Lysromanen er oversat til engelsk og russisk under titlen Edge of Tomorrow. Den blev udgivet to gange i Rusland: af forlaget Tsentrpoligraf i 2014 som "The Edge of the Future" [2] , mens oversættelsen af den originale titel blev anført på forsiden som en undertitel, og der var ingen illustrationer [3] og af Istari Komiks forlag i 2019 med ny oversættelse og alle illustrationer af Yoshitoshi Abe . [fire]
I mere end 20 år har menneskeheden kæmpet mod en rumvæseninvasion. Aliens - sfæriske væsner kaldet "imitatorer" , bevæbnet med fangarme-gedder - udrydder langsomt, men sikkert jordens befolkning . De er i stand til at bevæge sig både på land og under vand, utroligt hurtigt og ihærdigt. Efterlignerne, selvom de ikke er fuldt sansende væsener, vinder ikke desto mindre gang på gang, og indfanger og gør ubeboelig en rimelig del af planetens overflade. Keiji Kiriya er en United Defence Force ( O.S.O. ) rekrut med nul kamperfaring. Hans enhed forsvarer Japans kyst mod efterlignere , som anses for strategisk vigtige - militærfabrikker, der producerer højteknologiske kampdragter - "Vests" udstyret med et eksoskelet og indbyggede våben er placeret her. Uden dem har infanterisoldaten ikke den mindste chance i en kamp med en imitator. I det allerførste slag dør Keiji sammen med alle sine kammerater, men der sker noget mærkeligt: dødeligt såret laver han det sidste skud mod simulatoren og ... vågner op i sin egen seng, cirka 30 timer før sin død. Ingen undtagen ham husker begivenhederne, der skete i morgen . Keiji døde og "genopstandne" fire gange, før han indså, at han var faldet ind i en tidsløkke og ville dø igen og igen. Han har intet andet valg end at forbedre sin militære dygtighed, teknik til at bruge vesten og våben i et desperat forsøg på at ændre skæbnen.
Keiji Kiriya (キ リヤ・ケイジ Kiriya Keiji ) er en ung soldat fra de allierede forsvarsstyrker, som for nylig har afsluttet sin uddannelse. Som de fleste af sine kammerater dør han i det første slag med efterlignere, men kommer til fornuft i sin egen seng om morgenen den foregående dag. Først tror han, at slaget og døden bare drømte om ham, men efter at han døde og vågnede for anden gang, indser han, at han på en eller anden måde er låst i en tidsløkke , der varer omkring 30 timer. Efter at de første forsøg på at flygte fra tidsfælden endte i fiasko (Keiji forsøgte at desertere og endda begå selvmord), beslutter han sig for at forbedre sine militære færdigheder så meget som muligt, inklusive teknikken til at kontrollere kampdragten - Vest. Hele tidscyklussen, der er tilgængelig for ham - fra opvågning til død fra toppen af efterlignere, underordner han intensiv træning og analyse af fejlene i den foregående cyklus.
Rita Vrataski (リ タ・ヴラタスキ Rita Wuratasuki ) er en sergent i United States Special Forces United Defence Forces, der anses for at være ikke mindre end menneskehedens bedste soldat, personligt ødelagde hundredvis af imitatorer. Rita er fra Pittsfield, Illinois , hvor hendes familie var landmand . Efter at adskillige imiterede spejdere kom ind i byen og slagtede en tredjedel af den 15.000. befolkning (inklusive hendes forældre) på få timer, tilføjede den forældreløse Rita sine år (for dette måtte hun stjæle andres dokumenter) og sluttede sig til OSO. Hendes rigtige navn er ikke nævnt i romanen.
Ligesom Keiji blev Rita fanget i en tidsløkke under slaget ved Florida -halvøen og formåede at bryde ud af det. Det er hende, der lægger mærke til Keiji på slagmarken og indser, at en rekrut kunne have lært at kæmpe så dygtigt, kun på samme måde, som hun gjorde - ved at dø mange, mange gange.
Shasta Reill (シャ スタ・レイル , Shasuta Reiru ) er Rita Vrataskis personlige tekniker, der vedligeholder hendes vest og våben. Indfødt amerikaner , bærer briller og samler kapsellegetøj - gatyapon . Keiji møder hende, da han kommer til den konklusion, at han har brug for et våben, der ikke kræver genladning, såsom Ritas sejrsøse.
Bartolome Ferrel (フ ァレル・バートロメ Fareru Ba:torome ) er en OSO-veteran med rang af sergent, en etnisk brasilianer med japanske rødder i familien. Keijis delingsleder, som lærte ham meget om, hvordan man bruger vesten.
Rachel Kisaragi (レイ チェル・キサラギ , Reiteru Kisaragi ) er kokken i kantinen på militærbasen, hvor begivenhederne i romanen finder sted. Klart sympatisk over for Keiji.
Den originale lette roman blev første gang udgivet i 2004 med illustrationer af Yoshitoshi Abe .
Light-romanen er oversat til engelsk og russisk . Udgivet i USA under titlen "Edge of Tomorrow". I Rusland - af forlaget " Tsentrpoligraf " også som "Edge of the Future" [2] , mens oversættelsen af den originale titel er angivet på omslaget som undertitel, og der er ingen illustrationer [3] . I 2019 blev den lette roman genlicenseret i Rusland af Istari Komiks forlag . Bogen vil have en ny oversættelse fra japansk og bibeholde alle illustrationer af Yoshitoshi Abe . [fire]
En manga- tilpasning af romanen med illustrationer af Takeshi Obata og tekst tilpasset af Ryosuke Takeuchi blev udgivet på japansk og engelsk fra februar til maj 2014 .
Derudover er en grafisk roman baseret på All You Need Is Kill skrevet af Nick Mamatas og illustreret af Lee Fergusson [5] blevet udgivet i USA .
Edge of Tomorrow er en science fiction-spillefilm fra 2014 baseret på plottet af All You Need Is Kill . I modsætning til originalen er omgivelserne blevet flyttet til Europa , med mange plotelementer udeladt eller ændret. Ikke desto mindre beholdt forfatterne af manuskriptet navnene på karaktererne i romanen inkluderet i filmen uændret (Vrataski, Ferrel), navnet på hovedpersonen, Keiji, blev ændret til den amerikanske måde - Cage (i finalen af bog, bliver Keiji overført til de amerikanske specialstyrker for at erstatte Rita under kaldesignalet "Killer Cage" ).
I 2005 blev den lette roman nomineret til Seiun -prisen (japansk pris for skønlitterær litteratur ) som "Årets bedste japanske roman", men tabte til sidst til lysromanen Ariel af Yuichi Sasamoto .