Yasuoka, Shotaro

Shotaro Yasuoka
安岡章太郎
Fødselsdato 30. maj 1920( 30-05-1920 )
Fødselssted Kochi , Japan
Dødsdato 26. januar 2013 (92 år)( 2013-01-26 )
Et dødssted
Borgerskab  Japan
Beskæftigelse romanforfatter , essayist
År med kreativitet 1951-2013
Retning " tredje nye "
Genre historie, historie
Debut "Crystal Slipper"
Præmier Akutagawa
-prisen Noma-prisen
Priser Ryunosuke Akutagawa-prisen ( 1953 ) Yasunari Kawabata litterære pris ( 1991 ) Japansk litteraturs hovedpris [d] ( 1982 ) Hædret kulturarbejder ( 2001 ) Japan Academy of Arts Award [d]
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Shotaro Yasuoka ( japansk: 安岡 章太郎 Yasuoka Sho: taro:, 30. maj 1920 - 26. januar 2013 ) er en japansk forfatter , en fremtrædende repræsentant for den tredje nye litterære gruppe . Hovedtemaerne i forfatterens arbejde er dybt selvbiografiske - dette er krigen og dens konsekvenser, de unges opvækst, sygdomsprøverne, marginaliteten, skæbnen for en lille mand, en taber. Fortællestilen er præget af tilbageholdenhed og askese. Ligesom andre "tredje nye" graviterede han mod lille form og kammermusik. Han blev tildelt de litterære priser Akutagawa, Kawabata, Noma osv. Historien " Seascape " og en række historier fra forskellige år blev oversat til russisk .

Biografi

Barndom og ungdom

Født i byen Kochi (præfekturet Kochi ) i familien til en militærdyrlæge. På grund af det faktum, at faderen konstant blev overført fra den ene del til den anden, flyttede familien ofte og besøgte byerne Chiba og Aomori præfekturer og endda Seoul , hvor Yasuoka gik i folkeskolen i 1927 . Med hvert træk måtte han ændre skolen, hvilket ikke kunne andet end at påvirke hans akademiske præstationer og kompleksiteten af ​​forholdet til jævnaldrende, såvel som barnets holdning til læring. De strabadser, som den kommende forfatter måtte gennemgå i barndommen i alle sine skoleår, blev sammen med temaerne om sygdom og skolemarginalitet det vigtigste motiv for hans mange kunstneriske og journalistiske værker.

Det endte med, at familien bosatte sig i nogen tid i Tokyo , hvor de dog også skulle skifte mere end én skole. I 1934, som allerede var gymnasieelev og levede uden en far (hans far blev overført til det centrale Kina og vendte tilbage til Japan først det næste år efter krigens afslutning), på grund af dårlige præstationer, blev han midlertidigt sendt til korrektion til en Zen buddhistiske tempel, abbeden, der var hans skolelærer i litteratur. Der, hvor han læste sutraerne dagligt og udførte buddhistiske ritualer i en næsten klosterdisciplin, tjente han næsten hele den treårige periode, han havde fået tildelt, indtil han til sidst blev syg af lungehindebetændelse , hvorefter han blev vendt hjem i januar 1936 . Opvågningen af ​​interessen for læsning hører til denne periode: Da Yasuoka blev en stamgæst i biografen i nærheden, begyndte Yasuoka entusiastisk at læse magasiner dedikeret til kinematografi. Da han endelig havde afsluttet skolen i 1936, kunne han ikke bestå eksamenerne for at komme ind på universitetet (allerede igen i Shikoku , i Matsuyama ), som i de næste to år. Tre af disse år tilbragte Yasuoka i Tokyo og blev overladt til sig selv.

I løbet af disse år blev Yasuoka nære venner med Komao Furuyama, den fremtidige forfatter. I selskab med Furuyama og andre venner tilbragte Yasuoka sine dage i Ginza og Asakusa. Interesseret i værkerne af Nagai Kafu og Tanizaki begyndte han at efterligne deres boheme livsstil. Efterfølgende var begivenhederne i denne tid grundlaget for Yasuokas velkendte værker "Bad Company" (悪い仲間, 1953 ) og "Leaves Bloom" (青葉しげれる, 1959 ). Efter endnu en fiasko i optagelsesprøverne til universitetet, i april 1941, fik Yasuoka et job på de forberedende kurser på det filologiske fakultet ved Keio Universitet , som han begyndte at deltage i regelmæssigt først fra andet semester. Sammen med medstuderende skabte og begyndte han at redigere et litterært blad udgivet af egen kraft, hvor samme år udkom hans første værk, der efterlignede historiske historier.

Universitet, militærtjeneste, efterkrigsår

Yasuoka tilmeldte sig, men ikke første gang, på Keio University, men blev tvunget til at afbryde sine studier i 1944 , da han ikke bestod en af ​​de første eksamener: Han blev indkaldt til hæren og sendt til at tjene i Manchuriet . Et år senere blev han imidlertid indlagt , syg af lungetuberkulose . Dagen efter hans indlæggelse blev den enhed, som han tjente i, sendt til Filippinerne og fuldstændig ødelagt der (se Slaget ved Leyte-bugten ). I marts 1945 blev Yasuoka sendt tilbage til Japan, og i juli, på et militærhospital i Kanazawa , blev han endelig erklæret uegnet til militærtjeneste. Han kunne dog stadig ikke vende hjem: Huset i Tokyo blev brændt ned under et af luftangrebene, og det var ikke muligt at kontakte hans pårørende. Yasuoka slog sig ned i Fujisawa (præfekturet Kanagawa ), hvor patienten med spinal tuberkulose blev tvunget til at arbejde for besættelseshæren for ikke at sulte ihjel. I 1946, på grund af konstant sult og forværrede levevilkår, forværredes sygdommen. Demobiliseringen af ​​hans far, som vendte tilbage til Japan om sommeren, forbedrede ikke situationen: nu en tidligere militærmand, efter den japanske overgivelse, befandt han sig uden levebrød, og familiens økonomiske situation forblev stadig katastrofal. Først i november 1947 , da det lykkedes Yasuoka at få et job med at passe en familie af amerikanske besættere, ændrede situationen sig noget til det bedre.

Efter at have fortsat sine studier ved Keio University efter at have vendt tilbage til Tokyo, dimitterede Yasuoka fra Institut for Engelsk Litteratur ved Det Filologiske Fakultet der i 1948 . På tidspunktet for eksamen var han stadig i en vanskelig fysisk og mental tilstand. På trods af dette forsøgte han stadig at fortsætte et aktivt liv: klædt i et korset tilbragte han dage i træk med andre håbefulde forfattere, herunder Junnosuke Yoshiyuki og Hiroyuki Agawa , som snart var bestemt til at blive en af ​​nøgleforfatterne til den " tredje nye "generation. Samme år sendte Yasuoka et 200-siders manuskript af sin historie (意匠と冒険) til magasinet Mita Bungaku , men blev nægtet offentliggørelse.

Før og efter Akutagawa-prisen

I 1949 , da sundhedstilstanden blev tæt på kritisk, forlod Yasuoka sit job, overlod det til sin far og vendte hjem til Fujisawa. Tilstanden var så alvorlig, at han, bundet af et korset, ikke kunne bevæge sig selv under søvn. Forbedringen kom først i slutningen af ​​året. Ved at udnytte dette begyndte Yasuoka, der stadig var sengeliggende, at skrive igen. Blandt historierne skrevet i den periode var "Gloomy Entertainment" (陰気な愉しみ, 1950 ) og "Cicada" (ひぐらし,　1950 ). Gradvist begyndte bekendtskab med redaktørerne af Mita Bungaku, som begyndte at vise interesse for forfatterens historier. Den første udgivelse blev dog forsinket af forvirringen forbundet med rygter om lukningen, ikke den første i magasinets historie. Yasuoka fokuserede på at finde arbejde og fik til sidst et job som oversætter for en tekstilvirksomhed.

I 1951 blev Yasuokas debutnovelle "The Crystal Slipper" (ガラスの靴, omtitlen "Cicada"), udgivet i Mita Bungaku, nomineret til Akutagawa-prisen og vakte kritisk opmærksomhed. Det var fra dette værk, at det blev almindeligt accepteret at tælle begyndelsen på forfatterens kreative vej. Efter dette begyndte Yasuoka at udgive regelmæssigt: i 1952 dukkede nye historier op i Mita Bungaku og Literary World . Året var på mange måder et vendepunkt for ham: det er længe ventede udgivelser, bekendtskab med forfattere, der er tæt på ham i ånden, blandt dem var Shumon Miura , Junzo Shono , Toshio Shimao , Junnosuke Yoshiyuki ; begyndelsen på et selvstændigt liv, efter at forældrene vendte tilbage til Kochi.

I 1953, for historierne "Bad Company" (oversat til russisk) og "Gloomy Entertainment" , udgivet samme år i magasinerne " Gunzo " og " Shincho ", blev Yasuoka tildelt Akutagawa-prisen. Kort forinden forlod han tekstilvirksomheden, hvor han arbejdede i omkring to år som oversætter, og besluttede at hellige sig det litterære arbejde, som så småt begyndte at vinde anerkendelse. I slutningen af ​​året udgav Bungei Shunju Yasuokas første bog, som indeholdt "Bad Company" og andre historier.

Anerkendelsen faldt sammen med en forbedring af helbredet: i 1954 blev tuberkulose i rygsøjlen endelig helbredt, og Yasuoka var endelig i stand til at stoppe med at bære et korset. Samme år blev forfatteren gift. Genopretning og skabelsen af ​​et hjem bidrog til en bølge af kreative kræfter og markerede begyndelsen på en usædvanlig frugtbar periode i hans liv. En forholdsvis skyfri periode blev afbrudt af hans mors død i 1957 . I et forsøg på at genoverveje sit forhold til hende, skrev Yasuoka den selvbiografiske roman Seascape (海辺の光景) i 1959, som blev bredt anerkendt og vandt en Noma-pris .

I 1960-1970 besøgte Yasuoka gentagne gange fremmede lande, herunder USA , hvor han opholdt sig i omkring et år under Rockefeller Foundations program , USSR , afrikanske lande . Rejseincitamenter appellerer til genren rejseskrivning og zuihitsu . Sidstnævnte kom organisk ind i Yasuokas arbejde, som er tilbøjelig til selvbiografi, hvilket gør grænsen mellem essays og kunstværker eftertrykkeligt betinget. I samme årti prøvede Yasuoka sig selv i andre nye roller: som manuskriptforfatter eller et medlem af besætningen i dokumentarfilm instrueret af Kon Ichikawa ("Tokyo Olympics", 東京オリンピック, 1965 ) og Hiroshi Teshigahara ("Roar of Engines", , 1966 ); som dramatiker: stykket "Afternoon Bristville" (ブリストヴィルの午後, 1969 ) blev iscenesat af Hiroshi Akutagawa i hans Gekidankumo- teater sammen med forfatteren selv ; som litteraturkritiker (især skrev Yasuoka en række publikationer om forfatteren Shiga Naoya ); som offentlig kritiker (se samtaler med Makoto Oda , 1969 ). Som nogle andre repræsentanter for "det tredje nye", var Yasuoka sympatisk over for kristendommen og blev i 1988, stort set under indflydelse af Shusaku Endo , døbt til katolicismen .

For sit arbejde blev han tildelt Noma Literary Prize ( 1960 og 1989 ), Mainichi ( 1967 ), Yomiuri ( 1975 og 1995 ), Imperial Award for Contribution to the Arts ( 1975 ), Kawabata Prize ( 1991 ) og Jiro. Osaragi ( 2000 ) I 2001 blev Yasuoka tildelt kulturordenen for sit enestående bidrag til udviklingen af ​​japansk kunst.

Udgaver på russisk

Noter

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder