Japansk sværd ( jap. 日本 刀 nihonto: ) er et bladet enægget skære- og skærevåben fremstillet ved hjælp af traditionel japansk teknologi af flerlagsstål med et kontrolleret kulstofindhold . Navnet bruges også til et enægget sværd med den karakteristiske form som en let buet klinge, som var samurai-krigerens primære våben .
Ifølge eksperter er der lavet mere end 2 millioner japanske sværd i historien, hvoraf omkring 100 tusinde eksemplarer i øjeblikket opbevares i Japan, og den største samling er placeret i USA og har mere end 300 tusinde klinger (taget ud af Japan efter Anden Verdenskrig) [1] .
Japansk teknologi til fremstilling af jernsværd begyndte at udvikle sig fra det 8. århundrede og nåede sin højeste perfektion i det 13. århundrede. I omkring tusind år forblev sværdets form praktisk talt uændret, og ændrede sig lidt hovedsageligt i længde og bøjningsgrad i overensstemmelse med udviklingen af nærkampstaktik. Sværdet Kusanagi no tsurugi er et af den japanske kejsers tre gamle regalier ; i det japanske samfund havde sværd også rituel og magisk betydning.
Litteratur bruger ofte japanske navne til at henvise til sorter af det japanske sværd og dets detaljer. En kort ordliste over de mest brugte termer:
| Type | Længde ( nagasa ), cm |
Bredde ( motohaba ), cm |
Afbøjning ( sori ), cm |
Tykkelse ( kasane ), mm |
Noter |
|---|---|---|---|---|---|
| Tati | 61-71 | 2,4-3,5 | 1.2-2.1 | 5-6,6 | Dukkede op i XI århundrede. Tachi blev båret på bæltet med bladet nede, parret med en tantodolk. En variation af odachi kunne bæres på ryggen. |
| katana | 61-73 | 2,8-3,1 | 0,4-1,9 | 6-8 | Dukkede op i det XIV århundrede. Katanaen blev båret bag bæltet med bladet oppe, parret med en wakizashi. |
| Wakizashi | 32-60 | 2.1-3.2 | 0,2-1,7 | 4-7 | Dukkede op i det XIV århundrede. Wakizashi blev båret med bladet oppe, parret med en katana eller alene som en dolk. |
| Tanto | 17-30 | 1,7-2,9 | 0-0,5 | 5-7 | Tanto blev båret sammen med et tati-sværd eller separat som en dolk. |
| Alle dimensioner er angivet for bladet, eksklusive skaftet. Bredde og tykkelse er angivet for bunden af bladet, hvor det passerer ind i tangen. Dataene er taget for sværdene fra Kamakura- og Muromachi-perioderne (1185-1573) ifølge katalogerne [10] . Længden af tachi i den indledende periode af Kamakura og moderne tachi (gendaito) når 83 cm. | |||||
De første jernsværd blev bragt til de japanske øer i 2. halvdel af det 3. århundrede af kinesiske købmænd fra fastlandet. Denne periode af japansk historie kaldes Kofun (lit. " høje ", III-VI århundreder). I gravene af højtypen blev sværd fra den periode, omend stærkt beskadiget af rust, bevaret, opdelt af arkæologer i japanske, koreanske og de mest hyppige kinesiske prøver. Kinesiske sværd havde et lige smalt enægget blad med en stor ringformet stang på skaftet. Japanske eksempler var kortere med en bredere lige dobbeltkantet klinge og en massiv pommel. I Asuka-perioden (538-710) begyndte Japan med hjælp fra koreanske og kinesiske smede at producere sit eget jern , og i det 7. århundrede havde de mestret teknologien til at smede flerlagsstål. I modsætning til tidligere eksempler, smedet af en enkelt jernstrimmel, begyndte man at lave sværd ved at smede fra jern- og stålplader .
Ved overgangen til det 7.-8. århundrede havde japanske sværd en bøjning. Legenden forbinder udseendet af et af de første sådanne sværd med navnet på smeden Amakuni fra Yamato-provinsen. Amakuni smedede angiveligt det berømte sværd Kogarasu-Maru (Lille Krage) i 703, og selvom der ikke er nogen nøjagtig dato, betragtes dette sværd som det ældste buede japanske sværd [11] .
I begyndelsen af det 8. århundrede, som et resultat af styrkelsen af kejserens magt i Japan, begyndte Nara-perioden (710-794). Produktionen af våben blev placeret under kontrol af en centraliseret stat, smede blev beordret til at sætte underskrifter på deres produkter. Købte sværd blev opbevaret i kejserlige varehuse, de blev udstedt til soldater under krigens varighed eller deres tjeneste. Udviklingen af teknologien til lokal hærdning af skærebladet ved at påføre en varmebestandig pasta på bladet noteres. Imidlertid blev lange lige og buede sværd af kinesisk og koreansk oprindelse begunstiget af adelen i Nara-perioden, muligvis på grund af deres luksuriøse smykkefinish. I Korea blev der fremstillet 44 Daito- sværd ("store sværd"), som kejseren i løbet af de følgende århundreder overdrog til en militær leder eller dignitær som symbol på den tildelte autoritet under felttogets varighed.
Selve det japanske sværds historie begynder i Heian-perioden (794-1185). Som et resultat af klanstridigheder isolerede Japan sig fra omverdenen, statens centraliserede magt svækkedes, reel magt gik fra kejseren til store feudalherrer . I det 10. århundrede blev samuraiklassen endelig dannet , professionelle krigere, der kæmpede på det tidspunkt hovedsageligt på hesteryg. Sværdene i denne periode er kendetegnet ved et langt blad med en lille spids.
Lige sværd blev erstattet med buede, og hvis bøjningen først blev lavet i håndtagsområdet med et næsten lige blad, så ved udgangen af perioden flyttede den maksimale afbøjning til området 1/3 af den samlede længde fra enden af skaftet (“lændebøjning”) [12] . I overensstemmelse med bøjningen er toppen af sværdet, kissaki , dannet på en karakteristisk måde . Kissaki inkluderer et punkt med et tilstødende område adskilt fra bladets krop af en tværgående lige kant. Kanten af bladet i området af kissaki får et bueformet udseende (tidlige prøver af kissakien havde et skrå snit af kanten i form af en lige linje).
Den klassiske del af den japanske klinge er shinogi-zukuri : kanten (skarp sideflade - shinogi ) strækker sig langs hele bladet til toppen. Takket være den afstivningsribbe kombinerer klingen optimalt styrke og relativt lav vægt , og så bladets sidekanter konvergerer til knivens skærekant i den skarpest mulige vinkel, forskydes shinogi- ribben fra midten af klingen til numsen. Sektionen i området af numsen ligner en stump vinkel [13] . Bladet når sin største tykkelse ( kasane ) nær skaftet: 5,5-8,5 mm, en typisk kasane er omkring 7 mm.
Ved slutningen af Heian-perioden havde både japansk sværdfremstillingsteknologi og dets udseende udviklet sig. Beskrivelse af sværd-tati ifølge certifikatet:
Et ribbet blad, meget tilspidset i længden fra bunden til den lille spids af kissakien ; udtalt "lændebøjning"; klingelængde 80 cm; ståloverfladestruktur svarende til træsavning; bølget linje af jamon langs bladet; skaft med mesterens underskrift.
- [14]I det 11. århundrede begyndte japanske sværd at blive højt værdsat og eksporteret til Kina.
Kamakura-periode: 12.-14. århundredeI Kamakura-perioden (1185-1333) stod Japan over for mongolske invasioner. Den nye fjende, såvel som forbedringen af rustningen, forårsagede en ændring i sværdets proportioner med det formål at øge slagkraften. Toppen af sværdet ( kissaki ) steg i størrelse, blev mere massiv, bladet udvidede sig og holdt nogle gange bredden langs hele længden. Det blev umuligt at kontrollere det tunge sværd med én hånd, hvilket også var resultatet af den gradvise overgang af nærkampstaktikker til fodkampe. Det mest populære hamon -mønster var det ujævne choji-kammønster , som, selvom det ikke var så æstetisk tiltalende som elegante bølgede linjer, bedre beskyttede bladet mod at revne under stødbelastninger.
Kamakura-perioden betragtes som guldalderen for det japanske sværd, klinger når deres højeste perfektion, hvilket ikke kunne gentages i senere tider, inklusive moderne smedes forsøg på at genoprette tabte teknologier. Den mest berømte smed i denne periode var Masamune fra provinsen Sagami. Legenden siger, at Masamune nægtede at signere sine klinger, fordi de ikke kunne forfalskes. Der er en vis sandhed i dette, da kun nogle få dolke af hans 59 kendte blade er signeret, men etableringen af forfatterskab forårsager ikke kontroverser blandt eksperter.
Muromachi-periode: 14.-16. århundredeBegyndelsen af Muromachi -perioden (1336-1573) - Nambokucho-underperioden - er præget af udseendet af meget lange sværd. Så i Yahiko-helligdommen opbevares et 2,25 m langt sværd med en bladlængde på 1,75 m. Dette er snarere en undtagelse, selvom naginataen , der betragtes som en type langt sværd, er blevet meget populær . I det 15. århundrede, som et resultat af en lang indbyrdes krig, faldt de tidligere indflydelsesrige klaner, og nye familier tog deres plads. Sociale skift i det japanske samfund påvirkede håndværksbranchen, mange kendte smedeskoler forsvandt. Urolighedernes tid krævede flere kampsværd selv på bekostning af deres kvalitet, og på den anden side reducerede forarmelsen af befolkningen og adelens tilbagegang efterspørgslen efter højkvalitets, men meget dyre sværd. En ny stålsmelteteknologi dukkede op, tatariske ovne gjorde det muligt at smelte mere metal , men dets kvalitet ændrede sig, hvilket krævede nye metoder til forarbejdning. Traditionerne for overførsel af færdigheder fra smede blev afbrudt, men arvelige dynastier af juveler-sværdmænd dukkede op. Sværd var rigt dekoreret, klinger blev ofte graveret.
Samurai-klassen brød væk fra jorden og valgte en stor feudalherres tjeneste som den eneste kilde til eksistens. Kampe mellem samurai, populært i film, hører til denne periode. Den berømte jagerfly Tsukahara Bokuden fra 1512 til 1571 afholdt 49 kampe og deltog i 39 kampe og dræbte 212 mennesker [15] . I sådanne kampe spillede hastigheden af det første slag en afgørende rolle. Dette forklarer spredningen af katanas - sværd båret med bladet oppe, hvilket gjorde det muligt at kombinere fjernelse af bladet fra skeden og samtidig påføre fjenden et skærende slag. Katanaen refererer ifølge bæremåden til en fodkrigers våben , dens balance er mere egnet til fægtning med to hænder end tachi. Ikke desto mindre blev der stadig produceret lange tatis til den højeste adel, som deltog i kampe til hest.
I midten af det 16. århundrede dukkede skydevåben op i Japan , hvilket øjeblikkeligt påvirkede kampens taktik. Rollen som infanteri bevæbnet med spyd steg endnu mere, hvilket reducerede betydningen af beredne krigere. Af hensyn til infanteriet blev sværdene kortere med en større top, og bøjningen blev reduceret af hensyn til infanteriet, for at gøre det lettere at støde i tæt formation.
Momoyama periode: 16. århundredeI løbet af Momoyama-perioden (1568-1603) begyndte nye smedeskoler at dukke op, afskåret fra kontinuiteten i de tidligere skoler. På den ene side var dette forårsaget af tabet af gamle teknologier, på den anden side af fremkomsten af nye råvarer, importeret europæisk jern. Ved at udvikle deres egen teknologi kopierede smede de bedste gamle sværd udadtil, nogle gange ganske med succes.
Der var en tendens til at forkorte de gamle sværd. Kamptaktikken krævede rettede sværd af mellemlængde, så ejerne af tachien skar skaftet og toppen af, hvilket bringer bladet til 60-65 cm. Tati faldt til sidst ud af brug, et par daisho blev samuraiens karakteristiske våben: et katana- sværd og et tilhørende kortere sværd wakizashi . Begge sværd blev båret bag bæltet med en let krydsning i forhold til hinanden.
Med fremkomsten af Edo-perioden i 1603 og den selvisolationspolitik , der snart fulgte, kom der en varig fred til Japan. I produktionen af sværd blev der først og fremmest opmærksom på det ceremonielle udseende, militære våben blev et element i kostumet. Teknikken med at dekorere med miniaturer udviklede sig, og i modsætning til i gamle dage blev ikke selve sværdet, men dets skede et kunstværk. Gamle koto-sværd blev også dekoreret. For første gang begyndte rige mennesker at bestille vagter (tsuba) lavet af rent guld, da i den japanske tradition var den eneste dekoration af samuraien hans sværd.
Begyndelsen af det 19. århundrede skiller sig ud i det japanske sværds historie som en periode med Shinshinto (nyt-nyt sværd). Smede, der lavede lange elegante tachi, genoplivede de glemte traditioner fra Kamakura-perioden. Det japanske sværds renæssance varede ikke længe. I 1841 tvang regeringen, af hensyn til den fredstidsfattige samurai-klasse, smedene til at reducere priserne på deres produkter, hvilket førte til, at begejstringen for genoplivningen af den antikke kunst forsvandt. I 1868 kom Meiji-æraen , den industrielle revolution ødelagde samfundets feudale struktur og satte følgelig en stopper for Shinto-sværdens historie.
Sværd lavet efter 1868 kaldes gendaito .
I første halvdel af det 20. århundrede begyndte man at producere Shin-gunto hærsværd industrielt , hvilket ikke længere havde noget at gøre med de tusindårige traditioner for at lave et ægte japansk sværd.
Efter overgivelsen af Japan og afslutningen af Anden Verdenskrig blev produktionen af alle typer sværd forbudt, og efter ordre fra besættelsesmyndighederne var alle sværd, som befolkningen havde, udsat for beslaglæggelse. Produktionen af sværd i henhold til klassisk teknologi blev først genoptaget i 1954, efter at forbuddet blev ophævet i 1953.
I alt efter afslutningen af Anden Verdenskrig blev der udstedt omkring 650 licenser til fremstilling af sværd til smede. Omkring 300 autoriserede smede fortsætter med at arbejde i dag. Mange af dem forsøger at genoprette traditionerne for fremstilling af sværd fra Kamakura- og Koto-perioderne. Sværdene produceret af dem betragtes primært som værker af traditionel japansk kunst [16] .
Smede havde en høj social status i det japanske samfund, mange af dem er kendt ved navn takket være listerne. Lister over gamle smede begynder med navnet Amakuni fra provinsen Yamato, som ifølge legenden levede i begyndelsen af det 8. århundrede under kejser Taihos regeringstid (701-704).
I gamle dage (Koto-perioden med sværd, ca. 900-1596) var der omkring 120 smedeskoler , som gennem århundreder producerede sværd med karakteristiske stabile træk udviklet af skolens grundlægger [17] . I moderne tid (perioden med shinto-sværd, 1596-1868) kendes 80 skoler. Der er omkring 1.000 fremragende smedehåndværkere, og i alt over tusind år af det japanske sværds historie blev der registreret mere end 23 tusinde våbensmede, hvoraf de fleste (4 tusinde) i perioden med koto (gamle sværd) levede i provinsen Bizen (moderne Okayama-præfektur ) [18] .
Siden det 10. århundrede har håndværkere indgraveret deres navn på bladets skaft - mei , ofte suppleret med inskriptionen med fremstillingsdatoen og navnet på deres provins. Det tidligst kendte daterede sværd blev lavet af en håndværker ved navn Yukimasa i 1159 [17] . Følgende kendsgerning vidner om respekt for mestrene: når forældede lange sværd-tachi blev forkortet (til længden af en katana) ved at trimme skaftet, blev inskriptionen med mesterens navn ofte overført til en ny skaft.
I Japan findes erosionsproduktet af naturlige jernmalmaflejringer ofte nær flodlejer, blandet med silt og andre sedimenter. Jernet i denne sandblanding er kun omkring 1%. Jernsand blev udvundet på grund af dets større tæthed, hvilket vaskede lette urenheder ud med en rigelig vandstrøm.
Den tidlige smelteteknologi var ikke perfekt: Malmsand blev fyldt i en lille grube og smeltet på trækul fremstillet af specielle træsorter for at brænde skadelige svovl- og fosforholdige urenheder i jern ud og mætte det med kulstof. På grund af den lave temperatur var det ikke muligt helt at adskille det smeltede jern fra urenheder i slaggen , resultatet blev opnået i form af jernsvampe ( tamahagane ) i bunden af gruben. Mere kraftfulde og produktive ovne af tataren ( Tatar-buki ), mens de beholdt selve smeltemetoden som helhed, dukkede op i det 15. århundrede.
Barrer af jern blev fladtrykt til tynde plader, afkølet hurtigt i vand og derefter brækket i stykker på størrelse med en mønt. Derefter foregik udvælgelsen af stykker, stykkerne med store indeslutninger af slagger blev kasseret, resten blev sorteret efter farven og kornstrukturen af fejlen [19] . Denne metode gjorde det muligt for smeden at vælge stål med et forudsigeligt kulstofindhold fra 0,6 til 1,5%.
Yderligere adskillelse af slaggerester i stål og et fald i kulstofindholdet skete i processen med at smede enkelte små stykker sammen til et emne til et sværd [20] .
Stålstykker med omtrent samme kulstofindhold blev stablet på en plade af samme metal, opvarmet til 1300 °C og svejset sammen med hammerslag. Derefter blev emnet smedet: efter at have fladt emnet, blev det foldet på midten, derefter igen fladt og foldet i den anden retning. Som et resultat af gentagen smedning opnås et flerlagsstål, til sidst renset for slagger. Med en 15-fold foldning af emnet dannes næsten 33 tusinde lag stål - en typisk Damaskus -densitet for japanske sværd.
Slaggen forbliver stadig et mikroskopisk lag på overfladen af stållaget, der danner en ejendommelig tekstur ( hada ), der ligner et mønster på overfladen af træ [21] .
For at lave et sværdemne smeder smeden mindst to stænger: af hårdt kulstofstål ( kawagane ) og blødere kulstoffattigt stål ( shingane ). Fra den første dannes der en ca. 30 cm lang U-formet profil, inden i hvilken der er indsat en shingane- stang , der ikke når den del, der bliver til toppen, og som er lavet af det bedste og hårdeste kawagane- stål . Derefter opvarmer smeden blokken i en ovn ved 700–1100 °C og svejser komponentdelene ved smedning, hvorefter han øger emnets længde til størrelsen af et sværd ved smedning.
Med en mere sofistikeret teknologi svejses op til 4 stænger: skærkant og top er dannet af det hårdeste stål ( hagane ), 2 stænger af mindre hårdt stål går til siderne, og en stang af relativt blødt stål danner kernen. Klingens flerlagsstruktur kan være endnu mere kompleks med separat stødsvejsning.
Smedning danner bladets klinge til en tykkelse på ca. 2,5 mm (nær skærkanten) og dens kant. Den øverste spids rettes også ud ved smedning, for hvilken enden af emnet skæres diagonalt. Derefter smedes den lange ende (fra siden af bladet) af det diagonale snit til den korte (rumpe), som et resultat af hvilket metalstrukturen i toppen giver øget styrke i sværdets slagzone, mens hårdheden bevares og dermed mulighed for meget skarp skærpning.
Det næste vigtige trin i fremstillingen af sværdet er varmebehandlingen af bladet for at hærde skærkanten, som et resultat af hvilket jamon -mønsteret vises på overfladen af sværdet, som er specifikt for japanske sværd. Op mod halvdelen af emnerne i hænderne på den gennemsnitlige smed bliver ikke til rigtige sværd som følge af mislykket hærdning [22] .
Til varmebehandling er bladet dækket med et ujævnt lag af varmebestandig pasta - en blanding af ler, aske og stenpulver. Mesteren holdt den nøjagtige sammensætning af pastaen hemmelig. Klingen var dækket af et tyndt lag, det tykkeste lag pasta blev påført den midterste del af bladet, hvor hærdning var uønsket. Den flydende blanding blev udjævnet og efter tørring ridset i en bestemt rækkefølge i området tættere på bladet, på grund af hvilket mønsteret af jamonmønsteret blev forberedt . Klingen med tørret pasta opvarmes jævnt i længden til ca. 770 ° C (kontrolleret af farven på det varme metal), derefter nedsænket i en beholder med vand med bladet nede. Hurtig afkøling ændrer strukturen af metallet nær bladet, hvor tykkelsen af metallet og termisk beskyttende pasta er den mindste. Klingen genopvarmes derefter til 160°C og køles ned igen. Denne procedure hjælper med at reducere spændingerne i metallet, der er opstået under hærdning.
Det hærdede område af klingen har en næsten hvid farvetone sammenlignet med resten af klingens mørkere grå-blålige overflade. Grænsen mellem dem er tydeligt synlig i form af en mønstret linje af jamon , som er en inklusion af skinnende martensitkrystaller i jern. I oldtiden lignede hamonen en lige linje [23] langs bladet, i Kamakura-perioden blev linjen bølget, med bizarre krøller og tværgående linjer [24] . Det antages, at ud over det æstetiske udseende tillader den bølgede heterogene linje af jamon bladet bedre at modstå stødbelastninger, hvilket dæmper skarpe spændinger i metallet.
Hvis proceduren følges, som en indikator for hærdningens kvalitet, får bladets ende en hvidlig farvetone, utsuri (lit. refleksion ). Utsuri ligner jamon , men dets udseende er ikke en konsekvens af dannelsen af martensit, men en optisk effekt som følge af en lille ændring i metallets struktur i denne zone sammenlignet med bladets nærliggende krop. Utsuri er ikke en obligatorisk egenskab for et kvalitetssværd, men indikerer en vellykket varmebehandling for nogle teknologier.
Når klingen opvarmes under hærdningsprocessen til en temperatur på mere end 770 °, bliver dens overflade rig på nuancer og rig på mønsterdetaljer. Sværdets styrke kan dog lide. Kun smedene i Sagami-provinsen i Kamakura-perioden [25] formåede at kombinere sværdets kampegenskaber med det luksuriøse design af metaloverfladen ; højkvalitetssværd fra andre skoler er kendetegnet ved en mere stringent stil med bladdesign.
Den endelige efterbehandling af sværdet udføres ikke længere af en smed, men af en håndværker polerer, hvis dygtighed også blev værdsat højt. Ved hjælp af en række poleringssten af varierende korn og vand, polerede polermaskinen bladet til perfektion, hvorefter smeden ville indgravere sit navn og andre detaljer på den upolerede tang. Sværdet blev anset for at være klar, resten af operationerne med at fastgøre skaftet ( tsuki ), vagter ( tsuba ), påføring af dekorationer blev klassificeret som hjælpeprocedurer, der ikke krævede magiske færdigheder.
Kampegenskaberne af de bedste japanske sværd kan ikke vurderes. På grund af deres unikke og høje pris har testere ikke mulighed for at teste og sammenligne dem med det bedste arbejde fra våbensmede fra andre regioner i verden. Det er nødvendigt at skelne mellem sværdets muligheder for forskellige situationer. For eksempel vil slibning af et sværd for den største skarphed (til tricks med at skære lommetørklæder i luften) være uegnet til at skære gennem panser. I antikken og middelalderen cirkulerede legender om våbens evner, som ikke kunne påvises i moderne tid. Nedenfor er samlet individuelle legender og fakta om det japanske sværds muligheder.
Efter overgivelsen af Japan i Anden Verdenskrig udstedte landene i anti-Hitler-koalitionen en ordre om at ødelægge alle japanske sværd, men efter indgriben fra eksperter, for at bevare historiske relikvier af betydelig kunstnerisk værdi, blev rækkefølgen ændret. "Society for the Preservation of Artistic Japanese Swords" ( Jap. 日本美術刀剣保存協会 Nippon Bijutsu Tōken Hozon Kyōkai, NBTHK , nippon bujutsu to: ken hozon kyo: en ekspertvurdering af dens opgaver blev oprettet sværdets historiske værdi. I 1950 vedtog Japan loven "On Cultural Property", som især fastlagde proceduren for at bevare japanske sværd som en del af nationens kulturarv.
Sværd-evalueringssystemet er flertrinsvist, startende med tildelingen af den laveste kategori og slutter med tildelingen af de højeste titler (de to øverste titler er inden for det japanske kulturministeriums kompetence):
I det moderne Japan er det muligt at beholde et registreret sværd med kun én af ovenstående titler, ellers er sværdet underlagt konfiskation som en type våben (hvis det ikke er relateret til souvenirs). Den faktiske kvalitet af sværdet er certificeret af Society for the Preservation of Artistic Japanese Swords (NBTHK), som afgiver en ekspertudtalelse efter det etablerede mønster.
I øjeblikket[ hvornår? ] i Japan er det sædvanligt at vurdere det japanske sværd ikke så meget ud fra dets kampparametre (styrke, skæreevne), men ud fra de kriterier, der gælder for et kunstværk. Et sværd af høj kvalitet, mens det bevarer egenskaberne af et effektivt våben, skal bringe æstetisk nydelse til iagttageren, have perfektion af form og harmoni af kunstnerisk smag.
Artiklen er baseret på materialerne i følgende publikationer:
| Typer af japanske sværd | |
|---|---|
| store sværd | |
| lange sværd |
|
| Korte sværd | |
| Knive/dolke |
|
| Træningsvåben | |
| fiktive sværd | |
| Andet | |
| Ainu knive og sværd |
|